12 June 2003
|
âزêܲÎòºòÆÜ« ´²Úò زܸ²î êî²ò²Ü ä³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÝ»ñÁ ëï³Ý³Éáõ ³ñ³ñáճϳñ·ÇÝ »ñ»Ï ã¿ÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ »õ §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõÝÁ¦£ §²½·³ÛÇÝ Ùdzµ³ÝáõÃÛáõÝÇó¦ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ýß»ó« áñ Çñ»Ýó ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý Édz½áñ³·Çñ »Ý Ý»ñϳ۳óñ»É ÎÀЫ áñå»ë½Ç Çñ»Ýó ٳݹ³ïÝ»ñÁ ëï³Ý³Ý ÎÀÐ-áõÙ §²Ø¦ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¼³í»Ý äÉáõ½Û³ÝÇó£ ÎÀРݳ˳·³Ñ ²ñï³Ï ê³Ññ³¹Û³ÝÁ Ù»ñÅ»É ¿ §²Ø¦ ³Û¹ Ëݹñ³ÝùÁ£ ²ÛÅÙ §²Ø¦-Á ϹÇÙÇ ¹³ï³ñ³Ýª ÎÀÐ-Ç »õ ²ñï³Ï ê³Ññ³¹Û³ÝÇ ¹»Ù ѳÛóáí£ Ø³Ý¹³ïÝ»ñÁ »ñ»Ï ãëï³ó³Ý ݳ»õ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ »õ êÙµ³ï ²Ûí³½Û³ÝÁ£ ØÇ³Ï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÁ« áñ »ñ»Ï Ù³ëݳÏó»ó ³ñ³ñáճϳñ·ÇÝ« سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ¿ñ£ ܳ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ïñ»ó ³Ûëå»ë© §ºë ٳݹ³ï ëï³Ý³Éáõ ã¿Ç ·³Éáõ« µ³Ûó« »ñµ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó« áñ ٳݹ³ïÝ ³Ûëûñ ã»Ý ëï³Ý³Éáõ« »ë áñáß»óÇ ³ÝÏ³Ë ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÇóë ·³É »õ ëï³Ý³É« áñ ã³ë»Ý« û سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ÇÝã-áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹áõ¹áõÏÇ ï³Ï ¿ å³ñáõÙ£ лã ϳå ãáõÝÇ« ¿¹ ٳݹ³ïÝ ¿ëûñ ãëï³Ý³Ùª í³ÕÁ Ïëï³Ý³Ù ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ó»éùÇó« ³í»ÉÇ í³ï ãDZ¦£ Æ ¹»å« ٳݹ³ïÁ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ³ÛÝ Ù»ÏÝ»ó í³ñã³å»ïÇÝ »õ ³ë³óª ³é£ » ë³ ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ« Ñ»ïá Ï»ñ»õ³£ Ø© º© Щ ¶© §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ »ñ»Ï ÷áõÉ ³é ÷áõÉ ÎÀÐ-Çó ëï³ó³Ý Çñ»Ýó å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÝ»ñÁ£ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Ù³Ý¹³ïÁ ëï³ó³í ¶ñÇ·áñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ£ ²ñï³Ï ê³Ññ³¹Û³ÝÁ ßÝáñѳíáñ³Ï³Ý ËáëùáõÙ Ù³ÕÃ»É ¿« áñ ¹³ßÇÝùÁ ß³ñáõݳÏÇ å³Ûù³ñÁ ѳÝáõÝ å»ïáõÃÛ³Ý Ï³ÛáõÝáõÃ۳ݣ |