1 March 2003

καυΩ·³ΫΗΓΑ γΗ Ωαι³σν»Ι

΄³Ϋσ §Ω³ρλν»Ι¦ Ώ

§Ψ»έω Αέορ»Ιαυ »έω θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ« αρ Ω»½ ΩΗ ωΗγ Ι³ν έ³ΫΗ« αρ ·αέ» χ³Λλο³Ο³έέ»ρΗλ ε³ΫΩ³έέ»ρΑ ΅³ρ»Ι³νΗ¦£ ΠΠ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³ΡΗ Ρ»ο Ηρ ΡαυΫλΑ Ο³εαΥΑ έ³ΛΟΗέαυΩ ΄³ωνΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Γ³οραέΗ Ή»ρ³λ³έαυΡΗ Δ³λΩ»έ³ Ψ³ροΗραλΫ³έέ Ώρ£ Ίρ»Ο έ³ »υλ ΅³½Ω³Ρ³½³ρ Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ»ο ΅³ρΣρ³σ»Ι Ώρ ΜΗΝ»ιέ³Ο³΅»ρΉͺ λαυΩ·³ΫΗΓΫ³έ αΥ΅»ρ·αυΓΫ³έΑ ½αΡ ·έ³σ³Νέ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΑ Ρ³ρ·»Ιαυ£ ΰΧρ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗέ ½αΡ Ώρ Ή³ρΣ»Ι έ³»υ έρ³ Ω³ΫρΑͺ ήαυί³έΗΟ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ« αρΗέ Δ³λΩ»έ³ΫΗ Λαλω»ραν« Ή³Ε³έαρ»έ λε³έ»Ι »έ© §Ψαρλ λΗροΑ γΏρ ΉΗΩ³σ»Ι« »ρ΅ ο»λ»Ι Ώρ« Γ» Ηέγε»λ »έ ³½»ρΗέ»ρΑ ΩΗ Ρ³Ϋ ³ΥηΟ³ ΅ιέ³΅³ραυΩ£ ΨΗη³Ωο»Ι Ώρ£ Ζρ»έ ΏΙ« ³ΫΉ ³ΥηΟ³έ ΏΙ ³έ³ρ·»Ι αυ Ή³Ε³έαρ»έ λε³έ»Ι »έ¦£ 88-Η »Υ»ιέ³·αρΝαυΓΫαυέΗσ ³ρΉ»έ 15 ο³ρΗ Ώ ³έσ»Ι« λ³Ο³Ϋέ ³Ήρ΅»η³έσΗέ»ρΑ Ο³ραΥ³σ»Ι »έ §Ω³ρλ»Ι¦ Ηρ»έσ §Ρ»ραλαυΓΫαυέΑ¦£

κ·α »ρΓΗέ Ω³λέ³ΟΗσ ΅³έ³Λαλέ»ρΗ ΅έαραίΩ³Ω΅« 15 ο³ρΗ ³ι³η ²Ήρ΅»η³έΗ Ρ³Ϋ ³½·³΅έ³ΟγαυΓΫ³έΑ ³Ρ³΅»Ο»Ιαυ« ο³ρ³ΝωΗσ ³ρο³ωλ»Ιαυ« έρ³έσ έΟ³οΩ³Ω΅ ³ρΫαυέ³Ρ»Υ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»ΙΑ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο έε³ο³Ο Ώρ Ρ»ο³εέΉαυΩ« ³Ϋέ Ώͺ Λ»ΥΉ»Ι Τ³ρ³΅³ΥΗ ³½·³ΫΗέ-³½³ο³·ρ³Ο³έ ί³ρΕαυΩΑ£ Π³Ϋ³λο³έΗ ·ραΥέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ Θ»υαέ ²έ³έΫ³έΑ« ΩΫαυλέ»ρΗ έΩ³έ Ή³ο³ε³ρο»Ιαν λαυΩ·³ΫΗΓΫ³έ »Υ»ιέ³·αρΝαυΓΫαυέΑ« έί»σ« αρ αΧρ³·αρΝαυΓΫαυέΑ ΅αΙαρ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρέ αυέ»ρ Ψ²Ξ-Η 1988Γ© Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ραν αρ³Ον»Ιαυ αρε»λ σ»Υ³λε³έαυΓΫαυέ£ κ³Ο³Ϋέ Ε³Ω³έ³ΟΗέ γλο³σ³ν Ηρ ω³Υ³ω³Ο³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ« αραέω ΏΙ Ω³οαυσν»σΗέ Η΅ρ»υ ΛαυΙΗ·³έ³Ο³έ λε³έαυΓΫαυέέ»ρ£ ΨΗηασ³ιΩ³έΑ ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ Λαλν»σ έ³»υ καυΩ·³ΫΗΓΗ »ρ΅»ΩέΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρ Ψ»ΙωαυΩΫ³έέ»ρΗ Αέο³έΗωΗ Ω³λΗέ£ Ξ»έΉ³έΗ Ώ Ωέ³σ»Ι έρ³ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ³έΉ³ΩΑͺ κ»ρ·»Ϋ Ψ»ΙωαυΩΫ³έΑ£ ΖλΟ ΩΗέγ ΌαρΗ ΄³Ι³Ϋ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώρ ν»ρηΗέέ»ρΗλ Αέο³έΗωΗ Ή³Ε³έ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ« ½αρ³Οαγ³ΫΗέ ο³ρΗωΗ »έΓ³Ο³ κ© Ψ»ΙωαυΩΫ³έΗσ ο»Υ»Ο³σ³έω© §Ψ»ρ Αέο³έΗωΗσ ΡΗέ· Ρα·αυ λε³έ»Ι »έ« ΗλΟ ΗέΣ ³λαυΩ »έ ·έ³ Ν³ι³ΫΗρ£ ΰΥη Ωέ³σ³Νέ»ρΗέ »λ ε»οω Ώ« γΏ±« Ο»ρ³Ορ»Ω¦£

φαΛω³Υ³ω³ε»ο μ³ρΉ³έ μ³ρΉ³ε»οΫ³έέ ΏΙ ·οέαυΩ Ώρ« αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρέ αυ Ρ³έραυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ Ε³Ω³έ³ΟΗέ Ή³ο³ε³ρο»Ηέ ³Ϋλ αΧρ³·αρΝαυΓΫαυέΑ© §ΊΓ» Ή³ ³ρν»ρ« ³ε³ γΏΗέ ΟρΟένΗ ³Ϋέ ΅αΙαρ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫαυέέ»ρΑ« αρΗ ·³·³Γέ³Ο»οΑ »Υ³ν λ»εο»Ω΅»ρΗ 11-Α¦£ βέ³Ϋ³Ν »ρΓΗ έε³ο³ΟΑ λαυΩ·³ΫΗΓΫ³έ ½αΡ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΑ Ρ³ρ·»Ιέ Ώρ« λ³Ο³Ϋέ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗσ Ω»ΟΑ« ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν §ε³οΩ³Ο³έ ε³ΡΑ¦« §³ΩαΓ³έω¦ ον»σ ²ρί³Ο κ³ΉαΫ³έΗέͺ §³½·³ε³ι³ΟοΗγ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρ¦ ³έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ© §΄³ων»σΗ« ΟΗραν³΅³ΉσΗ αυ λαυΩ·³ΫΗΓσΗ Ώρ ΅³Ε³έαυΩ£ Π³ΫΑ Ρ³Ϋ Ώ£ ΔαΥανρΉΗέ γε»οω Ώ ο³ρ΅»ρ³Ο»έ ΅έ³Ο³ν³Ϋρ»ραν¦£

ΘΰτκΖάΊ ΄ΰτΈ²ΤΪ²ά