24 June 2003

ψ³Υλαν»οΗ ον³ΝΑ ΡΗΩω γΏ

Ίρ»υ³έ ω³Υ³ωαυΩ ΡαΥ»ρΗ Ω³λέ³ναρ»σαυΩΑ λΟλν»σ 2001-Η ·³ρέ³έΗσͺ ο³ρ»Ο³έ §Ρ³ΥΓ³Ρ³ρ»Ιαν¦ 30-40 Ρ³ ο³ρ³Νω£

ΆαρΝΑέΓ³σΑ ΅³ρΉ³σέαΥ ΛέΉΗρέ»ρΑ ί³ο »έ« ν»Χ»ρέ αυ Ή³ο³Ο³έ ερασ»λέ»ρΑͺ έαυΫέε»λ£ ΄³έέ ³Ϋέ Ώ« αρ 1980-³Ο³έέ»ρΗ ν»ρηΗέ »υ 90-³Ο³έέ»ρΗ λΟ½΅Ηέ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ Ρ³½³ρ³ναρ ΅έ³ΟΗγέ»ρ έ³ΛΟΗέ ω³Υλαν»οΗ αυ ίρηλαν»οέ»ρΗ ·αρΝΟαΩέ»ρΗσ ε³ΫΩ³έ³·ραν λο³σ»Ι »έ ΡαΥ³Οοαρέ»ρͺ ·ΫαυΥ³οέο»λ³Ο³έ έε³ο³Οαν ϋ·ο³·αρΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²Ϋλ ο³ρΗέ»ρΗέ έρ³έω Ωί³Ο»Ι »έ ³ΫΉ ο³ρ³Νωέ»ρΑ« Ή³ρΣρ»Ι ³Ϋ·Η αυ ΅³έη³ρ³έασ« νΧ³ρ»Ι ΡαΥΗ αυ ηρΗ Ρ³ρΟ»ρΑ »υ γ»έ ΏΙ Ωο³Ν»Ι« αρ ΩΗ ϋρ ½ρΟν»Ιαυ »έ Ηρ»έσ λο»ΥΝ³Ν Ο³έ³γ ·αοαυσ£ Ζέγα±υ« αρανΡ»ο»υ Ε³Ω³έ³ΟΗέ γ»έ Ωο³Ν»Ι ο³ρ³ΝωΑ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ έαρ νΟ³Ϋ³·ραν §Ηρ»έσαν¦ ³έ»Ιαυ Ω³λΗέ£ ΰυ »ρ΅ λαυΫέ χ³λο³ΓΥΓαν ΩΗ ω³Υ³ω³σΗ Ρ³ΫοέναυΩ Ώ αρε»λ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ« έαρ λΟλαυΩ »έ ³ΥΩΟ»Ι« αρ §Ω»έω ΏΙ Ολ»χ³Ο³έ³σέ»Ηέω« ΓαΥ ³λ»Ηέ¦£ άΩ³έ³οΗε Ηρ³νΗΧ³Ο Ώ λο»ΥΝν»Ι Ίρ»υ³έΗ ΩΗ ί³ρω ο³ρ³Νωέ»ραυΩͺ Έ³ΙΩ³ΫΗ ³Ϋ·Ηέ»ραυΩ« ΨαΙΉαν³Ο³έ χαΥασαυΩ« ²ν³έαυΩ »υ ³ΫΙαυρ£ §ΠαΥ³ο»ρ»ρΗ ΩΗ Ω³λέ αυέΗ ³Ϋ·»·αρΝ³Ο³έΗ Ρ³Ω³ρ ε³ΫΩ³έ³·Ηρ« αρέ ³ΫΕΩ αυΕΑ Οαρσρ³Ν Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ« ΗλΟ ΩΫαυλ Ω³λέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ³εϋρΗέΗ Ώ ½³νΓ»Ι ο³ρ³ΝωΑ¦«- χ³λοαυΩ »έ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έαυΩ£ όΗέ³έλ³οέο»λ³Ο³έ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο ²ίαο ΄³΅³Ϋ³έΗ ΅³σ³οραυΓΫ³Ω΅« §Ίρ»υ³έΗ ·ΙΛ³ναρ Ρ³ο³Ο³·ΝαυΩ ³ΫΉ ΡαΥ³Ω³λ»ρΑ έίν³Ν γ»έ »υ ο³ρ³Νωέ ³½³ο Ώ ϋρΗέ³Ο³έ ³ΧαυρΉαν ν³Χ³ιωΗ Ρ³Ω³ρ« ΛέΉρ»Ω« ΓαΥ ³ΫΉ ΡαΥ³ο»ρ»ρέ ΏΙ Ω³λέ³Οσ»έ ΅³σ ³ΧαυρΉΗέ« ί³Ρ»έ αυ ε³Ρε³έ»έ Ηρ»έσ αυέ»σν³ΝωΑ¦£ ΰρ»υΏ ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέ ³Ϋέ ΡαΥ³οΗραη Ρ³Ω³ρ« αρΑ 10 ο³ραυσ ³ν»ΙΗ Ηρ Σ»ιω»ραν Ωί³Ο»Ι αυ Ο³έ³γ ο³ρ³Νω Ώ λο»ΥΝ»Ι« ϋρ»έωΑ γΗ έ³Λ³ο»λαυΩ£ ²ΧαυρΉΗ λΟ½΅αυέωέ ΏΙ ε³ρ½ Ώͺ §αν ί³ο Οﳦ£ κ³Ο³Ϋέ Ίρ»υ³έΗ ·ΙΛ³ναρ Χ³ρο³ρ³ε»ο ά³ρ»Ο κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« §Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ·αρΝαέΑ Ο³« αραί ³ι³ν»ΙαυΓΫαυέ έρ³έσ ν»ρ³ε³ΡαυΩ »έω« »Γ» Ω³λέ³Οσ»έ ³ΧαυρΉΗέ¦£ Έρ³ Ρ³Ω³ρ §Γ»ρΓαυΩ ³ΧαυρΉΗ Ω³λΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ ο³Ιαυσ ½³ο« έρ³έσ ο»Υ»Ο³σέαυΩ »έω ³ΫΉ Ω³λΗέ ³ι³έΣΗέ¦£ ΆΙΛ³ναρ Χ³ρο³ρ³ε»οΑ Ω³οέ³έί»σ Ω»Ο ³ΫΙ Χ³έ³ε³ρΡͺ §»Γ» ω³Υ³ω³σΗέ ΡαΥ³ο³ρ³ΝωΑ Ωί³Ο»Ι Ώ 10 ο³ραυσ ³ν»ΙΗ »υ αυέΗ ³Ϋ·»·αρΝ³Ο³έ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ χ³λο³ΓΥΓ»ρ« έ³ Ο³ραΥ Ώ ΩΗέγ»υ ³ΧαυρΉΑ ΉΗΩ»Ι Ή³ο³ρ³έ« »υ »Γ» Ω»έω ³ΫΉ ο³ρ³ΝωΗ νρ³ γαυέ»έ³έω ω³Υ³ω³ίΗέ³Ο³έ ΟαέΟρ»ο Νρ³·Ηρ« ω³Υ³ω³σΗέ Ο³ραΥ Ώ Σ»υ³Ο»ρε»Ι λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ χ³λο³ΓΥΓ»ρ¦£ ΖλΟ ³Ϋέ Ή»εωΗ Ρ³Ω³ρ« »ρ΅ ω³Υ³ω³ίΗέ³Ο³έ Νρ³·Ηρ Ο³« ά© κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« §χαρΣαυΩ »έω έ»ρΉραΥΗ ΩΗηασαν αραί χαΛΡ³οαυσαυΩ ορ³Ω³Ήρ»Ι ΡαΥ³ο»ρ»ρΗέ¦£ Ξ³±έ έ³Λ³Ή»ε»ρ© §ΗΡ³ρΟ»« αυͺ ί³ο« αρο»Υ ³ΥΩαυΟ γΗ »Υ»Ι« αυρ»Ωέͺ χαΛΡ³οαυσαυΩ Ώ ορν»Ι¦«- ³λ³σ ·ΙΛ³ναρ Χ³ρο³ρ³ε»οΑ£ άΟ³ο»έω« αρ ΡαΥΗ Ω³λέ³ναρ»σαυΩΑ ΅³ν³Ο³έΗέ Ε³Ω³έ³Ο³ο³ρ« έΫ³ρΉ³Ϋέ³σέαΥ αυ Ν³Λλ³ο³ρ ·αρΝΑέΓ³σ Ώ£ ΖλΟ έ³ΛΟΗέαυΩ ΡαΥ³Οοαρέ»ρ λο³έαυΩ ΏΗέ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ν³λο³Ο³ί³ο ΅³έναρ-Ν³ι³ΫαΥέ»ρΑ« αραέσ »Ο³Ωαυοέ»ρΑ »Γ» Ρ³Ω»λο ΏΗέ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο« ³ε³ ³ν»ΙΗ ω³έ Ρ³Ω»λο »έ ³ΫΕΩ£ άρ³έσΗσ ί³ο»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΡαΥΗ Ρ»ο ίχαυΩΑ αγ ΩΗ³Ϋέ Ρ³ΧαυΫω Ώ« ³ΫΙ»υͺ έΫαυΓ³Ο³έ ΩΗηασ£ Ξέί³έ³ΟΗͺ γέ³Λ³ο»λν³Ν Ρ³ν»ΙΫ³Ι ·αυΩ³ρέ»ρ Ρ³ΫΓ³ΫΓ»Ι αυ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ω³ΫΗέ §Γ³έΟ αυ Ορ³Ο¦ ·έ»ραν ΡαΥ Ω³λέ³ναρ»σέ»Ι Ο³ραΥ »έ αγ ΅αΙαρΑ£ §ΰραί χαΛΡ³οαυσαυΩ¦-έ ³ΫΉεΗλΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ι³ν³·αυΫέ »Ιω Ώ λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟαυΩ£ ΐλο ά© κ³ρ·λΫ³έΗͺ §»Γ» αρ»υΏ ο»ΥαυΩ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέ Ο³« αυρ»Ωέ Ο³εν³Ν Ώ Ήρ³ ѻ念 κ³Ο³Ϋέ §έΩ³έ ΛέΉΗρέ»ρ Ν³·»Ι »υ Ν³·αυΩ »έ ΅αΙαρ »ρΟρέ»ραυΩ« Ω»ρ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩ ΡαΥ»ρΗ Ω³λέ³ναρ»σαυΩΑ Οί³ραυέ³ΟνΗ »υλ 2-3 ο³ρΗ« αρΗσ Ρ»οα ΟΟ³Ϋ³έ³ ³έί³ρΕ ·αυΫωΗ ίαυΟ³έ¦£

θΰτΌ²ά ²πή²ΞΪ²ά