14 June 2003

δ²ξ²κΚ²ά²ξμΰτΒΪ²ά ΦΆά²Δ²Ψ

ήαυοαν ³ΟέΡ³Ϋο ΟΉ³ιέ³, Γ» έ³Λ³ρ³ρ³Ο³έ α±ρ εαρού»Ιέ»ρέ »έ §ΫαυΥα嶺 αραέωͺ §ΓαυΫέαο¦

Ξα³ΙΗσΗαέ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέέ»ρΑ Σ»υ³ναρναυΩ »έ Χ·έ³Ε³Ω³ΫΗέ Ηρ³νΗΧ³ΟαυΩ« ³Ϋέ ε³ΡΗέ« »ρ΅ »ρΟραυΩ Ι³ρν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ Ηρ³νΗΧ³Ο Ώ »υ Ρ³ρΟ³ναρ Ώ αραί³ΟΗ Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ Ρρ³ο³ε ΛέΉΗρέ»ρ ΙαυΝ»Ι Ο³Ω αρ»υΏ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕΗ ½λε»Ιανͺ Ο³ι³ν³ρ³Ο³έ αραί ΙΝ³Οέ»ρ ορ³Ω³Ήρ»Ι£ Β»ε»ο Ω»ρ »ρΟραυΩ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ »υ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ §η³Λη³ΛΗγ¦ ε³ροαυΓΫαυέ Ώ Ορ»Ι« ³Ω»έ ο³ρΗ ·ρ³έσναυΩ Ώ οέο»λ³Ο³έ ³Χ« ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρ »έ ΅³σναυΩ »υ Ή»ι Ο΅³σν»έ« λ³Ο³Ϋέ »ρ»ω ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕͺ ΠΠΞ-έ« ΠΪΈ-έ »υ ϊΊΞ-Α Οα³ΙΗσΗαέ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέ Σ»υ³ναρ»σΗέ£ ΰυρ»Ωέ Ηέγ-αρ Ο³ρ·Η Χ·έ³Ε³Ω« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Π³Ϋ³λο³έαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ« ³λ»έωͺ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ Χ·έ³Ε³ΩΑ£

Ξα³ΙΗσΗ³ΫΗ ³έΉ³Ω Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ λο³σ³Ν έ³Λ³ρ³ρ³Ο³έ εαρού»Ιέ»ρέ ³Ω»έ»υΗέ ΏΙ έαυΫέ ΟίιΗ γ»έ »υ ³ΟέΡ³Ϋο Ώ« αρ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έέ»ρέ ³ι³ν»Ι Ν³έρ εαρού»Ιέ»ρ »έ λο³σ»Ι£ Ύέ»ρ·»οΗΟ³ΫΗ« ύΗέ³έλέ»ρΗ« ³ι»υορΗ »υ οέο»λ³Ο³έ ½³ρ·³σΩ³έ« ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³ι³ν³ρΩ³έ »υ ³ρο³Ήρ³Ο³έ »έΓ³Ο³ιαυσν³Νωέ»ρΑ Ρ³Ω³Ο³ρ·αΥ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ« έ³»υ ΩΗ ί³ρω Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έέ ³ιΑέΓ»ρ χαΥαο ν³ργαυΓΫαυέέ»ρ ί³ο ³ν»ΙΗέ »έ Ηρ»έσ Ω»η έ»ρ³ιαυΩ« ω³έ Ωί³ΟαυΫΓέ αυ λασΗ³Ι³Ο³έ ³ε³ΡαναυΓΫαυέΑ£ ²ΫλεΗλαν« ϊΊΞ-έ αυ ΠΪΈ-έ Ρ³Ϋοέν»Ι »έ αγ ³Ϋέω³έ ΅³ρ»έε³λο Ηρ³νΗΧ³ΟαυΩ£ Ψ³έ³ν³έΉ« ³Ω»έ»υΗέ Ρ³λΟ³έ³ΙΗ γΏ ³Ϋλ »ρΟαυ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ΑέοραυΓΫαυέΑ£ άρ³έσΗσ ΩΗ³Ϋέ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρέ Ώ ₯ΠΪΈ€ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫ³Ω΅ ΅ΕΗίΟ« λ³Ο³Ϋέ Ο³ρΝ»λ Γ» ³ι³έΣέ³ε»λ Ρ³ΫοέΗ ³έαυέ γΏ« ΩΫαυλ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ Ω³λΗέ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ³ιαυΩαν ΅³½Ω³ΓΗν ν»ρ³ε³ΡαυΩέ»ρ Ο³έ£ ΨΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ ΅³½ΩΗσλ ³λν»Ι Ώ« αρ έ³Λ³ρ³ρΑ ω³Υ³ω³Ο³έ ε³ίοαέ Ώ« Ρ»ο»υ³΅³ρͺ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ΟρΓαυΓΫαυέΑ ε³ρο³ΉΗρ γΏ£

Ξα³ΙΗσΗαέ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ραυί³·ραυΩ έίν³Ν Ώ« αρ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Ρ³ν³ω³Ο³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ »υ ΛαρΡρΉ³ε³ΡαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΑ ΟΗρ³ι»ΙΗ »έ ΅αΙαρ Ή»εω»ραυΩ£ κ³Ο³Ϋέ ³ΟέΡ³Ϋο Ώ« αρ ³ι»υορΗ Ν³ν³Ιέ»ρΗ ³έΟΩ³έ Ο³Ω ΅»ιέ³χαΛ³ΉραυΩέ»ρΗ έν³½»σΩ³έ Ή»εωαυΩ αγ αω ΅αΥαωΗ σαυΫσ»ρ γΗ ³έΗ« ΅³Ϋσ Ο»έλ³Γαί³ΟΗ Ο³Ω έε³λοΗ αυί³σΩ³έ Ή»εωαυΩ Ήρ³έω γ»έ ΅³σ³ιναυΩ£ Ξα³ΙΗσΗ³ΫΗ ³έΉ³Ω Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗσ χαρΣ»σΗέω Χίο»Ιͺ ³ρΉ³±ρ Ώ ³ρΉΫαω ΅³Ε³έαυΩΑ« »υ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ Ρ³ρσΑ ΧΗ±ίο Ώ ΙαυΝν³Ν£ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ ₯ΠΠΞ€ ί»ίοαυΩ Ώ« αρ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέέ ³Ω΅αΥη Οα³ΙΗσΗ³έ ε»οω Ώ ΟΗλΗ, »υ αραί Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉ»έ ορν³Ν »έ ΙΝ³Οέ»ρ« »υ έρ³έω Ο³ραΥ »έ ΑέοραΥέ»ρΗέ ορν³Ν Ηρ»έσ ΛαλοαυΩέ»ρέ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέ Ή³ρΣέ»Ι« ³ΫΙ»υλ γΟ³ραΥ³έ³Ιαν ΉΕ·αΡ»Ι« Γ» ΙΝ³Ο γαυέ»έ« λ³Ο³Ϋέ ³ρΉΫα±ω Ρ³ν³λ³ρ »έ ΅³Ε³έν³Ν ΙΝ³Οέ»ρΑ£ ΐλο ερέ κ³Ρ³ΟΫ³έΗͺ §Οα³ΙΗσΗ³ΫΗ λο»ΥΝαυΩΑ γΗ »έΓ³ΉραυΩ« αρ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ Ηρ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ γ³χΑ εΗοΗ γαυέ»έ³£ Π³έρ³ε»ο³Ο³έέ»ρΑ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ »έ ²Δ-αυΩ« αυέ»έ ν³ργ³ε»ο£ ΄έ³Ο³έ³΅³ρ« ³ΫΉ ο»λ³Ο»οΗσ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ ε³ο³λΛ³έ³οαυ Ώ Ηρ»έ ½·αυΩ¦£ ²ρΉΫα±ω ΠΠΞ-έ νλο³Ρ Ώ« αρ 10 ϋρΗσ« »ρ΅ ν³ργ³ε»οΑ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ Νρ³·ΗρΑ« ²Δ-έ ³Ϋέ ΟΑέΉαυέΗ ³ι³έσ ³έ³ΟέΟ³Ιέ»ρΗ© §³ΫΉ Νρ³·ΗρΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ λέν»Ι Ώ Γ»° έ³Λ³·³ΡΗ« Γ»° Ω»ρ« Γ»° ΩΫαυλ »ρΟαυ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ Νρ³·ρ»ρΗσ« »υ λΟ½΅αυέωΑ ΟΙΗέΗ έ³ΛαρΉ ο³ρΗέ»ρΗ ³ίΛ³ο³έωΗ ί³ραυέ³Ο³Ο³έ ερασ»λέ»ρΑ »υ« Ο³ρΝαυΩ »Ω« αρ ερα΅Ι»Ω γΗ ΙΗέΗ¦£

§ϊΊΞ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ« ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ κ³Ων»Ι ΄³Ι³λ³έΫ³έΗσ Ρ»ο³ωρωρν»σΗέω« Γ» Η±έγ λΟ½΅αυέωαν Ώ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ ³ι³ηέαρΉν»Ι »ρ»ω έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ΑέοραυΓΫ³έ Ρ³ρσαυΩ« Ω³έ³ν³έΉ εραύ»λΗαέ³ΙΗ½ΩΗ ΡΗΩω»ρΑ Ο³ρΝ»λ ωΗγ »έ£ Ζέγα±υ Ρ³οΟ³ε»λ ³ΫΉ ³έαυέέ»ρΑ© §αρανΡ»ο»υ Ρ³ρΩ³ρ ·ο³έω έρ³έσ« Ω»ρ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρέ »έ« ΅³σΗ Ήρ³έΗσ« κ»ρ·α ΊρΗσΫ³έΑ »ρΟ³ρ ο³ρΗέ»ρ ³ίΛ³ο»Ι Ώ ·ΗοαυΓΫ³έ αΙαροαυΩ« έ³ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ω»η Ώ »Υ»Ι »ρΟ³ρ ο³ρΗέ»ρ« έ³»υ Β³Ω³ρ³ δαΥαλΫ³έέ αυέΗ ί³ο χαρΣ« έ³ ΟΟ³ραΥ³έ³ ί³ο Ι³ν έ³Λ³ρ³ρ ΙΗέ»Ι« »υ ΅³σΗ Ήρ³έΗσͺ ΟΗέ έ³Λ³ρ³ρ Ώρ ε»οω¦£ ϊΊΞ-Ηέ« Ηέγε»λ »υ ΠΪΈ-Ηέ ορν³Ν »έ ³ν»ΙΗ §ΓαυΫΙ¦ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ« ΅³Ϋσͺ Ρ³ν³λ³ρ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ£ ϊΊΞ-έ Ηρ»έ ³Ϋλ ε³ρ³·³ΫαυΩ Ρ³ρΩ³±ρ Ώ ½·αυΩ© §κ³ ω³Υ³ω³Ο³έ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέω Ώ« Ω»έω Ρ³ρΩ³ρ ·ο³έω ³ΫΉ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ« »ρΟ³ρ ΅³έ³ΟσαυΓΫ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ λο³σ³έω ³ΫΉ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ« ³ΫλΗέωέͺ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρ Ο³έ© »Γ» Ω»έω κ»ρ·α ΊρΗσΫ³έ Ο³Ήρ γαυέ»έ³ΫΗέω« γΏΗέω Ο³ραΥ ·ΗοαυΓΫ³έ »υ ΟρΓαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ έί³έ³Ο»Ι¦£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά