30 January 2003

غ¼ ÎÆêºÈ ºÜ §ìºðºìܺðÆò¦

Èñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ §Ù»ç-Ù»ç¦ ³Ý»Éáõ ÷³ëïÝ ³Ù»Ý³ëáõñ Ó»õáí ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ûñ»ñÇÝ£ гßíÇ ³éÝ»Éáí ϳñ»õáñ ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýùª ¼ÈØ-Ý»ñÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ï³Ù« ·áÝ» ûª Ù»ù»Ý³Ý»ñáí í³ï ³å³ÑáíÙ³Ý ËݹÇñÁ« Çñ»Ýó Ù³ñ½³ÛÇÝ-ù³Õ³ù³Ï³Ý §ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñǦ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ã»ÏݳÍáõÝ ÷á˳¹ñ³ÙÇçáó ãÇ ïñ³Ù³¹ñáõÙ Çñ ѳٳñ áã ó³ÝϳÉÇ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ£

à°ã Ù³ÙáõÉÇ« á°ã ¿É ÁÝïñ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñáí ˳ËïáõÙ ³Ûë ¹»åùáõÙ ãϳª §»Ï»ù Éáõë³µ³Ý»ù« á±í ¿ Ó»½ ˳ݷ³ñáõÙ¦«- ³ñ¹³ñ³ÝáõÙ »Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏáÕ ßﳵݻñÇó« ݳ»õª ÙïùáõÙ ã³ñ³ËݹáõÙª §»Ã» Ï·³¯ù¦« ɳí ѳëϳݳÉáí« áñ Ù³ñ½ ¥Ñ³ïϳå»ëª Ñ»éáõ¤ ѳëÝ»ÉÝ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ßï ã¿£ лïá ¿Éª ѳñó ¿« û« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ï»Õ ѳë³Í §³ÝÏá㦠Éñ³ïáõÇÝ ÇÝãå»±ë Ïí»ñ³µ»ñí»Ý ûÏݳÍáõÇ ½ÇݳÏÇóÝ»ñÁ£ Ø»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñáí« ù³ñá½³ñß³íÇ Ñ»Ýó ëϽµÇó ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³Ñ è© øáã³ñÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÁ §µáÛÏáï»É ¿ñ¦ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï¦« §²Ûµ-ü»¦ »õ ¿ÉÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ã»ñûñÇ ÃÕóÏÇóÝ»ñÇ ï»Õ³÷áËáõÙÁ£ лéáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï« Ñ³ëϳݳÉÇ ¿« å³ñáÝ øáã³ñÛ³ÝÁ åñáµÉ»Ù ãáõÝÇ áõ í³Õáõó£ ÆëÏ ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ ßﳵݫ Áݹѳϳé³ÏÁ« §µ³ó³ñϦ ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É Ñ»Ýó Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝÝ»ñÇÝ »õ ë³Ñٳݳ÷³Ïí»É 5 Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáíª §²é³íá嶺 §ÐĦ« §²Ûµ-ü»¦« §ÜáÛÛ³Ý ï³å³Ý¦ »õ §âáññáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛáõݦ£ §àñáíÑ»ï»õ ÙÛáõëÝ»ñÁ ·³Éáõ »Ý áã û Éáõë³µ³Ý»Éáõ« ³Ûɪ ͳé³Û»Éáõ ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ« ÇëÏ Ù»½ å»ïù ¿« áñ ÅáÕáíáõñ¹Ý Çٳݳ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦«- å³ï׳鳵³Ý»ó ßï³µÇ å»ï ²É»ùë³Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ£ ²ëí³ÍÇ Ù»ç ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ Ï³« ÇѳñÏ»£

Æ ¹»å« ·áÝ» í»ñçÇÝÇë §Ð³ÛÉáõñ¦ Íñ³·ñáí ¥áñÇó ³Ù»Ý³ß³ïÝ »Ý §Ý»ÕíáõÙ¦ ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ ßï³µáõÙ¤ ³é³ÛÅ٠ѳïáõÏ í³ï³µ³ÝáÕ ëÛáõÅ» ãÇ Ñ»é³ñÓ³Ïí»É£ ÆëÏ ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ëïÇåí³Í »Ý ÉÇÝáõÙ Éë³Íáí ÝÛáõà å³ïñ³ëï»É »õ« Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ Ùáï ÉÇÝÇ Ã» Ñ»éáõª Ù»Õ³íáñ ã»Ý« áñáíÑ»ï»õ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³É ßï³µÇó Ñݳñ³íáñ ã¿£ àõñ»ÙÝ »õ §µáÛÏáïݦ ³Ûë ¹»åùáõÙ áã û Ñû·áõï« ³ÛÉ Ç íÝ³ë ¿ ³ß˳ï»Éáõ£

èàô¼²Ü ²ðÞ²ÎÚ²Ü