4 July 2003

δ»ο³Ο³έ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΑ νΑ-έ³-λ Ώ

Ξ³ι³ν³ραυΓΫ³έ »ρ»Ον³ έΗλοΗσ Ρ»οα ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ρ μ³ρΉ³έ Κ³γ³ορΫ³έΑ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ Ρ³Ϋοέ»σ, αρ §Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ν»ρη³ε»λ Ρ³λο³ο»σ ε»ο³Ο³έ ΡΗΩέ³ρΟ-Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ραυΩ 2001 Γν³Ο³έΗέ ³έσΟ³σρ³Ν ΩαέΗοαρΗέ·Η ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ¦£

ΨαέΗοαρΗέ·έ ³έσΟ³σν»Ι Ώ ο³ρ΅»ρ αΙαροέ»ρΗσ ₯³ΫΉ ΓναυΩ »υͺ Ο³ι³ν³ρΩ³έ€ Αέορν³Ν 60 Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ραυΩ »υ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ραυΩ« αρο»Υ ε»ο³Ο³έ ΅³Εέ»Ω³λΑ Ο³½Ω»Ι Ώ 51% »υ ³ν»ΙΗ£ §²ρΉΫαυέωαυΩ ε³ρ½ν»σ« αρ ε»ο³Ο³έ ΅³Εέ»οΗρ³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ι³ν³ραυΩΑ ·οέναυΩ Ώ Ν³έρ« έαΥΟ³ΙΗ νΗΧ³ΟαυΩ« ω³έΗ αρ 91«5%-έ ³ίΛ³οαυΩ Ώ νέ³λαν¦«- ο»Υ»Ο³σρ»σ έ³Λ³ρ³ρέ« ³ν»Ι³σέ»Ιαν« αρ §Ή³ίοΑ εΗοΗ Ω³ωρνΗ« ω³έΗ αρ Ήρ³έω Ηρ»έσ Ρ»ο ίχναΥ οέο»λν³ραΥ ΩΫαυλ λαυ΅Ϋ»Οοέ»ρΗέ ΏΙ »έ ω³ίαυΩ ε³ροω³ΫΗέ χαλΗ Ω»η¦£ §δ»ο³Ο³έέ»ρΗ¦ νέ³λέ« Αλο ³ρΉΫαυέωέ»ρΗ« Ο³½ΩαυΩ Ώ 118«7 ΩΙρΉ Ήρ³Ω« Ορ»ΉΗοαρ³Ο³έ ε³ροωΑͺ 498 ΩΙρΉ Ήρ³Ω« αρΗσ 18-Αͺ λασ³ε ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗέ£ όΗέ³έλέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρΑ γ³ι³έΣέ³σρ»σ ³έαυέέ»ρ« Ή»εω»ρ »υ ϋρΗέ³Οέ»ρ£ ΨΗ³Ϋέ ³λ³σ« αρ αυλαυΩέ³λΗρν»Ι »έ Λαίαρ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρ αυ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ« αρ νέ³λαν ³ίΛ³ο»Ιαυ ε³οΧ³ιέ»ρΑ ί³ο »έ αυ ο³ρ΅»ρ »υ αρ Ηρ»έσ ₯Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ€ Ωαο»σαυΩέ ΏΙ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ Ρ»ο³·³ Χ³Ο³ο³·ρΗέ ΟΙΗέΗ ο³ρ΅»ρ£ ²ΫλΗέωέ« §αρο»Υ έ»ρΉραυΩ³ΫΗέ Ρ»ι³έΟ³ρ Ο³ͺ Οε³Ρ»έω« αρο»Υ γΟ³ͺ ΟΩ³λέ³ναρ»σέ»έω« αρο»Υ ν³ο Ο³ι³ν³ρΩ³έ ΛέΉΗρ Ο³ͺ ΟίοΟ»έω¦ »υ ³ΫΙέ£ άίν»σ« αρ αυλαυΩέ³λΗρν³Ν έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ραυΩ ·ΙΛ³ναρ ΅³σΑ ΓαυΫΙ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέέ Ώ£ ά³Λ³ρ³ρΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ έ³»υ« αρ §αραί χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΩαυΝΩ³Ω΅ νΗΧ³Ο³Λ³Υ»ρΗ αυ Λ³Υ³οέ»ρΗ Ω³λΗέ ϋρ»έωΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ»σν»Ι Ώ ΙΗσ»έ½Η³ΫΗ »υ ε»οοαυρωΗ Ω³λΗέ ΠΠ ϋρ»έωέ»ρΗέ¦« αρ §Ο³ο³ρν»Ι »έ ε»ο΅Ϋαυη»Η ³ι³ηΗέ ΟΗλ³ΩΫ³ΟΗ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ »υ έαυΫέΗλΟ ·»ρ³Ο³ο³ρν»Ι 9%-αν¦£ ΐλο έ»ρΟ³Ϋ³σν³ΝΗ« ·»ρ³Ο³ο³ρΩ³έ Ω»η ΡΗΩέ³Ο³έ Ή»ρ »έ Λ³Υ³σ»Ι ο³ρ΅»ρ Νρ³·ρ»ραν λο³σ³Ν Ήρ³Ω³ίέαρΡέ»ρέ αυ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ ³έί³ρΕ ·αυΫωΗ ϋο³ραυΩΗσ λο³σν³Ν ΩΗηασέ»ρΑ£ ξ»Υ»Ο³σ³έω« αρ 100%-αν Ρ³ν³ων»Ι Ώ έ³Λ³ο»λν³Ν 98«904 ΩΗΙΗ³ρΉ Ήρ³Ω Ρ³ρΟΑ« ½ραΫ³σν»Ι Ώ έ³»υ Ρέαυσ Οαυο³Ον³Ν 133 ΩΗΙΗαέ Ήρ³Ω ΑέΉΡ³έαυρ ε³ροωΑ£ ²Ϋλ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ύΗέ³έλέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρΑ ΛέΉΗρ αυέ»ρͺ §Ιλ»Ι »έ« αρ ε»οαυΓΫ³έ ε³ροω»ρ »έ Ω³ρναυΩ« αυ 65 ΓνΗσ ε³ροω αυέ»σαΥΑ ½³έ·αυΩͺ χαΥ Ώ αυ½αυΩ« γΩο³Ν»Ιαν« αρ Ω³ρναυΩ »έ ΩΗ³Ϋέ ε»οαυΓΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν Ρ³ίν»οναυΓΫαυέέ»ραυΩ ³ρΣ³έ³·ρν³Ν ·αυΩ³ρέ»ρΑ« ΗλΟ Ωέ³σ³Νέ Ηρ»έσ Ρ³ρσ»ρΑ ε»οω Ώ ΙαυΝ»έ Ή³ο³Ο³έ Ο³ρ·αν¦£

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά ά³Λ³ρ³ρΗέ ³ι³η³ρΟαυΩ »έω ε»ο΅Ϋαυη»Η« Ρ³ρΟ»ρΗ »υ Ω³ωλ³οαυρω»ρΗ Ρ³ν³ωΩ³έ εΙ³έέ»ρΗ ·»ρ³Ο³ο³ρΩ³έ Ω³λΗέ Ρ³ν³λοΗ³σαυΩέ»ρΑ Ρ³Ω³Ήρ»Ι Οα³ΙΗσΗαέ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Νρ³·ρΗ Ρ»ο»υΫ³Ι ΉραυΫΓΗ Ρ»ο© §σ³Νρ Ώ ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ Ρ³ν³ωΩ³έ ³λοΗΧ³έΑ¦£