30 January 2003
|
ΰτπΖήΖ μπ² ΠΰτΪκ ΈάΰΤΐ ξΰτά βΖ Ξ²θΰτςΖ Π³ρσ³½ραυΫσ Ί²ΠΞ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ δΗο»ρ ²Ϋω»ρΗ Ρ»ο -δ³ραέ ²Ϋω»ρ, αρα±έω »έ ³Ϋέ γ³χαραίΗγέ»ρΑ, αραέσαν χ»ορν³ρΗ 19-Ησ Ρ»οα Ο³ραΥ »έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ αρ³Ον»Ι ϋρΗέ³Ο³έ Ο³Ω ³έϋρΗέ³Ο³έ, ³ρΉ³ρ Ο³Ω ³έ³ρΉ³ρ: - Π³ρσ»ρΗ »ρΟαυ ΡΗΩέ³Ο³έ ΛαυΩ΅ Ο³, αραέσ Ω»έω αυί³ΉραυΓΫαυέ »έω Ή³ρΣέ»Ιαυ »υ αραέω αυλαυΩέ³λΗρ»Ιαυ »έω Ηέγε»λ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ϋρν³, ³Ϋέε»λ ΏΙ ³ν»ΙΗ »ρΟ³ρ³Ε³ΩΟ»ο ·αρΝΑέΓ³σΗ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ: ²ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ αυλαυΩέ³λΗρ»Ιαυ »έω, Γ» ³ρΉΫα±ω ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ »έ ΠΠ ϊρ»έλΉραυΓΫ³έΑ, ³ε³ έ³»υͺ ³ρΉΫα±ω Ήρ³έω Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ »έ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ γ³χ³έΗίέ»ρΗέ: Ίλ έΟ³οΗ αυέ»Ω ³Ϋέ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ, αραέω λο³έΣέ»Ι Ώ ΠΠ-έ Ί²ΠΞ-Η έΟ³οΩ³Ω΅: - ²Ϋα, ΅³Ϋσ Π³Ϋ³λο³έΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ΩΗη³½·³ΫΗέ αρ»υΏ ³οΫ³έΗ ³ιη»υ ε³ρο³ναραυΓΫαυέ γ»έ λο³έΣέ»Ι, Λλοαρ»έ Ρ»ο»υ»Ι ΠΠ ΡΗΩέ³Ο³έ ϋρ»έω κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έΑ, Γ»»υ ΓναυΩ Ώ Ή³ ΗέωέΑλοΗέωΫ³έ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ ε»οω Ώ ΙΗέ»ρ: ²ΫΉ ΗΩ³λοαν, Ω»±Ν Λ³ΛοαυΩ Ώ ³ρΉΫαω, »ρ΅ Ρ³Ο³ι³Ο ΠΠ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ ε³Ρ³έηέ»ρΗ, έ³Λ³·³ΡΗ »ρΟαυ Γ»Οέ³Ναυέ»ρ/ έΟ³οΗ αυέ»Ω ·αρΝαΥ έ³Λ³·³Ρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ »υ ²ρ³Ω Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗέ/ ·ρ³έσν»Ι »έͺ γαυέ»έ³Ιαν Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ³έΡρ³Ε»ίο ΠΠ 10 ο³ρν³ ω³Υ³ω³σΗαυΓΫαυέ: Έρ³έω ³ρΉ»έ Ο³ο³ρν³Ν Λ³ΛοαυΩέ»ρ »έ, αραέω, Γ»ρ»υλ, ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗ Ο³ρΗω αυέ»έ: - ²Ϋλ χαυΙαυΩ Ω»έω ³ΫΉ ΗΩ³λοαν αρ»υΏ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ γ»έω Ρ³έ·»Ι, λ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ Ρ³ρσ³ΉραυΩέ»ρΑ »υλ αυλαυΩέ³λΗραυΩ »έω: - Ί°ν Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ, »°υ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ω»η αραί³ΟΗ ³ένλο³ΡαυΓΫαυέ Ο³ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅, έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν 96, 98 ΓΓ. έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ: Έρ³έω, ·αέ», Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ·έ³Ρ³ο»Ι Ώ αρε»λ αγ ³ρΉ³ρ »υ αγ ϋρΗέ³Ο³έ, ΅³½Ω³ΓΗν Λ³ΛαυΩέ»ραν αυΥ»Οσν³Ν, ΩΗέγΉ»ι ΉΗοαρΉέ»ρΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅ Ήρ³έω Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»Ι »έ ΩΗη³½·³ΫΗέ γ³χ³έΗίέ»ρΗέ: ΨΗ³Ϋέ »οΗέ Γναν Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ »έ »Υ»Ι Ω³λέ³ναρ³ε»λ 98-Ηέ θ.ψαγ³ρΫ³έΗ ϋ·οΗέ Ο»ΥΝν³Ν 100 Ρ³½³ρ Σ³Ϋέ»ρΗ, ΉΗοαρΉέ»ρΗ έ»ρΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅ ων»³Γ»ρΓΗΟέ»ρ Ισέ»Ιαυ Ω³λΗέ: ²ΫΉ ³ένλο³ΡαυΓΫ³έ Ω»η ΉΗοαρΉέ»ρΑ Ω»ΥωΗ ΅³ΕΗέ γαυέ»±έ: - ά³Λ, Ο³ρΝαυΩ »Ω, Ρ³έραυΓΫαυέέ ³Ϋέω³έ ΏΙ ΧΗίο γΗ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫ³έ έε³ο³ΟΑ: Ψ»έω ³Ϋλο»Υ »έω ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρρ³ν»ρανͺ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ Ρ»ο»υ»Ιαυ »υ Ήρ³έσ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ο³ρΝΗω έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ: Ψ»έω γ»έω ν»ρ³ΡλΟαυΩ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ ³Ϋέ αυΕΑ γαυέ»έω, αρ λοΗε»έω αρ»υΏ ΅³έ χαΛ»Ι: ΄³Ϋσ, Ο³ρΝαυΩ »Ω, ΅³ν³Ο³έ ³ρΉ³ρ »έωͺ »ρ΅ ερα΅Ι»Ωέ»ρ »έω ο»λέαυΩ: Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ω»έω ί³ο ερα΅Ι»Ωέ»ρ »έω έΟ³ο»Ι: ϊρΗέ³Ο, 1998Γ. Ρ³ίν»οναυΓΫαυέαυΩ ε³ρ½ έίν³Ν Ώρ, αρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ γ»έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ ΩΗη³½·³ΫΗέ γ³χ³έΗίέ»ρΗέ: Ψ»ρ Ωαο»σαυΩέ»ρΑ ΅αΙαρ »ρΟρέ»ραυΩ λο³έΉ³ρο »έ, ³Ϋέ Ώͺ Ω»έω ο³ΙΗλ »έω έ³Λέ³Ο³έ Ρ³ίν»οναυΓΫαυέ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ηαρΉ ϋρΑ »υ Ήρ³έΗσ 30 ϋρ Ρ»οα ΩΗ³Ϋέ, »ρ΅ Ω»ρ ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ Ω³έρ³Ω³λέ αυ ³Ω΅αΥη³Ο³έ Ώ ΙΗέαυΩ, ³ν»ΙΗ ΙΗ³ρΕ»ω Ρ³ίν»οναυΓΫαυέ »έω έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ: Ξ³ρΝαυΩ »Ωͺ λ³ Σ»ρ Ρ³ρσΗ ε³ο³λΛ³έέ Ώ: - ΖλΟ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫαυέέ αυ Ω³λέ³ναρ³ε»λ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ρα±Υ »έ ³½Ή»σαυΓΫαυέ αυέ»έ³Ι ³ι³ν»Ι »υλ έ³ΛΟΗέ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ »ρΟρέ»ραυΩ Αέορ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ο³Ϋ³σΩ³έ »υ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³έσΟ³σΩ³έ ³ρΩ³ο³ναρΩ³έ νρ³: ΰρ οαο³ΙΗο³ρ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λέ³Οσ³Ν ω³Υ³ω³σΗέ Ο³ραΥ³έ³ ο»λέ»Ι »υ ·έ³Ρ³ο»Ι ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Αέορ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέΑ: ς³ναω, ³Ϋλϋρ ³ΫΉ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέέ ³ΟέΡ³Ϋο γΏ: - Ίνλ Ω»Ο ³έ·³Ω έί»Ω, αρ Ω»ρ ΡΗΩέ³Ο³έ Ή»ρΑ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ Ρ»ο»υ»Ιέ Ώ: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο, Ο³ρΝαυΩ »έω, αρ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋλο»Υ ΙΗέ»Ιανͺ Ω»έω Ο³ραΥ »έω ΅³ρΣρ³σέ»Ι Αέορ³Ο³έ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ Γ³χ³έσΗΟαυΓΫαυέΑ, Ρ»ο»υ³΅³ρ έ³»υ Αέορ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η έΟ³οΩ³Ω΅ νλο³ΡαυΓΫ³έ ³λοΗΧ³έΑ: ΖΡ³ρΟ», »Γ» ³ΫΉ Χ³έ³ε³ρΡΗέ ΙΗέ»έ ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρ, Ω»έω Ο³ραΥ »έω Ήρ³έω Ω³οέ³έί»Ι »υ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ι: Έρ³έσ ΡΗΩ³έ νρ³ Ί²ΠΞ-έ Ο³ραΥ Ώ Νρ³·ρ»ρ Ωί³Ο»Ι »υ ³η³Οσ»Ι Ήρ³έσ Ο»έλ³·αρΝΩ³έΑ: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο αυ½αυΩ »Ω έί»Ι, αρ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ ³έσΟ³σέ»ΙΑ αγ Γ» Ί²ΠΞ-Η, ³ΫΙ Π³Ϋ³λο³έΗ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ Ώ: - ΐέΉΉΗΩ³ΉΗρ ΩΗ ω³έΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ ε³ορ³λοναυΩ »έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ Ρ³έΉ»λ ·³Ι »υ ³ένλο³ΡαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»Ι Ω³λέ³ναρ³ε»λ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέέ»ρΗέͺ ν»ρηΗέέ»ρΗλ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ·έ³Ρ³ο»Ιανͺ Η΅ρ»υ §ύαρΩ³Ι ΅έαυΫΓ ΟραΥ¦: φ³λο³ρΟέ ³Ϋέ Ώ, αρ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉ»έ ³Ϋλ χαυΙαυΩ ο»ΥΗ »έ αυέ»σ»Ι ϋρΗέ³Λ³ΛοαυΩέ»ρ, Ω³λέ³ναρ³ε»λ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ ·ρ³έσαυΩέ»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν, αραέσ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ΉΗοαρΉέ»ρΑ γ»έ ίο³εαυΩ ·αέ» Ηρ³ν³Ο³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έ ο³Ι: - Ίλ ³ΫΉεΗλΗ ο»Υ»Ο³οναυΓΫαυέ γαυέ»Ω, ΅³Ϋσ »ρΟαυ-»ρ»ω ³ΫΉεΗλΗ ³έΡ³ο³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ Ιλ»Ι »Ω: Ίλ ε³ορ³λο »Ω ΑέΉαυέ»Ι σ³έΟ³σ³Ν Ω»ΟΗ Ο³ιαυσαΥ³Ο³έ ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέΑ Ω»ρ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ΅³ρ»Ι³ν»Ιαυ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅: κ³Ο³Ϋέ γΏΗ αυ½»έ³, αρ αυί³ΉραυΓΫ³έ ΉΗο³Ο»οΑ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ ο»Υ³χαΛν»ρ Ω»½ νρ³: - μ»ρ³Ή³ιέ³Ιαν 96 »υ ³ι³ν»Ι »υλͺ 98 Γν»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ »υ Ήρ³έσ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι »Υ³Ν ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΗέͺ Ο³ρΝΗω Ο³, αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫαυέέ αυ ³ΫΉ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ ³έΩΗη³Ο³έαρ»έ Ρ»ο»υ³Ν ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέέ»ρέ Ηέγ-αρ ΗΩ³λοαν ϋΕ³έΉ³ΟαυΩ Ο³Ω έε³λοαυΩ »έ ΠΠ-αυΩ ³έϋρΗέ³Ο³έ ι»ΕΗΩέ»ρΗ Ρ³λο³οΩ³έΑ: Π³Ω³Σ³±Ϋέ »ω ³ΫΉ ΉΗο³ρΟΩ³έΑ: - ΰγ: ²ΫΉ Ο³ρΝΗωΑ Ο³ραΥ »Ω νΗΧ³ρΟ»Ι: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο »υλ Ω»Ο ³έ·³Ω Ρρ³νΗραυΩ »Ω Σ»ρ αυί³ΉραυΓΫαυέΑ 98Γ. Ρ³ίν»οναυΓΫ³έ νρ³, αυρ έί»Ι »έω, αρ Ή³ γΏρ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαυΩ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ γ³χ³έΗίέ»ρΗέ, Ω³οέ³έί»Ι »έω έ³»υ ΩΗ ί³ρω ερα΅Ι»Ωέ»ρ: ΄³Ϋσ ΅³έέ ³Ϋέ Ώ, αρ Ω»έω αυΕ γαυέ»έω λοΗε»Ιαυ ³ΫΉ ΗΩ³λοαν χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ι: Ψ»ρ Ο³½Ω³Ν Ρ³ίν»οναυΓΫαυέέ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σναυΩ »έ αγ ΩΗ³Ϋέ ΠΠ, ³ΫΙ»υ Ί²ΠΞ 55 ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ: Ψ»έω ΙΝ³Ο γαυέ»έω έ³»υ ³ΫΉ 55 »ρΟρέ»ρΗέ λοΗε»Ιαυ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ι ³ΫΉ Ρ³ίν»οναυΓΫ³έέ αυ ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ ³έ»Ι: Ξ³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ω»η έ»ρ³ιν³Ν Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ε»οαυΓΫαυέ Ηέωέ Ώ ω³Υ³ω³Ο³έ αραίαυΩ Ο³Ϋ³σέαυΩͺ Ηέγε»λ ³ρΣ³·³έω»Ι ³ΫΉ Ρ³ίν»οναυΓΫ³έΑ: ή³ο ³έ·³Ω »λ Ηέωλ »Ω ΉΕ·αΡ»Ι, »ρ΅ ΉΗοαρΉέ»ρ αυΥ³ρΟ³Ν, έ³»υ Ρρ³νΗρ³Ν »ρΟρέ»ρΑ Ω»ρ ορ³Ω³Ήρ³Ν Ρ³ίν»οναυΓΫαυέέ»ρΗέ »υ ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗέ γ»έ ³ρΣ³·³έω»Ι: Ψ»έω Ο³έ»έω Ω»ρ ³ίΛ³ο³έωΑ, Οο³έω Ω»ρ Ο³ρΝΗωέ αυ ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΑ, ΗλΟ Ήρ³έΗσ Ρ»οα Ρ³ίν»οναυΓΫ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ αρ»υΏ ·αρΝαΥαυΓΫαυέ Σ»ιέ³ρΟ»ΙΑ ΠΠ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ³ΫΙ ΟαΩε»ο»έο Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ·αρΝέ Ώ: κ³Ο³Ϋέ ν»ρηΗέ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα Ω»Ο χαχαΛαυΓΫαυέ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, »Υ»Ι Ώ. 1999-Ηέ κο³Ω΅αυΙΫ³έ ·³·³Γ³ΕαΥαναυΩ Ί²ΠΞ ΅αΙαρ 55 »ρΟρέ»ρΗ έ³Λ³·³Ρέ»ρΑ, έ»ρ³ιΫ³Ι ερέ ψαγ³ρΫ³έΑ, ε³ρο³ναρν»Ι »έ Ο³ο³ρ»Ι Ω»ρͺ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ³ρν³Ν ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΑ: Παυλαν »Ω, αρ ³Ϋλ ³έ·³Ω Ω»ρ ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ»έσ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ Οαυέ»έ³έ: ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά |