2 July 2003

²έο»ραυΓΫαυέΑ γΗ ν»ρ³σ»Ι

Κ³ρ΅»ρΉΗ ³Ϋ·»·αρΝ³Ο³έ οέ³Οέ»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ Ρ»ο έ³ΛΑέορ³Ο³έ Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ Λαλο³σ»Ι Ώρ §Ρ³ρσΑ Ο³ρ·³ναρ»Ι« αρ ³έο»ραυΓΫαυέΑ ν»ρ³έ³¦£

Ψ³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ ωΓΗ ο³Ο ³εραΥ ΡΗέ· Ρ³½³ρ Αέο³έΗω ϋρ»σϋρ ³ι³ν»Ι ν³οΓ³ρ³σαΥ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ώ Ρ³ΫοέναυΩ£ ΄έ³Οο³ρ³ΝωΗ ³ι³ηέ³ΫΗέ ΛέΉΗρέ»ρΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ »έ Ωέ³Ι ΛΩ»Ιαυ »υ αια·Ω³έ ηρ»ρΗ« ΅αυΕΟ»οΗ« ΉερασΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ£ ²ΫΉ ο³ρ³ΝωαυΩ Ωίο³Ο³έ »υ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ΅έ³ΟναυΩ Ώ Ωαο ΡΗέ· Ρ³½³ρ Αέο³έΗω£ άρ³έσΗσ ί³ο»ρΑ αρ»υΏ ο»Υ ·ρ³έσν³Ν Ο³Ω Ρ³ίν³ιν³Ν γ»έ« ω³έ½Η ονΫ³Ι ν³ΫραυΩ ΅έ³ΟαυΓΫαυέ »έ Ρ³λο³ο»Ι Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρΗ ΅»ραυΩαν£ ΰυλοΗ»υ ονΫ³Ι ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΗ Ρ³ρσέ« Ηέγε»λ ³λαυΩ »έ« ϋΉΗσ Ο³Λ νΗΧ³ΟαυΩ Ώ£

Ίρ»Ο ο³ρ³ΝωΗ ΛΗλο Ο³ρΗω³ναρ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ Ρ³·αυλο ΅³Ε³έ»σΗέ£ Έρ³έω §World Wision¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΗσ ΏΗέ λο³σν³Ν »υ έαρ ΏΗέ£ ά³Λ³·³ΡΗͺ §Ρ³ρσΑ Ο³ρ·³ναρ»Ιαυ¦ ΛαλοΩ³έ Ρ»ο ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο« ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έΗ ορ³έλεαροΗ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο ²ρ»· ΄³ρλ»ΥΫ³έΑ Ω»ρΕ»Ι Ώρ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ »υ έ³Λ³Σ»ιέαΥ ΛΩ΅Η ΛέΉρ³έωΑͺ ³ένΧ³ρ ³νοα΅αυλ ορ³Ω³Ήρ»Ι ΅έ³Οο³ρ³ΝωΗέ« αρΑ »ρ»Λ³έ»ρΗέ ³ι³ναοΫ³έ ε»οω Ώ Ρ³λσέ»ρ 4-5 ΟΩ Ρ»ι³ναραυΓΫ³έ νρ³ ·οέναΥ Κ³ρ΅»ρΉ ·ΫαυΥΗ ΉερασΑ »υ Ή³λ»ρΗσ Ρ»οα ν»ρ³Ή³ρΣέ»ρ Ηρ»έσ ΅έ³Οο³ρ³Νω£ ά³Λ³Σ»ιέαΥ ΛΩ΅αυΩ »έ IFES-Η ₯ΐέορ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·»ρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³λο³οαυΓΫαυέ€ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ ·ρ³λ»έΫ³ΟΑ »υ §βω³ναρέ»ρΗ ³η³ΟσαυΓΫ³έ »υ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ΩΗαυΓΫαυέ¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ£ μ»ρηΗέέ»ρΗλ έε³ο³Οέ Ώ Ρ³λέ»Ι έρ³έ« αρ §ή»έ·³νΗΓΗ Ρ³Ω³ΫέωΑ αΥη Ν³ν³Ιαν ³ΫΉ ο³ρ³ΝωΗ ν³ργ³Ο³έ Ο³ι³ν³ραυΩέ Ηρ³Ο³έ³σέΗ¦£ IFES-Η αυλαυσ³έαΥ Π³ΫΟ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ Ρ³Ωα½Ω³Ω΅« ³ΫΉεΗλαν ΅αΙαρ Ρ³ρσ»ρΑ ΟΟ³ρ·³ναρ»έ£ ²ι³ν»Ι »υλ« αρ ή»έ·³νΗΓΗ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έαυΩ αγ ΩΗ³Ϋέ ε³ορ³λο »έ ΛέΉΗρέ Ηρ»έσ αυλ»ρΗέ ν»ρσέ»Ιαυ« ³ΫΙ»υ ·οέαυΩ »έ« αρ ³ΫΉϋρΗέ³Ο ΙαυΝαυΩέ Ώ ΩΗ³Ο ΧΗίοΑ£ άΩ³έ ΛέΉΗρέ»ρέ« ΗΡ³ρΟ»« Ο³ρ·³ναρναυΩ »έ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίαυΩέ»ραν£ Ψ³ρΉΗΟ έ³Λ³·³ΡΗ ΛαλοαυΩΗσ α·»υαρν³Ν »έ« ΩΗέγΉ»ι έ³Λ³Σ»ιέαΥ ΛΩ΅Η ³έΉ³Ωέ»ρΑ »ρ³ίΛΗωέ»ρ γαυέ»έ« αρ §Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ Ω»½ ΟΑέΉ³ι³ηΗ¦£

Π»οΑέορ³Ο³έ ίρη³έαυΩ αυΓ χαΥασέ»ρ Ραλ³έω³½ρΟν»Ι »έ£ Έρ³έω §ά³ΗρΗο¦ ·αρΝ³ρ³έΗ ο³ρ³ΝωΗ χαΥασέ»ρέ »έ£ Ξααε»ρ³οΗνΗ έ³Λ³·³Ρ οΗΟΗέ ΌΗέ³έ νλο³Ρ Ώ« αρ Ή³ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν Ώ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ §Ρρ³ν»ρΗσ¦ Ρρ³Ε³ρν»Ιαν© §Ίλ ΉΗΩ»Ι »Ω ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΗέ« θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ »υ ή»έ·³νΗΓΗ ι³ΫαέΗ Ή»εαυο³οέ»ρΗέ« ΅³Ϋσ Ή»ι ε³ο³λΛ³έ γ»Ω λο³σ»Ι¦£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά