9 July 2003

§²άΨΊΤ ΈΊδψΖ¦ δ²ξΦ²θΰ±μ

Ίρ»Ο χ³λﳡ³έέ»ρ θαυ΅»έ »υ ά³ρΗέ» θίοαυέΗέ»ρΑ ΅αΥαω»σΗέ άαυ΅³ρ³ί»έΗ ΛΧαυΥαυΩ Ο³ο³ρν³Ν λε³έαυΓΫ³έ ·αρΝαν νΟ³έ»ρ, Ρ»ο³·³ΫαυΩͺ ΓΗν 10207403 ωρ·αρΝαν Ο³λΟ³ΝΫ³Ιέ»ρ μ³γ³·³έ Ψ³έαυΟΫ³έΗ »υ Έ³νΗΓ ΨΟρογΫ³έΗ Ή»Ω αυΥΥν³Ν ³εϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΗσ£

§2003 Γν³Ο³έΗ ΡαυΙΗλΗ 2-Ηέ« Ε³ΩΑ 19-Η λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ ΠΠ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ²η³χέΫ³Ο »υ Έ³νΗΓ³ί»έ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ αυ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ΫΗέ ωρ»³Ο³έ ν³ργαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρέ ³ι³έσ ½·αυί³σέ»Ιαυ »υ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ½·»λοέ»ραν αυ ½»έωαν έ»ρΛαυΕ»Ι »έ κ³Ων»Ι Ά»υαρ·Ϋ³έΗ ο³έ ΅³ΟΑ« Ορ³Οασέ»ρ ³ρΣ³Ο»Ι »υ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ΅³ΕΗέ ο³ρ»Ι ω³Υ³ω³σΗέ»ρ μ³γ³·³έ Ψ³έαυΟΫ³έΗέ αυ Έ³νΗΓ ΨΟρογΫ³έΗέ¦«- Ηρ»έσ ε³ίοε³έΫ³Ιέ»ρΗ Ή»Ω αοέΣ·αυΓΫαυέέ»ρΗ έΟ³ρ³·ραυΓΫαυέέ λΟλ»σ ά³ρΗέ» θίοαυέΗέ£ άρ³ Ο³ρΝΗωαν« §αλοΗΟ³έέ»ρέ Ηρ»έσ λ³ΉρΗγ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ραν Ρρ³Ρρ»Ι »έ Ά»υαρ·Ϋ³έέ»ρΗ Αέο³έΗωΗέͺ ε³ίοε³έν»Ιαυ έε³ο³Οαν ϋ·ον»Ι ο³έΑ »Υ³Ν αρλαρΉ³Ο³έ ½»έωΗσ »υ αλοΗΟ³έέ»ρΑ Ο³Ω Ολε³έ»Ηέ ²ρΓαυρ Ά»υαρ·Ϋ³έΗέͺ Σ»υ³Ο»ρε»Ιαν §ΉΗΩ³ΉραυΓΫαυέ¦« Ο³Ω ΏΙ ωρ»³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ Ο»έΓ³ρΟ»Ηέ έαυΫέ §ΉΗΩ³ΉραυΓΫ³έ¦ Ρ³Ω³ρ¦£ κ³Ο³Ϋέ §Ο³έΛ³Ωο³Νν³ΝΑ¦ γΗ Ηρ³Ο³έ³έαυΩ« ΗλΟ οΥ³έ»ρΗ Ρ³έΉ»ε ³έϋρΗέ³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ »έ αλοΗΟ³έ³Ο³έ ΅³ΕέαυΩ£ άρ³έσ Ρ³ρσ³ωέέαυΩ »έ ³ι³έσ χ³λﳡ³έέ»ρΗͺ ν»ρηΗέέ»ρΗλ ΅³ΕέΗ ΩαυοωΗσ έ»ρλ γ»έ ΓαΥέαυΩ£

Ψαο 20 Ε³Ω αλοΗΟ³έαυΓΫαυέαυΩ ε³Ρ»Ιαυ ΑέΓ³σωαυΩ ³έσΟ³σναυΩ Ώ έ³»υ ³ι»ρ»λαυΩ »υ Χ³έ³γαυΩ£ §Π»οα Έ³νΗΓέ ΗέΣ ε³οΩ»σ« αρ Ηρ»έσ λ»έΫ³ΟΗ ΅³σ Ήι³έ Ωαοαν ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω ³έσαυΉ³ρΣ ³ρ»σ μΗΟοαρ Ψ³έαυΟΫ³έΑ ₯·αρΝαν οαυΕαΥ€« αυλοΗ §Χ³έ³γαυΩΑ¦ ΟραυΩ Ώρ Σ»υ³Ο³έ ΅έαυΫΓ¦«- ³λ³σ ά³ρΗέ» θίοαυέΗέ£ φ³λﳡ³έέ»ρΑ έί»σΗέ« αρ Ηρ»έσ ε³ίοε³έΫ³Ιέ»ρΗέ ·³ΥοέΗ ο»λ³·ρ»Ι »έ αυ σαυσ³Ήρ»Ι §02¦ αλοΗΟ³έ³Ο³έ Ρ³ΥαρΉαυΩαν« ΗέγΑ ΩΗ ί³ρω ϋρ»έωέ»ρΗ αυ ΩΗη³½·³ΫΗέ Οαέν»έσΗ³έ»ρΗ Λ³ΛοαυΩ Ώ£

§Ίν ΑέΉΡ³έρ³ε»λ« Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ αυ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρέ« Ηέγε»λ Ρ³λΟ³σ»Ι »έω« αυΥΥ³ΟΗ γ»έ ε³οΟ»ρ³σέαυΩͺ Ηέγ Ώ έί³έ³ΟαυΩ ϋρΗέ³Ο³έ Ρ»ο³ωέέαυΓΫαυέ« ΗλΟ Ω»ρ Ω»Υ³Ήρ³έωΗέ Η ε³ο³λΛ³έ« ½³ρΩ³έωΗσ γιαυΩ »έ ³γω»ρΑͺ §γΏ± αρ Ω»έω ϋε»ρ³οΗν ³ίΛ³ο³έω »έω Ο³ο³ραυΩ¦«- ί³ραυέ³Ο»σΗέ θίοαυέΗέ»ρΑ£ ΖλΟ ³Ϋλ Ή»εωΗ Ρ³Ω³ρ έρ³έω νλο³Ρ »έ« αρ §Ηέγ-αρ αυΕ»ρΗ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ Ι³ρν³Ν νΗΧ³ΟαυΩ ε³Ρ»Ι Ά»υαρ·Ϋ³έέ»ρΗ Αέο³έΗωΑ¦« ΗέγΗέ »υ §Οσν³Ν »έ Ηρ³ν³ε³Ρ Ω³ρΩΗέέ»ρΑ¦£ φ³λﳡ³έέ»ρΑ ο»Υ»Ο³σρΗέ« αρ §Ω»ρ ε³ίοε³έΫ³Ιέ»ρέ Ηρ»έσ Ω»Υ³ναρ γ»έ Χ³έ³γαυΩ« μΗΟοαρ Ψ³έαυΟΫ³έΗ Ή»Ω §Ω³Ρ³χαρΣΗ¦ Ε³Ω³έ³Ο »ρΟαυλέ ΏΙ ·οέν»Ι »έ ΡΗν³έΉ³έασαυΩ« αρο»Υ νΗρ³Ρ³οναυΩ Ώρ ²ροΫαΩ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ¦ »υ αρ §μΗΟοαρ Ψ³έαυΟΫ³έΑ Σ»υ³Ο³έ Ω³Ρ³χαρΣ Ώ ΅»Ω³Ήρ»Ι« αρε»λ½Η Ά»υαρ·Ϋ³έέ»ρΗ Αέο³έΗωΑ Ρ³έσ³·αρΝέ»ρΗέ ε³οΕ»Ιαυ ε³Ρ³έηέ»ρ Ήέ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ λοΗεν³Ν ΙΗέΗ ε³ίοε³έν»Ι ½ρε³ροαυΓΫαυέέ»ρΗσ¦£ φ³λﳡ³έέ»ρέ Ηρ»έσ ·ρ³ναρ ΅αΥαωΑ αυΥ³ρΟ»Ι »έ »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗέ« Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½Ηέ« Ίρ»υ³έΗ Ή³ο³Λ³½Ηέ« ²η³χέΫ³Ο »υ Έ³νΗΓ³ί»έ Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ Ή³ο³Λ³½Ηέ »υ ΠΠ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ ε»οΗέͺ ΛέΉρ³έωαν« αρ §ΩΗηασέ»ρ Σ»ιέ³ρΟ»έ Ο³Ω³Ϋ³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³έΛ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ »υ ³½³ο ³ρΣ³Ο»έ μ³γ³·³έ Ψ³έαυΟΫ³έΗέ »υ Έ³νΗΓ ΨΟρογΫ³έΗέ¦£ ΰνω»±ρ »έ« Η ν»ρηα« Ρ»ο³εέΉαυΩ Ά»υαρ·Ϋ³έέ»ρΗέ »υ Η±έγ έε³ο³Οαν£ θαυ΅»έ θίοαυέΗέ ·οέαυΩ Ώ« αρ λ³ ΫαΓ³ΩλΫ³ ΡέαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ ε³οΩαυΓΫαυέ Ώ« αρΑ λΟΗ½΅ Ώ ³ι»Ι ΛΗλο ³έΩ»Υ Ή»εωαν αυ Ή³ρΣ»Ι §ΩΗ Ο³ΓΗΙ Ω»Υρ¦£ ²Ϋέ Ώͺ ³έσΫ³Ι ο³ρν³ έαΫ»Ω΅»ρΗέ ²ροΫαΩ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ ΩΗη³ΩοαυΩ Ώ χαΥασ³ΫΗέ ΩΗη³Ή»εΗ« αρο»Υ ΩΗ ω³έΗ Ω»Ν οΥ³έ»ρ §έ»ΥαυΩ ΏΗέ¦ ΩΗ χαωρ οΥ³ΫΗ£ ²ροΫαΩΑ ³εο³ΟαυΩ Ώ §Ω»Ν»ρΗσ¦ Ω»ΟΗέ« λοΗεν³Ν« »υ έαυΫέ ϋρν³ »ρ»ΟαΫΗσ §Ρ³ίΗνέ»ρ Ω³ωρ»Ιαυ¦ Ώ ·³ΙΗλ ΩΗ ΛαυΩ΅« αρΗ Ω»η »υ μΗΟοαρ Ψ³έαυΟΫ³έΑ£ ²ΫΉ ϋρν³έΗσ ΩΗέγ»υ ΡαυέΗλΗ 25-Η Ή»εωΑ έ»ρ³ιΫ³Ι έαυΫέ §νρΗΕ³ιαυέ»ρΑ¦ »ρ»ω ³έ·³Ω Ω³Ρ³χαρΣ »έ Ο³ο³ραυΩ« αρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩͺ 4 ½αΡ »υ νΗρ³ναρέ»ρ£ ΌαΡναυΩ Ώ έ³»υ Ά»υαρ·Ϋ³έέ»ρΗ ΩΗ οΥ³έͺ ²ρΟ³ΉΗέ« ΩΫαυλΑͺ ²ροΫαΩΑ« Ν³έρ νΗρ³ναρναυΩ Ώ« ΗλΟ ²ρΓαυρΗέ« Αλο έ»ρΟ³Ϋ³σν³ΝΗ« χαρΣαυΩ »έ ³ρΉ»έ §Ω³Ρ³χαρΣ¦ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ω»Υ³Ήρ³έωαν ³½³ο³½ρΟ»Ι£

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά

²ένΗΧ»ΙΗ Ώ, αρ Ω»ρ αλοΗΟ³έαυΓΫαυέέ αυ Ή³ο³Λ³½αυΓΫαυέΑ Ρ»ιαυ »έ ϋρΗέ³Ο³έ Ρ»ο³ωέέαυΓΫαυέ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ωο³ΉραυΓΫαυέΗσ: ΄³Ϋσ αρ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΗΩωαυΩ ΑέΟ³Ν Ώ §χαωρ αυ Ω»Ν οΥ³έ»ρΗ¦ ΑέΉΡ³ρΩ³έ §³έΩ»Υ Ή»εωΑ¦ͺ ³Ϋλο»Υ Ρ³ρ·³ρΕ³έ χ³λﳡ³έέ»ρΑ Γ»ρ»υλ ίο³εαυΩ »έ: