4 July 2003

ÐÜ¸Î²Î²Ü ÎÆÜà

Ðݹϳëï³ÝÇ µÝ³ÏÇã Ä. ê³ëÇÏáõÙ³ñÁ, áñÁ í»ñçÇÝ 2 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ µÝ³Ïí»Éáõó »õ áëÏáõ §²ñ³ñ³ï¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ß˳ï»Éáõó Ñ»ïá í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ Çñ »ñÏÇñÁ, ÑáõÝÇëÇ 8-ÇÝ Ý³Ù³Ï ¿ ÑÕ»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ. §ºë ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ¹³éÝ³É Ñ³Û: γñá±Õ »Ù »ë ¹³éÝ³É Ñ³Û... ²ëïí³Í ÇÝÓ ëï»ÕÍ»É ¿, áñ »ë ³åñ»Ù г۳ëï³ÝáõÙ¦: ²ÛÉ Ý³Ù³ÏÝ»ñª

´²Ü²ìºÖ ¾èܺÎÚ²ÜÆ Ø²êÆÜ

ø³Õí³Íù 2002-Ç Ù³ÛÇëÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ²Ä ÝÇëïÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÇó© §²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñ۳ݩ §äñÝ ê³¹á۳ݫ Ýëï»ù« Ëݹñ»Ù¦£ ²ñß³Ï ê³¹á۳ݩ §Ü»ñáÕáõÃÛáõÝ« ã»Ù ÝëïáõÙ¦ ¥ÍÇÍ³Õ ¹³ÑÉÇ×áõÙ¤£ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñ۳ݩ §äñÝ ê³¹á۳ݫ Ýëï»ù« Ëݹñ»Ù¦£ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³Ý ¥³ñ¹»Ý ³Ýç³ïí³Í Ëáë³÷áÕÇó¤© §Æ±Ýã åñÝ ê³¹á۳ݫ ³½·Ç ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ »Ýù ³ÝáõÙ« ûñ»Ýùáí Ù»ñ ³½·³ÛÇÝ ³»ñáåáñïÁ ÝíÇñ»Ýù« Ñ»ïᱦ£ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñ۳ݩ §Üëï»ù« Ëݹñ»Ù¦£ γñ¹³ó»ù í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ£

êºðÀ ºì ¸Æì²Ü²¶ÆîàôÂÚàôÜÀ

гÕáñ¹»Éáí, û Ä³Ï ÞÇñ³ÏÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇÝ Ññ³íÇñ»É ¿ ÑáõÉÇëÇÝ ³Ûó»É»É üñ³Ýëdz, ݳ˳·³ÑÇ Ù³ÙÉá ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ Ýᯐ ¿ñ. §Ðñ³í»ñÁ ÐРݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí»É ¿ ëÇñáí¦: ä³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý ³Ûë Ýáñ á×Á ÷á˳é»ó ݳ»õ ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ, áñÁ »ñ»Ï ëï³Ý³Éáí ä»ï¹áõÙ³ÛÇ Ý³Ë³·³Ñ ¶»Ý³¹Ç ê»É»½ÝÛáíǪ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí è¸ Ù»ÏÝ»Éáõ Ññ³í»ñÁª ÝáõÛÝå»ë ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ï³ñ³Í»ó, û §ëÇñáí¦ ¿ ÁݹáõÝáõÙ Ññ³í»ñÁ: ÆëÏ ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ ì³Ñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »õ §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃ۳ݦ ݳ˳·³Ñ ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ù»ÏÝ»óÇÝ Üǹ»éɳݹݻñª Ù³ëݳÏó»Éáõ º²ÐÎ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ Ýëï³ßñç³ÝÇÝ: » ÇÝã ½·³óÙáõÝùÝ»ñáí »Ý Ù»ÏÝ»É Ýñ³Ýùª ѳÛïÝÇ ã¿:

§²1+¦-ÆÜ àâÆÜâ âÆ êä²èÜàôØ

лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý »õ é³¹ÇáÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ »ñ»Ï áñáß»ó 5 ϳåáõÕÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹»é 2002-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñí³Í ÙñóáõÛÃÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÝ ³ÝóϳóÝ»É ÑáõÉÇëÇ 14-ÇÝ: Æ ¹»å, »ñ»Ï ³Ûë ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ ÉáõñÇÝ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý å³ï׳éÝ»ñáí Ïóí»É ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÑáõÉÇëÇ 1-Çó ëÏëí³Í Ûáà áõëáõóÇãÝ»ñÇ ¹»Ù ѳñáõóí³Í ·áñÍÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÉáõñÇ ³í³ñïÁ: ºí ëï³óí»É ¿ñ, áñ ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÝ »Ý Ù»Õ³¹ñíáõ٠ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳñ·Á ˳Ëï»Éáõ Ù»ç áõ ϳñáÕ »Ý ¹³ï³å³ñïí»É ÙÇÝã»õ 3 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý: Þï³å»Ýù ѳݷëï³óݻɪ §²1+¦-ÇÝ, §Üî¦-ÇÝ »õ ³é³í»É »õëª ³Ûë ÙñóáõÛÃÇ ÙÛáõë Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ ¹»Ù г۳ëï³ÝáõÙ ³é³ÛÅÙ ã»Ý ÏÇñ³éíáõÙ ÝÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñ:

Æ ¶ÆîàôÂÚàôÜ ÐÚ¸-Æ

²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ Ñ»é³ñÓ³Ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ í»ñëïÇÝ Áݹ·Í»É ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÁ ãÇ ¹ÝáõÙ áñå»ë ݳ˳å³ÛÙ³Ý ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳëï³ï»Éáõ ѳٳñ: ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ͳÝñ ѳñó ¿ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ, »õ å³ßïáÝ³Ï³Ý ºñ»õ³ÝÁ ãÇ ³ÏÝϳÉáõÙ, áñ Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ÂáõñùÇ³Ý Ï׳ݳãÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ:

ºìê ØÆ ²ÔØÎàî ¸²î²ì²ðàôÂÚàôÜ

гÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³é³¹ÇáÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ܳչ³ÉÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÝ áõÕ³ñÏí»É ¿ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý: »ñ»õë »ñÏáõß³µÃÇ áñáßíÇ, û áñ ¹³ï³íáñÇ í³ñáõÛÃáõÙ ¿ ùÝÝí»Éáõ ³Ûë ·áñÍÁ:

êä²ÜàôÂÚàôÜÀ« вì²Ü²´²ð« ä²î²Ð²Î²Ü â¾ð

§1993 é ÓÙé³ÝÁ åáÉÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ÙÇ áõë³ÝáÕ Ñ³Ï³ï³ÝϳÛÇÝ ³Ï³Ý ¿ñ ¹ñ»É ²í»ï ²í»ïÛ³ÝÇ ÷áÕáóáõÙ ³åñáÕ Çñ ¹³ë³ËáëÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ß»ÙÇݦ«- »ñ»Ï §²é³íáïǦ Ñ»ï ½ñáõó»ÉÇë ÑÇß»ó ³Û¹ ·áñÍÁ ùÝÝáÕ Ý³ËÏÇÝ ùÝÝÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÁ« áñÁ ãó³Ýϳó³í Ññ³å³ñ³Ï»É Çñ ³ÝáõÝÁ£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ« ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ ã¿ñ »Õ»É« ÇëÏ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ÷áñÓÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ñ ²Ë³Éù³É³ùÇó ÙÇ áõë³ÝáÕ£ ºäÐ ¹»Ï³Ý γñ»Ý ØÏñïãÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñϳÍÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ݳ ³ÝáõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ϳåáõÙ ¿ §áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ»ïùǦ íñ³£ øÝÝÇãÁ åݹáõÙ ¿« áñ ³Ûë í³ñϳÍÁ« áñÁ« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« ³Ù»Ý³ß³ïÝ ¿ µ³ó³éíáõÙ« å»ïù ¿ ³Ýå³ÛÙ³Ý ëïáõ·»É£

Ðð¸ºÐÀ زðìºò

ºñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý Ññ¹»Ñ ¿ñ µéÝÏí»É ÜáñùÇ ³Ýï³éÝ»ñáõÙ£ Ðñß»ç ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó Ù»½ ѳÛïÝ»óÇÝ« áñ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ »õ Ññß»ç Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ßáõïáí ï»ÕáõÙ ÏÉÇݻݣ Øáï Ù»Ï Å³Ù ³Ýó Ññ¹»ÑÇ µáó»ñÝ ³ñ¹»Ý Ù³ñíáõÙ ¿ÇÝ Ññß»çÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåí³Í ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí£

ê»÷. Éñ.

²îàزβڲÜÀ ¶àð̲ðÎìºò

§²ñÙÇÝýá¦-Ç Ñ³Õáñ¹Ù³Ùµ, ÑáõÉÇëÇ 3-ÇÝ Å³ÙÁ 2:38 ñáå»ÇÝ. г۳ëï³ÝÇ ³ïáÙ³ÛÇÝ ¿É»Ïïñ³Ï³Û³ÝÁ Ùdzóí»É ¿ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇÝ: ²é³ÛÅÙ ·áñͳñÏí»É ¿ ϳ۳ÝÇ 2-ñ¹ ·áñÍáÕ ¿Ý»ñ·³µÉáÏÇ ³é³çÇÝ ïáõñµ³·»Ý»ñ³ïáñÁ, ÇÝãÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ѳëÝ»Éáõ 200 Øíï ѽáñáõÃÛ³Ý: Ìñ³·ñíáõÙ ¿ ·áñͳñÏ»É »ñÏñáñ¹Á »õë: ²¿Ï-Ç ïÝûñ»ÝÁ Ýᯐ ¿, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ï³Û³ÝáõÙ, áñÇÝ µ³ÅÇÝ ¿ ÁÝÏÝáõÙ »ñÏñáõÙ ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ ÙÇçÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ³ñï³¹ñÙ³Ý 40 ïáÏáëÁ, ³ñï³¹ñí»É ¿ 2 ÙÉñ¹ 282 ÙÉÝ Ïìï/Å ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ »õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¿Ý»ñ·³Ñ³Ù³Ï³ñ· ¿ µ³ó ÃáÕÝí»É 2 ÙÉñ¹ 78 ÙÉÝ Ïìï/Å ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³:

ÎÀÐ-Ü ºÈøºð ¾ öÜîðàôØ

ºñ»Ï ê¸-Ý ß³ñáõÝ³Ï»ó §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ѳٳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·áí ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ íÇ׳ñÏ»Éáõ Ù³ëÇÝ ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ²Ù»Ý³áõß³·ñ³íÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ÎÀР߳ѻñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ÐÐ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳ñ³ñ îÇ·ñ³Ý ØáõÏáõãÛ³ÝÁ ê¸-ÇÝ ÙÇçÝáñ¹»ó ¹ÇÙáõÙÁ ϳñ׻ɪ åݹ»Éáí, û ¹ÇÙáõÙ³ïáõÝ»ñ ѳݹÇë³óáÕ 14 ³ÝÓÇÝùª ê. ¸»ÙÇñ×Û³Ý, ². ê³ñ·ëÛ³Ý, ². ´³½»Û³Ý »õ ³ÛÉù, ê¸ µáÕáù »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É áã û áñå»ë ûÏݳÍáõÝ»ñ, ³Ûɪ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ. §¸ÇÙáõÙÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇë Çñ»Ýù ³ñ¹»Ý å³ï·³Ù³íáñ ¿ÇÝ, »õ ¹ñ³ Çñ³íáõÝùݪ Àú-áí, ãáõÝ»ÇÝ: Àú-Ý ³ëáõÙ ¿ª ûÏݳÍáõÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý ¹ÇÙ»É ê¸¦,- µ³ó³ïñáõÙ ¿ñ ØáõÏáõãÛ³ÝÁ: öáËݳ˳ñ³ñÇ ³Ûë ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁ ¹ÇÙáõÙ³ïáõÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïٳٵ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý ÷ñ÷áõñÝ»ñÇó ϳéã»É: ²ñï³Ï ¼»ÛݳÉÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ýß»ó, áñ å³ï³ë˳ÝáÕÇ ÏáÕÙÇó ÝÙ³Ý ù³ÛÉÝ Çñ»Ýó ѳٳñ ³Ý³ÏÝÏ³É ã¿ñ, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýù ï»ÕÛ³Ï ¿ÇÝ, áñ å³ï³ë˳ÝáÕÁ ÙÇçáóÝ»ñ ¿ ÷ÝïñáõÙª ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ³Ûë ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ: ê¸-Ý Ù»ñÅ»ó å³ï³ë˳ÝáÕÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÁª ÷³ëï»Éáí, û ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ñá¹í³Íáí ÝÙ³Ý ¹»åù»ñÇÝ ÉáõÍáõÙ ïñíáõÙ ¿. §1999Ã. Ù»Ýù ÝÙ³Ý ÷áñÓ áõÝ»ó»É »Ýù: ²Ûëï»Õ áã û ³Û¹ ³ÝÓÇÝù »Ý Çñ³í³ëáõµÛ»Ïï ѳݹÇë³ÝáõÙ, ³Ûɪ ³ÛÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ߳ѻñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³Û¹ ³ÝÓÇÝù¦: Üß»Ýù, áñ §²ñ¹³ñáõÃ۳ݦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñǪ Ãíáí 8 ÙÇçÝáñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó ê¸-Ý µ³í³ñ³ñ»ó Áݹ³Ù»ÝÁ 2-Á:

È. ê.

´àÈàð Ð²Ú ´ÄÆÞÎܺðÀ

ÐáõÝÇëÇ Ù»ÏÇÝ §²ñÙ»Ýdz¦ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ Ù»ÏݳñÏ³Í ³é³çÇÝ Ñ³Ù³Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ µÅÇßÏÝ»ñÝ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý »½ñ»ñ ·ï»É ¿ÇÝ£ ºñ»Ï ÝáõÛÝ ÑÛáõñ³ÝáóáõÙ »éûñÛ³ ѳٳ·áõÙ³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÝ ¿ñ£ ä»ï³Ï³Ý ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý ·áñͳϳÉáõÃÛ³Ý å»ï »õ ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ý³Ë³·³Ñ ²ñ³ î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ« ѳٳ·áõÙ³ñÇ ÁÝóóùáõ٠ٻͳÃÇí ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É« áñáÝù ѻﳷ³ÛáõÙ Çñ»Ýù ÏáõëáõÙݳëÇñ»Ý »õ ¹ñ³Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ù³ÛÉ»ñ ÏÓ»éݳñϻݣ ²© î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ù³ëݳíáñ»óñ»ó ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ« áñáÝù ûñ»ñë ùÝݳñÏí»É ¿ÇÝ Ý³»õ ÐРݳ˳·³ÑÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï£ Æñ³ÝÇ Ñ³Û µÅÇßÏÝ»ñÁ áõëáõÙݳëÇñ»Éáí ßáõÏ³Ý »õ г۳ëï³ÝÇ Ï³ñÇùÝ»ñÁ ÐРݳ˳·³ÑÇÝ ³é³ç³ñÏ»É »Ý г۳ëï³ÝáõÙ ¹»Õáñ³ÛùÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É£ ØáÝñ»³ÉÇó ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ Ù³ëݳÏÇó Ñ³Û µÅÇßÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³Ñ Ä³Ý ²é³ù»ÉÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ »ñÇï³ë³ñ¹ µÅÇßÏÝ»ñÇ Ï³åÁ ³Ùñ³åݹ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³é³ç³ñÏ»É ¿ ³ÏïÇí³óÝ»É »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ »õ ³Û¹ ÙÇçáóáí Ý»ñ·ñ³í»É ê÷ÛáõéùÇ »ñÇï³ë³ñ¹ µÅÇßÏÝ»ñÇÝ£ гٳ·áõÙ³ñÇÝ Ù³ëݳÏÇó ´»éÉÇÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÇÙáõÝáÉá·Ç³ÛÇ »õ ïáõµ»ñÏáõÉÛá½Ç µÝ³·³í³éÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ ¿É ó³ÝÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É Ñ³Ù³·áñͳÏó»É г۳ëï³ÝÇ ïáõµ»ñÏáõÉÛá½Ç ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñÇ Ñ»ïª Ýå³ëï»Éáí ϳï³ñ»É³·áñÍ»Éáõ ³Û¹ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý µáõÅÙ³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñÁ£ Àëï ²© î»ñ-¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ« ѳٳ·áñͳÏó»Éáõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É ݳ»õ ³ï³ÙݳµáõÅáõÃÛ³Ý µÝ³·³í³éáõÙ£

ÈàôêÆܺ ´àô¸²ÔÚ²Ü

²îðàÜܺðÆ ÔºÎ²ì²ðܺðÆÜ Øà´ÆÈƼ²òðºÈ ºÜ

ÐáõÉÇëÇ 2-ÇÝ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ³ٳñ³ äáÕáëÛ³ÝÁ Çñ Ùáï ¿ Ññ³íÇñ»É µáÉáñ óïñáÝÝ»ñÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ»ñÇÝ áõ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ£ Üñ³Ýù ¿É Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý Çñ»Ýó óïñáÝÝ»ñÇ Ñá·ë»ñÁ« ß»Ýù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÁ« ݳ˳ñ³ñÇ å³Ñ³Ýçáíª Ý³»õ ³é³çÇϳ Íñ³·ñ»ñÝ áõ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ Æ ¹»å« µáÉáñ ÝÙ³ÝûñÇÝ³Ï Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ËݳÙùáí óùóíáõÙ »Ý Ù³ÙáõÉÇó« ³í»ÉÇݪ © äáÕáëÛ³ÝÁ »ÝóϳݻñÇÝ ëå³éݳó»É ¿ Çñ Ù³ëÇÝ áã Ýå³ëï³íáñ ó³Ýϳó³Í ÷áùñÇÏ ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ ³ñï³ÑáëùÇ ¹»åùáõÙ å³ïŻɫ ÁݹÑáõå ÙÇÝã»õ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»ÉÁ£ ²É© êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ·»Õջϳí³ñ »õ ·É˳íáñ é»ÅÇëáñ ¶»Õ³Ù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ѳëï³ï»ó Ùß³ÏáõóÛÇÝ ûç³ËÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñǪ ݳ˳ñ³ñÇ Ùáï ѳí³ùí»Éáõ ÉáõñÁ£ ²ë³ó ݳ»õ« áñ ϳ¹ñ³ÛÇÝ Ñݳñ³íáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ»Ýó Ñ»ï ¹»é»õë áãÇÝã ãÇ Ëáëí»É£

¶© Щ

ÆÜâàô âîàܺòÆÜ ÆØ Ðà´ºÈÚ²ÜÀ

§²Ûë »ñÏñáõÙ ÙdzÛÝ ½á鵳ݻñÇÝ »Ý ï»Õ ï³ÉÇë£ ä»ïù ¿ ½áéµ³ ÉÇÝ»ë« áñ å³ßïáÝ ½µ³Õ»óÝ»ë£ ä»ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó áõß³¹ñáõÃÛ³Ý »Ý ³ñųݳÝáõÙ ³ÛÝ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ« áíù»ñ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ ¹éÝ»ñ »Ý óÏáõÙ« ѳ½³ñ³íáñ ¹áɳñÝ»ñ »Ý ï³ÉÇë« áñ Çñ»Ýóáí ³Ý»Ý »Ã»ñÁ¦«- ѳÙá½í³Í ¿ »ñ·Çã ä³åÇÝ äáÕáëÛ³ÝÁ£ 2002-Ç ÑáõÝí³ñÇÝ Éñ³ó³í Ýñ³ ÍÝÝ¹Û³Ý 50 »õ µ»Ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý 30-³ÙÛ³ÏÁ« ÇÝãÁ« Áëï ä© äáÕáëÛ³ÝÇ« §³ñѳٳñÑí»ó Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó¦£ ØÇÝã¹»é 2002-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 30-ÇÝ §Òáñ³ÕµÛáõñáõÙ¦ ϳ۳ó³Í ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ñ³í³ùáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï« »ñ·ãÇ Ñ³í³ëïٳٵ« §Þ³éáÛ³ÝÝ ³ÝÓ³Ùµ ¿ñ Ëáëï³ó»É ѳíáõñ å³ïß³×Ç ïáÝ»É ÇÙ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ »õ ÇÝÓ ßÝáñÑ»É ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïÇ ÏáãáõÙ« ë³Ï³ÛÝ Çñ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳ ³Û¹å»ë ¿É áãÇÝã ãÓ»éݳñÏ»ó« Ñ»ïá ¿Éª ѳݻóÇݦ£ ä© äáÕáëÛ³ÝÁ ÑÇß»ó ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²Ù»ñÇϳÛÇ ÷áñÓÁ© §²ñï³ë³ÑÙ³Ýáõ٠ݳ˳ñ³ñÝ»ñÝ »Ý ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ »ï»õÇó ÁÝÏÝáõÙ« Ù»½ Ùáï ѳϳé³ÏÝ ¿¦£

Ü© غÈÆøÚ²Ü

§ÆØ Ö²Øö²Ü¦

ÈáõÛë ¿ ï»ë»É ʳã³ïáõñ ØÇñÇç³ÝÛ³ÝÇ §Æ٠׳Ù÷³Ý¦ ·ÇñùÁ£ ²ÛÝï»Õ Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ³ñí»ëï³·»ïÇ 700 ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ« ½áõ·³Ñ»é ¿Éª Ýñ³ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²Ýã³÷ ³ÝÏ»ÕÍ ¿ ÑÝãáõÙ Ê© ØÇñÇç³ÝÛ³ÝÇ §Êáëù ÇÝùݳ׳ݳãٳݦ ݳ˻ñ·³ÝùÁ« áñÇÝ Ñ³çáñ¹áõÙ »Ý ѳÛïÝÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñǪ Ýñ³Ý µÝáõó·ñáÕ Ñá¹í³ÍÝ»ñÁ£ ¶ñùÇ Ï³½ÙÇÝ å³ïÏ»ñí³Í ¿ ØÇñÇç³ÝÛ³ÝÇ §¶³Ý·ñ³Ñ»ñ ïÕ³¦ µñáݽ³ÓáõÛÉ ËáÛ³ù³Ý¹³ÏÁ« áñÁ ï»Õ³¹ñí³Í ¿ â³ñ»Ýó³í³ÝÇ ÙáõïùÇ Ùáï£ §Æ٠׳Ù÷³Ý¦ ·ñùáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ï»Õ³íáñí³Í »Ý §Ðáõß³ñÓ³ÝÝ»ñ¦« §¸ÇÙ³ù³Ý¹³ÏÝ»ñ¦« §Î»Ý¹³ÝÇÝ»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦« §¶É³ù³ñ¦« §ÐáõÙáñÇëï³Ï³Ý¦« §¶Í³Ýϳñ¦ Ëáñ³·ñ»ñÇ Ý»ñùá« áñáÝó ͳÝáóݳÉáí« ÁÝûñóáÕÁ ϳñáÕ ¿ ³ÙµáÕç³Ï³Ý å³ïÏ»ñ³óáõ٠ϳ½Ù»É Ñ»ÕÇݳÏÇ ³Ýó³Í ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý áõÕáõ Ù³ëÇÝ£

¸© ¶ºìàð¶Ú²Ü