16 January 2003

άαρ ³έ³ΟέΟ³Ι

§Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ¦ Λαλο³έαυΩ Ώ έαρ ³έ³ΟέΟ³Ιέ»ρ: Β»»υ Ή»ι γ»έ Ή³Ή³ρ»Ι έ³ΛΟΗέαυΩ Λαλο³σν³Ν ³έ³ΟέΟ³Ιέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι »έΓ³ΉραυΓΫαυέέ»ρΑ:

Ψ»ρ §μ»ρΙαυΝ³΅³έέ»ρΑ §16¦-Η ΩΗ ½·³ΙΗ Ω³λΑ Ρ³Ω³ραυΩ »έ ΅³Ι³λο »υ ³ι³η³ρΟαυΩ, αρ §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέέ¦ αυ ΠΔΞ-έ ³ν»ΙΗ αυΕ»Υ Ή³ίΗέω Ο³½Ω»έ, αρε»λ ΙΗ³Ο³ο³ρ Ηρ³ν³Ρ³ηαρΉͺ Αέορ»Ιαν §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ³έν³έαυΩΑ: Ζ±έγ αυέ»ω Ρ³Ο³Ήρ»Ιαυ ³Ϋλ Ωαο»σΩ³έΑ¦ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έͺ §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ 2002-Η ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 15-Ηέ ³λ»Ι Ώρ. §ΰγΗέγ γαυέ»Ω Ρ³Ο³Ήρ»Ιαυ: ²ρΣ³έ³·ρ»Ω, αρ, ³Ϋα°, ΠΔΞ-έ Ω»ρ ³Ω»έ³Ωαο ·αρΝΑέΟ»ρέ Ώ, »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ραυΩ αρ»υΏ ΅³έ ΅³σ³ιν³Ν γΏ: ΄³Ϋσ, Ή³ρΣΫ³Ι ν»ρ³Ή³ιέ³Ιαν Αέορ³Ο³έ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρΗέͺ εΗοΗ ³λ»Ω, Γ» γ»Ω Ρ³Ω³ραυΩ, αρ ΡΗΩ³ Ώ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³ΟΑ, »ρ΅ ε»οω Ώ ΅³σ³Ρ³Ϋο»Ι ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ έ³Λ³ο»λναΥ σ³έΟΑ: ²ιέν³½έ ΩΗ ωΗγ Ρ³Ω΅»ραυΓΫαυέ Ώ ε»οωͺ ΩΗέγ»υ έαΫ»Ω΅»ρΗ ν»ρηΑ »υ, Ο³ρΝαυΩ »Ω, αρ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρέ»ρΗέ Ρ»ο»υαΥ αυ Ρ³Ω³ΟραΥ Ω³ρΉΗΟ Οαυέ»έ³έ αυρ³Λ³έ³Ιαυ ³ιΗΓέ»ρ: Ξ³ρΝαυΩ »Ω, αρ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο »λ ΏΙ ΟλΟλ»Ω Ο³ο³Οέ»ρ ³έ»Ι αραί Γ»Ω³έ»ραν¦:

ΠΗρ³νΗ ΡΗν³έΉ³·Ηέ »ρ»υ³Ο³ΫαυΓΫαυέ Ώ Ρ³ρΟ³ναρ, αρ ³Ϋλ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ Λαλο³σν³Ν ³έ³ΟέΟ³Ιέ ³ΫΕΩ Ρ³Ω³ρ»λ... ξΗ·ρ³έ ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗ λε³έαυΓΫαυέΑ: ΄³Ϋσ ³Ρ³ ΗίΛ³έ³Ο³έ ³ρΉ»έ αρ»ραρΉ Ιρ³ον³ΩΗηασΑ Ρ»έσ ³ΫΉε»λ ΏΙ ν³ρναυΩ Ώ: Π³Ω³ο»ωλοΗσ Οορ»Ιανͺ ΡΗί»σέαυΩ »έ έ³»υ έαυΫέ Ρ³ρσ³½ραυΫσαυΩ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ Ω»Ο ³ΫΙ ΩΗοω. §΄³σ³ρΣ³°Ο ΩΗ³έί³έ³Ο γΏ, αρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ ΟΩ³λέ³ΟσΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ: ΄³σ³ρΣ³°Ο ΩΗ³έί³έ³Ο γΏ, αρ έ³ ΟΡ³λέΗ ³ΫΉ ϋρν³έͺ Ηέγ»ρ ³λ»λ Ο³ραΥ »έ ΙΗέ»Ι, λΟλ³Ν ²½·³ΫΗέ ΕαΥαναυΩ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗσ¦£

Β»»υ ³Ϋλ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ρΑ ΅έ³ν »ρΟΗΩ³λο γ»έ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν λΟΗ½΅ ³ι³Ν ί³Ρ³ρΟαυΩέ»ρΑͺ ο³ρΑέΓ»ρσαυΩέ»ρΗ ο»Υ γΓαΥέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρͺ ερέ κ³ρ·λΫ³έΗέ ΛέΉρ»σΗέω Ρ³ν»ΙΫ³Ι ε³ρ½³΅³έ»Ι, Γ» Ηέγ έΟ³οΗ αυέ»ρ, »ρ΅ Λαλο³έαυΩ Ώρ ³έ³ΟέΟ³Ιέ»ρ. §²ΟέΡ³Ϋο Ώ, αρ ³ΫΉ Ωοω»ρΗσλ αρ»υΏ Ω»ΟΑ γΏρ Ο³ραΥ ν»ρ³΅»ρ»Ι αρ»υΏ Ω»ΟΗ λε³έαυΓΫ³έΑ Ο³Ω ω³Υ³ω³Ο³έ Ηρ³νΗΧ³Οέ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ ΩΗηασαν ³ε³Ο³Ϋαυέ³σέ»Ιαυέ: ΐέΉΡ³έρ³ε»λ, ³έσ³Νλ αυΥΗέ νΟ³ΫαυΓΫαυέ Ώ, αρ »λ, ΑέΉΡ³Ο³ι³ΟΑ, Ι³ρν³Ν Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρ Ρ³έΉ³ρο»σέαΥ »Ω, »υ Ή³ ε³οΧ³ιέ»ρΗσ Ω»Οέ Ώρ, Γ» Ηέγαυ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»σΗ Ή³ιέ³Ι ν³ργ³ε»ο: Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ ψαγ³ρΫ³έΗ γΩ³λέ³Οσ»Ιαυ ΛέΉρΗέͺ ³Ϋλϋρ ΏΙ ³ΫΉ Ο³ρΝΗωΗέ »Ω, ω³έΗ αρ Ρρ³ί³ΙΗ Χ³έ³γαυΩ »Ω ψαγ³ρΫ³έΗέ λ³ο³ραΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗέ, ³Ϋέ ΓΗΩΗέ, αρ Ο³έ·έ³Ν Ώ έρ³ ΟαΥωΗέ: ά³»υ οΗρ³ε»οαυΩ »Ω ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έ αΙαροΗσ αραί ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ:

ΖλΟ Λαλο³σν³Ν ³έ³ΟέΟ³ΙΑ έ³Λ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώρ §27¦-Η Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έΑͺ Ϊαυέαί»υΗ Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλΑ Ήρ³ ³ε³σαυΫσέ Ώ: ²ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ΟΙΗέ»έ έ³»υ έαρ Ιαυρη ³έ³ΟέΟ³Ιέ»ρ, αραέω Ο΅³σ³Ρ³Ϋον»έ Ή³ο³ρ³έαυΩ: ²έ³ΟέΟ³ΙΑ ν»ρ³΅»ρ»Ιαυ Ώ έ³»υ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Ή³ίοΗ Ρ³Ω³·αρΝ³Οσν³Ν ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έΑ: Ίρ΅ »λ Λαλο³έαυΩ ΏΗ, Γ» ΟΙΗέ»έ αυρ³Λ³έ³Ιαυ ³ιΗΓέ»ρͺ έΟ³οΗ αυέ»Η ΩΗ³ναραυΩΑ¦: Ψ»ρ Ρ³ρσΗέ, Γ» Ηέγα±υ ³ΫΉ ³έ³ΟέΟ³Ιέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ³ΫΕΩ »έ Ω³οαυσναυΩ, »υ γε³Ρε³έν»σΗέ Λαλο³σν³Ν έαΫ»Ω΅»ρΗ ν»ρη-Ή»Οο»Ω΅»ρΗ λΟΗ½΅ Ε³ΩΟ»οέ»ρΑͺ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §16¦-Η ίρη³έ³Οέ»ραυΩ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΩ »έ ω³Υ³ω³Ο³έ ΅³ν³Ο³έΗέ Ιαυρη χαρΣ³ιαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ Ω³ρΉΗΟ: ΄³σΗ ³ΫΉͺ Αέορ³Ο³έ ο»ΛέαΙα·Η³έ»ρέ αυέ»έ Ηρ»έσ ορ³Ω³΅³έαυΓΫαυέΑ: Ίν »ρ΅ Ω³ρΉΗΟ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έ ³ν»ΙΗ Ηρ³ο»λ³Ο³έͺ »λ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΩ »Ω ³ΫΉ ο»λ³Ο»οέ»ρΗέ¦:

². Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά