10 June 2003

ܺðøܲ¼¶ºêîàôØ Ä²Ø²Ü²ÎÀ βܶ ¾ ²èºÈ

» ÇÝãå»ë µ³ñ»Ï³ÙÁ ýéé³óñ»ó µ³ñ»Ï³ÙÇÝ

1998 é ÈÛáí³ Ø³ÉáÛ³ÝÁ ·ïÝí»É ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí ØáëÏí³ÛáõÙ« ÑÛáõñÁÝϳÉí»É Ñáñ»Õµáñ áñ¹áõݪ ¼áñÇÏÇÝ£ ì»ñçÇÝÇë ï³ÝÝ ¿É ѳݹÇå»É ¿ Ýñ³ ùñáç áñ¹áõݪ ê³Ùí»É س¹áÛ³ÝÇÝ£ Êáëùáõ½ñáõÛóÇ« ÷á˳¹³ñÓ íëï³ÑáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ÈÛáí³ Ø³ÉáÛ³ÝÁ óÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñáí 3 áëÏÛ³ ųٳóáõÛó ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ ê³Ùí»É س¹áÛ³ÝÇÝ« ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝë ѳí³ï³óÝáõÙ ¿« áñ ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ ³åñáÕ ÏÝáç »Õµáñ ÙÇçáóáí ϳñáÕ ¿ Çñ³óÝ»É ³Û¹ ųٳóáõÛóÝ»ñÁ£ ÐÛáõñÁÝϳÉáÕÝ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ųٳóáõÛóÝ»ñÁ ïñí»óÇÝ ê³Ùí»ÉÇÝ£ ä³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ« Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ å»ïù ¿ í³×³éí»ñ 300 ¹áɳñáí£ ¶áñÍÇ ã¹ñí»ó ëï³ó³Ï³ÝÁ£ Üϳï»Ýù« áñ ß³ï áõ ß³ï ·áñͳñùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û»ñÁ ã»Ý ëÇñáõÙ Çñ»Ýó Çñ³í³Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñ»É å³Ûٳݳ·ñ»ñÇ« ëï³ó³Ï³ÝÝ»ñÇ »õ ³ÛÉ Çñ³í³Ï³Ý ÷³ëï³ÃÕûñÇ ÙÇçáóáí£ ¸³ Ù»ñ Ù»ÝóÉÇï»ïÇ Ù³ë ãÇ Ï³½ÙáõÙ£ 2003 Ãí³Ï³ÝÝ ¿, »õ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ³Ýï»ÕÇ ÝÛ³ñ¹»ñ Ïáñóñ»ó È© سÉáÛ³ÝÁ£ ܳ Ý³Ë ¹ÇÙ»ó ²ñ³µÏÇñ »õ ø³Ý³ù»é-¼»ÛÃáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý£ гÛóíáñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ñ µéݳ·³ÝÓ»É 3 ųٳóáõÛóÝ»ñÇ ³ñÅ»ùÁª $900£ лï³ùñùÇñ ¿« áñ å³ï³ë˳ÝáÕÁª ê© Ø³¹áÛ³ÝÁ, ³é³ñÏ»ó ѳÛóÇ ¹»Ù« ѳÛïÝ»Éáí« áñ ųٳóáõÛóÝ»ñÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É í³×³é»É »õ ³ÛÝ ïí»É ¿ ¼áñÇÏÇÝ, áñÇ Ñ³ëó»Ý Ùáé³ó»É ¿£ ¸³ï³ñ³ÝÁ µ³í³ñ³ñ»ó ѳÛóÁ »õ í×é»ó« áñ å³ï³ë˳ÝáÕ ê³Ùí»É س¹áÛ³ÝÇó Ñû·áõï ÈÛáí³ Ø³ÉáÛ³ÝÇ å»ïù ¿ µéݳ·³ÝÓíÇ 900 ¹áɳñÇÝ Ñ³Ù³ñÅ»ù ¹ñ³Ù£ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇÝ ¹ÇÙ»ó ³Ûë ³Ý·³Ù ê³Ùí»É س¹áÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ£ ì»ñ³ùÝÝÇãáõÙ å³ñ½í»ó« áñ ê© Ø³¹áÛ³ÝÇ Ý»ñùݳѳ·áõëïáõ٠ϳñí»É »Ý ѳïáõÏ ·ñå³ÝÝ»ñ£ Àëï ³Û¹Ù« §¹³ï³ñ³ÝÁ »Ï³í ³ÛÝ Ñ³Ùá½Ù³Ý« áñ »Ã» å³ï³ë˳ÝáÕÁ ųٳóáõÛóÝ»ñÇ í³×³éùÇó ãáõݻݳñ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ß³ÑÁ« ³å³ Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï·ñ³Ýó»ñ áëÏÇ áõݻݳÉáõ ÷³ëïÁ¦£ ì»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÝ ¿É µ³í³ñ³ñ»ó ÈÛáí³ Ø³ÉáÛ³ÝÇ 3 áëÏÛ³ ųٳóáõÛóÁ ϳ٠¹ñ³ ³ñÅ»ùÁ µéݳ·³ÝÓ»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ£ лï³ùñùÇñ ¿« áñ í×ÇéÁ »ñ»ù ¹³ï³íáñÝ»ñÁ ѳëï³ï»óÇÝ Çñ»Ýó ϳåáõÛï« Ï³ñÙÇñ »õ ë»õ ÏÝÇùÝ»ñáí£ Î³ï³ñáÕ³Ï³Ý Ã»ñÃÇÏ Çç»óí»ó ¹³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÁ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ£ 1998-Çó Ïáñ³Í ųٳóáõÛóÝ»ñÁ ѳÝϳñÍ §Ñ³Ûïݳµ»ñí»óÇݦ ê³Ùí»É س¹á۳ݻÝó µÝ³Ï³ñ³ÝáõÙ£

¸³ï³Ï³Ý ³Ïï»ñÇ Ñ³ñϳ¹Çñ ϳï³ñÙ³Ý (¸²ÐÎ) ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý í³ñáõÛÃÁ ϳñ×»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»ó£ ÂíáõÙ ¿ñ« û ųٳóáõÛóÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ ÉáõÍí»ó£ ²åñ³Ýù³·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñí»óÇÝ Å³Ù³óáõÛóÝ»ñÁ© ¹ñ³Ýù û·ï³·áñÍí³Í ã¿ÇÝ« íñ³ÛÇ 6 ³Ý·áõÛÝ ù³ñ»ñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³¹³Ù³Ý¹Ý»ñ« ųٳóáõÛóÇ ÁݹѳÝáõñ ÏßÇéÁ 7«03 ·ñ³Ù ¿ñ »õ Áëï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ« Ãíáí 6 ³¹³Ù³Ý¹Ý»ñÇ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·ÇÝÝ ¿É ·Ý³Ñ³ïí»ó 3000 ¹ñ³Ù£ öáñÓ³·Çï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ Ýᯐ ¿ñ ݳ»õ« áñ §ï»Õ»Ï³ïáõ µ³ÝÏáõÙ ÝٳݳïÇå ųٳóáõÛóÝ»ñÇ ·Ý»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ïíÛ³ÉÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí« ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ³ÛÝ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 27000 ¹ñ³Ù¦£ лï»õ»ó ³ÛÝ« áñ È© سÉáÛ³ÝÁ ¹ÇÙ»ó ²ç³÷ÝÛ³Ï »õ ¸³íÇÃ³ß»Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ýª Áݹ¹»Ù ¸²ÐΠͳé³ÛáõÃ۳ݣ ¸³ï³ñ³ÝÁ Çñ í×éÇ å³ñ½³µ³Ý³Ï³Ý Ù³ëáõÙ ·ïÝáõÙ ¿ñ« áñ ѳñϳ¹Çñ ϳï³ñáÕ³Ï³Ý í³ñáõÛÃÁ ϳñ×»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ å»ïù ¿ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»É §¹³ï³ñ³ÝÇ ûñÇÝ³Ï³Ý áõÅÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ í×ÇéÁ Ç Ï³ï³ñ ³Í»Éáõ ·áñÍÁÝóóÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ¦£ ê³Ï³ÛÝ §í×é»ó¦ ѳïí³ÍáõÙ Ù»ñÅí»ó ÈÛáí³ Ø³ÉáÛ³ÝÇ ¹ÇÙáõÙÁ£ ²Ûë ѳݻÉáõÏÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ãå³Ñ³Ýçí»ó£ ì»ñáÝßÛ³É ¹³ï³ñ³ÝÁ áñáßáõ٠ϳ۳óñ»ó ³Ûë ³Ý·³Ù §íñÇå³ÏÁ áõÕÕ»Éáõ Ù³ëÇݦ »õ áñáß»ó© §²ç³÷ÝÛ³Ï »õ ¸³íÇÃ³ß»Ý Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ 2-1621/02 í×éÇ §í×é»ó¦ Ù³ëáõÙ ÃáõÛÉ ïñí³Í íñÇå³ÏÁ áõÕջɫ §¹ÇÙáõÙÁ Ù»ñÅ»Éáõ¦-Ç ÷á˳ñ»Ý ϳñ¹³É §¹ÇÙáõÙÁ µ³í³ñ³ñ»É »õ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»É í³ñáõÛÃÁ ϳñ×»Éáõ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÁ¦£ È© سÉáÛ³ÝÁ í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ ø³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí å³É³ïÇÝ ¹ÇÙ»óª ÷³ëï³ÃÕûñÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí ݳ»õ Çñ å³ñï³íáñ³·ÇñÁ© §ÊݹñáõÙ »Ù« ѳÛóÁ µ³í³ñ³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ« ѳÛó³å³Ñ³ÝçÇ ·áõÙ³ñÁ ÷á˳Ýó»É Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ Ù³Ýϳï³Ý ѳßíÇݦ« áñÇ Ñ³Ù³ñ »õ ëïáñ³·ñ»ó£

гñóÁ« Áëï È© سÉáÛ³ÝÇ« ½áõï µ³ñáÛ³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝÇ£ ܳ ãÇ áõ½áõ٠ѳßïí»É ³ÛÝ »ñ»õáõÛÃÇ Ñ»ï« áñ ûñÁ ó»ñ»Ïáí Çñ»Ý ýéé³óÝáõÙ »Ý£ §ê© س¹áÛ³ÝÁ ºñ»õ³ÝÇ áëÏáõ ßáõϳÛÇó ·Ý»É ¿ Ù»ñ í³ñå»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó í»ñ³÷áËí³Í 3 ųٳóáõÛó« áñáÝó áëÏáõ ù³ßÁ« ù³ñ»ñÇ Ù»ÍáõÃÛáõÝÝ áõ Ù³ùñáõÃÛáõÝÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ÇÙ ïí³Í ųٳóáõÛóÝ»ñÇÝ£ ºÃ» ³Û¹ ųٳóáõÛóÝ»ñÁ ݳ ã¿ñ í³×³é»É í³Õáõó áõ ã¿ñ ïí»É Ù»Ï áõñÇßÇ« ³å³ ÇÝãá±õ 5 ï³ñÇ Ñ»ïá í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ ÷áñÓ Ï³ï³ñ»ó¦«- Çñ³í³Ùµ ѳñóÝáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇÝ£ ì×é³µ»ÏÁ áñáß»ó í»ñ³ùÝÝÇã ¹³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÁ ÃáÕÝ»É ³Ý÷á÷áË£

èàô¼²Ü ØÆܲêÚ²Ü