1 March 2003

§δ³ο»ρ³½ΩΑ Ή»ι γΗ ³ν³ρον»Ι¦

δά ΟαΙ»·Η³έ Ρ³λο³ο»σ ³Ϋέ« Ηέγ ³λαυΩ Ώρ Θ»υαέ ξ»ρ¬ δ»οραλΫ³έΑ
5 ο³ρΗ ³ι³η

ΠΗέ· ο³ρΗ Ώρ ε»οω« αρε»λ½Η αγ ³ΫΙ αω« ω³έ δ³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ ΟαΙ»·Η³έ Ρ³Ϋο³ρ³ρΗ ³Ϋέ« Ηέγ εέΉαυΩ Ώρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ έ³Λ³·³Ρ Θ»υαέ ξ»ρ¬δ»οραλΫ³έΑ 1997¬Ηέ£

ΖλΟ Θ»υαέ ξ»ρ-δ»οραλΫ³έΑ Ηέγ¬αρ ο»λ³Ο³έ εέΉαυΩ γΏρ ³έαυΩ« ³ΫΙ ΛΗλο ³ι³ρΟ³Ϋ³Ο³έ αυ ΅αΙαρΗέ ο»λ³έ»ΙΗ αυ ίαί³χ»ΙΗ© ³Ϋέ Ώͺ ε³ο»ρ³½ΩΑ Ή»ι γΗ ³ν³ρον»Ι« ΑέΉ³Ω»έΑ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ ½Ηέ³Ή³Ή³ρ Ώ£ ΌΗέ³Ή³Ή³ρͺ Ω»ρ ί³Ρ³Ν Χ³Ο³ο³Ω³ρο»ρΗσ Ρ»οα« Ω»½ Ρ³Ω³ρ ί³Ρ»Ο³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ£ ²Ϋλ ΡΗΩωΗ νρ³ έ³ ³ι³η³ρΟαυΩ Ώρ ·έ³Ι ν»ρηέ³Ο³έ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ Ρ³λο³οΩ³έ »υ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ήρ³ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ ΡΗΩέ³ναρν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ Νρ³·Ηρ£ Π³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ Ρ³Ω³ραυΩ Ώρ« αρ ε³ο»ρ³½ΩΑ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ£ ΐέΉΉΗΩ³Λαλέ»ρΑ« έαυΫέ ψαγ³ρΫ³έΗ ·ΙΛ³ναραυΓΫ³Ω΅« έρ³έ ³Ϋλϋρ λ³ο³ραΥ §εραύ»λΗαέ³Ι Ρ³Ϋρ»έ³λΗρ³Ο³έ¦ αυΕ»ρΗ »υ §ΛΗλο ³½·³ΫΗέ¦ Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΗ Σ³Ϋέ³ΟσαυΓΫ³Ω΅ εέΉαυΩ ΏΗέ« αρ ε³ο»ρ³½Ωέ ³ν³ρον»Ι Ώ »υ ³ν³ρον»Ι Ώ Ρ³ΥΓ³έ³Οαν£ ²Ϋλ ΡΗΩωΗ νρ³ ΏΙ §ε³ροναΥ³Ο³έ¦ ΏΗέ Ριγ³ΟαυΩ Λ³Υ³Υ Ο³ρ·³ναρΩ³έ ³ι³η³ρΟν³Ν Νρ³·ΗρΑ£

βΏΗ±έ Ρ³λΟ³έαυΩ£ ΠΗΩ³± Ρ³λΟ³σ³έ« αρ ε³ο»ρ³½ΩΑ γΗ ³ν³ρον»Ι£ Π³½Ην Γ» αρ»υΏ Ω»ΟΑ Ο³λΟ³ΝαυΩ Ώ« αρ δά ΟαΙ»·Η³έ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ Ώ ³έαυΩ ³ι³έσ Ηρ ·»ρ³·αυΫέ Ρρ³Ω³έ³ο³ρΗ ·ΗοαυΓΫ³έ αυ Ρρ³Ρ³έ·Η£ ²ΫλΗέωέ, Ήρ³ Ρ»ΥΗέ³ΟΑ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ψαγ³ρΫ³έέ Ώ£ ²έε³ΫΩ³έ ε»οω Ώρ« αρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΗσ ½ρΟν»Ιαυ λε³ιέ³ΙΗωΗ ϋΥ³ΟΑ λ»ΥΩ»±ρ ΟαΟαρΉΑ« λ»χ³Ο³έ Ο³ίΗέ χρΟ»Ιαυ λαυρ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έ ³ιη»±υ Ο³έ·έ»ρ« αρε»λ½Η ν»ρη³ε»λ Λαλοαν³έ»ρ. §δ³ο»ρ³½ΩΑ Ή»ι γΗ ³ν³ρον»Ι¦£ ΊΓ» γΗ ³ν³ρον»Ι« αυρ»Ωέ ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ »υ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ Ω»έω ε³ρο³Ο³έ »έω Ηρ»έͺ ψαγ³ρΫ³έΗέ£ ²ΫλΗέωέ, 1998-Ηέ Ηραω ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ώ »Ο»Ι Ρ»έσ ³ΫΉ ε³ο»ρ³½ΩΑ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ Νρ³·Ηρ αυέ»σαΥ §Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ¦« »υ αρΗέ ³ΫΙ Ο»ρε ΉΕν³ρ Ώ Οαγ»Ι« ω³έ ε³ο»ρ³½ΩΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ£

ΠΗέ· ο³ρΗ« ³Ω΅αΥη ΡΗέ· ο³ρΗ ε»οω »Υ³ν έ³»υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ« αρε»λ½Η έ³ Ρ³λΟ³έ³« αρ ψαγ³ρΫ³έΑ αγ Γ» Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ« ³ΫΙ ε³ο»ρ³½ΩΗ »ρ³ίΛ³ναρέ Ώ£ Έρ³έαν Ώ έ³ »Ο»Ι ΗίΛ³έαυΓΫ³έ, »υ Ή³ Ώ έρ³ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³έ ΩΗ³Ο ΡΗΩωΑ »υ ΩΗηασΑ£ ²ΫΙ Ο»ρε ΉΕν³ρ Ώ ΅³σ³ορ»Ι ³έ·³Ω 1988Γ© γ³χ³έΗίέ»ραν ΡλΟ³ 150©000¬ ³έασ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωέ»ρΑ£ ΰγ ³έΣΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ³ο»ΙαυΓΫαυέΑ« αγ ΏΙ Ω»Ο ³ΫΙ ³έΣΗ έΟ³οΩ³Ω΅ λ»ρΑ γ»έ Ο³ραΥ ³ΫΉω³έ Ω³ρΉ Ρ³ν³ω»Ι£ Έ³ ί³ρΕαυΩ Ώ ε³ο»ρ³½ΩΗ Ή»Ω£ Έ³ Λ³Υ³ΥαυΓΫ³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ Ώ£

². κ²πΆκΪ²ά