8 July 2003

βΊΨδΖΰάά ²Ψπ²δάΈΰτΨ Ύ ΈΖπψΊπΐ

όαυο΅αΙΗ Π³Ϋ³λο³έΗ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΛΩ΅Η ³ι³ηέαυΓΫ³έ Ρ»ρΓ³Ο³έͺ 10-ρΉ οαυρΗ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗσ Ρ»οα Ίρ»υ³έΗ §φΫαυέΗΟΑ¦ »υλ 2¬αν ³ν»Ι³σρ»σ ΩΗ³ναρέ»ρΗ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέΑ Ηρ»έ Ρ»ο³εέΉαΥ ΓΗΩ»ρΗσ£ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ γ»ΩεΗαέΑ Λαίαρ 6£1 Ρ³ίναν Ωρσ³ΟσΗ Ρ³ρΟΗ ο³Ο ³ι³ν»ΙαυΓΫ³έ Ρ³λ³ν ²ρ³ρ³οΗ §²ρ³ωλΗ¦ έΟ³οΩ³Ω΅£ ξ³έο»ρ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ³ι³ηΗέ Λ³Υ³Ο»λαυΩ Ο³ραΥ³σ³έ ΉΗΩ³Ήρ»Ι ³ι³η³ο³ρΗέ£ Θ»υαέ φ³γ³ηΫ³έΗ Λχ³Ν ·αΙΗέ ΉΗεαυΟ Ρ³ρν³Ναν ε³ο³λΛ³έ»σ Άαι ²Γ³΅»ΟΫ³έΑ£ ΄³Ϋσ »ρΟραρΉ Ο»λαυΩ »ρ»υ³έσΗέ»ρΑ Ω»ΟΑ ΩΫαυλΗ Ρ»ο»υΗσ Λχ»σΗέ »υλ 5 ·έΉ³Ο »υ ν³λο³Ο»σΗέ Ρ³λ³έ»ΙΗω »ρ»ω ΩΗ³ναρΑ£ ΆαΙ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³Ο Ή³ρΣ³έ ΨΗ·»Ι ²έ·»Ι κΗλο»ιέ³έ, Καυ³έ 䳡Ια δ»ι³Ιο³έ, Δαρ³ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ »ν »ρΟαυ ³έ·³Ω ΎΉ·³ρ Ψ³έαυγ³ρΫ³έΑ£

Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ν»ρΑ έίν³Ν Ρ³έΉΗεΩ³έ, ³έ½ΗηαυΩ ε³Ϋω³ραυΩ ³έσ³ν §Ξαο³Ϋω¦ - §ΨΗΟ³¦ Ρ³έΉΗεαυΩΑ£ ΊρΟαυ ΓΗΩ»ρέ ΏΙ ³Ϋλ Λ³ΥαυΩ ³ρΕ³έΗ ΏΗέ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗ£ ²Ω΅αΥη Λ³ΥΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ωρσ³ΟΗσέ»ρΑ ΅³½Ω³ΓΗν ·αΙ³ΫΗέ ε³Ρ»ρ λο»ΥΝ»σΗέ Ή³ρε³λέ»ρΗ Ωαο£ ²ρΉ»έ 7-ρΉ ραε»Ηέ ²ρί³Ο ²ΩΗρΫ³έΗ χαΛ³έσαυΩΑ χαωρ Ηρ³ρ³έσαυΩ ³ι³η³σρ»σ §ΨΗΟ³ΫΗ¦ οαυ·³έ³ΫΗέ Ρρ³ε³ρ³ΟαυΩ, ΅³Ϋσ ³Ω»έ Ηέγ ΅³ρ»Ρ³ηαΥ ³ν³ρον»σ ΡΫαυρ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ Ίρ»ω ραε» ³έσ Ρ³ηαΥαυΓΫ³έ Ο³ραΥ Ώρ Ρ³λέ»Ι ³ρΉ»έ §ΨΗΟ³έ¦£ Έ³νΗΓ ΆρΗ·αρΫ³έΑ Σ³Λ Γ»υΗσ ·έΉ³ΟΑ χαΛ³έσ»σ §Ξαο³ΫωΗ¦ οαυ·³έ³ΫΗέ Ρρ³ε³ρ³Ο »υ ²ροΫαΩ ²Ή³ΩΫ³έΗ ·ΙΛαν Ρ³ρν³ΝΗσ Ρ»οα ·έΉ³ΟΑ ΩΗ χαωρ ΅³ρΣρ λΙ³σ³ν Ή³ρε³λΗ νρ³Ϋαν£ 11-ρΉ ραε»Ηέ §Ξαο³ΫωΗ¦ ·ραΡΑ ε³ορ³λοναυΩ Ώρ »½ρ³χ³Ο»Ι ξΗ·ρ³έ Έ³νΓΫ³έΑ, ΅³Ϋσ ν»ρηΗέ ε³ΡΗέ Ραυλ³ΙΗ Λ³Υ³σ §ΨΗΟ³ΫΗ¦ ε³ίοε³έ ²έ³οαΙΗ Ϊ³Οαυί»υΑ£ ΨΗ Λαλωαν, ³ι³ηΗέ Λ³Υ³Ο»λαυΩ ΓΗΩ»ρΑ, Ρ»ο γΩέ³Ιαν Ω»ΟΑ ΩΫαυλΗσ, ·ραΡαυΩ ΏΗέ, λο»ΥΝ³·αρΝαυΩ, ΅³Ϋσ Ή³ρε³λΑ ·ρ³ν»Ι γΡ³ηαΥν»σ ΟαΥΩ»ρΗσ αγ Ω»ΟΗέ£

ΊρΟραρΉ Λ³Υ³Ο»λΑ ³ΟοΗν λΟλ»σΗέ §Ξαο³ΫωΗ¦ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΑ£ ΨΗ³Ϋέ ²ρί³Ο ²ΩΗρΫ³έΑ »ρΟαυ ³έ·³Ω, »υ »ρΟαυ Ή»εωαυΩ ΏΙ οαυ·³έ³ΫΗέ Ρ³ρν³Νέ»ρΗ Λ³Υ³ρΟαυΩΗσ Ρ»οα, ί³ο Ωαο Ώρ ³ρΉΫαυέωΗ Ρ³λέ»Ιαυέ, ΅³Ϋσ »ρΟαυ Ή»εωαυΩ ΏΙ ·έΉ³ΟΗ Χ³έ³ε³ρΡΑ χ³Ο»σ §ΨΗΟ³ΫΗ¦ Ή³ρε³λ³ε³Ρ ό»ΙΗωλ Π³Οα΅Ϋ³έΑ£ ΖλΟ ³Ρ³ §ΨΗΟ³έ¦ ε³ίοε³έν»Ιαν ΉΗΩαυΩ Ώρ ΟοραυΟ Ρ³Ο³·ραΡέ»ρΗ, αραέσΗσ Ω»ΟΗ Ε³Ω³έ³Ο, 63-ρΉ ραε»Ηέ, ΡΫαυρ»ρΑ ί³ο ·ρ³·»ο ϋ·ο³·αρΝ»σΗέ Γν³ΫΗέ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέΑͺ »ρ»ωέ ΑέΉΉ»Ω »ρΟαυλΗ£ ²ροΫαΩ ²Ή³ΩΫ³έΑ ³έ³ρ·»Ι Ωαο»έ³Ιαν §Ξαο³ΫωΗ¦ οαυ·³έ³ΫΗέ Ρρ³ε³ρ³ΟΗέ, Ρ»ινΗσ Ρ³ρν³Ν»σ, »υ ·έΉ³ΟΑ ΉΗεγ»Ιαν ε³ίοε³έ ²Ι΅»ρο ²ύΫ³έΗέ, ί»Υ»σ αυΥΥαυΓΫαυέΑ αυ Ρ³Ϋοέν»σ §Ξαο³ΫωΗ¦ Ή³ρε³λαυΩ£ ξ³έο»ρ»ρΑ έ»ον»σΗέ ³ι³η, Οαρσρ³ΝΑ Ρ»ο ΅»ρ»Ιαυ ΩΗοαυΩαν, ΅³Ϋσ 13 ραε» ³έσ §ΨΗΟ³έ¦ Ο³ραΥ³σ³ν ½³ρ·³σέ»Ι Ρ³ηαΥαυΓΫαυέΑ£ ΞΗλ³ε³ίοε³έ Έ³νΗΓ ΆρΗ·αρΫ³έΑ ί»ίο³ΟΗ Ρ³ρν³Ναν Ηρ³σέ»Ιαν οαυ·³έ³ΫΗέΑ, Ή³ρΣ³ν ³έγ³χ ·»Υ»σΗΟ ·αΙΗ Ρ»ΥΗέ³Ο£ Π³ΥΓ»σ §ΨΗΟ³έ¦ 2£0 Ρ³ίναν, ι»υ³έίΗ Ρ³λέ»Ιαν ³ι³ηΗέ ίρη³έαυΩ Ορ³Ν ε³ροαυΓΫ³έ ΉΗΩ³σ£ Κ³Υ³ν»ρηαυΩ §Ξαο³ΫωΗ¦ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ ³γωΗ ΑέΟ³έ έρ³έαν, αρ ΟαεΗο Λ³ΥΗ Ρ³Ω³ρ Ή³ίοΗσ Ρ»ι³σν»σ Ά»υαρ· ΨΗρΗη³έΫ³έΑ£

Ψ³ρο³Ο³έ 1£1 Ρ³ίΗν ·ρ³έσν»σ §ΈΗέ³Ωα-2000¦ - § Θ»ιέ³·αρΝ¦ Λ³ΥαυΩ£ ΈΗέ³ΩαΫ³Ο³έ ²Ι΅»ρο ά»ρλΗλΫ³έΗ Λχ³Ν ·έΉ³ΟΗέ ΡΫαυρ»ρΑ ε³ο³λΛ³έ»σΗέ Ξ³ρ»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗ ΉΗεαυΟ Ρ³ρν³Ναν£

Ψρσ³ί³ρ³ΫΗέ ³ΥΫαυλ³Ο

φΫαυέΗΟ 10 7 3 0 30-4 24

΄³έ³έσ 10 6 2 2 17-7 20

ήΗρ³Ο 10 6 1 3 15-9 19

ΨΗΟ³ 10 5 0 5 14-14 15

Ξαο³Ϋω 8 4 2 2 10-9 14

Θ»ιέ³·αρΝ 9 2 2 5 9-14 8

ΈΗέ³Ωα 9 2 1 6 8-14 7

²ρ³ωλ 10 0 1 9 2-34 1

Κ²βΖΞ β²ΚΰΪ²ά