22 January 2003

ΠΰμΠ²π²ΪΖά ΐάΈΈΖΨ²ΈΖπΐ

Ίρ»Ο έ³Λ³·³ΡΗ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΑ έ³Ω³Οαν ΉΗΩ»Ι ΏΗέ ΞΐΠ έ³Λ³·³ΡΗέ »υ Ηρ»έσ Ο³λΟ³Νέ»ρΑ Ρ³Ϋοέ»Ι θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗͺ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ ·ρ³έσν»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι: ²ΫΉ ΛέΉρΗ Ω³λΗέ Ω»έω ΅³½ΩΗσλ ·ρ»Ι »έωͺ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³Ρέ ΗλΟ³ε»λ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗαυΓΫ³έ λο³ΕΗ ΛέΉΗρ αυέΗ: κ³Ο³Ϋέ Ρ³ρσέ αυέΗ Ω»Ο ³ΫΙ ΟαΥΩͺ αν »ρ΅ Ώ λΟλ»Ι ΡΗίΫ³Ι ΛέΉρΗ ίαυρη Ηρ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋοέ»Ι: ά³Ω³ΟΑ λοαρ³·ρ³Ν »ρΟαυ Γ»Οέ³Ναυέ»ρͺ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έέ αυ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ, Ηέγε»λ έ³»υ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗσ Ω»ΟΗ ½Ηέ³ΟΗσ ²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΑ, ΙΗ³Ο³ο³ρ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέ»Ηέ Ωο³Ρα·ν»Ιαυ ψαγ³ρΫ³έΗ ω³Υ³ω³σΗαυΓΫ³Ω΅ 1998 Γ. χ»ορν³ρΗέ, »ρ΅ ν»ρηΗέλ ·ρ³έσν»σ αρε»λ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ: ΄³Ϋσ γΩο³Ρα·ν»σΗέ: Ζέγα±υ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο γΏΗέ Ραυ½ναυΩ, ΗλΟ ΡΗΩ³ λΟλ»σΗέ Ραυ½ν»Ι: ξ»ΥΗ λΥαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν ΓαυΫΙ ον»ω ³ΫΉ Ρ³ρσΗέ γε³ο³λΛ³έ»Ιͺ ³ι³έσ ³ΫΉ ΏΙ ³Ω»έ Ηέγ ε³ρ½ Ώ:

²ν»ΙΗ Ι³ν Ώ ΅»ρ»έω »ρΟαυ σΗο³ο ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΗσ, αρΗ Ωαο Ο³λΟ³Νέ»ρΑ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³ΡΗ Ι»·ΗοΗΩαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ½³ρΩ³έ³ΙΗαρ»έ ½αυ·³ΉΗεαυΩ »έ Ηρ»έ ε³ίοαέΗ έί³έ³Ο»Ιαυ /Ο³Ω, ³ν»ΙΗ ΧΗίοͺ γέί³έ³Ο»Ιαυ/ Ρ»ο: 2002 Γ. λ»εο»Ω΅»ρΗέ Ηρ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³Ω³·αυΩ³ραυΩ ερέ Ά»Υ³ΩΫ³έέ ³λ³σ. §΄αΙαρΗέ Ώ Ρ³ΫοέΗ, Γ» ΗέγεΗλΗ ³Υ³Υ³ΟαΥ ϋρΗέ³Λ³ΛοαυΩέ»ραν ο»ΥΗ αυέ»σ³έ 1998-Η έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ, »ρ΅ χ³λο³σΗ Αέορν»Ι Ώρ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ¦: ²Ϋα, ΅αΙαρΗέ Ώ Ρ³ΫοέΗ: κ³Ο³Ϋέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ Ο»ΥΝ»Ιαυ σ³ν³ΙΗ χ³λοΑ ερέ Ά»Υ³ΩΫ³έΗ ·Ηο³ΟσαυΓΫ³έΑ Ρ³λ³ν ½·³ΙΗ αυί³σαυΩαν: Ξ³ρΝαυΩ »ω, έ³ ΩΗ±ίο Ώρ νλο³Ρ, αρ χ³λο³σΗ Αέορν»Ι Ώρ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ: ²Ω»έ»υΗέ: ΠΗέ· ο³ρΗ ³ι³η έ³ ΧΗίο Ρ³Ο³ι³Ο Ρ³Ωα½αυΩέ αυέ»ρ: 1998-Η ³ερΗΙΗ 2-Ηέ, έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ »ρΟραρΉ χαυΙΗσ Ρ»οα ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ. §ά³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ »υ ³ρΉ³ραυΓΫ³έ Ο³ραο ΕαΥαναυρΉΑ Ο³ο³ρ»σ Ηρ ³½³ο ΑέοραυΓΫαυέΑ: ΰγ λασΗ³Ι³Ο³έ ³έ΅³ρ»Ο»σαυΓΫαυέΑ, αγ ΅³½αυΩ ½ρΟ³έωέ»ραν ΙΗ ο³λΑ ο³ρΗέ»ρΑ... γλ³λ³έ»σΗέ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ρ³ν³οέ Ηρ»έσ Αέορ³Ν αυΥαυ έΟ³οΩ³Ω΅, αρΑ ο³έαυΩ Ώ ³½³οαυΓΫ³έ, Λ³Υ³ΥΩ³έ »υ ³ρ³ρΩ³έ¦: δ³ρ½ Ώ, αρ ³Ϋλ Ω³Εαρ³ΫΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ Ω»η ο»Υ γΏρ Ο³ραΥ ΙΗέ»Ι ³Υ³Υ³ΟαΥ ϋρΗέ³Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ χ³λοΗ ³ρΣ³έ³·ρΩ³έ Ρ³Ω³ρ: Ψο³ΝαυΩ »Ωͺ ·αυσ» ³ι³ηΗΟ³ Ρέ·³ΩΫ³ΟαυΩ ερέ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ έαρΗ±σ Ή³ιέ³ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³ΡΗ Λ³έΉ³ν³ι ΟαΥΩέ³ΟΗσΑ:

²π²Ψ ²΄π²Π²ΨΪ²ά