12 June 2003

Καυλ³χ»σΗέ §Γαυρω³Ο³έ ΝαυΥ³ΟΗσ¦

μ»ρηΗέ ϋρ»ρΗέ ²Ψά Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³Ω³ΫέωΗ ³ι³η³ο³ρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ ³ίΛαυΕαρ»έ ωέέ³ρΟαυΩ »έ ²Ψά-αυΩ ΒαυρωΗ³ΫΗ ΡΫαυε³οαλ ϊΩ»ρ ϊέΡαέΗ ΟαΥΩΗσ λο³σν³Ν ³ι³η³ρΟΑ£

ΐλο ³ΫΉΩ« ΡΫαυε³οαλΑ« Ω³λέ³ναρ³΅³ρ ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗ ₯²ΠΠ€ »υ ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³½·³ΫΗέ ΟαΩΗο»Η ₯²Π²Ξ€ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώ Ρ³έΉΗε»Ι Γαυρω ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ ΉΗν³έ³·»ο ψ³ΉρΗ Ύην»Γ Β»½η³έΗ Ρ»ο£ ²Ψά Ρ³ΫΟ³Ο³έ ίρη³έ³Οέ»ρΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ΅³σ³λ³΅³ρ »έ ³ρΣ³·³έω»Ι ³ΫΉ ³ι³η³ρΟΗέ« έΩ³έ Ρ³έΉΗεΩ³έ ³έέε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ραυΓΫαυέΑ ΡΗΩέ³ναρ»Ιαν §Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Χ³έ³γαυΩΑ γέλ»Ω³σέ»Ιαυ¦ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³Ω΅£ Ίρ»Ο Ρ³ΫοέΗ Ή³ρΣ³ν« αρ ΛέΉρα ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ Ώ ³ρ»Ι έ³»υ ΒαυρωΗ³ΫΗ ²Ά έ³Λ³ρ³ρ ²΅ΉαυΙ³ ΆΫαυΙΑ£ Βαυρω³Ο³έ §²έ³ΉαΙαυ¦ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ Ρ³ΥαρΉΩ³Ω΅« ΆΫαυΙΑ Ω³λέ³ναρ³ε»λ έί»Ι Ώ« Γ» §ΒαυρωΗ³έ αγ ΩΗ ·³ΥοέΗ έε³ο³Ο γΗ Ρ»ο³εέΉ»Ιͺ Ρ³έΉ»λ ·³Ιαν Γαυρω ΉΗν³έ³·»ο Ύην»Γ Β»½η³έΗ »υ ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³½·³ΫΗέ ΟαΩΗο»Η έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Ρ³έΉΗεΩ³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅¦£

ΨΗ³έ·³Ω³Ϋέ Ρ³ν³έ³Ο³έ Ρ³Ω³ρ»Ιαν ³Ω»ρΗΟ³Ρ³Ϋ Ρ³Ω³ΫέωΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΗΩέ³ναρν³ΝαυΓΫαυέΑ« ³ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ, ³ν»ΙαρΉ γ»έω Ρ³Ω³ραυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ΩΗ ω³έΗ έΟ³ο³ιαυΩͺ Ο³εν³Ν ³ΫΉ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ³ρο³Ρ³ΫοΗγ, ²Π²Ξ έ³Λ³·³Ρ ψ»έέ»Γ Κ³γΗΟΫ³έΗ Ρέγ»σρ³Ν χ³λο³ρΟέ»ρΗ Ρ»ο£

δρέ Κ³γΗΟΫ³έΑ έίαυΩ Ώ« Γ» έΩ³έ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρΗ ³έσΟ³σαυΩΑ ΒαυρωΗ³ΫΗ ΟαΥΩΗσ Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ χ³λοΗ γΧ³έ³γΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Σ»ιέοαυ Ώ ΩΗ³Ϋέ Γαυρω³Ο³έ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ£ ²Ϋλ εέΉαυΩέ ³Ο³Ω³ Ρ³έ·»σέαυΩ Ώ ΩΗ ³έΩ»Υ Ρ³ρσ³ΉρΩ³έ£ ΊΓ» ο»λ³Ο³έαρ»έ ΑέΉαυέ»έω« αρ ΒαυρωΗ³έ ε³ίοαέ³ε»λ Χ³έ³γ»Ι Ώ ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έ χ³λοΑ »υ Π³Ϋ³λο³έΗ αυ ΒαυρωΗ³ΫΗ ΩΗη»υ Ρ³λο³ον»Ι »έ ΉΗν³έ³·Ηο³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρ« ³ε³ Η±έγ ΗΩ³λο Οαυέ»έ³ρ ³ΫΙ»υλ ³ΫΉ Ρ³έΉΗεαυΩΑ« Ο³Ω Γ» Η±έγ Ρ³ρσ»ρ ε»οω Ώ ωέέ³ρΟν»Ηέ Ήρ³ ΑέΓ³σωαυΩ Γαυρω ΉΗν³έ³·»οΗ »υ Ρ³Ϋ Ρ³Ω³Ϋέω³ΫΗέ ·αρΝΗγέ»ρΗ ΩΗη»υ£ ψ»έέ»Γ Κ³γΗΟΫ³έΑ Ο³ρΝΗω Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι έ³»υ« Γ» ΒαυρωΗ³έ ³ΫΉεΗλαν χαρΣαυΩ Ώ ΩαΙαραυΓΫ³έ Ω»η ·σ»Ι ²Ψά ε³ίοαέ³Ο³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ« αραέω« Η ο»λ §Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ»ο αυΥΥ³ΟΗ »ρΟΛαλαυΓΫ³έ¦« έλ»Ω³σ³Ν ΟΑέΟ³Ι»έ Π³Ϋασ σ»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Ο³ρ»υαραυΓΫαυέΑ£ ²Ϋλ χ³λο³ρΟΑ Ν³έαΓ ΡΗίαΥαυΓΫαυέέ»ρ Ώ ³ι³η³σέαυΩ£ ΊΓ» ΡΗίαυΩ »ω« Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ί³ρΕΩ³έ ν³Υ ίρη³έαυΩ »υλ Ωο³Ρα·αυΓΫαυέέ»ρ ΏΗέ ΡέγαυΩ« Γ» θαυλ³λο³έΗέ ΩαΙαρ»σέαυΩ »έ£ Δ³Ω³έ³ΟΑ« λ³Ο³Ϋέ« σαυΫσ ον»σ« αρ θαυλ³λο³έέ Ηραω »ρ΅»Ωέ Ο³ραΥ Ώ §ΩαΙαρν»Ι¦« ΅³Ϋσ ³έε³ΫΩ³έαρ»έ ·Ηο³Οσν³Ν »υ ΩΗΩΗ³Ϋέ Ηρ ε»ο³Ο³έ ί³Ρ»ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ£

μ»ρη³ε»λ« ²Ω»ρΗΟ³ΫΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ³½·³ΫΗέ ΟαΩΗο»Η έ³Λ³·³ΡΑ ½·αυί³έαυΩ Ώ« Γ» ΡΗίΫ³Ι Ρ³έΉΗεΩ³έΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ιαν« Ρ³έΉ·έαυΩ »έ Ρ³Ϋοέν»Ι Γαυρω³Ο³έ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ι³ρ³Ν §ΝαυΥ³ΟΗ¦ Ω»η£ Β»ρ»υλ ³Ϋέω³έ ΏΙ ε³ρ½ γΏ« Γ» ονΫ³Ι ε³ρ³·³ΫαυΩ Ηέγ ΝαυΥ³ΟΗ Ω³λΗέ Ώ ΛαλωΑ« λ³Ο³Ϋέ έαυΫέͺ ³έαραί ορ³Ω³΅³έαυΓΫ³Ω΅ Ο³ρ»ΙΗ Ώ εέΉ»Ι »υ Ρ³Ο³ι³ΟΑ© ΗλΟ ΩΗ±Γ» ΝαυΥ³Ο γΗ Ο³ραΥ ΉΗον»Ι ³Ϋέ« αρ ³Ω»ρΗΟ³Ρ³Ϋ Ρ³Ω³ΫέωΗ ³½Ή»σΗΟ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΑ Οορ³Ο³έ³ε»λ Ρρ³Ε³ρναυΩ »έ Γαυρω³Ο³έ ΟαΥΩΗσ »ΟαΥ Ηέγ-Ηέγ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέέ»ρΗέ ³έ·³Ω Ρ³ΥαρΉ³ΟΗσ ΙΗέ»Ιαυσ£ Ζ ν»ρηα« Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« αρ Γαυρω ΉΗν³έ³·»οέ ³ΫΉ Ρ³έΉΗεΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« Ρ³ΫαυΓΫ³έΑ Ραυ½αΥ Ρ³ρσ»ρΗ ΙαυΝΩ³έ ΅³έ³ΙΗέ»ρ γΏρ ³ι³η³ρΟ»Ιαυ »υ ΉΗν³έ³·Ηοαρ»έͺ ΕεΗοΑ Ή»ΩωΗέ« χαρΣ»Ιαυ Ώρ ³ι³η ο³έ»Ι Γαυρω³Ο³έ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ο»λ³Ο»οέ»ρΑ£ ΄³Ϋσ Η±έγέ Ώρ Λ³έ·³ραυΩ ³Ω»ρΗΟ³Ρ³Ϋ Ρ³Ω³ΫέωΗ χαρΣ³ιαυ ·αρΝΗγέ»ρΗέͺ Ή»ΩωΗ έαυΫέ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫ³Ω΅ ³ι³η ο³έ»Ι Ηρ»έσ ο»λ³Ο»οέ»ρΑ« ΗλΟ Ρ³ν³έ³Ο³έ ΝαυΥ³ΟΑ ΅³σ³ι»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ« Ρ³έΉ»λ ·³Ι Ρ³Ω³ρΕ»ω Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ραν£

ξΖΆπ²ά ²μΊξΖκΪ²ά