26 June 2003

άΰπ κδ²άΰτΒΪΰτάάΊπ

Ίρ»Ο καν»ο³ί»έΗ Ο³ΩρηΗ Ωαο ΅³ΛαυΩ Ώρ ο»ΥΗ αυέ»σ»Ι ²Δ έ³ΛΟΗέ ε³ο·³Ω³ναρ θαυ΅»έ Ά»υαρ·Ϋ³έΗ »Υ΅αραρΉαυ »υ δά ΄αυΕν³ργαυΓΫ³έ ε»οΗ ο»Υ³Ο³Ι Ά³ρΗΟ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ ΩΗη»υ£ μ»ρηΗέΗλ Ά»υαρ·Ϋ³έΑ« Αλο αραί Ιαυρ»ρΗ« Ή³ρ³έ³Ο³Ι»Ι Ώρ ΡΗίΫ³Ι ν³ΫραυΩ£ ΄³ΛΩ³έ ³ρΉΫαυέωαυΩ »ρΟαυλέ ΏΙ Ω³Ρ³σ»Ι »έͺ ΩΗΩΫ³έσ Ρρ³½»έ³ΫΗέ νέ³λν³Νωέ»ρ Ρ³λσέ»Ιαν£ §²ι³ναοΗ¦ ονΫ³Ιέ»ραν« Ο³ »υλ ΩΗ ½αΡν³Ν »υ νΗρ³ναρέ»ρ£ φαΛΡρ³Σ·αυΓΫ³έ Ρέ³ρ³ναρ ε³οΧ³ιέ Ώ ³έΣέ³Ο³έ νρ»ΕΑ£ ΨΗέγ»υ αυί »ρ»Οα ε³ίοαέ³Ο³έ ³οΫ³έέ»ρΑͺ δά-έ »υ αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ, αρ»υΏ Ω³έρ³Ω³λέ γ»έ Ρ³ΥαρΉ»Ι£

μΘ²Έΐ κΖπΰτΨ Ύ §κξΊπ¦ ΘκΊΘ

Θρ³·ραΥέ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ρ³ρσΗέ, Γ» Ηέγα±υ Ώ ΓΗν 18 Αέορ³ο³ρ³ΝωαυΩ ε³ο·³Ω³ναρ §Αέορν³Ν¦ Ά»υαρ· Π³Οα΅Ϋ³έΑ »Ο»Ι κΈ, ΩΗ±Γ» Ωο³Ρα·αυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ, Γ» κ. ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έΗ ΉΗΩαυΩ-΅αΥαωΑ ³έν³ν»ρ ΟΧ³έ³γ»έ, Ά. Π³Οα΅Ϋ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §ΨΗ ωΗγ ³½³ο Ε³Ω³έ³Ο αυέ»Η, »Ο»Ι »Ω ΩΗ ωΗγ λο»ρ Ιλ»Ω: Ύλω³έΑ¦: ά³ κΈ Ή³ΡΙΗΧΗ ν»ρηΗέ ί³ρωΗ ³ΓαιΗέ έλο³Ν, ·ΙαυΛΑ Σ»ιω»ρΗ Ω»η ΅ιέ³Ν, ³ΫΉ §λο»ρΑ¦ Ιλ»σ ΩΗέγ»υ ν»ρη:Ξ³ρΉ³σ»ω

²ΪΘΊμκ βΊά ΄ΰΤΰψΰτΨ

Π»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³έ »υ ι³ΉΗαΫΗ ³½·³ΫΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ή»Ω Ρ³Ϋσ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν ΡΗέ· Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΙΗ³½αρ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγΑ έ»ρΟ³Ϋ³σ»Ι Ώ ξέο»λ³Ο³έ ·αρΝ»ραν ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έ »υ ³λ»Ι, αρ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑ ΅αΥαω γαυέ»έ αυ »ο »έ ΛέΉραυΩ Ηρ»έσ Ρ³Ϋσ³ΉΗΩαυΩΑ: κ³ έί³έ³ΟαυΩ Ώ, αρ Ή»ι 2002-Η ΡαΟο»Ω΅»ρΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ρν³Ν ΩρσαυΫΓΑ, αρΗέ Ω³λέ³ΟσαυΩ »έ έ³»υ §²1+¦ »υ §άαΫΫ³έ ξ³ε³έ¦ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΑͺ ΟΟ³Ϋ³έ³ Ωαο ϋρ»ρλ:Ξ³ρΉ³σ»ω έ³»υ

§Άπ²μΪ²Θ¦ ξ²π²ΜψάΊπΰ±τΨ

§²ι³ναοΗέ¦ ²Ψά-Ησ Ρ³λ³Ν ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, ά²ξϊ-Η ½Ηέν³Ν αυΕ»ρΗͺ ²Ήρ΅»η³έαυΩ ο»Υ³Ο³ΫΩ³έ ίρη³έέ»ρΑ Ο³ραΥ »έ ΙΗέ»Ι ά³ΛΗη»υ³έΑ, Ταυ΅³ΓΙΗέ »υ όΗ½αυΙΗέ: ²Ψά-Η »υ ²Ήρ΅»η³έΗ ε³ίοαέ³Ο³έ ίρη³έ³Οέ»ρέ ³ι³ΫΕΩ Ή³ Ρ»ρωαυΩ »έ:

ΞΊΤΜμ²Μ ΞΊάκ²ΆπΰτΒΪΰτά

ΰρε»λ ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρͺ μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ ε³ίοαέ³Ο³έ Ο»έλ³·ραυΓΫ³έ Ω»η Ρρ³ε³ρ³Ον»Ι Ώ. §1995-1998ΓΓ ΅³έο³ρΟν³Ν Ώ »Υ»Ιͺ Ρ»ο³·³ΫαυΩ γΡ³λο³ον³Ν Ω»Υ³Ήρ³έωαν¦: ΨΗέγΉ»ι Ρ³έρ³Ρ³Ϋο Ώ, αρ μ³Ρ³έ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΗ ·αρΝΑ Ρ³λ»Ι Ώ ΩΗέγ»υ Ή³ο³Ο³έ ΅³ρΣρ³·αυΫέ ³οΫ³έέ»ρ, αραέσΗσ αγ Ω»Οέ ³ι³Ϋλϋρ έρ³έ ³ι³η³Ήρν³Ν Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρΑ §γΡ³λο³ον³Ν¦ γΗ Ρ³Ω³ρ»Ι: ΰυΥΥ³ΟΗ ·αρΝέ Ώ Ο³ρΧν»Ιͺ 1998-Ηέ §Ηρ³ΉραυΓΫ³έ χαχαΛΩ³έ ΡΗΩωαν:

ΰβ ΒΊ §Ό²μΆ²θ¦« ²ΪΘ ΚΰπΠπΈ²Ξ²ά

ΠΠ ²Δ Π³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε»ρΗ ν³ργαυΓΫαυέΗσ §²ι³ναοΗέ¦ Ρ³Ϋοέ»σΗέ« αρ μ³Ρ³έ Κ³γ³ορΫ³έΑ έί³έ³Ον»Ι Ώ ²Δ έ³Λ³·³ΡΗ ΛαρΡρΉ³Ο³έ£ ΖλΟ ³νοαοέο»λαυΓΫ³έ ε»ο Θ»υαέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ ³ίΛ³ο»Ι Ηρ ο»ΥαυΩ£

ΆΊάΊπ²Θ Ψ²άμΊΘΖ ςΰτΪςΐ

ά²ξϊ-Η ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ΑέΓ³σαΥ ½αρ³ν³ρΕαυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο Ω³λέ³ΟΗσ ε»οαυΓΫ³έͺ ΒαυρωΗ³ΫΗ ΡΗΩέΑ Ρέγ»ΙΗλ, ε³ίοε³έαυΓΫ³έ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Ψ³έν»Ι ΆρΗ·αρΫ³έΑ σαυσ³Ήρ³΅³ρ έλο»Ι Ώ ³ΓαιΗέ£ Όαρ³ν³ρΕαυΓΫαυέέ»ρέ ϋρ»ρλ Ο³ν³ρον»έ »υ δά ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ωέέ³ρΟναΥ Γ»Ω³έ Ώ© Ήρ³έσ χ³ΟΩ³έΑ ο³έ»±Ι« Γ»± γο³έ»Ι ω³Υ³ω³Ο³έ³ε»λ αγ Οαι»Οο ·»έ»ρ³ΙΗέ£

²Ψ΄ΰΤζ ΎάΊπΆΊξΖΞ²άͺ θΰτκάΊπΖ±ά

²ι³ΫΕΩ γΧίον³Ν Ιαυρ»ραν, Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαΥΩΑ ε³ορ³λοναυΩ Ώ ιαυλ³λο³έΫ³έ θ²ΰ ΊΎκ ΑέΟ»ραυΓΫ³έΑ Ρ³έΣέ»Ι έ³»υ ΰραο³έΗ Ο³λΟ³ΉΑ: ΊΓ» ³ΫΉ Ιαυρ»ρΑ ΧΗίο »έ, ³ε³ Π²ΎΞ-Η »υ Πρ³½Ή³έΗ δήΎΞ-Η Ρ»ο ιαυλ³λο³έΫ³έ ΅Η½έ»λΗ Σ»ιωαυΩ »έ ΙΗέ»Ιαυ Ω»ρ »ρΟραυΩ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³ ³ρο³ΉραΥ ·ρ»Γ» ΅αΙαρ Ρ½αραυΓΫαυέέ»ρΑ:

ΠΊξΐάξπ²Ξ²ά ψςΰςΖ

άαρ³·³νΗΓΗ ΓΗν 113 Ω³έΟ³ε³ρο»½Η Ή³Ϋ³Ο-Ή³λοΗ³ρ³Οέ»ρΑ ·αρΝ³ΉαυΙΗ Ω»η »έ£ Ψ»½ Ρ³λ³Ν ονΫ³Ιέ»ραν« Ω³έΟ³ε³ρο»½Η ν³ρΗγ Ά³Ϋ³έ» μ³ρΉ³έΫ³έΑ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ϋρ»ρΗέ Ρ³ν³ω»Ι Ώ έρ³έσ ³έΣέ³·ρ»ρΑ« Λαλο³έ³Ιαν νΧ³ρ»Ι 5000-³Ο³έ Ήρ³Ω »υ γΗ νΧ³ρ»Ι£ Π³ΫοέΗ Ώ« αρ §·αυΩ³ρ³οαυέ¦ ε³ο·³Ω³ναραυΓΫ³έ έαρ³·³νΗΓσΗ Γ»Οέ³Ναυ Π³ραυΓΫαυέ Τ³ρ³·Ϋα½Ϋ³έέ Ώ£ ²έΡ³Ϋο Ώ« ν»ρηΗέλ νΧ³ρ»Ι Ώͺ ΅³Ϋσ ·αυΩ³ρΑ ο»Υ γΗ± Ρ³λ»Ι« Γ»± ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ ³ΫλΟ»ρε Ρ³ΥΓ³έ³Ο ³ε³Ραν»Ιαυσ Ρ»οα §Ωαι³σ»Ι Ώ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»Ι¦ Ηρ §ΑέοραΥέ»ρΗέ¦£

ψ²Τ²ψ²δΊξ Έ²θά²Θ βΖ ΰτΌΰτΨ

Ψ»ρ ΛέΉρ³έωαν Ω»Οέ³΅³έ»Ιαν Ρρ³ε³ρ³Ον³Ν ³Ϋέ ΙαυρΑ, Γ» ΗέωΑ ΆΫαυΩρΗΗ ω³Υ³ω³ε»οΗ Γ»Οέ³Ναυ Ώͺ ΠΠΞ ³έΉ³Ω ²ίαο ²Υ³΅³΅Ϋ³έέ ³λ³σ. §Ίλ Αέορν»Ι »Ω ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ, ω³έΗ αρ ΗέΣ ³Ϋλο»Υ »Ω ο»λέαυΩͺ ϋρ»έλΉΗραυΩ: ΰρ»υΏ ·αρΝ³ΉΗρ Ο³Ω ΑέορανΗ ε³ίοαέΗ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέ γαυέ»Ω: Ξ³ρΝαυΩ »Ωͺ ³έΡ³Ω»λοαυΓΫαυέ γΗ ΙΗέΗ, »Γ» ³λ»Ω, αρ αρε»λ ·αρΝ³ρ³ρ ΏΙ »λ Ο³Ϋ³σ»Ι »Ω: ²Ϋέε»λ αρͺ ΙΗ³ρΕ»ω ΅³ν³ρ³ρν³Ν »Ω ΗΩ ³ίΛ³ο³έωαν »υ »Γ» »ρ΅»υΏ αρ»υΏ ε³ίοαέ ΏΙ λο³έΣέ»Ωͺ Ρ³ν³ο³σ³Ν »Υ»ω, αρ Ή³ »Υ»Ι Ώ ΗΩ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έͺ §Π³έρ³ε»ο³Ο³έΗ¦ αραίαυΩΑ¦:

κ»χ© Ιρ©

ΨΖ²Ϊά §²Ψ΄ΰΤζ²Ξ²ά ξ²π²Μψΰμ¦

ΊΚ ½»ΟαυσαΥ ²έΉρ»³λ ΆραλλΗ §Ζέωέ³ν³ρ ο³ρ³Ν³ίρη³έέ»ρΗ Ήρ³Ο³έ χαρΣΑͺ Ίνραε³ΫαυΩ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ Ρ³Ω³ο»ωλοαυΩ¦ ½»ΟαυΫσΗ ΡΗΩ³έ νρ³ ΑέΉαυέν³Ν ΅³έ³Σ»υΗ έ³Λ³·ΝαυΩ έ»ρ³ιν»Ι Ώ §Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω »ρΟρέ»ρΗ ο³ρ³Νω³ΫΗέ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫαυέΑ Ρ³ρ·»Ιαυ ΡΗΩ³έ νρ³ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έ¦ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΉραυΫΓ: ²ΫΕΩ ΊΚ-έ ³ίΛ³οαυΩ Ώ ³ΫΉ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω »ρΟρέ»ραυΩ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ »υ ³½·³ΩΗηΫ³έ Ρ³Ο³Ω³ροαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ρ·³ναρΩ³έΑ ένΗρν³Ν έαρ Οαέν»έσΗ³ΫΗ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅, αρΗ έ³Λ³Σ»ιέαΥέ ²έΉρ»³λ Άραλλέ Ώ: ήν»Ϋσ³ρ³σΗ ε³ο·³Ω³ναρέ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώ ΟΗρ³ι»Ι ε»οαυΓΫ³έ έ»ρλαυΩ ο³ρ³Ν³ίρη³έ³ΫΗέ Ηέωέ³ν³ραυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωΑ, αρΑ ΓαυΫΙ Οο³ Ο³ιαυσαΥ³Ο³έ Ο»ρεαν Ο³ρ·³ναρ»Ι Ο»έοραέ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ Ηέωέ³ν³ρ ο³ρ³Ν³ίρη³έέ»ρΗ ΩΗη»υ έΩ³έ ο³ρ³Σ³ΫέαυΓΫαυέέ»ρΑ:

²Ό²ξΊ°ψ ψ²Τ΄²άξ²πΞΪ²ΘάΊπΖά

ΊΚ Κμ ²Ήρ΅»η³έΗ ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ ·Ναν ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρ ΔαρΕ ψΙ»ρύ³ΫΓΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώ, Γ» έ»ρΩ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ²Ήρ΅»η³έΗ έ³Λ³·³ΡΗ ν»ρηΗέ Ρρ³Ω³έ³·Ηρέ ³ι³ηΑέΓ³σ ω³ΫΙ Ώ, λ³Ο³Ϋέ ³Ϋέ γΗ Ο³ρ»ΙΗ Ρ³Ω³ρ»Ι ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ιέ»ρΗ ΛέΉρΗ ΙαυΝαυΩ: ά³ έί»Ι Ώ, αρ ²Ήρ΅»η³έαυΩ ³ν»ΙΗ ω³έ 200 ω³Υ΅³έο³ρΟΫ³Ι Ο³, »υ ΛέΉΗρέ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ ΙαυΝ»Ι: §Ψ»έω Ή»ι»υλ Ρ»ιαυ »έω ²Ήρ΅»η³έαυΩ ονΫ³Ι ΛέΉρΗ ν»ρηέ³Ο³έ ΙαυΝαυΩΗσ¦,- ³ν»Ι³σρ»Ι Ώ έ³:

ΐλο §²ρΩΗέύαΫΗ¦

Β²άΞ²ςΰτΨΐͺ ΚΰκξΰτΨάΊπΖς ΠΊξΰ

Ξ³ι³ν³ραυΓΫ³έ Νρ³·ραυΩ ₯Ηέγε»λ έ³»υͺ ΗίΛ³έ³Ο³έ ΠΪΈ« ϊΊΞ »υ ΠΠΞ έ³ΛΑέορ³Ο³έ Νρ³·ρ»ραυΩ »υ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗ Νρ³·ραυΩ€ αρ»υΏ οαΥ γΟ³ 2004-Ηέ ·³½Η« ΏΙΏέ»ρ·Η³ΫΗ« ηρΗ λ³Ο³·έ»ρΗ ΅³ρΣρ³σΩ³έ Ω³λΗέ£ Β» Ηέγε»±λ »έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ Ο³½ΩαΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ»έσ ·ΙΛ³ναρ³Ν αΙαροέ»ρΑ Υ»Ο³ν³ρ»Ιαυ »υ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιαυ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ΛαλοαυΩέ»ρΑ λασΗ³Ι³Ο³έ αΙαροαυΩ« ³ρΉ»έ Ο³ρ»ΙΗ Ώ »έΓ³Ήρ»Ι£

²άΠΰτΪκ Ύ

²Ψά ΨΗη³½·³ΫΗέ ½³ρ·³σΩ³έ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ §ϊρ»έλΉρΗ Ρ½αρ³σΩ³έ Νρ³·ΗρΑ¦ έαρ³ΓαυΛ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ αυλαυσαΥ³Ο³έ λ»ΩΗέ³ρ Ώρ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι« λ³Ο³Ϋέ Ή³ΡΙΗΧαυΩ ³ν»ΙΗ ί³ο Ιρ³·ραΥέ»ρ »υ ³ρο³λ³ΡΩ³έσΗ ΡΫαυρ»ρ Ο³ΫΗέ« ω³έ ϋρ»έλΉΗρέ»ρ£ ΄³σ»Ιαν λ»ΩΗέ³ρΑ« ²Δ έ³Λ³·³Ρ ²ρΓαυρ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ Ο³ρΝ»λ Ηέωέ ΏΙ ½³ρΩ³σ³ν« ω³έΗ αρ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗσ 5-6-έ Ώρ αραί»Ι §ϋρ»έλΉραρ»έ ½³ρ·³έ³Ι¦« ΩΫαυλέ»ρΑ »ρ»υΗ Ρ³Ω³ραυΩ »έ« αρ Ηρ»έσ λαναρ»Ιαυ Ρ³ρσέ ³έΡαυΫλ Ώ£

δ²Ϊψ²π« δ²Ϊψ²πͺ ΨΖάβΊμ ΨΊψΊά²

Π³Ϋ Ρ³έραυΓΫαυέέ Ηρ ί³΅³ΓΑ λΟλ»σ χαΥ»ρΗ Ιν³σΩ³έ ε³Ϋω³ραν£ ²ε³ͺ Λαίο³έ·αυΩέ»ρΗ£ Π»οαͺ Αέο³έ»Ο³έ ΅ιέαυΓΫαυέέ»ρΗ£ Π»οαͺ ΓΩρ³ΩΗηασέ»ρΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ραν£ κ³Ο³Ϋέ ν»ρηΗέ ε³Ϋω³ρΑ ί³Ρ³ν»ο ΟΙΗέΗ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£ ²Ϋλϋρ Ψ²Ξ-Α §²έΉρΟανΟ³λαυΩ ΓΩρ³ΩΗηασέ»ρΗ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΗ¦ Ρ³Ω³ο»Υ Νρ³·ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ΠΠ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έΑ ΟΡ³έΣέΗ »ρ»ω ³νοαΩ»ω»έ³£

κ»χ. Ιρ.

μΖΦ²Ξΐ ΄²πΈ²ςΊΘ Ύ

Κ³ρ΅»ρΉΗ Ξ³΅»Ι³·αρΝέ»ρΗ 2-ρΉ χαΥασΗ γαρλ οέ»ρΗ ΅³Ο»ραυΩ ΙΧ³σ³Ν Ο»Υο³ηρ»ρΑ Ή»ι»υλ §ο»ΥαυΩ¦ »έ£ §²ι³ναοέ¦ Ηρ 11©06©2003Γ© Ρ³Ω³ραυΩ §Ξ»Υο³ηρ»ρΗσ οαυΕ³Νέ»ρΑ¦ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ Ω»η ³ρΉ»έ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι Ώρ Λ³ρ΅»ρΉσΗέ»ρΗ ΅³Ο»ραυΩ λο»ΥΝν³Ν Ρ³Ο³λ³έΗο³ρ³Ο³έ νΗΧ³ΟΗέ »υ Ήρ³ νο³έ·³ναρ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗέ£ ΚΩ΅³·ραυΓΫαυέ ³Ρ³½³έ·³Ν έίΫ³Ι χαΥασΗ ΓΗν 24 ο³έ ΅έ³ΟΗγ ²© Ψ³ροΗραλΫ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« ³ρΉ»έ γαρραρΉ ί³΅³Γέ Ώ« αρ ο»Υ³έωΑ Ο»Υο³ηρ»ρΗσ γΗ Ω³ωρναυΩ£ ΚέΉρΗέ ο»Υ»Ο³σ³Ν ²Ϋ·»·αρΝέ»ρΗ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ ΩΗαυΓΫαυέΑ έ³Λέ³Ο³έ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ ε³ρ½»Ι Ώρ« αρ ³ΫΉ Ρ³ον³ΝαυΩ ³έΣρ»υ³ηρ»ρΗ »υ λοαρ·»οέΫ³ ηρ»ρΗ Οαυο³ΟαυΩέ»ρ Ο³έ« αραέω ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ΅³Ο»ρΗσ Ήαυρλ »έ ΅ΛαυΩ£ ΨΗαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ²© ΨΗέ³λΫ³έΗ Λαλω»ραν, Ο»Υο³ηρ»ρΗ Οαυο³ΟαυΩέ»ρΑ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ ³έχαυΓαυΓΫ³έ §Ρ»ο»υ³έω¦ »έ© §²ΫΉ Ρ³λσ»αυΩ ΅έ³ΟναΥέ»ρέ Ηρ»έσ ΟαΩαυέ³Ι-Ο»έσ³Υ³ΫΗέ Ο»Υο³ηρ»ρέ αυ ΩαρΓ³Ν Λα½»ρΗ χαραοΗωέ»ρΑ Ισρ»Ι »έ ³ιν³Ο ο³έαΥ ΛαΥαν³ΟΑ« ΗέγΗ Ρ»ο»υ³έωαν ³Ϋέ Λσ³έν»Ι Ώ, »υ Ο»Υο³ηαυρΑ Ω»Ο ³ΫΙ ο»ΥΗσ Ώ ³έΑέΉΡ³ο Ήαυρλ ΅ΛαυΩ¦£ ΨΗέγ Ηρ³ν³λαυέ»ρΑ Οαραί»έ« Γ» αν Ώ Ω»Υ³ναρ« ανͺ ³έΩ»Υ« ½³έ³½³έ ΡΗν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΗ ³Υ΅Ϋαυρ Ρ³έΉΗλ³σαΥ ΙΧ³σ³Ν Ο»Υο³ηρ»ρέ ³ΫΉε»λ ΏΙ §γ»έ ο»Υ³ί³ρΕναυΩ¦£ ΖλΟ ³Ω³ιν³ ία·Ησ αυΕ»Υ³σ³Ν ·³ρί³Ραοέ ³ρΉ»έ ³έο³έ»ΙΗ Ώ£

ΘΰτκΖάΊ ΄ΰτΈ²ΤΪ²ά

΄²Δ²άΰπΈάΊπάͺ ΐάΈΈΊΨ Π²μΊΘ²μΦ²πΖ

Π³ν»Ι³νΧ³ραν Ρ»ι³Λαλ³ΫΗέ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέαΥ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ή»Ω λο³σν³Ν Ρ³Ϋσ³ΉΗΩαυΩέ»ρΗ ΡΗΩ³έ νρ³ ³ρΉ»έ Ή³ο³Ο³έ έΗλο»ρ »έ έί³έ³Ον³Ν£ ²ι³ηΗΟ³ έΗλοΑ ΟΟ³Ϋ³έ³ ΡαυΙΗλΗ 10-Ηέ

κ»χ© Ιρ©

§²μ²άΈ²Ξ²ά¦ ΠΪΰτπ²άΰςάΊπ

§Βαυύ»έΟΫ³έ ΠαλχΗΓ³ΙΗΓΗ¦ ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ »ρ»Ο ½αυ·³Οσ»σ Ρ³Χ»ΙΗέ »υ ϋ·ο³Ο³ρΑ£ ΐέΟ»ραυΓΫ³έ έ»ρΟ³ΫΗλ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ »υ ³ι³ηΗΟ³ Νρ³·ρ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³έ ³ιΗΓαν Ρρ³νΗρν³Ν Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλέ ³έσΟ³σν»σ ³Ϋσ»ΙαυΓΫαυέέ»ρΗέ ½αυ·³Ρ»ι£ ΐέΟ»ραυΓΫ³έ Νρ³·ΗρΑͺ Π³Ϋ³λο³έΑ ο»λέ»Ιαυ ½΅αλ³ίρηΗΟέ»ρΗ ³γω»ραν« Ηρ Ω»η έ»ρ³ιαυΩ Ώρ ³Ϋσ»ΙαυΓΫαυέ Βαυύ»έΟΫ³έ ·αρ·³·αρΝ³Ο³έ ·αρΝ³ρ³έ« καυρ΅ ²ι³ω»Ιασ ν³έω« Ηέγε»λ έ³»υͺ ήαρΕ³ΫαυΩ ·οέναΥ §²ν³έ Ψ³ρ³· Μ³χ³Γ³Υ¦ ΡΫαυρ³έασ£ Ζέγε»λ ο»Υ»Ο³σρΗέ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ οέϋρ»έέ»ρΑ« Π³Ϋ³λο³έαυΩ οαυρΗ½ΩΑ ½³ρ·³σέ»Ιαυ έε³ο³Οαν Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ §Βαυύ»έΟΫ³έ ΡΫαυρ³έασ³ΫΗέ Ρ³Ω³ΙΗρ¦ Νρ³·ΗρΑ£ Ζέγε»λ ·αρΝαΥ« ³Ϋέε»λ ΏΙ ί³Ρ³·αρΝν»ΙΗω ΡΫαυρ³έασέ»ραυΩ ·»ρΗίΛαυΩ Ώ ΛΗλο ΡΗέ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ηέο»ρΫ»ρΑ£ ΚαΡ³έασΑ »υλ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ώ£ Μρ³·Ηρέ ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ Ω³ρ½»ραυΩ« αρανΡ»ο»υ §Ή³ έε³λοαυΩ Ώ Ω³ρ½»ρΗ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ »υ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ½³ρ·³σΩ³έΑͺ αυΥΥ³ΟΗ »υ ³έαυΥΥ³ΟΗ ½΅³Υν³ΝαυΓΫαυέ ³ε³Ραν»Ιαν ο»ΥΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ¦£ ά³»υ« Αλο ΑέΟ»ραυΓΫ³έ οέϋρ»έέ»ρΗ« §Ω³ρ½»ραυΩ Ηέύρ³λοραυΟοαυρ³έ ₯·³½³ο³ρ« ηρ³ο³ρ »υ ³ΫΙέ- ά© Ά©€ »υλ ½³ρ·³σέαυΩ »έω¦£ Ψ»ρ »ρΟραυΩ οαυρΗ½ΩΗ ½³ρ·³σΩ³έ ΡΗΩέ³Ο³έ ΛαγΑέΉαοέ« Αλο ΑέΟ»ραυΓΫ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ« ΩΗη³½·³ΫΗέ γ³χ³έΗίέ»ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαΥ ϋΉ³έ³ν³Ο³Ϋ³έΗ« λ³ρωΗέ Ηέωέ³ΓΗιέ»ρΗ« ΅³ρ»Ο³ρ· Χ³έ³ε³ρΡέ»ρΗ« Ω³ρ½»ραυΩ Ρ³ρΩ³ρ³ν»ο ΡΫαυρ³έασ³ΫΗέ Ρ³Ω³ΙΗρέ»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ Ώ£

ά© ΆπΖΆΰπΪ²ά

ϊπΊάψΖ ξ²θΖά Π²Ψ²δ²ξ²κΚ²ά

ΞΆά ΅αυΡ»ρΗ ν³ργαυΓΫαυέΑ σραυΩ Ώ ΉΗΩαρΉέ»ρΗ ³Ϋέ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέΑ« Γ» ³Ϋλ ΑέΉαυέ»ΙαυΓΫ³έ ωέέαυΓΫαυέέ»ρΗ Νρ³·ραυΩ έ»ρ³ιν³Ν ΟΙΗέ»έ έαρ³σν³Ν ίο»Ω³ρ³έέ»ρΗ έΫαυΓ»ρΑ« αραέω Ρρ³ο³ρ³Ον»Ι »έ αυί³σαυΩαν »υ Ηρ»έω γ»έ Ρ³λσρ»Ι Ν³έαΓ³έ³Ι Ήρ³έσ£ ΚαλωΑ ³έ·Ι»ρ»έΗ »υ Ρ³Ϋ»ρ»έΗ ίο»Ω³ρ³έέ»ρΗ Ω³λΗέ Ώ« αραέω ·αρΝ³ΝαυΓΫ³έ Ω»η ΟΉρν»έ Ρ³ηαρΉ ο³ρΗͺ §ΞρΓαυΓΫ³έ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ ε³Ρ³έηανͺ Ω»Ο ο³ρΗ ΉερασαυΩ χαρΣ³ίρη³έ ³έσέ»Ιαυσ Ρ»οα£

ΐάΈΰτάΊΘΰτΒΪ²ά ψάάΰτΒΪΰτάάΊπΐ Ξ²άςΞ²ςάΖ Ξ΄Ξ-ά

Έ»ι»υλ ³ΩΗλέ»ρ ³ι³η ΞΆά ΞρΓ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ Ο»έοραέΗ ₯δ΀ οέϋρ»έ μΗΟοαρ Ψ³ροΗραλΫ³έΑ §ΧΗίο ΟαΥΩέαραίν»σ¦ »υ ΩΗ³σ³ν §ϊρΗέ³σ »ρΟρΗ¦ͺ ΟρΓ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ρ³λσ»Ηέ ΡέγαΥ ωέέ³Ή³ο³Ο³έ »ΙαυΫΓέ»ρΗέ£ Έρ³ ν³ι ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ Ώρ έρ³έσ Ρ³Ω³ο»Υ η³έω»ραν λο»ΥΝν³Ν §ΰυλαυσΗγέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ¦£ Ά³ΙΗω ΑέΉαυέ»ΙαυΓΫ³έ ωέέαυΓΫαυέέ»ραυΩ ΏΙ« Ηέγε»λ ³ρΉ»έ έί»Ι »έω« μ© Ψ³ροΗραλΫ³έΑ ΟΥ»Ο³ν³ρΗ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ ΑέΉαυέαΥ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑͺ έ³Λ³ρ³ρΗσ Ρ»οα£ ΖλΟ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ω³ροαυΥ³ρΗ ε³ίοαέΑ Ονλο³ΡνΗ μ© Ψ³ροΗραλΫ³έΗ ο»Υ³Ο³ΙΗέͺ μ³ΥΗέ³Ο Κ³γ³ορΫ³έΗέ£ Ζ Ή»ε« ΑέΉαυέαΥ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ο³½ΩαυΩ γΟ³έ αγ ΩΗ³Ϋέ έ³ΛΟΗέαυΩ έ»ρ·ρ³νν³Ν ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο»ρΑ« ³ΫΙ»υ ΞΆ χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ρ³ ²ν»οΗλΫ³έΑ£

κ»χ© Ιρ©