16 January 2003

²βψ²Θΰτκ²άψ ά²Κ²Ά²ΠΖά

ά³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ Ηέωέ³Ο³Ω ε³ίοε³έαΥέ»ρΗ ΓΗνΑ »ρ»Ο »υλ 200 Ω³ρΉαν ³ν»Ι³σ³ν£

²ΫΉ ³ιΗΓαν Ηρ»έσ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ« »ρ»Ο Δαυιέ³ΙΗλοέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέαυΩ Ρρ³νΗρ³Ν ³λαυΙΗλΗ Ε³Ω³έ³Ο« ³ρ»σΗέ §²½³ο Π³Ϋω ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέ¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ-ω³Υ³ω³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ο³ι³ν³ραΥ Ω³ρΩέΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ£

²ΫΉ αραίαυΩΑ« ΧΗίο Ώ« ³ι³ΫΕΩ« ³Ϋλε»λ ³λ³Ν« ΩΗ³έΣέΫ³ Ώͺ ³ΫλΗέωέ Ο³ι³ν³ραΥ Ω³ρΩέΗέέ Ώ£ Ξ³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ΑέΉΡ³έαυρ Οαγν³Ν ΕαΥανΑ Ή»ι χ»ορν³ρΗ λΟ½΅Ηέ ε»οω Ώ Ο³Ϋ³έ³ »υ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΗ οΥ³Ω³ρΉαυ ΛαλωΑ ΩΗ³Ϋέ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο Ο³λνΗ£ ΄³Ϋσ ³Ϋέ« αρ §³έΉ³Ωέ»ρΗ Ο»λΗσ ³ν»ΙΗέ ΟαΥΩ Ώ ³ρο³Ρ³Ϋον»Ι ·αρΝαΥ έ³Λ³·³ΡΗέ ε³ίοε³έ»Ιαυέ¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ο³ι³ν³ραΥ Ω³ρΩέΗέͺ Η Ή»Ωλ έ³Λ³·³Ρ θαυ΅»έ Ψέ³σ³Ο³έΫ³έΗͺ §ΡΗΩω Ώ ον»Ι ³Ϋλϋρ ³ΫΉ Ω³λΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι¦£ ΖλΟ »Γ» ΑέΉΡ³έαυρ ΕαΥανΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ Ρ³έΟ³ρΝ αυ Ρ»Υ³χαΛαυΓΫαυέ ο»ΥΗ αυέ»έ³« ³ε³ Αλο Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ο³έαέ³ΉραυΓΫ³έ« Ο³ι³ν³ραΥ Ω³ρΩΗέΑ λοΗεν³Ν ΟΙΗέΗ γ»ΥΫ³Ι Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ηρ »ρ»Ον³ ΉΗρωαραίαυΩΑ »υ »έΓ³ρΟν»Ι ΑέΉΡ³έαυρΗ Ο³ρΝΗωΗέ£

ΖλΟ ψαγ³ρΫ³έΗ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέέ ³Ϋλ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ ε³ίοε³έαυΩ Ώ« αρανΡ»ο»υ §³έαυρ³έ³ΙΗ ΗραΥαυΓΫαυέ Ώ¦ Ρ³Ω³ραυΩ 1998-Η ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ §»ρΟρΗ ω³Υ³ω³Ο³έ« οέο»λ³Ο³έ Ή³ίοαυΩ Ο³ο³ρν³Ν Ήρ³Ο³έ ο»Υ³ί³ρΕΑ¦£ Π³Ω»έ³ΫέΉ»ελ« Αλο θαυ΅»έ Ψέ³σ³Ο³έΫ³έΗͺ θ© ψαγ³ρΫ³έΗ §ε³Ρν³ΝωαυΩ γ»έω ³ρΣ³έ³·ρ»Ι Ω»½ Ρ³Ω³ρ νΗρ³ναρ³Ο³έ χ³λ念

ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο« §Ψ³λέ³ναρ Ο³ρΝΗω¦ ν»ρέ³·ρν³Ν Ηρ»έσ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ³ν»Ιν³ΝαυΩ έ³»υ έίν³Ν Ώ« αρ §²Π²-έ Ο³ραΥ Ώ Ηρ ΉΗρωαραίαυΩΑ ν»ρ³έ³Ϋ»Ι ΠΠ έ³Λ³·³ΡαυΓΫ³έ« ΠΠ ²Δ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ ϋ·οΗέ« ανω»ρ Ηρ»έσ έ³ΛΑέορ³Ο³έ Νρ³·ραυΩ ΟαρΉ»·ρ»έ ³½·³ΫΗέ ε»οαυΓΫ³έ« ³½·³ΫΗέ ·αρΝγΗ νΧι³Ο³έαυΓΫαυέΑ »υ ΟΩ»ρΕ»έ αρ»υΏ »ρΟρΗσ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫ³Ω΅ ΠΠ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ Ρ»ο»υ»Ιαυ έε³ο³Οαν ·αρΝ³Ο³Ιέ»ρΗ ΩαυοωΗ ³ροαέαυΓΫαυέ ο³Ιαυ ³ΩαΓ³΅»ρ Ήρλ»υαραυΩέ»ρΑ¦£

1995-Η ²Δ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ 0«61% Ρ³ν³ω³Ν ³Ϋλ αυ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ο³ρΟ³ιαυέ Ή»Ωω»ρΗ έΩ³έ ΉΗρωαραίΩ³έ ε³οΧ³ιέ ³Ϋέ Ώ« αρ §ε³Ρ³έηαυΩ »έ »ρ³ίΛΗωέ»ρ« αρ ο»ΥΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ λο³έ³έ ³ρο»ρΟραυΩ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ ΉΗοαρΉΗ Ο³ρ·³νΗΧ³Οαν Ω³λέ³Οσ»Ι¦£ Ζ ·ΗοαυΓΫαυέ §²½³ο Π³Ϋω ³ι³ω»ΙαυΓΫ³έ¦ ³Ω»έ³·αρΝΗγέ»ρΗ« ο»Υ»Ο³σέ»έω« αρ Ηρ»έσ ³ΫΉ §Ρ³Ϋοέ³·αρΝαυΓΫαυέΑ¦ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ Νρ³·ρ»ρΗσ Ώ »υ ΊΚ ³έΉ³Ω »ρΟρέ»ραυΩ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ »έ χαΛ³Ή³ρΣ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέέ»ρ£ ΖλΟ Γ» λαυΫέ ε³ραέ³Ϋω λ»χ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³Ω΅ »έ Ρ³ν³ΟέαυΩ έΩ³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέέ»ρΗͺ ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ 5%-Η λ³ΡΩ³έ³·ΗΝΑ Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ιαυ ο³ρρ³Ο³έ έαρΩΑ£ ΚαρΡαυρΉ »έω ο³ΙΗλ έ³Λ ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ³ίΛ³ο»Ι£

Β»»υ ³Ϋλ Ο³ρΟ³ιαυέ ·αρΝΗγέ»ρΗέ §Αέορ³Ο³έ ϋρ»έλ·Ηρω¦ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέέ ³έΝ³έαΓ Ώ« λ³Ο³Ϋέ Ή³ γΗ Λ³έ·³ραυΩ« αρ ν»ρη»ρλ Ο³ο³ρν³Ν Αέορ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ έρ³έσ §γ΅³ν³ρ³ρΗ¦£

Ψ³λέ³ναρ³ε»λ« ³Ϋέ ΉραυΫΓΑ« αρΑ ΅³σ³ιαυΩ Ώ Ω»Ο ³έΣΗ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ΩΗ ω³έΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω ΙΗέ»ΙΑ£ καυΫέ ·³Υ³χ³ρ³Ο³έέ»ρΗέ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ΅³ν³ρ³ραυΩ Ώ« αρ Ηρ»έσ Οαυλ³ΟΗσΑ ο³λέΫ³Ο Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ³έΉ³Ω ΙΗέΗ£ ²Ϋλω³έΗσ Ρ»οα Ω»½ ΩέαυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ ³έΟ»ΥΝαρ»έ σ³ν³Οσ»Ι ·αρΝαΥ έ³Λ³·³ΡΗέͺ έΩ³έ ε³ίοε³έΫ³Ιέ»ρ αυέ»έ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά