25 January 2003

äðÆزÎàìÆ Øàî. вðòØàôÜøÆò 14 î²ðÆ ²Üò

èáõë ѳÛïÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ºí·»ÝÇ äñÇÙ³ÏáíÁ 1999Ã. ÉáõÛë ï»ë³Í Çñ §Ø»Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ¦ ·ñùáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ ϳï³ñáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ, ÈÔÐ ÏáÝýÉÇÏïÇÝ:

βð¶²ÊàêÆ ìºð̲ÜàôÂÚàôÜÀ

βÜʲð¶ºÈÆâ ø²ÚȺð

§ÆØ Îàôê²ÎòàôÂÚàôÜÀ ÆØ Î¶´-Ü ¾¦

²ÜöàʲðÆܺÈÆ Î²¸ð

Úàôð²ÚÆÜܺðÆ±Ý ¿ î²ÈÆê Îðä²ÎܺðÀ

¶ÚàôÔ²òÆÜ Ðºè²ÜàôØ ¾ ¶ÚàôÔÆò

ØÆ ²ØÆê ¾È Øºð ÎàÔØÆò

è© ²© ¶²¼ ÎÈÆÜÆ« §Ðàìв𦪠àâ

ØàêÎàìÚ²Ü ¸²î²ð²ÜàôØ

ÈàôÄÎàìÆ Î²ðÌÆøàì

²è²Üò §Â²èȲÜƦ àô §Ú²ðƦ

äðÆزÎàìÆ Øàî. вðòØàôÜøÆò 14 î²ðÆ ²Üò

èàôê²Î²Ü زØàôÈÆ ²ðÒ²¶²ÜøÀ

ø²Ô²ø²Î²Ü ¶àì²¼¸

²ÜêʲȲβÜÀ

§Üå³ï³Ï³ÛÇݦ ˳ËïáõÙÝ»ñ

§²Ð²´ºÎâàôÂڲش âºÜ βðàÔ Ð²ðòºð ÈàôÌìºÈ¦

´àÚÎàî §Ð²ÚÈàôðÆܦ

ê²ÐØ²Ü ÂºÎܲÌôàÚª ¼¸ºØàÎð²îàôÂÆôÜ ôÆð

²Ýûûõ³ÝÝ»ñÁ

γñ»õáñÁ áñ³ÏÝ ¿

§Âº± êîºö²Ü²Îºðîàì äÆîÆ ²ÜòܺÜø, àð ´àØÄ âÎàâìºÜø¦

²ñÙ»Ýî»ÉÇÝ å»ïù ¿ Ùßï³å»ë ×Ýß»É

¼³ñٳݳÉÇ áõñ³ËáõÃÛáõÝ

ÎàôèøºðÆ Ø²Úð²ØàôîÀ

§È³í ¿ ÉÇÝ»É ÑÙáõï ¹³ñµÇÝ« ù³Ýª áëÏ»ñÇã¦

àð زð¸À زð¸²Ü²

§Æùë ųÙÁ¦ Ùáï»ÝáõÙ ¿

§úñÇݳó »ñÏñǦ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó

ÜáñùÇ 2-ñ¹ ½³Ý·í³ÍáõÙ ·ïÝíáÕ Üáñ³åë³ÏÝ»ñÇ Ë³ÝáõÃÇ ß»ÝùÇ ï³Ï-Ç DTK é»ëïáñ³ÝÁ« ÏáÕùÇ ë³áõÝ³Ý »õ ï³ùëÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ å³ïϳÝáõÙ »Ý §úº¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù« Üáñ ÜáñùÇ Ã³Õ³å»ï ¸³íÇà ä»ïñáëÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ£ àõÃѳñϳÝÇ ¥áñÇó 6-Áª µÝ³Ï»ÉǤ ß»ÝùÇ 1-ÇÝ »õ 2-ñ¹ ѳñÏ»ñÇ Ï»ëÇó ³í»ÉÇݪ ß»ÝùÇ áÕç ɳÛÝùáí« ½µ³Õ»óÝáõÙ »Ý ³ñï³ùÇÝÇó ³Ýßáõù« µ³Ûó Ñëϳ ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ£ ê³áõݳÛÇ ß»ýÁ ¸³íÇÃÇ Ù³ÛñÝ ¿£ àõÝ»Ý Ý³»õ ³Ù³é³Ýáó æñí»ÅáõÙ£ ¸³íÇà ä»ïñáëÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÝ»ñÇó Ù»ÏÁª ØÑ»ñ ä»ïñáëÛ³ÝÁ« »Õ»É ¿ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝÇ ¹³ï³Ë³½Ç û·Ý³Ï³Ý« ³ÛÅÙ »Õµáñ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÝ ¿ óճå»ï³ñ³ÝáõÙ£ ØÛáõë »Õµ³ÛñÁª îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÁ« ¾çÙdzÍÝÇ ¹³ï³íáñÝ ¿£

ÎÉÇÝ»±Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñ

ƱÝã ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñª ³é³Ýó ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, Ýñ³Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÇó ϳ٠µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÇó áãÇÝã ãÇ ÷áËíáõÙ: ä³ñ½³å»ë ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Ù»ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñ»ï³ùñùñáõÙ »Ý áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ, µ³óÇ Ù»½³ÝÇó, ÇÝã-áñ ï»Õ ç»ñÙ³óÝáõÙ »Ý: ¼áõï Ñá·»µ³Ýáñ»Ý: Ø»½ ½·áõÙ »Ýù ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇ Ù³ëÝÇÏ, »õ áã û ÇÝã-áñ ³ýñÇÏÛ³Ý Ñ»ï³Ùݳó »ñÏÇñ: Æñ³Ï³ÝáõÙ, ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, Ù»Ýù ²ýñÇϳÛÇó ³é³ÝÓݳå»ë ã»Ýù ï³ñµ»ñíáõÙ: ºí ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ µáÉáñ ÑÇÙù»ñÝ áõÝ»Ý ³Û¹å»ë ϳñÍ»Éáõ: » ÇÝãáõª µáÉáñÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿:

²Ûëå»ë û ³ÛÝå»ëª º²ÐÎ 250 ¹Çïáñ¹ ·³ÉÇë ¿ г۳ëï³Ýª Ù»ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ï³Ý³ï»ë ÉÇÝ»Éáõ: ¸ñ³Ý, ѳí³Ý³µ³ñ, ϳí»É³Ý³Ý ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇó ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³ÛÉ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ: Üñ³Ýó ѳٳñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·É˳íáñ ã³÷³ÝÇßÝ ³ÛÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, û ѳٳå³ï³ë˳Ýá±õÙ »Ý, ³ñ¹Ûáù, ¹ñ³Ýù »íñáå³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇݪ ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛ³ÝÁ, ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉÝ: ²ÛëÇÝùݪ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý»ñÇÝ, áñáÝù г۳ëï³Ýáõ٠ѳÛï³ñ³ñíáõÙ »Ý, µ³Ûó ã»Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: Æ ¹»å, º²ÐÎ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, 1998-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÑÇßÛ³É ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ ã¿ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ: ´³Ûó Ýñ³Ýù ÑáõÛë »Ý Ñ³ÛïÝáõÙ, áñ ÑÇÙ³ ³í»ÉÇ É³í ÏÉÇÝÇ:

ºíñáå³óÇÝ»ñÝ, ÇÝã Ëáëù, ϳñáÕ »Ý ɳí³ï»ë ÉÇÝ»É: Üñ³Ýó ·áñÍÝ ¿, Ç í»ñçá, ³ñӳݳ·ñ»É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ, ѳëï³ï»É, áñ Ù»Ýù ³Û¹ óáõó³ÝÇßáí ³ýñÇÏÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ »Ýù: ´³Ûó ¹Çïáñ¹Ý»ñÇÝ ³é³ÝÓݳå»ë ãÑáõ½»ó, áñ 1998-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ»Ýó ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ: èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ, Ù»Ï ¿, ݳ˳·³Ñ Ñéã³Ïí»óª áã û ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí, ³ÛÉ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ù»Ýù, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñë, ¹³ ÃáõÛÉ ïí»óÇÝù: ÐÇÙ³ å³ñ½³å»ë ÍÇͳջÉÇ ¿ ϳñ¹³É ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ º²ÐÎ ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ÏáõëáõÙݳëÇñÇ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ã·ñ³ÝóÙ³Ý Ï³Ù §²1+¦-Ç ÷³ÏÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ: ð³ýýÇÝ »õ §²1+¦-Ý ³ñ¹»Ý ã»Ý Ù³ëݳÏóáõ٠ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³ñß³íÇÝ: ºí áãÇÝã ãÇ ÷áËíǪ ϳËí³Í ³ÛÝ µ³ÝÇóª ¹³, º²ÐÎ-Ç Ï³ñÍÇùáí, ѳٳå³ï³ë˳Ýá±õÙ ¿ »íñáå³Ï³Ý ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ, û± ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ:

àñ»õ¿ µ³Ý Ï÷áËíÇ, »Ã» Ù»Ýù, ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñë, ³ë»Ýù, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ: ´³Ûó áã û »íñáå³Ï³Ý ϳ٠³ýñÇÏÛ³Ý, ³ÛÉ Ù»ñª ѳÛϳϳÝ: ä³ñ½³å»ë å»ïù ¿ ³Û¹ ѳÛÏ³Ï³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÝ áõݻݳÉ:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA




ºñ»õ³Ýª
0 +2
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
0 -5
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª -3 +2
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+2 +7
²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ ³é³Ýó áõÅÇ »õ áõÅÝ ³é³Ýó ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃ۳ݪ »ñÏáõëÝ ¿É ë³ñë³÷»ÉÇ »Ý:
Ä. Äàô´ºð