25 July 2003

§öÚàôÜÆÎÀ¦ ìºð²¸²ðÒ²ì вÔ²ܲÎàì

üáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ã»ÙåÇáÝ ºñ»õ³ÝÇ §öÛáõÝÇÏÁ¦ è»ÛÏÛ³íÇÏ-ÈáݹáÝ-ö³ñǽ-ºñ»õ³Ý ãí»ñÃáí Ï»ë·Çß»ñÇÝ Å³Ù³Ý»ó ºñ»õ³Ý£

â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ áñ³Ï³íáñÙ³Ý Ùñó³ß³ñÇ ³é³çÇÝ ÷áõÉÇ å³ï³ëË³Ý Ë³ÕáõÙ Ù»ñ É³í³·áõÛÝ ³ÏáõÙµÁ ÆëɳݹdzÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ áã-áùǪ 1£1 ˳ճó ³Û¹ »ñÏñÇ ã»ÙåÇáÝ §è»ÛÏÛ³íÇÏǦ Ñ»ï »õ »ñÏáõ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ѳÕûÉáí 2£1 ѳßíáí« Ùï³í âÈ-Ç áñ³Ï³íáñÙ³Ý Ùñó³ß³ñÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ£

ºñ»õ³ÝáõÙ ï³ñ³Í Ýí³½³·áõÛݪ 1£0 ѳßíáí ѳÕóݳÏÝ ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ×³Ï ¿ñ ëï»Õͻɫ áñ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ»é³Ýϳñ ·ñ»Ã» ѳí³ë³ñ³å»ë å³Ñå³ÝáõÙ ¿ÇÝ »ñÏáõ ÃÇÙ»ñÝ ¿É£ ²Ûëå»ë ³ëáõÙ »Ýùª ÝϳïÇ áõݻݳÉáí §è»ÛÏÛ³íÇÏǦ ѳٳñ ë»÷³Ï³Ý ¹³ßïÇ ·áñÍáÝÁ£

ò³íáù« ÇÝã-ÇÝã å³ï׳éÝ»ñáí §è»ÛÏÛ³íÇϦ-§öÛáõÝÇϦ ˳ÕÇó áã Ñ»éáõëï³ï»ë³ÛÇÝ« áã é³¹Çá Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙ ã»Õ³í£ êïÇåí³Í ¿ÇÝù ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ ÇÝï»ñÝ»ïáí on-line Ñ»ï»õ»É Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ« áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ« ëáíáñ³µ³ñ« ÏóÏïáõñ ¿ ÉÇÝáõÙ£

γëÏ³Í ãϳñ« áñ Çëɳݹ³óÇÝ»ñÁ Ó·ï»Éáõ ¿ÇÝ ñáå» ³é³ç ѳçáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É »õ ³Ý»É ³Ù»Ý µ³Ý ˳ճí³ñïÇÝ Ïß»éùÇ ÝųñÝ Çñ»Ýó ÏáÕÙÁ ûù³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ£ ´³Ûó Ùáï³íáñ³å»ë 80 ñáå» Ýñ³Ýó ç³Ýù»ñÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ »Ý ³Ýó»É£ â·Çï»Ýù« ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ §öÛáõÝÇÏݦ ³í»ÉÇ ß³ï å³ßïå³Ýíá±õÙ ¿ñ« û± áã« µ³Ûó 73-ñ¹ ñáå»ÇÝ ³é³çÇÝÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ý »Ý ѳë»É Ù»ñ ïճݻñÁª ·áñÍݳϳÝáñ»Ý Ùñó³ÏóÇÝ ½ñÏ»Éáí å³Ûù³ñÁ ѳçáñ¹ ÷áõÉ»ñáõÙ ß³ñáõݳϻÉáõ »ñ³½³ÝùÝ»ñÇó£ ¶áÉÁ Ë÷»É ¿ ²Õí³Ý ØÏñïãÛ³ÝÁ£ ÖÇßï ¿« ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» ³Ýó ´Û³ñÏÇ ¶áõÝɳáõ·ëáÝÁ 11 Ù»ïñ³Ýáóáí í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ¿ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁ« µ³Ûó ¹³ ß³ï ùÇã ¿ñ£ §è»ÛÏÛ³íÇÏÇó¦ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ñ ³éÝí³½Ý »õë »ñÏáõ ³Ý·³Ù ·ñ³í»É ÑÛáõñ»ñÇ ¹³ñå³ëÁ£ ÆëÏ ¹³ ³ñ¹»Ý ³ÝÇñ³·áñÍ»ÉÇ ¿ñ« áñáíÑ»ï»õ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÉ»õë ã¿ñ Ùݳó»É£

Ø»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí« ÙÇÝã»õ ²Õí³Ý ØÏñïãÛ³ÝÇ ·áÉ Ë÷»ÉÁ ɳïÇß Ùñó³í³ñ ²Ý¹ñ»Ûë êå³ÛÉáÝ ïáõ·³Ý³ÛÇÝ Ññ³å³ñ³Ïáõ٠˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ ˳Ëï»Éáõ ѳٳñ ¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇÝ å³ïÅ»É ¿ 11 Ù»ïñ³Ýáóáí« ë³Ï³ÛÝ« ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï« ³ÛÝå»ë ¿É è»ÛÏÛ³íÇÏáõÙ Ù»ñáÝù ã»Ý û·ïí»É ¹ñ³ÝÇó£ гÛïÝÇ ã¿« û ³Ûë ³Ý·³Ù áí ¿ íñÇå»É« µ³Ûó ï»Õ»Ï³ó»É »Ýù« áñ ѳñí³ÍÝ Çñ³óñ»É ¿ §öÛáõÝÇÏǦ É»·»áÝ»ñ³Ï³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »õ ·Ý¹³ÏÝ ³Ýó»É ¿ ¹³ñå³ëÇ í»ñ»õáí£

ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ýù §öÛáõÝÇÏÇݦ ѳÕóݳÏÇ Ñ³Ù³ñ£ ºñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙ Ù»ñ ÃÇÙÇ Ùñó³ÏÇóÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ´áõÉÕ³ñdzÛÇ ã»ÙåÇáÝ ´Îز-Ý£ ÐáõÉÇëÇ 30-ÇÝ §öÛáõÝÇÏÁ¦ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ëï³¹ÇáÝáõÙ ÏÁݹáõÝÇ µ³Ý³Ï³ÛÇÝÝ»ñÇÝ« ÇëÏ Ù»Ï ß³µ³Ã ³Ýó ÇÝùÁ ÏÑÛáõñÁÝϳÉíÇ êáýdzÛáõÙ£ ä³ï³ëË³Ý Ë³ÕÁ ѳí³Ý³µ³ñ Ïϳ۳ݳ §´ÁÉ·³ñëϳ ³ñÙdz¦ ëï³¹ÇáÝáõÙ£

â»ÙåÇáÝÝ»ñÇ ÉÇ·³ÛÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙ ½áõÛ·»ñ ϳ½Ù»É »Ý©

§Þ»ñÇý¦ ¥îÇñ³ëåáÉ« Øáɹáí³¤-§Þ³ËïÛáñ¦ ¥¸áÝ»óÏ« àõÏñ³Çݳ¤

´Îز ¥ØáëÏí³« èáõë³ëï³Ý¤-§ì³ñ¹³ñ¦ ¥Ø³Ï»¹áÝdz¤

ØîÎ ¥´áõ¹³å»ßï« ÐáõÝ·³ñdz¤-ÊÆÎ ¥üÇÝɳݹdz¤

§Î³áõÝ³ë¦ ¥ÈÇïí³¤-§ê»ÉÃÇϦ ¥¶É³½·á« Þáïɳݹdz¤

§È»áï³ñ¦ ¥´áëÝdz¤-§êɳídz¦ ¥â»Ëdz¤

§ÄÇÉÇݳ¦ ¥êÉáí³Ïdz¤-§Ø³ÏϳµÇ¦ ¥Â»É-²íÇí« Æëñ³Û»É¤

§´á·»ÙdzÝë¦ ¥Æéɳݹdz¤-§èáõë»Ýµáñ·¦ ¥Üáñí»·Ç³¤

§Ø³ñǵáñ¦ ¥êÉáí»Ýdz¤-§¸ÇݳÙᦠ¥¼³·ñ»µ« Êáñí³Ãdz¤

§è³åǹ¦ ¥´áõ˳ñ»ëï« èáõÙÇÝdz¤-§²Ý¹»ñÉ»Ëï¦ ¥´»É·Ç³¤

§ä³ñïǽ³Ý¦ ¥ê»ñµÇ³¤-§Úáõñ·áñ¹»Ý¦ ¥Þí»¹Ç³¤

§ìÇëɳ¦ ¥È»Ñ³ëï³Ý¤-§úÙáÝdz¦ ¥ÎÇåñáë¤

§Îáå»Ýѳ·»Ý¦ ¥¸³Ýdz¤- §êÉǻٳ àõáÝ·»ñ»ñë¦ ¥Ø³Éó¤

§îÇñ³Ý³¦ ¥²Éµ³Ýdz¤-§¶ñ³ó¦ ¥²íëïñdz¤£

²Þàî вÎà´Ú²Ü