12 June 2003

§¸²ÞÆÜøÜ ÆÞÊ²Ü²Î²Ü Ê²ÔºðÆÜ âÆ Ø²êܲÎòàôئ

²ëáõÙ ¿ ÐÄΠݳ˳·³Ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ

- ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇë« ¸áõù ß³ñáõÝ³Ï ß»ßïáõÙ »ù« û ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ ¹Çï³ñÏ»É Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ ²ÛÅÙ« »ñµ ÁÝïñ³Ï³Ý ÃáÑáõµáÑÝ ³í³ñïí³Í ¿« ¸áõù ß³ñáõݳÏá±õÙ »ù ÙÝ³É ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ£

- ²Ûá« »ë ·ïÝáõÙ »Ù« áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³ÝÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÝ »Ý£ ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ½·³óÝ»É ïí»ó ³ÛÝ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÁ« áñÝ ³é³ç³ó»É ¿ñ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ£ ²Û¹ å³ï׳éáí Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÏïÇí ã¿ñ« »õ Ý»ñϳ۳óí³Í Ãí»ñÝ áõé׳óí³Í ¿ÇÝ£ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ ѳÕÃ»É ¿ ݳ»õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ« ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ÏñÏÇÝ Ï»ÕÍí»óÇÝ »õ Ýϳñí»ó ³ÛÝ ÃÇíÁ« ÇÝã áñ ·Çï»ù£ ²Ûë ³Ù»ÝÇó Ñ»ïá ÇÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²Ýçñå»ïÝ ³í»ÉÇ ¿ Ëáñ³ó»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÅáÕáíñ¹Ç ÙÇç»õ »õ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÝ áõ Ñáõë³ÉùáõÃÛáõÝÁª ÝáõÛÝå»ë£

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ ³ÏïÇí ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ͳí³ÉÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ »õ ·áñÍݳϳÝáñ»Ý ³å³óáõóÇ« áñ ÇÝùÝ ¿ ³Ûë Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ£

- §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ óáõó³ÏÇó å³ï·³Ù³íáñ ã¹³ñÓ³ÍÝ»ñÇó Ù»Ï-»ñÏáõëÁ Ù³ëݳíáñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ ³Û¹ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ »õ ѳٳñáõÙ« áñ ÐÄÎ-Ý ïáõÅ»É ¿£ ÆÝãå»±ë ¿ óáõó³ÏÇ Ñ³ñóÁ ųٳݳÏÇÝ áñáßí»É£

- §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÁ ѳëï³ïí»É ¿ û° ÐÄÎ-Ç« û° ¹³ßÇÝùÇ ³Ý¹³Ù ÙÛáõë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£ ²ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ ß³ï ³í»ÉÇ ï»Õ»ñ Ïáõݻݳñ, »õ ³Ûë ³éáõÙáí« ÇѳñÏ»« ÐÄÎ-Ý ïáõÅ»É ¿£ ÆëÏ Ó»ñ Ýß³Í Ù³ëݳíáñ ½ñáõÛóÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ñ³ñÏ ã»Ù ѳٳñáõÙ£

- ²ñ¹Ûáù ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ ãáõÝ»±ù« áñ ¹³ßÇÝùÇ óáõó³Ïáí ËáñÑñ¹³ñ³Ý Ùï³Í ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ñ³· §Ïùó»Ý¦ Ò»½ »õ ÏѳÛïÝí»Ý Ò»ñ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë£

- ÐÇÙù»ñ ã»Ù ï»ëÝáõÙ ÝÙ³Ý Ùï³í³ËáõÃ۳ݣ ¸³ßÇÝùÇ Ù»ç ÙïÝáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ջϳí³ñíáõÙ »Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙáí« ·Çï³ÏóáõÙ »Ý« áñ §²ñ¹³ñáõÃ۳ݦ Ñ»ï ÅáÕáíáõñ¹Á áñáß³ÏÇ ÑáõÛë»ñ ¿ ϳåáõÙ£ ºí Ù»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»Ýù ¹³ßÇÝùÝ ³Ùñ³åݹ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ÆѳñÏ»« ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ï³ñµ»ñ ϳñÍÇùÝ»ñ« ï³ñµ»ñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ« ë³Ï³ÛÝ ÙÇßï ¿É Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·³É ÁݹѳÝáõñ ѳÛï³ñ³ñÇ£

- ¸áõù ϳñÍ»ë áñáᯐ »ù Ù³ëݳÏó»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇݪ áñå»ë ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ£ ØÇ ï»ë³Ï ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ ãáõÝ»±ù« áñ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ݳ˳·³Ñ ÁÝïñí»Éáõó Ñ»ïá ѳٳӳÛÝ»É »ù å³ï·³Ù³íáñ ÉÇݻɣ

- §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ ëï³ó»É ¿ ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí»Ý ¥áñÝ Çñ³Ï³ÝáõÙ ß³ï ³í»ÉÇÝ ¿« ù³Ý Ýϳñí»É ¿¤ »õ áõñ»Ùݪ ¹³ßÇÝùÁ å³ñï³íáñ ¿ ÉÇÝ»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ »õ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ³ñ¹³ñ³óÝ»É ³Û¹ íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ£ ÆÙ ³ÝÓÇ Ù³ëÇÝ »ë Ï·»ñ³¹³ë»Ç ãËáë»É« ÇëÏ ³éѳë³ñ³Ï« ÃáÕ ³ÝѳñÙ³ñáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙ áõݻݳ ³ÛÝ Ù³ñ¹Á« áñÝ áõñÇßÇ ï»ÕÝ ¿ ½µ³Õ»óñ»É£

- ø³Õ³ù³Ï³Ý á±ñ áõÅ»ñÁ ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ϳñáÕ »Ý ¹³éÝ³É ¹³ßÇÝùÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ£

- ÎáÝÏñ»ï ѳñó»ñÇ ßáõñç ¹³ßÇÝùÁ å³ïñ³ëï ¿ ѳٳ·áñͳÏó»É ï³ñµ»ñ áõÅ»ñÇ Ñ»ï« ÇëÏ ³é³í»É ë»ñï ÏÉÇÝÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ áõÅ»ñÇ Ñ»ï« áñáÝù ÏÏÇë»Ý Ù»ñ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ£

- ÐáõÝÇëÇ 15-ÇÝ Éñ³ÝáõÙ ¿ ÐÄÎ-Ç ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý 5 ï³ñÇÝ£ ²Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠DZÝãÝ ¿ ÷áËí»É γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ëï»ÕÍ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ« »õ Ò»½ ѳçáÕí»±É ¿ ³ñ¹Ûáù ѳí³ï³ñÇÙ ÙÝ³É Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ÑÇÙݳ¹ñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛ³ÝÝ áõ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ£

- ÐÄÎ-Ý ³ñÑ»ëï³ÍÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ã¿« ëï»ÕÍí»É ¿ ÅáÕáíñ¹Ç å³Ñ³Ýçáí »õ ³Ûë 5 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠ϳñ»õáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É Ù»ñ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ£ Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ãÇ Ñ»é³ó»É ³ñÙ³ïÝ»ñÇó« ѳí³ï³ñÇÙ ¿ Ùݳó»É Çñ ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ »õ Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ³Ûëûñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¿£ ÐÄÎ-Ý »ÝóñÏí»É ¿ ͳÝñ³·áõÛÝ ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« µ³Ûó ¹ÇÙ³Ï³Û»É ¿ »õ ³Ûëûñ ¿É ³Ù»Ý³Í³Ýñ³ÏßÇé ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇó ¿£ ÐÄÎ-Ç Ñ»ï ÅáÕáíáõñ¹Á ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÑáõÛë»ñ ϳå»É, »õ Ù»Ýù å³ñï³íáñ »Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ù»ñ ³éç»õ ¹ñí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ£

гñó³½ñáõÛóÁª
زð¶²ðÆî ºê²Ú²ÜÆ