18 June 2003

زÎ-Ý ³ñ¹»Ý å³Ï³±ë ϳñ»õáñ ¿

î³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý ³Û¹ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ

زÎ-Ç í»ñç»ñë å³ïñ³ëï³Í ï»Õ»Ï³ÝùÁ ÏñáõÙ ¿ §öá÷áËíáÕ ³ß˳ñÑÇ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë ¿ ɳÛÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏáõÙª 1© Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½ÙÁ« 2© ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõÝÁ« 3© ÇëɳÙÁ »õ ϳé³í³ñáõÙÁ« 4© ·Éáµ³Éǽ³ódzݦ í»ñݳ·ÇñÁ£ Àëï ³Û¹ áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳ݫ ³ß˳ñÑÝ ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ ÁݹáõÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ »õ ³½³ï ßáõϳݫ ³Û¹áõѳݹ»ñÓ Æñ³ùÇ Ñ»ï å³ï»ñ³½ÙÁ Ý߳ݳϳÉÇó Ï»ñåáí µ³Å³Ý»É ¿ ³ß˳ñÑÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ï³ñµ»ñ Ù³ë»ñÇ£ ÐÇÙÝí³Í ÉÇÝ»Éáí Æñ³ùÇ å³ï»ñ³½ÙÇ« ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ·Éáµ³É »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ »õ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙdzÏáÕÙ³ÝÇáõÃÛ³Ý íñ³ª ½»ÏáõÛóÁ Éáõë³µ³ÝáõÙ ¿ زÎ-Ç ¹»ñÁ »õ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹ÇñùÁ Ýáñ ·Éáµ³É ÏáÝï»ùëïáõÙ« áñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ Ó»õ³Ï»ñå»É ³Ûëå»ëª §ä³Ï³ë ϳñ»õáñ ¿ 2003-Ç Ù³ÛÇëÇÝ« ù³Ý 2003-Ç Ù³ñïÇݦ£

زÎ-Ç Ù³ëÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ»ñÁ ³ëïÇ׳ݳϳݪ Ù»Ï »ññáñ¹áí ³ÝÏáõÙ »Ý ³åñ»É ²ØÜ-áõÙ áõ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ »õ ÏïñáõÏ ³ÝÏáõÙ »Ý ³åñ»É Çëñ³Û»ÉóÇÝ»ñÇ »õ å³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ£ Ðáñ¹³Ý³ÝáõÙ« ÂáõñùdzÛáõÙ« Èǵ³Ý³ÝáõÙ« üñ³ÝëdzÛáõÙ »õ ´ñ³½ÇÉdzÛáõÙ ¥³ÛÅ٠ݳ»õ ²ØÜ-áõÙ« ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ »õ ä³ÏÇëï³ÝáõÙ¤ Ñëï³Ïáñ»Ý زÎ-Ç Ù³ëÇÝ Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý ϳñÍÇùÝ»ñ ãϳݣ زÎ-Ç ·»ñ³·áõÛÝ ù³ñïáõÕ³ñ øáýÇ ²Ý³ÝÁ íëï³ÑáõÃÛáõÝ í³Û»ÉáõÙ ¿ »ññáñ¹ ϳñ·Ç »ñÏñÝ»ñáõÙ£ ²ñ»õÙïÛ³Ý »õ áã ÙáõëáõÉÙ³Ý³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ ÂáÝÇ ´É»»ñÁ »õ øáýÇ ²Ý³ÝÁ ·É˳íáñáõÙ »Ý ³é³í»É ³ñųݳѳí³ïáõÃÛáõÝ Ý»ñßÝãáÕ ·áñÍÇãÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ£ ²Ý³ÝÁ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñϳÝÇßÝ áõÝ»óáÕ ³é³çÝáñ¹Ç ѳٵ³í áõÝÇ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÇ« Çï³É³óÇÝ»ñÇ« Çëå³Ý³óÇÝ»ñÇ« µñ³½ÇɳóÇÝ»ñÇ »õ ѳñ³íÏáñ»³óÇÝ»ñÇ ßñç³ÝáõÙ£ Üñ³ í³ñϳÝÇßÁ ó³Íñ ¿ Æëñ³Û»ÉáõÙ« èáõë³ëï³ÝáõÙ »õ ²ØÜ-áõÙ£

¶Éáµ³Éǽ³óÇ³Ý »õ ¹ñ³ Ñ»ï ³ëáódzóíáÕ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÁª гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³ÝÏ« ²ñÅáõÛÃÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³Ù »õ ²é»õïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ« ³í»ÉÇ ß³ï ¹ñ³Ï³Ý« ù³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý »Ý ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ²ýñÇϳÛáõÙ« ²ëdzÛáõÙ« ȳïÇÝ³Ï³Ý ²Ù»ñÇϳÛáõÙ »õ ØÇçÇÝ ²ñ»õ»ÉùáõÙ£ ²ñ·»ÝïÇݳݫ ´ñ³½ÇÉdzݫ Ðáñ¹³Ý³ÝÁ »õ ÂáõñùÇ³Ý µ³ó³éáõÃÛáõÝ »Ý ³Ûë ó³ÝÏáõÙ£

´Ý³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ ýñ³ÝëdzóÇÝ»ñÇ »ñÏáõ »ññáñ¹Ç »õ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ 54%-Ç Ï³ñÍÇùáí« í»ñçÝ³Ï³Ý ËáëùÁ åÇïÇ ÉÇÝÇ Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁ« áã û ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝÁ« ÇÝãåÇëÇÝ Ø²Î-Ý ¿£ ØÇÝã¹»é Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛáõÙ »õ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõ٠ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ¹»ñÁ í»ñ³å³ÑáõÙ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£

ä³ïñ³ëï»ó
²© ¶ðƶàðÚ²ÜÀ