17 July 2003

ÒñÇ íϳ۳ϳݪ ù³ßùßáõÏáí

ú·áëïáëÇ 5-ÇÝ ³í³ñïí»Éáõ ¿ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íϳ۳ϳÝÇ ³Ýí׳ñ ëï³Ý³Éáõ ·áñÍÁÝóóÁ:

²Ûë ûñ»ñÇÝ ²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç Ù³Ûñ³ù³Õ³ù³ÛÇÝ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáõÙ Ëáõ׳å³ÛÇÝ Çñ³ñ³ÝóáõÙ ¿£ ºñ»õ³ÝóÇÝ»ñÁ« ѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÝ ëáíáñáõÃÛ³Ùµ, ³Ù»Ý ÇÝã ÃáÕÝáõÙ »Ý í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ, Ó·ïáõÙ »Ý ï»Õ³íáñí»É ÙÇÝã»õ û·áëïáëÇ 5-Á ݳ˳Ýßí³Í ųÙÏ»ïáõÙ »õ ëï³Ý³É ³Ýí׳ñ ïñ³Ù³¹ñíáÕ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÇ íϳ۳ϳÝÝ»ñ£ лïá ÏÉÇÝÇ í׳ñáíÇ: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ½·áõß³óñ»É ¿ñ ÑáõÝí³ñÇó, µ³Ûó Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ ß³µ³ÃÝ»ñÁ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝ ã¿ÇÝ óáõó³µ»ñáõÙ£ ÆëÏ ÑÇÙ³ ųٳݳÏÁ ãÇ ëå³ëáõÙ »õ Ýñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÝ ¿Éª í׳ñáõݳϫ û ³Ýí׳ñáõݳϫ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ ³Ûëûñ ÓñÇ ïñíáÕ íϳ۳ϳÝÁ ëï³Ý³É ³í»ÉÇ áõß áõ ѳݷÇëï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ« µ³Ûóª í׳ñáíÇ£ àõëïÇ Ï³ñ»ÉÇ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É Ù³ñ¹Ï³Ýó Ïáõï³ÏáõÙÝ»ñÁ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáõÙ« »ñ»õ³ÝÛ³Ý ßá· áõ Ïñ³ÏÇÝ« áïùÇ íñ³ Çñ³ñ ë»ÕÙí³Í Ñ»ñÃÇ Ù»ç£ Þ³ï»ñÁ Ñ»ñà »Ý å³ÑáõÙ ß»ÝùÇ µáÉáñ ͳÝáÃÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« ÙÛáõëÝ»ñÁª ͳÝáÃÝ»ñ ÷ÝïñáõÙ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý µ³ÅÝáõÙ£ سÛñ³ù³Õ³ùÇ ¾ñ»µáõÝáõ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ ³Ù»Ý³Í³Ýñ³µ»éÝí³ÍÝ»ñÇó ¿£ ¸ÇÙáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý µ³ÅÇÝÁ ÷áùñ ¿« ·ñ³ÝóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ïóí³Í ¿ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ÕçÇÏ£ ²Ûó»ÉáõÝ»ñÁ ¹Å·áÑáõÙ ¿ÇÝ »ñϳñ ëå³ë»Éáõó£ êå³ë³ëñ³ÑáõÙ ³ÃáéÝ»ñ ãϳÛÇÝ« ÇÝãáí ÉÇáíÇÝ ³å³Ñáíí³Í ¿« ³ë»Ýù« ޻ݷ³íÇÃÇ ëïáñ³µ³Å³ÝÙ³Ý ï³ñ³ÍùÁ£ ÖÇßï ¿« ¹ÇÙáõÙÝ»ñÝ ÁݹáõÝáÕÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ݳ»õ ÁݹÙÇçÙ³Ý Å³ÙÇÝ£ ²ë³óÇÝ« áñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ ݳ»õ ß³µ³Ã-ÏÇñ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ »õ ³Ù»Ý ûñª ÙÇÝã»õ áõß »ñ»Ïá« µ³Ûó ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ áõ ÑñÙßïáóÁ ¹ñ³ÝÇó ãÇ å³Ï³ëáõÙ£ §3 ų٠ѻñà »Ù ϳݷݻɫ áñ ³ëǪ ¿ë ÃáõÕÃÁ å³Ï³ë ¿« ·Ý³ª µ»ñ« µ³ ë³ ËDZÕ× ³¦«- µáÕáùáõÙ ¿ñ ÙÇ ï³ñ»ó Ù³ñ¹£ ä³ïÇÝ ÷³Ïóí³Í ³ÝÑñ³Å»ßï ÷³ëï³ÃÕûñÇ ó³ÝÏÝ« Áëï Ýñ³« ùÇã ¿« §å»ïù ¿ ÙÇ Ù³ñ¹ ¹Ý»Ý« áñ ³ëǪ ÇÝãÝ ³ ³í»É-å³Ï³ë¦£ §â»Ýù ϳñáÕ« Ù»Ýù ³ß˳ïáõÙ »Ýù Ù»ñ ³ÝÓݳϳ½Ùáí« Ñ³ÝáõÝ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñǪ ·»ñͳÝñ³µ»éÝí³Í« µ³Ûó Éñ³óáõóÇã ѳëïÇù ã»Ýù ϳñáÕ µ³ó»É¦«- Ù»ñ ÙÇçáóáí ѳëóñ³Í µáÕáùÇÝ å³ï³ë˳ݻó ²Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ Ï³¹³ëïñÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É ²ßáï Øáõë³Û³ÝÁ£ Üñ³ ³ë»Éáí« §ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ³í»Éáñ¹ ù³ßùßáõÏÝ»ñÇó ³½³ï»Éáõ ѳٳñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ»É »Ýùª ·áñÍáõÙ ¿ Ù»Ï å³ïáõѳÝáí ³ß˳ï»Éáõ ëϽµáõÝùÁ« µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñÝ áõ ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ Ïåóñ³Í »Ý å³ï»ñÇÝ« µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ óáõó³ÏÝ»ñÁª ÝáõÛÝå»ë« µáÉáñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñáõÙ ³éϳ ¿ µáÕáùÇ ³ñÏÕ»ñ¦£

ÆëÏ ÇÝãDZó »Ý µáÕáùáõÙ£ §ä³Ñ³ÝçíáÕ ÷³ëï³ÃÕûñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝÇó« ÇÝãÝ ûñ»ÝùÝ»ñÇ ãÇÙ³óáõÃÛáõÝÇó ¿ ·³ÉÇë« µ³Ûó ³í»ÉÇ É³í ¿ ÙÇ ³Ý·³Ù Ù»Ýù ¿É« ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ¿É ã³ñã³ñí»Ýù »õ ëï»ÕÍ»Ýù ³Ýß³ñÅ ·áõÛùÇ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ÑÇÙݳíáñ µ³½³« áñ Ñ»ïá µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ¿É Ñ»ßï ÉÇÝǦ«- å³ï³ëË³Ý»ó ²© Øáõë³Û³ÝÁ£ ÀݹѳÝñ³å»ë« 1998 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÃÇí 867 áñáßٳٵ ëÏëí³Í ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ å»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ³í³ñï»É 2005 Ãí³Ï³ÝÇÝ£ ¶áñÍÁÝóóÁ å»ïù ¿ ϳï³ñí»ñ ¹»é»õë µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³ÝѳïáõÛó ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ïª 1993 Ãí³Ï³ÝÇÝ£ ´³Ûó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï å»ïµÛáõç»Ý ·áõÙ³ñ ãáõÝ»ñ« ÇëÏ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ¿É ã¿ÇÝ ßï³åáõÙ ¹ñ³ ѳٳñ ·áõÙ³ñ ïñ³Ù³¹ñ»É£ ê»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íϳ۳ϳÝÝ»ñÁ Ýáñ³óíáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ ³éáõͳËÇ Å³Ù³Ý³Ï£ ØÇç³½·³ÛÇÝ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñáí ëÏëí³Í ·áñÍÁÝóóÁ ѳñÙ³ñ ³éÇà ¿ ·áñÍÁ ÑÇÙݳíáñ³å»ë ³í³ñï»Éáõ ѳٳñ« µ³Ûó« ëï³óíáõÙ ¿ª ß³ï»ñÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý ·Ýáí£

è. ².