20 March 2003

ΨΗ Ηρ³ν³ε³Ρ §ω³ρΑ ηαυρΑ ·σ»σ¦

10 Ηρ³ν³ε³ίοε³έ γΟ³ραΥ³σ³έ Ρ³έ»Ι

Π»ΙλΗέΟΫ³έ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ³λ³Ω΅Ι»³ΫΗ μ³έ³ΣαρΗ ·ρ³λ»έΫ³ΟαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν αγ ³Ϋέ Ώͺ ³λαυΙΗλ« αγ ³Ϋέ Ώͺ ΟΙαρ λ»Υ³έ« σ³ναω« ³ι³ηΗέ ³έ·³Ωͺ ³ι³έσ ·ρ³λ»έΫ³ΟΗ Υ»Ο³ν³ρ ²ρΓαυρ κ³ωαυέσΗ£ Ψ³Ϋρ³ω³Υ³ωΗσ Ε³Ω³έ³Ν ε³ονΗρ³ΟαυΓΫ³έΑ ²©κ³ωαυέσΗ Ρ³ρ³½³οέ»ρέ αυ ν»ρηΗέΗλ Σ»ρ΅³Ο³ΙΩ³έΑ ω³η³ο»ΥΫ³Ο ³έΣΗέω ε³οΩ»σΗέ Ή»εωΗέ ³ιέγναΥ Ω³έρ³Ω³λέ»ρ« αρΗσ Ρ»οα ΩΗηασ³ιΩ³έ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ Ο³ο³ρν³ΝΗ ³ιΓΗν ον»σΗέ Ηρ»έσ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΑ£

Ψίο³ε»λ Ρ³ν³λ³ρ³ΟίΗι ²έ³ΡΗο ΄³Ϋ³έΉαυρΑͺ Πψ² Π³Ϋ³λο³έΗ ³½·³ΫΗέ ΟαΩΗο»Η Υ»Ο³ν³ρ« αρ ³ν»ΙΗ Ρ³Χ³Λ Ρ³έΉαυρΕαΥ³Ο³έαυΓΫ³έ ΟαΥΩέ³ΟΗσ Ώ αυ Λ³Υ³Υ³λΗραυΓΫ³έ η»ρΩ η³ο³·αν« ³Ϋέω³έ Ώρ νρΉανν»Ι Ο³ο³ρν³ΝΗσ« αρ ³Ω»έ³ΛΗλο ωέέ³Ή³οαυΓΫ³έ ³ρΕ³έ³σρ»σ μ³έ³ΣαρΗ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ£ §Έ³ ³ε³σαυσαυΩ Ώ Ηρ»έσ οΟ³ραυΓΫαυέΑ«¬ έΟ³ο»σ ². ΄³Ϋ³έΉαυρΑ« ³ν»Ι³σέ»Ιαν«¬ Ή³ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ ν³Λ»σέ»Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέ Ώ¦£ ά³ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο χαΛ³έσ»σ« αρ Ο³ο³ρν³ΝΗ ³ιΓΗν Ωο³Ρα· »έ έ³»υ Πψ² Ω³λέ³ΧΫαυΥ»ρΑ μρ³λο³έαυΩ »υ ²Ήρ΅»η³έαυΩ« Ηέγε»λ έ³»υ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ηρ³ν³ε³ίοε³έ ³ΫΙ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ« αραέω Ρ³έΉ»λ »έ »Ο»Ι Ή³ο³ε³ροαΥ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ραν ₯ο»ωλο»ρΑ ΅³Ε³έν»σΗέ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗέ€£

Π³Ϋ³λο³έΗ Π»ΙλΗέΟΫ³έ ΟαΩΗο»Η Υ»Ο³ν³ρ ²ν»οΗω ΖίΛ³έΫ³έέ Ηρ »ΙαυΫΓαυΩ έΟ³ο»σ« αρ ³ιΡ³λ³ρ³Ο ³Ω΅αΥη Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έαυΩ ΩΓέαΙαροΑ ΛΗλο Ι³ρν³Ν Ώ« »υ Σ»ρ΅³Ο³ΙναυΩ »έ ³Ϋέ Ω³ρΉΗΟ« ανω»ρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ Ή»Ω »έ ·έαυΩ£ ΠΗί³ο³Ον»σ« αρ ². κ³ωαυέσΑ ε³ορ³λοναυΩ Ώρ Αέορ³Λ³ΛοαυΩέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ½»ΟαυΫσ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι£

ΨΗηασ³ιΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ρέγ»σ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέ« Γ» ν»ρη»ρλ ³Ω»έ ϋρ Ηέο»ρέ»οαν ³ι³ναο ίαυο ΅³σαυΩ »έ §²ι³ναοΑ¦« αρ ο»λέ»έ, Γ» §ΡΗΩΗ± αυΩ »έ ΅ιέ»Ι¦£ §ΰέσ αρ ΗλΟ³Ο³έͺ §Θαυρ»ρ Χ³Ο³οΗ󦫬 έί»σ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέ Ρ³ΫοέαΥΑ£

²λαυΙΗλΗσ Ρ»οα Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗσ Ε³Ω³έ³Ν ε³ονΗρ³ΟαυΓΫαυέΑ ₯αραέσ ΓναυΩͺ ν»ρΑ έίν³Νέ»ρΗσ ΅³σΗ« §Ζέο»ρέΫαυ릫 ΠΫαυΩέ θ³ΫΓλ« Ψ³ΩαυΙΗ ³½·³ΫΗέ ³ΟαυΩ΅ͺ Π»ΙλΗέΟΫ³έ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫ³έ μ³έ³ΣαρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ ΑέΟ»ρ³ΟσαυΓΫ³Ω΅€ αυΥ»υαρν»σ ³Ϋέ ε³ίοαέ³ο³ρέ»ρΗ §ΉαυιΑ¦« ανω»ρ Ο³Ϋ³σρ»Ι ΏΗέ ²© κ³ωαυέσΗέ Ο³Ι³έωΗ ν»ρσέ»Ιαυ αραίαυΩΑ« λ³Ο³Ϋέ« Ηέγε»λ ³ν»ΙΗ αυί ε³ρ½ν»σ« έρ³έσ η³έω»ρΑͺ ν»ρ³σέ»Ιαυ Ο³Ι³έωΗ αραίαυΩΑ« ³ε³ρΉΫαυέ »έ ³έσ»Ι£

Ίρ΅ ²© κ³ωαυέσΗ Ω³ΫρΑͺ αρΉαυ Χ³Ο³ο³·ραν Ωο³Ρα·« γΗ σ³έΟ³σ»Ι Ρ»ι³έ³Ι μ³έ³ΣαρΗ άΆ ΅³ΕέΗ ί»ΩωΗσ« ί³ρω³ΫΗέ ΩΗ ³ίΛ³ο³ΟΗσ έρ³έ Ραυλ³Ήρ»Ι Ώ« Γ» §Έα±υ ΗέγΗ »λ Ωο³ΝαυΩ« ωα οΥ³έ ΏΙ Ρα Ρ³έσ³·αρΝ γΗ±£ Ύλ³ Ήαυρλ Ο·³« ΏΙΗ¦£ §΄³ αρ Ρ³έσ³·αρΝ γΗ« ΗέγΗ± »έ ΅ιέ»Ι¦«¬ ½³Ϋρ³σ»Ι αυ ½³ρΩ³σ»Ι Ώ κ³ωαυέσΗ Ω³ΫρΑ£

Ά²Ϊ²άΊ ΠΰμκΊφΪ²ά
μ³έ³Σαρ