2 July 2003

§ΘΰτΜΰτΨάΊπΖ ΄²ά²ΘΖάΊπΖ¦ φάξπξΰτψΰτΨ

Ίρ»Ο §²ρΩ»έΗ³¦ ΡΫαυρ³έασαυΩ ΅³σν»σ ³ι³ηΗέ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΅ΕίΟ³Ο³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΑ£

ΐλο ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ άαρ³Ϋρ Έ³νΗΉΫ³έΗ© §Ψ»έω ³Ϋλϋρ Ρ³ν³ων»Ι »έω Η Ιαυρ ³ίΛ³ρΡΗ ΟρΟΗέ ³ε³σαυσ»Ιαυ« αρ ΅αΙαρΗλ ³ιαΥη Ρα·Ηέ»ρΑ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ Ω³Ϋρ Ρ³Ϋρ»έΗωΗ ³ιαΥη Ω³ρΩέαυΩ αυ έρ³ Ρ³Ω³ρ »έ ΅³΅³ΛαυΩ¦£

ΐέΉΡ³έρ³ε»λ Ω»έω αραί»σΗέω Ρ»ο»υ»Ι Ωί³ΟαυΫΓΗ έαρ³έί³έ³Ο έ³Λ³ρ³ρ Β³Ω³ρ³ δαΥαλΫ³έΗέͺ ΑέΉϋρΗέ³Ο»Ιαν ίέαρΡ³ναρ³Ο³έ αυΥ»ρΣέ»ρΑ ν»ρΙαυΝ»Ιαυ έρ³ ερ³ΟοΗΟ³έ: ΠΗί»σέ»έω, αρ Ηρ ε³ίοαέ³ν³ραυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ ϋρ»ρΗέ οΗΟΗέ δαΥαλΫ³έΑ ½΅³Υν³Ν Ώ ίέαρΡ³ναρ³Ο³έ ΅³σΗΟέ»ρΗ ν»ρΙαυΝαυΓΫ³Ω΅ »υ »Ο»Ι Ώρ Ρ»ο»υΫ³Ι »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ. §Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³Ϋέω³―έ »½ρ»ρ »έ ΅³σναυΩ¦£

²Ϋέε»λ αρ« »ρ»Ο Ρέγ³Ν »ΙαυΫΓέ»ρΗσ ω³Υν³Νωέ»ραν Ο³Ω΅αΥη³σέ»έω ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ ³ρΉΗ νΗΧ³ΟΑ£ άΩ³έ Ρ³Ω³ΕαΥανέ»ρΗ ³έσΟ³σΩ³έ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΓΫαυέΑ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« ΩΗ ϋραυΩ γΗ Ο³ο³ρναυΩ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« έαρ³έί³έ³Ο έ³Λ³ρ³ρΑ Ο³ρΝ»λ Γ» ο»ΥΫ³Ο Ώρ ³ΫΉ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗσ£ άαυΫέΗλΟ Ηέγ-αρ ³έαραί ³Οέ³ρΟέ»ρ ³ρ»σ© §δ»οω Ώ Λαλοαν³έ»Ι« αρ Ρ»ίο »υ ΉΕν³ρ Ώ έΩ³έ Ρ³Ω³ΕαΥανΗ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩΑ£ Π»ίο« ω³έΗ αρ ο³έο»ρ»ρέ »έ ΅αΙαρ έ»ρΟ³έ»ρΑ »υ Ο³ρΗω γΟ³ Ρ³ν»ΙΫ³Ι χαρΣ»ρ ³έ»Ιαυ ³ν»ΙΗ ίω»Υ αυ ·αυέ³·»Υ Ω³οαυσ»Ιαυ »ρΟΗρΑ« ω³έΗ αρ Ρ³Ϋρ»έΗωΑ ΩΗίο η»ρΩαυΓΫ³Ω΅ αυ ·αυΫέ»ραν Ώ Ρ³ραυλο σ³έΟ³σ³Ν Ρ³ΫΗ Ρ³Ω³ρ£ ΈΕν³ρ Ώͺ ω³έ½Η ο³έοΗραη Ηρ³ναυέωαν Ο³ραΥ »έω ³ν»ΙΗ ε³Ρ³έη»Ι ³Ϋέ ³Ω»έΗ ΉΗΩ³σ« Ηέγ Ω»έω Ρα·αν αυ λροαν λΗραυΩ »έω »υ έ»ρ »έω ΉέαυΩ Ρ³Ϋρ»έΗ ΡαΥαυΩ¦£ κΗρα §ΝΗρΗέ Ω»η¦ ³λν³Ν ³Ϋλ Λαλω»ρΗσ Ρ»οα έ³Λ³ρ³ρέ ³έαυΥΥ³ΟΗαρ»έ« ΅³Ϋσ χ³λοαρ»έ Χ³έ³γ»σ Ηρ έ³ΛαρΉΗ ν³λο³ΟΑ© §ΰυρ»Ωέ »Ο»ω ί³ραυέ³Ο»έω ΩΗ³λΗέ Ν³ΥΟ»σέ»έω Ω»½ νλο³Ρν³Ν ΅έ³·³ν³ιΑ¦£ δ³Ο³λ Λ³έΉ³ν³ι Ώρ ²Δ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ« ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ« λασΗ³Ι³Ο³έ Ρ³ρσ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έαρ έ³Λ³·³Ρ Ά³·ΗΟ ΨΛ»Ϋ³έΑ© §Π³οΟ³ε»λ αΥηαυέ»ΙΗ Ώ« αρ ₯Ρ³Ω³·αυΩ³ρΑ- ²© Ά©€ ο»ΥΗ Ώ αυέ»έαυΩ Ω»ρ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ ³ΫέεΗλΗ ΩΗ ίρη³Ή³ρΣ³ΫΗέ Ε³Ω³έ³Ο« »ρ΅ ³Ω΅αΥη Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ χέοραυΩ Ώ αυΥΗέ»ρ λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΗσ Ήαυρλ ·³Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦£ ΖλΟ Ω»½ͺ §³Ω΅αΥη Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ¦ ΓναυΩ Ώρ« Γ» αυΥΗέ»ρέ ³ρΉ»έ ·ο»Ι »έωͺ §Αέορ»Ιαν¦ ³Ϋλ ²Δ-έ« Σ»υ³ναρ»Ιαν ³Ϋλ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ£ δ³ρ½ναυΩ Ώ, Ή»ι χέοραυΩ »έω£

ΠΠ ΟρΓαυΓΫ³έ »υ ·ΗοαυΓΫ³έ έαρ³έί³έ³Ο έ³Λ³ρ³ρ κ»ρ·α ΊρΗσΫ³έΑ »ρ»Ο ΅Υ³ν»Ιαν Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗέ Ω³ΥΓ»σ §Ρ³ηαΥαυΓΫαυέ« ΅»ΥΩέ³ναρ ³ίΛ³ο³έω »υ« ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρΑͺ ΙαυΝαυΩέ»ρΗ ΅³έ³ΙΗέ»ρΑ« αρΗέ λε³λαυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ¦£ Π³λο³οͺ Ή»ι »ρΟ³ρ »έω χέορ»Ιαυ£ ²Ϋλ Χγ³έ »ΙαυΫΓαυΩ ³Ω»έ³Ρ»ο³ωρωΗρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΑ έ³Λ³ρ³ρΗ ₯Ο³Ω έρ³ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ€ χαωρ-Ηέγ Ρέ³σ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ ί³ραυέ³ΟναΥ Ιρ³Ραλέ Ώρ© §Ψ»έω ·Ηο»έω ³Ϋέ ³η³ΟσαυΓΫ³έ Ω³λΗέ« αρ Ρ³Ϋ ΅ΕΗίΟέ»ρΑ σαυ󳡻ρ»Ι »έ »ρΟρ³ί³ρΕΗσ Ρ»οα« ²ρσ³ΛΫ³έ Ρ»ραλ³Ω³ροΗ Ε³Ω³έ³Ο αυ έ³»υ Λ³Υ³Υ Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ£ Ψ»έω ³ΫΉ Ω³λΗέ ³έΑέΉΡ³ο Ρ³ΥαρΉ³·ραυΓΫαυέέ»ρ »έω λο³έαυΩ¦£

§²Ω»έ³³έΡ»ο³ωρωΗρέ¦« Ηέγ Λαλω« ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Π³ΫΟ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΗ »ΙαυΫΓέ Ώρ« αρΑ Γν»ραν αυ λΙ³ΫΉέ»ραν έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ §²ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΑ »υ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΑ¦ ½»ΟαυΫσΑ£ βΗ ΅³σ³ιναυΩ« αρ έΩ³έ ½»ΟαυΫσΗ »υ Ρ³οΟ³ε»λ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ ο³ρναΥ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ έ³Λ³ρ³ρΗέΑ ΙΗέ»ρ« λ³Ο³Ϋέ ΗΡ³ρΟ»ͺ αγ 15 ϋρν³ έ³Λ³ρ³ρΗ£

ς³έΟ³σ³Ν ΩΗηασ³ιΩ³έΑ λχΫαυιω³Ρ³Ϋ»ρΗ Ω³λέ³ΟσαυΓΫαυέΑ Ω»½ Ρ³Ω³ρ ΩΗίο έΫαυΓ³Ο³έ ³η³ΟσαυΓΫ³έ ³ΟέΟ³ΙΗωέ»ρΗ ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩ Ώ έί³έ³ΟαυΩ« ³ι³ν»Ι »υλͺ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ« αρΗ 500 Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗσ 300-Α Ε³Ω³έ»Ι »έ ²Ψά-Ησ« Ξ³έ³Ή³ΫΗσ« κΗρΗ³ΫΗσ« όρ³έλΗ³ΫΗσ« ΘΗ΅³έ³έΗσͺ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ λχΫαυιω³Ρ³Ϋ»ρ£

ΠΠ ·ΙΛ³ναρ λ³έΗο³ρ³Ο³έ ΅ΕΗίΟ μΙ³ΉΗΩΗρ Έ³νΗΉΫ³έσέ ³λ³σ« αρ γΗ Ο³ρ»ΙΗ ΡΗΩωαυΩ Ήέ»Ι κχΫαυιωΗσ ·αυΩ³ρέ»ρΗ ³ΟέΟ³ΙΗωΗ Ρ³ρσΑ£ §²ι³ηΗέΑ« ·αυσ» ΗέΣ Ρ³Ω³ρ« ³Ϋέ Ώ© Ω»έω ε»οω Ώ ε³οΟ»ρ³σέ»έωͺ αρο»Υ Ώ ΡΗΩ³ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΅ΕίΟαυΓΫαυέΑͺ »υ Π³Ϋ³λο³έαυΩ« »υ ³ρο³λ³ΡΩ³έαυΩ¦£

²Ω»ρΗΟ³Ρ³Ϋ ΅ΕΗίΟ κ³Ι΅Η ²·³ρ³ΟΫ³έΑ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ έί³έ³ΟαυΓΫαυέέ ³ΫλΟ»ρε Σ»υ³Ο»ρε»σ© §Ίλ ³Ϋλε»λ Οο»λέ»Ω© Ω»ρ ³Ω΅αΥη ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ »Γ» Ηρ³ρ γΝ³έαΓ³έ³Ιαν« network ₯σ³έσ- ²© Ά©€ αρ ΟΟαγνΗέ« ³ΫΉ Σ»υαν αρ γΑέ»έω« Ω»έω ³ι³η γ»έω Ορέ³ρ »ρΓ³Ι¦£

²πΊμΠ²ξ ΆπΖΆΰπΪ²ά