8 February 2003

̳é»ñÁ ѳßÙíáõÙ »Ý« Ýëï³ñ³ÝÝ»ñÁª ³Ûɳݹ³ÏíáõÙ

ÆëÏ ³Ù³éÁ ¹»é Ñ»éáõ ¿ »õ í³é»ÉÇù ѳÛóÛûÉáõ ѳٳñ ·Çß»ñ³ÛÇÝ ³ñß³íÇ »ÉÝáÕÝ»ñÁ »ñϳñ ׳ݳå³ñÑ áõÝ»Ý ³ÝóÝ»Éáõ£ ØÇ ûñí³ ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ÝËݳ Ïïñ³ïáõÙ »Ý Ù³Ûû½ñÇ áõ ½µáë³Û·ÇÝ»ñÇ Í³é»ñÁ« ç³ñ¹áõÙ-ï³ÝáõÙ »Ý åáõñ³ÏÝ»ñÇ Ýëï³ñ³ÝÝ»ñÇ ÷³Ûï³Ù³ë»ñÁ£ ´ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ ÏÇñ³éíáÕ ³Û¹ í³Ý¹³ÉǽÙÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ³Ñ³ ³ñ¹»Ý ï³ëÁ ï³ñáõó ³í»ÉÇ£ ºí »Ã» ³Ùé³ÝÁ áñáß µ³ñ»ËÇÕ× Ã³Õ³å»ï»ñ í»ñ³Ýáñá·áõÙ »Ý Ýëï³ñ³ÝÝ»ñÁ« ³å³ ͳé»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿« ï³ñÇÝ»ñ ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ£ ÆÝÝëáõÝ³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÜáñùÇ« ºé³µÉáõñÇ »õ ³ÛÉ ³½³ï ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ³ßÙí³Í ³Ýï³éÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ûñë ¹»é Ë»ÉùÇ ã»Ý »Ï»É« ÇëÏ Ó»éù ³é³Í ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ Ñ»éáõ »Ý µ³í³ñ³ñ ÉÇÝ»Éáõó£

ØÇÝã ³Û¹, ϳñ·áõϳÝáÝ å³ßïå³ÝáÕÝ»ñÇ áõ ϳé³í³ñáÕÝ»ñÇ ³ãùÇ ³éç»õ ³Ûɳݹ³ÏíáõÙ ¿ ù³Õ³ùÇ Ï³Ý³ã ·áïÇÝ£ ²Ûɳݹ³ÏíáõÙ ¿« áñáíÑ»ï»õ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ áëÏ» ë³ñ»ñ Ëáëï³óáÕÝ»ñÁ ¹Çïáñ¹Ç ¹»ñáõÙ »Ý£ ̳é»ñÝ ³åûñÇÝÇ Ñ³ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ññ³å³ñ³Ïí³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ»ñÇ ï³ùáõÏ ¹³ñ³ÏÝ»ñáõÙ »Ý£ òñï³ßáõÝã ÓÙé³Ý ¹ÇÙ³ó ϳñÏ³Ù»É ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁª ÃáõÛÉ ï³Éáí« áñ ë³éݳٳÝÇùÁ ëáÕáëÏÇ µ³½Ù³Ñ³ñÏ»ñÇ ³Ý¹áõé-³Ýå³ïáõÑ³Ý Ùáõïù»ñÝ Ç í»ñª ë³é»óÝ»Éáí çñÇ áõ ÏáÛáõÕáõ ËáÕáí³ÏÝ»ñÁ« ÇëÏ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñáõÙª í³ÝݳݻñÝ áõ ½áõ·³ñ³Ý³ÏáÝù»ñÁ£

ØÇ Í»ñáõÏ ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ½µáë³Û·áõÙ ë³éó³Ï³É³Í Ïá×ÕÁ ù³ñß ¿ñ ï³ÉÇë ¹»åÇ ¹ÇÙ³óÇ ß»ÝùÁ£

- ²Û¹å»ë Ë»Ã-˻à ÙÇ Ý³ÛÇñ«- ѳñóÁ Ïé³Ñ»Éáí ¹³éÝáõÃÛ³Ùµ ³ë³ó Í»ñáõÝÇÝ«- ³ÛÝï»Õ« í»ñÇÝ Ñ³ñÏáõÙ í»ñÙ³ÏÇ ï³Ï ëñÃëñóÉáí ÇÝÓ ¿ ëå³ëáõÙ 65-³ÙÛ³ ÏáÕ³ÏÇóë£

úñÇݳÏÝ»ñÁ ß³ï »Ý£ سɳÃdz-껵³ëïdz ѳٳÛÝùÇ »ñç³ÝϳÑÇß³ï³Ï ջϳí³ñ ì³Ñ³Ý ¼³ïÇÏÛ³ÝÁ ͳÕÏáõÝ ³Û·áõ í»ñ³Í»ó سɳÃdz áõ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ã³Õ³Ù³ë»ñÇ ÙÇç»õ ÁÝÏ³Í ù³ñù³ñáõïÝ»ñÁ« ³ÝóáõÕÇÝ»ñáõÙ ï»Õ³¹ñí»óÇÝ Ñ³ñÛáõñÇó ³í»ÉÇ Ýëï³ñ³ÝÝ»ñ£ ²Ûëûñ ¹ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ç³ñ¹í³Í-óɳÝí³Í ¿£ ³ճå»ï³ñ³ÝáõÙ áñáᯐ »Ý ·³ñÝ³Ý Ñ»ï ÏñÏÇÝ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óÝ»É ³Û·ÇÝ« ÇëÏ Ç±Ýã »ñ³ßËÇù ϳ« áñ ÝáõÛÝÁ ãÇ ÏñÏÝí»Éáõ »ÏáÕ ÓÙé³ÝÁ£

ÐàìвÜܺê ä²äÚ²Ü