8 February 2003

ÈàغÜø ØƲêÆÜ

²ñï³ß³ï ù³Õ³ùÇ Ù³ïáõÛóÝ»ñáõÙ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ áëÏ»çñ³Í Ù»ï³Õ³ÓáÕ ¿ÇÝ ÝíÇñ»É: ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»Éáí Ýí»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ݳ˳·³ÑÝ ³ë³ó. §Êáëï³ÝáõÙ »Ù Ó»½, áñ ÏÉáÙ»Ýù µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ϳëϳÍáõÙ »Ý Ç٠ѳÝ׳ñÇ Ù»ç, ÏÉáÙ»Ýù µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ѳٳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ³ë»É, áñ »ë ÇÝã-áñ ѳñóáõÙ ëË³É »Ù, ÏÉáÙ»Ýù ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áíù»ñ åݹáõÙ »Ý, áñ ÅáÕáíñ¹Ç ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ͳÝñ ¿: ºí ¹³ ϳݻÝù Ó»½ Ñ»ï ÙdzëÇÝ, ëÇñ»ÉÇ ÅáÕáíáõñ¹¦:

èºäàðî²Ä §16¦-Æ ÜÆêîÆò

§¾É Å³Ù³Ý³Ï ãϳ, ïÕ»ñù, ¿ëûñ åÇïÇ ÙÇ µ³Ý áñáß»Ýù¦,- ÝÇëïÁ µ³ó»Éáí ³ë³ó ²ñ³Ù ¼.ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: §ø³ÝÇ áñ Ç٠ѳٳñ ³Ù»Ý³ß³ïÝ »Ý áã˳ñ ÙáñûÉ, ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ »ë åÇïÇ ÉÇݻ٦,- ѳÛï³ñ³ñ»ó êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ: §ºñµ »ë í³ñã³å»ï ¿Ç...¦,- ëÏë»ó ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ: §´³Ûó ê»ñÅ ²½³ïÇãÁ Ç°ÝÓ ¿ Ýß³Ý³Ï»É ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ¦,- Áݹѳï»ó Ýñ³Ý ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ: §ºë ѳëϳÝáõÙ »Ù, ÁÝÏ»ñÝ»ñ, áñ Ù»ñ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÝ ¿¦,- ÝÇëïÝ ³Ù÷á÷»ó ìɳ¹ÇÙÇñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ:

Üà𠴲ܲìºÖ

ì³ÕÁ §úñ³Ï³ñ·Çó ¹áõñë¦ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ èáõµ»Ý ²í³·Û³ÝÇ »õ ²ñ³Ù гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ µ³Ý³í»×Á: ܳ˳·³ÑÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÁ µ³Ý³íÇ×»Éáõ »Ý, û Ýñ³ÝóÇó á±ñ Ù»ÏÝ ¿ ³í»ÉÇ ß³ï Ýå³ëïáõÙ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³ÕóݳÏÇÝ:

ä²ðî²ìàðì²Ì øìº

§Ð³Ýñ³å»ïáõÃ۳ݦ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇó ëï³ó³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ºñ»õ³ÝÇ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ùÝÝã³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ̳ÕÇÏÛ³ÝÁ ½»Ïáõó³·ñ»ñ ¿ å³Ñ³Ýç»É ùÝÝÇãÝ»ñÇó, áñáí Ýñ³Ýù å³ñï³íáñíáõÙ »Ý Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ï³É ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ û·ïÇÝ:

Òºð´²Î²ÈàôÂÚàôÜÀ ¶Èʲò²ìÆ ¸º±Ô

¶ÛáõÙñÇ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ³ÛóÇó Ñ»ïá Ó»ñµ³Ï³Éí»É »Ý ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ é»åÉÇÏÝ»ñ ¿ÇÝ Ý»ï»É ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï: ÜÙ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ¿ñ øáã³ñÛ³ÝÁ ï»ÕáõÙ ³ë»É, áñ »Ã» ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ ·ÉáõËÁ ó³íáõÙ ¿ª ¹ñ³ ѳٳñ ϳ ·É˳ó³íÇ ¹»Õ: Ò»ñµ³Ï³Éí³ÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÕáõϳëÛ³ÝóÇ ¿ª γñ»Ý ³ÝáõÝáí: îíÛ³ÉÝ»ñ Ï³Ý Ý³»õ µ»ñÙ³Ý »ÝóñÏí³Í áñáß ³ÝÏáõë³Ïó³Ï³Ý ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É:

غÎÆÜ ¶î²Ü

ö»ïñí³ñÇ 6-ÇÝ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ Øñ·³í³Ý ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇã, ³½³ï³Ù³ñïÇÏ, ·³½Ç ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ í³ñáñ¹ ¶ñÇ·áñ úѳÝÛ³ÝÁ, áñÁ ϳëϳÍíáõÙ ¿ ²ñï³ß³ïáõ٠гÛÏ ´³µáõ˳ÝÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ µéݳñ³ñù ϳï³ñ»Éáõ Ù»ç: ²Ûë Ù³ëÇÝ §Ð³ÛÉáõñ¦-ÇÝ »ñ»Ï ѳÛïÝ»ó ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ùÝÝã³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ØÇñ½áÛ³ÝÁ: ܳ Ýß»ó, áñ §Ï³ëϳÍÛ³ÉÁ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ Ëáëïáí³Ý»É ¿, »õ Ýñ³Ý Ù»Õ³¹ñ³Ýù ϳé³ç³¹ñíǦ:

غè²Ì Ðà¶Æܺð

ÎÇ»õÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ ·ïÝíáÕ ÃÇí 0125/06 ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëáõÙ ÷³Ïóí³Í óáõó³ÏÝ»ñáõÙ Áݹ·ñÏí³Í »Ý Ñ»ï»õÛ³É Ù³ñ¹ÇÏ© ܳ½³ñÛ³Ý ìáÉá¹Û³ γñ³å»ïÇ« ѳëó»ª ÎÇ»õÛ³Ý 2-ñ¹ Ýñµ³Ýóù« ïáõÝ 13 ¥Ù³Ñ³ó»É ¿¤« Ø»ÉÇùÛ³Ý ¶³·ÇÏ« ѳëó»Ý ÝáõÛÝÝ ¿« ïáõÝ 15 ¥³åñáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛáõÙ¤« Ø»ÉÇùÛ³Ý Ø³ñÏ« ȳñÇ볫 гÏᵫ øñÇëïÇݳ ¥9 ï³ñÇ ³åñáõÙ »Ý ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ¤« ѳëó»Ý ÝáõÛÝÝ ¿« Ô³ñ³·Ûá½Û³Ý ê³Ùí»É« ïáõÝ 17 ³ ¥³åñáõÙ ¿ ´áõÉÕ³ñdzÛáõÙ¤£ γëÏ³Í ãϳ« áñ µáÉáñ Ýßí³Í ³ÝÓÇÝù Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ ï³Éáõ »Ý ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇÝ£

úðÆܲΠ̲è²Úºò

§ìɳ¹ÇÙÇñ ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ ÷áñÓ»ó Çñ ù³ÛÉáí ûñÇÝ³Ï Í³é³Û»É ÙÛáõë ûÏݳÍáõÝ»ñÇÝ£ ܳ ·Ý³ó ³ÝÓݳ½áÑáõÃÛ³Ý »õ Ïáã ¿ ³ÝáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ ¿É ·Ý³É ³ÝÓݳ½áÑáõÃ۳ݪ ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Éáí ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³í³ÏÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦«- ³ë³ó ê³Ý³ïñáõÏ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ£ Êáñ»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ¿É Ýϳï»ó« áñ Çñ»Ýó ûÏݳÍáõÝ §Çñ Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ¦ ³é³çÇÝÁ ѳݻó Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ« áñå»ë½Ç ÙÛáõëÝ»ñÇÝ óáõÛó ﳫ áñ »ñÏÇñÁ ÷ñÏ»Éáõ ÙÇ³Ï Ó»õÁ ¹³ ¿£ Àëï Ýñ³« ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇÝ å³ßïå³Ý»Éáõ Çñ»Ýó áñáßáõÙÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³Ûٳݳíáñí³Í ã¿ Ýñ³Ýáí« áñ ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ ÙÛáõë ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ³í»ÉÇ ß³ï ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ£ §ºÃ» ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ¿É»Ïïáñ³ïáí ·Ý³« ß³ï ¹Åí³ñ ÏÉÇÝÇ£ Ø»Ýù ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõÇ ÏáÕÙݳÏÇó »Ýù¦«- ³ë³ó ݳ£ ºÃ» §16¦-Ç ÙdzíáñáõÙÁ ÙdzëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ ÁÝïñÇ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ« ÇÝãå»±ë ¿ ÷ñÏ»Éáõ ÐÎÎ-Ý£ ²Ûë ¹Çï³ñÏÙ³ÝÝ Ç å³ï³ë˳ݪ ê³Ý³ïñáõÏ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³ë³ó© §²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÝáñÇó áñáßáõÙ Ïϳ۳óÝ»Ýù¦£

È© ê©

´²òúÂÚ² ¸²ê

§²ñó³Ë¦ åáõñ³ÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá лÉëÇÝÏÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ ì³Ý³ÓáñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ, áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë ³ëíáõÙ ¿. §èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ѳݹÇåáõÙÁ ϳñ»ÉÇ ¿ áñ³Ï»É áñå»ë µ³óûÃÛ³ ¹³ë ì³Ý³ÓáñÇ §²ñó³Ë¦ åáõñ³ÏáõÙª §²ß˳ï»Ýù ÙdzëÇݦ Ý߳ݳµ³Ýáí: Ø»Ýù ë³ áñ³ÏáõÙ »Ýù áñå»ë ûÏݳÍáõÝ»ñÇ ÙÇç»õ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ³å³ÑáíÙ³Ý ëϽµáõÝùÇ Ë³ËïáõÙ /ÐÐ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ñá¹í³Í 18-Ç ³é³çÇÝ Ù³ë/: ºí ³Ïݳéáõ ÷³ëï ¿ ÇßË³Ý³Ï³Ý ÉͳÏÝ»ñÇ û·ï³·áñÍáõÙÁ ûÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÇ û·ïÇÝ: êáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ÎÀÐ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³íÇñ»É ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳí³ë³ñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ ëϽµáõÝùÇ Ë³ËïÙ³Ý í»ñáÑÇßÛ³É ÷³ëïÇ íñ³ »õ Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É Ñ»ï³·³ÛáõÙ ÝÙ³Ý Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ í»ñ³óÝ»Éáõ ѳٳñ¦: