22 March 2003

Òºð´²Î²ÈºÈ ºÜ ܲºì ºðºÊ²ÚƱÜ

ÆÜâƱ ìð² ¾ ʲÔàôØ øàâ²ðÚ²ÜÀ

ì²ÚºÈàôØ ºÜ ÆðºÜò ò²Ü²ÌÆ êºðغðÀ

àìøº±ð ÎвÔ²вðºÜ 5%-À

ØÞ²ÎØ²Ü Üàð Òºì

§Üð²Üø ¶àÚàôÂÚàôÜ âàôÜºÜ ÆÜÒ Ð²Ø²ð¦

àðàÞàôØ ºÜø ÆÜøÜàôðàôÚÜ

§²ÜîºÔÚ²ÎܺðÀ¦

¶àÔàÜÀª ºðÂàôÔ²ÚÆÜܺðà±ì

IJزܲβìðºä ê𴲶ðàôØܺð

³é³çÇϳ ѳٳñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ:

Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÜ ²ìºÈÆ Ð²êî §ÎàÔ¦ àôÜÆ

òàôò²ÎÆ Ðºîøºðàì

´³Å³ÝáõÙ ãϳ, ϳ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ

§ìðºÄÊܸðàôÂÚàôÜ §27¦-Æ Ð²Ø²ð¦

²½³ï ϳåáõÕÇ Ï³±

Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÜ ²ìºÈÆ Ð²êî §ÎàÔ¦ àôÜÆ

ÂáõñùÇ³Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ ¿ ëÏëáõÙ ·áñÍ»É

§òàôòØàôÜø ¾È β« òàôòØàôÜø ¾È¦

öñϳ·ÇÝÁª 6000 ¹áɳñ

ä²îºð²¼ØÀ êÎêìºò

γï³ÏáõÙ »Ý åáÉÇï»ËÝÇÏóÇÝ»ñÁ

вڲêî²Ü-ÐÚàôêÆê²ÚÆÜ ÆèȲܸƲ ʲÔÀ Îβڲܲ Ü޲ܲÎì²Ì úðÀ

²Ù»Ý³Ùé³ÛÉ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÇó ¿É Ùé³ÛÉ

Èñ³·ñáլݳ˳·³ÑÁ ãÇ ³ç³ÏóáõÙ

§îðàÚβÚƦ àÖàì

Ø»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí »ñ»Ï ÐÐ áëïÇϳݳå»ï гÛÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ Çñ Ùáï ¿ ѳí³ù»É ºñ»õ³ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ Ü¶ µ³ÅÇÝÝ»ñÇ å»ï»ñÇݪ í»ñçÇÝÝ»ñÇë Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝ³Í Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇó Ñ»ïá Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ù³ñ¹³áñëÇ Ññ³Ñ³Ý· ï³Éáõ Ýå³ï³Ïáí: àõß »ñ»ÏáÛ³Ý ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÝ ³Ñ³½³Ý· ëï³ó³í, áñ ²ñ³µÏÇñÇ Ü¶ µ³ÅÝÇó ÷áñÓ»É »Ý Ý»ñËáõÅ»É ÐÄÎ ²ñ³µÏÇñÇ ëϽµÝ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ²ñÙ»Ý ¾µáÛ³ÝÇ µÝ³Ï³ñ³Ý »õ Ññ³Å³ñí»É ³Û¹ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÇó, »ñµ ÇÙ³ó»É »Ý, áñ ·³Éáõ »Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÝ áõ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ: ÆëÏ ³í»ÉÇ áõß å³ñ½í»ó, áñ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¹³ï³íáñÝ»ñ ¾¹ÇÏ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ, èáõµÇÏ Ü»ñëÇëÛ³ÝÝ áõ Øݳó³Ï³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÁ ¹»é ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ: Üñ³Ýù ѳëóñ»É »Ý ·Çß»ñ³ÛÇÝ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝóϳóÝ»É »õ ϳ۳óÝ»É í³ñã³Ï³Ý ϳɳÝùÇ 15 »õ í³ñã³Ï³Ý ïáõÛÅÇ 23 í×Çé:

²Ñ³µ»Ï»ÉÁ ÃáõÉáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¿

øáã³ñÛ³ÝÝ ³Ý½ÇçáõÙ å³Ûù³ñ ¿ ëÏë»É ϳݳÝó ¹»Ù£ ÆѳñÏ», ¹³ ãÇ ·»Õ»óϳóÝáõÙ »ñÏñÇ §ÙÇ³Ï ÇëÏ³Ï³Ý ïÕ³Ù³ñ¹áõݦ: ê³Ï³ÛÝ Ç±Ý㠳ݻɫ »ñµ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý Ýëï³í³ÛñÇ Ùáï ¶ñ»ï³ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï Ýëï³óáõÛó ³ÝáÕÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ñ»Ýó ÃáõÛÉ ë»éÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »Ý£ ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý ³ÏÝѳÛï ¿« áñ øáã³ñÛ³ÝÇ Ó»éݳñÏ³Í ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ é»åñ»ëdzݻñÇ Ù»ç ϳݳÛù ³é³ÝÓݳÏÇ ¹»ñ »Ý ˳ÕáõÙ£ Æ ¹»å« å»ïù ¿ ³ñųÝÇÝ Ù³ïáõó»É Ù»ñ ݳ˳·³ÑÇݪ ݳ ϳݳÝó ãÇ ùßáõÙ ³ñóáõÝù³µ»ñ ·³½áí ϳ٠çñó³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñáí£ à°ã« ݳ ·áñÍáõÙ ¿« ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É« Ù»ÕÙ áõ Ù»Í ï³Ïïáíª ÃáõÛÉ ï³Éáí« áñ ϳݳÛù Çñ Ýëï³í³ÛñÇ Ùáï Ýëï³óáõÛó ³Ý»Ý« ÇëÏ ³í»ÉÇ áõß Ýñ³Ýó »ï»õÇó áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ ¿ áõÕ³ñÏáõÙ£ Üñ³Ýó ï»Õ³÷áËáõÙ »Ý ßñç³Ý³ÛÇÝ Ü¶ µ³ÅÇÝÝ»ñ »õ« É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ« ѳÙá½áõÙ »Ý, áñ Ñ»éáõ ÙÝ³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÇó áõ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ù³Ûñ»ñÇó: γ٠í³Ë»óÝáõÙ »Ý, ϳ٠ӻñµ³Ï³ÉáõÙ:

ºñ»Ïí³ §²é³íáïáõÙ¦ ïå³·ñí³Í §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»Ç ݳËÏÇÝ ³Ý¹³Ù« ³Ï³¹»ÙÇÏáë è³ý³Û»É Ô³½³ñÛ³ÝÇ µ³ó ݳٳÏáõÙª áõÕÕí³Í øáã³ñÛ³ÝÇÝ« Ï³Ý ³ÛëåÇëÇ ïáÕ»ñ© §ì³ËÇ ÙÃÝáÉáñïÇ Ëï³óáõÙÁ ѳïáõÏ ¿« ÏÝ»ñ»ù« ÃáõÛÉ« Ý»ñùáõëï ³Ýíëï³Ñ ³ÝÓ³Ýó¦£ ÀÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáíª ³Ï³¹»ÙÇÏáëÁ ݳ»õ ·ñ»É ¿© §â»Ù ѳí³ïáõÙ« áñ ¹³ ÏÇñ³éí»É ¿ ³é³Ýó Ò»ñ ÇÙ³óáõÃ۳ݫ ³Ý·³Ù ËÙµ³í³ñٳݦ£ ÜáõÛÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É ݳ»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý µáÕáùÇ ³ÏódzݻñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ« ³Û¹ ÃíáõÙ »õª Ýëï³óáõÛóÇ Ù³ëݳÏÇó ϳݳÝó ³åûñÇÝÇ Ó»ñµ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ²ÏÝѳÛï ¿« áñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Ñ»ï³åݹáõÙ ¿« ϳɳݳíáñáõÙ áõ ³Ñ³µ»ÏáõÙ ¿ øáã³ñÛ³ÝÇ ·ÇïáõÃÛ³Ùµ áõ Ýñ³ ³ÝÙÇç³Ï³Ý Ññ³Ñ³Ý·áí£ ÆëÏ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿« áñ ³Ï³¹»ÙÇÏáë Ô³½³ñÛ³ÝÁ ½áõñ ¿ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ËݹñáõÙ øáã³ñÛ³ÝÇóª Ýñ³Ý ѳٳñ»Éáí ÃáõÛÉ« Ý»ñùáõëï ³Ýíëï³Ñ ³ÝÓ« áñÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ Ó»õÁ ѳñÓ³ÏáõÙÝ ¿£

´áÉáñ ÁݹáõÝ»ÉÇ áõ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ÙÇçáóÝ»ñáí ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÇ ï»ñ ¹³ñÓ³Í èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ Ñ»Ýó ³Û¹åÇëÇÝ ¿ª ÃáõÛÉ áõ ³Ýíëï³Ñ£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙ Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÁ áëïÇϳݳï³Ý ã¿ñ í»ñ³ÍÇ£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ é»åñ»ëdzݻñáí áõ ³ß˳ï³ÝùÇó Ñ»é³óÝ»Éáí ã¿ñ í³Ë»óÝÇ£ ηáñÍ»ñ µ³ó áõ ³½ÝÇí« ³ÛÉ áã ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë ÑÇÙ³ª áãÝãÇó ï»ÕÛ³Ï ã»ÕáÕÇ Ï»óí³Íù ÁݹáõÝ»Éáí /§»ë ã»Ù ÙÇç³ÙïáõÙ, »ë å³ïÅáÕ ã»Ù¦/« ÇëÏ ³í»ÉÇ áõß Çñ ¹»Ù µáÕáùÇ »É³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó »ï»õÇó Çñ áëïÇϳÝÝ»ñÇÝ áõÕ³ñÏ»Éáí£

ì³Ë»ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ÙÇ³Ï ÇëÏ³Ï³Ý ïÕ³Ù³ñ¹Á£ ºí ¹³ å³ñ½ ¿£ ì³Ë»ÝáõÙ ¿ µáÉáñÇó« áí Çñ»Ý ¹»Ù ¿£ ²Ý·³Ùª ϳݳÝóÇó£ ºÃ» ³Ûëå»ë ß³ñáõݳÏíÇ« ßáõïáí ݳ ÏëÏëÇ å³Ûù³ñ»É ݳ»õ Í»ñ»ñÇ áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹»Ù£ àëïÇϳݳïÝ»ñáõÙ ï»ÕÁ ÏÑ»ñÇùDZ:


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA



ºñ»õ³Ýª
+5 +7
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
-3 +2
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +3 +5
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
0 +5

 

àñù³Ý ß³ï ¿ ÃáõÉáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝù³Ý ß³ï ¿ ëáõïÁ, áõÅ»ÕÁ ·ÝáõÙ ¿ áõÕÇÕ ×³Ý³å³ñÑáí:
Æ. èÆÊîºð