21 March 2003

äÚàôèàêÚ²Ü Ð²Ô²ܲ±Î

гñ·³ñÅ³Ý å³ñáÝ øáã³ñÛ³Ý, 98-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÙÇ ³ÝóùáõÛó »ñ³½³Ýù áõÝ»Ç. 2003 Ãí³Ï³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ (áñáÝù ѳí³Ý³µ³ñ í»ñçÇÝÝ »Ý, áñáÝó »ë ³Ï³Ý³ï»ë »Ù) ÏÁÝÃ³Ý³Ý ³éáÕçª Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ ÙÃÝáÉáñïáõÙ:

²í³¯Õ, ÙÇÝã¹»é ¸áõù áõÝ»Çù ¹ñ³Ý ѳëÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Æñáù, ݳËáñ¹Çó ųé³Ý·³Í ù³Ûù³Ûí³Í ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ͳÝñ ëáóÇ³É³Ï³Ý »õ ²ñó³ËÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ ÷³ÏáõÕ³ÛÇÝ íÇ׳ÏÁ, ³ñï³·³ÕÃÁ ÁÝÓ»é»É ¿ÇÝ Ò»½ ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ »õ ѳٳÏñ³ÝùÁ Ýí³×»Éáõ ѳٳñ »½³ÏÇ ß³Ñ»Ï³Ý ó³ïϳѳñóÏ: ÐÇß»óÝ»Ù, áñ ß³ï»ñë, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ Ò»ñ ËáݳñÑ Í³é³Ý, å³ßïå³Ý»óÇÝù Ò»ñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁª ÙdzÛÝ »õ ÙdzÛÝ ³ñÓ³·³Ýù»Éáí ²ñó³ËÇ ³å³·³ÛÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ »õ ݳËáñ¹Ç ѳÛï³ñ³ñ³ÍÇó ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ï³ñµ»ñ µ³Ý³Ó»õÇÝ: §êÇñïë ï»ÕÁ »Ï³í¦, »ñµ ¸áõù å³ßïå³Ý»óÇù ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ »õ µ³ñÓñ³óñÇù »Õ»éÝÇ Ñ³ñóÁ: ê³Ï³ÛÝ Ò»ñ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ëáñ Ñdzëó÷áõÃÛáõÝ ³é³ç³óñ»ó: ܳËÏÇÝ Ñ³Ýó³·áñÍÝ»ñÇÝ ¹³ï»Éáõ, ëïí»ñ³ÛÇÝ µÇ½Ý»ëÇ, ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ »õ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ Ù»ÕÙ³óÝ»Éáõ »õ µ³ñáÛ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ¸áõù ÁÝïñ»óÇù ³íïáñÇï³ñǽÙÇó ¹»åÇ µéݳå»ïáõÃÛáõÝ ï³ÝáÕ, Áëï Çë, ß³ï ³í»ÉÇ ³ß˳ï³ï³ñ áõ ³Ýå³ïí³µ»ñ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: Ò»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳÉñ»óÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñ, áñáÝó ÇëÏ³Ï³Ý ï»ÕÁ êáí»ï³ß»ÝÇ §Ýëï³í³Ûñݦ ¿, »õ Ýñ³Ýù ÉÇáíÇÝ §³ñ¹³ñ³óñÇݦ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñÝ ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙª Ïá㠳ݻÉáí §ç³ñ¹»É, ÷ßñ»É, ͻͻÉ, Éóݻɪ Ù»Ýù ï»ñ »Ýù¦: Ò»ñ ϳÙùÇÝ ÑÉáõ-Ñݳ½³Ý¹ ¹³ñÓñÇù ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý áÕç ѳٳϳñ·Á »õ å»ï³Ï³Ý µáõñ·Áª ݳ˳ñ³ñÇó ÙÇÝã»õ ·ÛáõÕ³å»ï: ÖÝß»óÇù ϳ٠·Ý»óÇù ùÇã û ß³ï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ϳ٠ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ã»ñûñÁ »õ Ñ»éáõëï³Íñ³·ñ»ñÁ, ÇëÏ ³ÝÑݳ½³Ý¹Ý»ñÇÝ ÷³Ï»óÇù: ʳñËÉ»óÇù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ³ÝϳÛáõÝ ²Ä-Ý: Êáñï³Ï»óÇù ·áñͳ¹Çñ - ûñ»Ýë¹Çñ - ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ Ñ³í³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝÁª ѳϳÏßÇéÝ»ñÇ ·áñÍáÝÁ: ì³ËÇ ÙÃÝáÉáñïÇ Ëï³óÙ³Ý §³é³·³ëï³ïÇå¦ Ëñ³ï³Ï³Ý ¹³ë»ñ, áñáÝù, ÏÝ»ñ»ù, ѳïáõÏ »Ý ÃáõÛÉ, Ý»ñùáõëï ³Ýíëï³Ñ ³ÝÓ³Ýó: ºí ³Û¹ µáÉáñ ç³Ýù»ñÁ, ˳ñ¹³í³ÝùÝ»ñÁ, µ³Ýë³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÝáõÝ ÇÝùݳí»ñ³ñï³¹ñٳݣ ²ñ¹Ûáù ß³ï óÝÏ ·ÇÝ ã»±Ýù í׳ñÇ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó: â»±ù í³Ë»ÝáõÙ, áñ ³Ù»Ý ·Ýáí ѳÕóݳÏÁ ϳñáÕ ¿ ¹³éÝ³É äÛáõéáë۳ݪ å³ñïáõÃÛ³ÝÁ ѳٳñÅ»ù:

ºí ³Ù»Ý³Ù»Í ÏáñáõëïÁª ³Ù»Ý³Í³Ýñ å³ñïáõÃÛáõÝÁ ¸áõù Ïñ»óÇù µ³ñáÛ³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ: ²ÛÝ, ÇÝã Çñ³·áñÍí»ó ³Ûë ûñ»ñÇÝ, ·»ñ³½³Ýó»ó, ÃíáõÙ ¿ñ, 96-Ç ³Ý·»ñ³½³Ýó»ÉÇ Ë³Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝÁ: Ò»ñ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á, µ³óÇ ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³ÍÇó, Áݹ·ñÏ»ó ãÇÝáíÝÇÏ³Ï³Ý áÕç µáõñ·Á í»ñÇó í³ñ, ½áñùÁ, áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ, ÏñÃ³Ï³Ý »õ ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñ³ÙÁ, ³Ý·³Ù ùñ»³Ï³Ý ï³ññ»ñ »õ, ³Ýßáõßï, ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ §Í³Ýñ Ññ»ï³ÝÇݦ: êï»ÕÍí»ó 37 ÃÇíÁ ÑÇß»óÝáÕ ÷á˳¹³ñÓ ³Ýíëï³ÑáõÃÛ³Ý, Ù³ïÝÇãáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï, »õ Ù³ñ¹ÇÏ, í³Ë»Ý³Éáí ³Ûë ͳÝñ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ÏáñóÝ»É ³ß˳ï³ÝùÁ, ùí»³ñÏ»óÇÝ, Ï»ÕÍ»óÇÝ, §Ï³ñáõë»É Ýëï»óÇݦª ÙïáíÇ ß³ñ»Éáí ³Ýµ³ñ»ÑáõÝ㠳ͳϳÝÝ»ñ£ ä³ïÏ»ñ³óñ»ù ÑÇÙݳñÏÇ Ï³Ù ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÇ íÇ׳ÏÁ, »ñµ ݳ ëå³éÝáõÙ ¿, »Ã» ãùí»³ñÏ»Ý §ÇÝãå»ë ѳñÏÝ ¿¦, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ ½áñ³Ù³ëÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ, áñÁ ½áñ³ëÛ³Ý ·ÉáõËÝ ³Ýó³Í áõÕ»ÏóáõÙ ¿ Ýñ³Ý ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ëÇó ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë áõ å³ñï³¹ñáõÙ µ³ó ùí»³ñÏáõÃÛáõÝ: ºí Ñ»ïá ù³ñá½»Éáõ ¿ ë»ñ áõ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝ ÝÙ³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇ Ñ³Ý¹»±å: ܳ ³Ï³Ù³ ÏÝÙ³ÝíÇ ½³í»ßï³ÛÇÝ ³ÛÝ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇÝ, áñÁ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ ·Çß»ñ³ÛÇÝ Ñ³×áõÛùÝ»ñÇ ïáõÝ áõÕ»Ïó»Éáõó Ñ»ïá ë»é³Ï³Ý ÅáõÅϳÉáõÃÛ³Ý ù³ñá½ Ïϳñ¹³ Ýñ³Ýó ·ÉËÇÝ: ºÃ» ϳñ¹³ÛÇù Ýñ³Ýó Ùïù»ñÁ, ѳ½Çí û ÇÝùݳ·áÑ ï»ëùáí Ý»ñϳ۳ݳÛÇù Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÇ ³éç»õ »õ Ãáõݳ˳éÝ Ï³ï³Ï»Çù 2-ñ¹ ÷áõÉÇ ³éÃÇíª §Ó»é ³éÝ»Éáí¦ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»ëÇó ³í»ÉÇÇÝ: âíÇ×»Ýù ïáÏáëÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ. ¸áõù ÇÝÓ³ÝÇó É³í ·Çï»ù, û ÇÝã ã³÷»ñÇ Ñ³ë³Ý ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ. ã»Ù ѳí³ïáõÙ, áñ ¹³ ÏÇñ³éí»É ¿ ³é³Ýó Ò»ñ ÇÙ³óáõÃÛ³Ý, ³Ý·³Ù ËÙµ³í³ñáõÃÛ³Ý:

¸áõù ÁÝïñí»É »ù ÑÇÙݳϳÝáõÙ »ñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÁ 8-Çó Ñ»ïá:

¸³ ¿ ïËáõñ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ²ëáõÙ »Ù ¹³ ³é³Ýó ½³ÛñáõÛÃǪ Ëáñ ó³íáí: ²Ýßá’õßï, ѳٳӳÛÝ »Ù, áñ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇó áõ å³ñï³¹ñí³ÍÝ»ñÇó µ³óÇ, ¸áõù áõÝ»ù ݳ»õ ³½ÝÇí ÁÝïñ³½³Ý·í³Í, áñáÝù Ý»ñùÇÝ Ñ³Ùá½í³ÍáõÃÛ³Ùµ ·»ñ³¹³ë»óÇÝ Ò»½: ¸³ Ýñ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ ¿: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÝáõÛÝ Çñ³íáõÝùÇó ¸áõù ½ñÏ»óÇù ÅáÕáíñ¹Ç ·»ñ³ÏßÇé Ù³ëÇÝ: ºí ·Çï³Ïó»Éáí Ó»ñ ѳÝó³ÝùÁ, ãíëï³Ñ»Éáí ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ áõ áëïÇϳÝÝ»ñÇݪ ¹ÇÙ»óÇù ³í»ÉÇ Í³Ýñ ѳÝó³ÝùǪ Ññ³íÇñ»óÇù ½áñ³·áõݹ ²ñó³ËÇóª ÝáñÇó µéÝÏ»Éáí §Ð³Û³ëï³ÝóÇ-Ô³ñ³µ³ÕóǦ ³½·³ÏáñÍ³Ý ³ËïÁ, áñÁ ѳ½Çí ¿ñ Ù³ñ»É: Ø»½ ÙdzÛÝ »Õµ³Ûñ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ å³Ï³ëáõÙ£ »± ¹³ Ñ»éáõ ·Ý³óáÕ Ýå³ï³ÏÝ»ñ ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ ²ñó³ËÇ ËݹñÇ Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ£

¶Çï³Ïó³µ³ñ Ëáõë³÷áõÙ »Ù ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï³Ï³Ý ³ñųÝÇùÝ»ñÇ ùÝݳñÏáõÙÇó: ÀݹáõÝáõÙ »Ù, áñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Í³ÕÏ»÷ÝçáõÙ, ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇó µ³óÇ, 91-Çó Ñ»ïá ѳëï³ïí³Í ³Ûë ÝáñáíÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¸áõù áõÝ»ù »ñÏñÇ É³í û í³ï ϳé³í³ñÙ³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í ÷áñÓÁ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ×³Ý³ãáõÙ »õ ϳñ»õáñ ϳå»ñ: ´³Ûó 㿱 áñ ¸áõù ¿É ¿Çù ëÏëݳϣ

²í»É³óݻ٠ݳ»õ, áñ ÁÝïñ³í³½ùÇ Éǹ»ñÝ»ñÇó áã áù (³Ûë ³Ý·³Ù µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ ²ñ³Ù ¼³í»ÝÇ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, áñÝ ³ëå»ï³µ³ñ ѳݻó Çñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ѳÝáõÝ Ñ³Ù³ËٵٳÝ), ÏñÏÝáõÙ »Ù, áã áù Ñëï³Ï ã³ñï³Ñ³Ûï»ó Çñ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ²ñó³ËÇ ËݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ÇëÏ ÃéáõóÇÏ ÑÝã³ÍÁ ³í»ÉÇ É³í ¿ ã³ëí»ñ:

гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÅáÕáíñ¹Ç ïñ³Ýëó»Ý¹»Ýï ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ¿. ·áÛ³ï»õÙ³Ý ï»õ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇó ÑÛáõÍí³Í »õ 91-Çó Ñ»ïá ˻ճÃÛáõñí³Í ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí å³ñµ»ñ³µ³ñ ëïáñ³óíáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á í»ñç³å»ë å»ïù ¿ ѳí³ï³, áñ ·áñÍ áõÝÇ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇ »õ áã û ½á鵳ݻñÇ Ñ»ï »õ ·áÝ» 5 ï³ñÇÝ Ù»Ï Ï³ñáÕ ¿ ûɳ¹ñ»É Çñ ϳÙùÁ: ºí ¹³ ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿, ù³Ý ³Ý·³Ù ³ÝѳçáÕ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, ٳݳí³Ý¹, áñ ¹³ ¹»é »Ýóϳ ¿ ³å³óáõóÙ³Ý: ¸áõù Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù Ëáó»óÇù ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÁ »õ ¹ñ³Ýáí ë³¹ñ»óÇù Ýáñ íï³Ý·Ý»ñ:

Æñáù, ëó÷ ·Ý³Ñ³ï»Ýù Ò»ñ ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÁ: Ò»½ ѳٳÏñáÕ ³½ÝÇí ѳïí³ÍÇó µ³óÇ, Ò»½ ϳÙáíÇ ÁÝïñ»É »Ý å»ï³Ï³Ý µáõñ·Ç áÕç ³ß˳ï³Ï³½ÙÁ, ³Ýßáõßï, ûÉÇ·³ñËÝ»ñÁ »õ ÇßË³Ý³Ù»ï ³ÝÃÇí Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñݳ˳íÁª ¹³ñÓÝ»Éáí Ò»½ ѳí»ñÅ å³ñï³ïáõ, ÇëÏ ûÉÇ·³ñËÝ»ñÇ ¹»åùáõÙª å³ï³Ý¹: 2 ѳ½³ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ µ³½Ù³Ñ³½³ñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, ÙÛáõë ϳñ·Ç å³ñï³¹ñí³ÍÝ»ñÁ »õ Çñ»Ýó ϳÙùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï å³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ, û»õ ùí»³ñÏ»É »Ý Ò»ñ û·ïÇݪ Ò»ñ ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÁ ã¿: γñÍáõÙ »Ù, Ýñ³Ýù ³í»ÉÇ »Ý ã³ñ³ó³Í Ò»ñ ¹»Ù, ù³Ý Ò»½ ¹»Ù ùí»³ñÏáÕÝ»ñÁ: Æñáù, ¸áõù Ýñ³Ýó ëïÇå»óÇù ·áñÍ»É ËÕ×Ç ¹»Ù, ˳óñ»óÇù Ñá·»Ï³Ý ³ß˳ñÑÁ, »õ ¹³ Ò»½ ã»Ý Ý»ñÇ: ²ÛëÇÝùÝ, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³ë³µ³ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñí³Í Ò»ñ Ýϳïٳٵ »õ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ ×Ýß»Éáõ ѳٳñ ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»ù ¹ÇÙ»É µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ܳ˳ÝÓ»ÉÇ íÇ×³Ï ã¿: ´³Ûó ¹ñ³Ýù Ý»ñùÇÝ åñáµÉ»ÙÝ»ñ »Ý: ²í»ÉÇ íï³Ý·³íáñ ¿ ¹³éÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ (³ñ»õÙïÛ³Ý) ѳÝñáõÃÛáõÝáõÙ »ñÏñÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛ³Ý ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ³ÝÏáõÙÁ: ²ñ»õÙáõïùÁ ãÇ Ý»ñáõÙ ëñµáõÃÛ³Ý ëñµáó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ åÕïáñáõÙÁ: Ø»Í íï³Ý· ¿ ϳËíáõÙ ²ñó³ËÇ ·ÉËÇÝ: ä³ñ³¹áùë. 98-ÇÝ ¹³ Ò»ñ ѳÕóù³ñïÝ ¿ñ, ³Ûëûñª ³Ù»Ý³Ëáó»ÉÇ ï»ÕÁ: ¶áõó» ·Çï³Ïó»Éáí ¹³ í»ñ ϳݷݻù ³ÝÓ³å³ßï³Ï³Ý ½·³óáõÙÝ»ñÇó (³Ýѳٻٳï»ÉÇ »Ý ÙÇ ³ÝÓÇ »õ ³ÙµáÕç ³½·Ç ߳ѻñÁ) »õ Ùï³Í»ù ׷ݳųÙÇó ¹áõñë µ»ñáÕ Ëáѻ٠ù³ÛÉÇ Ù³ëÇÝ£

гí³ï³ó»ù. ß³ï Ïáõ½»Ý³ÛÇ ßÝáñѳíáñ»É ³½ÝÇí å³Ûù³ñáõ٠ѳÕÃ³Ý³Ï³Í Ý³Ë³·³ÑÇÝ: ¸áõù ÇÝÓ ½ñÏ»óÇù ³Û¹ ѳ×áõÛùÇó:

ºñÏáõ Ëáëù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ù³ëÇÝ: Êáëùë §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ ï»ë³ÏÇ Ù³ëÇÝ ã¿: Üñ³ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý §ëϽµáõÝù³ÛÇݦ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å µ³ó³é³å»ë Ñdzó³Ï³Ý ¿: ìßï³óÝáÕÁ ³í³Ý¹³Ï³ÝÝ»ñÇ å³Ñí³ÍùÝ ¿: ²Ýßáõßï ϳñ»ÉÇ ¿ ÑÇÙݳíáñ»É »õ ѳñ·»É ¹³ Çñ»Ýó »õ ݳ˳·³ÑÇ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ Ñ³ÙÁÝÏÝáõÙáí, û»õ í»ñçÇÝë ãÇ Ñëï³Ï»óñ»É Çñ Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݪ ÅáÕáíñ¹Ç ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ: ê³Ï³ÛÝ »ñµ Ïáõë³Ï³Ý ³ÝÙ»ÕáõÃÛ³Ùµ Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÇó ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ý, û §Ç±Ýã ¿ »Õ»É áñ, »ñÏáõ ÏáÕÙÝ ¿É ˳Ëï»É »Ý¦ (ϳñÍ»ë ã·Çï»Ý ÏáÕÙ»ñÇ Ï»ÕÍ»Éáõ í³ñã³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ³Ýѳٻٳï»ÉÇáõÃÛáõÝÁ), ³Ï³Ù³ ³÷ëáëáõÙ »Ù Ù»ñ ÝÛ³ñ¹»ñÁ áõ ó÷í³Í ç³Ýù»ñÁ È»õáÝÇ ×ÝßáõÙÝ»ñÇó Ýñ³Ýó å³ßïå³Ý»ÉÇë: ìÇñ³íáñíáõÙ »Ù ѳñÛáõñ³ÙÛ³ §ÍÝáÕǦ ÷á˳ñ»Ý:

Ò»ñª è. ². Ô²¼²ðÚ²Ü