25 March 2003

§Π²Ψ²ΚΰΠΰτΒΪΰτάΐ¦ ΊάΒ²ΈπΰτΨ Ύ ΞΊπδ²π²ά²φΰΚΰτΒΪΰτά

Ίρ΅ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ώ ·³ΙΗλ ω³Ω»Ι»αέΑ, ·αυέ³χαΛναυΩ Ώ ίρη³ε³οΑ
Ί. ΘΊς

ά³Λ³·³Ρ³Ο³έ Αέορ³ρί³νΗ ΑέΓ³σωαυΩ ψαγ³ρΫ³έΗέ ³η³ΟσαΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ, ΗίΛ³έ³Ο³έ Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρΑ, ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΑ »υ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΑ γΏΗέ Ή³Ή³ραυΩ ω³ρα½»Ι, αρ έ³Λ³·³Ρ Αέορ»ΙΗλ ε»οω Ώ ων»³ρΟ»Ι ³Ϋέ Γ»Οέ³ΝαυΗ ϋ·οΗέ, αν Η νΗΧ³ΟΗ Ώ λο³έΣέ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ³ε³·³ΫΗ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ: ΖλΟ Αέορ³ρί³νΗ »½ρ³χ³ΟΗγ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωαυΩ έρ³έσ Γ»Οέ³Ναυέ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ, Η΅ρ »ρ΅»ω γΗ Λαυλ³χ»Ι »υ γΗ Λαυλ³χ»Ιαυ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΗσ:

κ³Ο³Ϋέ, Γ» Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ, Γ» ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έΑ Ρ³λσ»³·ρν³Ν ω³ρα½γαυΓΫαυέέ ³ε³σαυσαυΩ Ώρ ΧΗίο Ρ³Ο³ι³ΟΑ. ψαγ³ρΫ³έΑ Λαυλ³χαυΩ Ώ Γ»° έ³ΛαρΉ »υ Γ»° ·³ΙΗω 5 ο³ρΗέ»ρΗ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΗσ »υ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ Ώ ³ε³Ραν³·ρν»Ι, ΉΕ·αΡ»Ιανͺ Γ» Ηρ»έ Λ³έ·³ραυΩ »έ:

ά³Λ ³έΉρ³Ή³ιέ³έω Π³Ϋ³λο³έΗ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ αυΥΥν³Ν ω³ρα½γαυΓΫ³έΑ, αρέ, Αλο ΏαυΓΫ³έ, ·ρ»Γ» γΏρ ο³ρ΅»ρναυΩ 1998Γ. ³ρο³Ρ»ρΓ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ω³ρα½γαυΓΫαυέΗσ:

Πέ·³ΩΫ³ ε³ίοαέ³ν³ραυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ψαγ³ρΫ³έέ αυ έρ³έ ³η³ΟσαΥέ»ρΑ έαυΫέ »ι³έΉαν ωέέ³Ή³οαυΩ ΏΗέ Π³Ϋασ Ρ³Ω³½·³ΫΗέ ί³ρΕΩ³έΑ »υ έ³ΛαρΉ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ, Γ»»υ ονΫ³Ι ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕΑ γΩ³λέ³Οσ»σ 2003Γ. έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ: ²Ϋλ χ³λοέ ³ε³σαυσαυΩ Ώρ, αρ Ηρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ε³Ρε³έ»Ιαυ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ε³ΫΩ³έΑ ψαγ³ρΫ³έΑ Ρ³Ω³ραυΩ Ώ 1998Γ. λ³ΡΩ³έν³Ν Λ³ΥΗ Ο³έαέέ»ρΑ: ΐλο ³ΫΉΩ, έ³ΛΟΗέαυΩ ½΅³Υ»σρ³Ν ε³ίοαέέ»ρΑ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ³έσΫ³ΙΑ αρ»υΏ Ή»ρ γ»έ Λ³ΥαυΩ£ ²Ϋέ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρέ αυ ³έΣΗέω, αραέω Ω»ρΕαυΩ »έ ή³ρΕΩ³έ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫαυέΑ »υ έ³ΛαρΉ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ, ΑέΉαυέαυΩ »έ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ραυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωΗ ·»ρ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ ϋρΗέ³Ο³έαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωΗ Ρ³έΉ»ε, έαρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρ »έ:

άρ³έω, ανω»ρ, γ»έΓ³ρΟν»Ιαν ψαγ³ρΫ³έΗ Ο³ΩωΗέ, γ»έ ε³ρλ³ναυΩ ΠΠή-Ηέ »υ έ³ΛΟΗέέ»ρΗέ, Ή»Ω »έ ψαγ³ρΫ³έΗέ:

ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο ε³ρ½ ορ³Ω³΅³έαυΓΫαυέΑ ΡαυίαυΩ Ώ, αρ, Αλο ν»ραέίΫ³Ι ε³Ρ³έηέ»ρΗ, αγ ³Ϋέ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ Ο³Ω ³έΡ³οΑ, αρΑ Ω»ρΕ»Ι Ώ έ³ΛαρΉ Ε³Ω³έ³Ο³ίρη³έΑ, λ³Ο³Ϋέ ³ΫΙ»υλ ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ³Ω³ΛαΡΑ γΏ, αγ ΏΙ έ³, αρΑ ΅³ρ»΅³Λﳡ³ρ Ο³Ω ΉΕ΅³Λﳡ³ρ Ή»ι ΩέαυΩ Ώ ³ΫΉεΗλΗέ, ³ΫΙ»υλ γΗ Ο³ραΥ Ρ³Ω³ρν»Ι έ³ΛαρΉ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ: Π»ο»υ³΅³ρ Η½αυρ ΏΗέ ΗίΛ³έ³Ο³έ »υ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ ΩΗΩΫ³έσ Ω»Υ³ΉραυΩ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ΠΠή ³έΉ³Ω ΙΗέ»Ιαυ Ω»η, Η½αυρ ΏΗέ »ρΟαυ ΟαΥΩ»ρΗσ Γν³ρΟαυΩ Ω³ρΉΟ³έσ ³έαυέέ»ρ, αραέω ³έί»Υαρ»έ Ο³ο³ρ»Ι Ο³Ω ψαγ³ρΫ³έΗ ΓαΥοναυΓΫ³Ω΅ Ή»ι ί³ραυέ³ΟαυΩ »έ Ο³ο³ρ»Ι έρ³ ε³ο·³Ωέ»ρΑ: ΨΗ³έί³έ³Ο Ώ, αρ έρ³έσΗσ αγ Ω»ΟΗέ γΗ λε³ιέαυΩ ΠΠή-³Ο³έ, έ³ΛαρΉ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ Ρ³Ω³ρν»Ιαυ νο³έ·Α, ω³έΗ αρ 1998-Ηέ »υ Ήρ³έΗσ Ρ»οα έρ³έω ΅αΙαρΑ ψαγ³ρΫ³έΗ ίρη³ε³οαυΩ ΏΗέ:

Ζέγ»υΏ, ν»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΅³½ΩΗσλ Ρ³Ωα½ν»Ι »έω, αρ Γ» ψαγ³ρΫ³έΑ »υ Γ» έρ³έ ³η³ΟσαΥέ»ρΑ ·οέαυΩ »έ, αρ Ρ³οΟ³ε»λ ν»ρΑ ί³ρ³Ήρν³Ν λΟ½΅αυέωέ»ρΑ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ »έ ο³ΙΗλ Λαυλ³χ»Ι ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΗσ, ψαγ³ρΫ³έΗέͺ Ηρ ν³ρ³Ν έ»ρωΗέ αυ ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ, Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗέͺ ψαγ³ρΫ³έΗέ ³η³Οσ»Ιαυ: ΄³σΗ ³ΫΉ, ³ι³ηΗΟ³ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ ²Δ-αυΩ ³Γαιέ»ρΑ ε³Ρε³έ»Ιαυ Ο³Ω ³ν»Ι³σέ»Ιαυ ³Ω»έ³³ρΉΫαυέ³ν»ο »Υ³έ³ΟΑ ³Ϋλ λΟ½΅αυέωέ»ρΗέ Ηρ»έσ Ρ³ν³ο³ρΩαυΓΫαυέΑ ν»ρ³Ρ³λο³ο»Ιέ Ώρ: ²Ρ³ »υ ³Ϋέ Ρ³ρσΗ ε³ο³λΛ³έΑ, Γ» ·³Υ³χ³ρέ»ρΗ ³Ω³ΫαυΓΫ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ αρο»ΥΗσ ψαγ³ρΫ³έΗέ ³ΫΉω³έ §Ρ³Ω³ΛαΡέ»ρ¦: ΐέΉ αραυΩ, ΠΠή-Ηέ ωέέ³Ή³ο»Ιαυ ·αρΝαυΩ ³έΡέ³ρ Ώ ·»ρ³·έ³Ρ³ο»Ι έ³»υ ²½·³ΫΗέ ΨΗ³΅³έαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ²ρο³ί»λ Ά»Υ³ΩΫ³έΗ Ή»ρΑ: Ζ ν»ρηα, ³ι³ηΗέ χαυΙαυΩ, »ρ΅ ΗίΛ³έ³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ Ή»ι έαρ ΏΗέ Γ³χ Ρ³ν³ωαυΩ, ³ΫΉ Ω³ρΉαυέ Ρ³ηαΥν»σ ·»ρ³½³έσ»Ι έρ³έσΗσ ί³ο»ρΗέ, »υ ³ΫΉεΗλαν ³ε³Ραν»Ι Ηρ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ: ΨέαυΩ Ώ Ραυλ³Ι, αρ ΅αΙαρ ³η³ΟΗσέ»ρΑ ω³η ·Ηο³ΟσαυΩ »έ, αρ, Αλο ψαγ³ρΫ³έΗ Λ³ΥΗ Ο³έαέέ»ρΗ, ν»ρηΗέΗλ §Ρ³Ω³ΛαΡΑ¦ ΙΗέ»Ιαυ Ε³ΩΟ»οΑ ΅³σ³ι³ε»λ Ο³Λν³Ν Ώ έρ³ ωΩ³Ρ³ΧαυΫωΗσ, ³ΫΙ αγ Γ» ³ΫΉ Ο³έαέέ»ρΗέ σΩ³Ρ »έΓ³ρΟν»Ιαυ ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫαυέΗσ: μΟ³ͺ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΗ »υ αυρΗίέ»ρΗ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ:

Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λναΥ ω³ρα½γαυΓΫ³έΑ, ³ε³ Αέορ³ρί³νΗ ΑέΓ³σωαυΩ οε³ναραυΓΫαυέ Ώρ λο»ΥΝναυΩ, αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫαυέέ ³ρΉ»έ ³έΡ³ν³Ο³έ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ λο³έΣέ³Ν ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΑ γΟ³ο³ρ»Ιαυ Ρ³ρσαυΩ ψαγ³ρΫ³έΗ »υ Ηρ ³η³ΟΗσέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έΑ Ρ³λσ»³·ρν³Ν Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρΑ: Ίν, §»Γ» γΟ³ͺ Ρ³ρΟ Ώ ΡαρΗέ»Ι¦ λΟ½΅αυέωΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ, ΡαρΗέναυΩ ΏΗέ ³ε³·³ Ω»Υ³ναρέ»ρ: ΖλΟ ω³έΗ αρ ψαγ³ρΫ³έΑ γΗ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ αρ»υΏ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ, έρ³ Ρ³Ω³ρ »ρ΅»ω ΉΕν³ρ γΏ Σ»υ³σέ»ΙΑ, Γ» ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέέ Ηρ»έ Λ³έ·³ραυΩ Ώ:

Ψέ³σ³ΝΑ ο»ΛέΗΟ³ΫΗ ΛέΉΗρ Ώρ: ά³Λ ε»οω Ώρ Ρ³ν³ο³σέ»Ι, αρ ΗίΛ³έ³Ο³έ ΅αυρ·αυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»έ »ρΟαυ ΅»υ»ιέ»ρͺ Ω»ΟαυΩ ψαγ³ρΫ³έέ Ώ, ΩΫαυλαυΩͺ κ. κ³ρ·λΫ³έ-².Ψ³ρ·³ρΫ³έ ο³έΉ»ΩΑ, αραέω ΏΙ Λ³έ·³ραυΩ »έ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι Ριγ³Ον³Ν ΟαΩεΙ»Ω»έο³ρ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ: κ³ Ο³ρ»υαρ Ώρ έ³»υ ν»ρηΗέ ίρη³έαυΩ θαυλ³λο³έΗ Ρ»ο Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ύαέΗ νρ³: ²ε³ ε»οω Ώρ Ρ³ν³ο³σέ»Ι, Γ» ψαγ³ρΫ³έΑ η³έω γΗ Λέ³ΫαυΩ έρ³έσΗσ ³½³ον»Ιαυ: Ίν, ν»ρη³ε»λ, ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ έαυΫέ ο³έΉ»ΩΗ ·ΙΛ³ναρ³Ν Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗσ Ρ»οα, Ω»ΥωΑ ΅³ρΉ»Ι έρ³ νρ³:

²Ϋλ Ω³ρο³ν³ραυΓΫ³Ω΅ ΏΗέ ε³ΫΩ³έ³ναρν³Ν ³ι³ηΗέ Ρ³Ϋ³σωΗσ ο³ρϋρΗέ³Ο Γν³σαΥ ΩΗ ί³ρω χ³λο»ρ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λͺ ³ι³ηΗέ χαυΙαυΩ θ. ψαγ³ρΫ³έΗ έ³ΛΑέορ³Ο³έ ίο³΅Η ε»ο κ. κ³ρ·λΫ³έΗͺ ψαγ³ρΫ³έΗ ΟαΥωΗέ ΛΗλο Ρ³½ν³Ή»ε Ρ³Ϋοέν»ΙΑ, ². Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ Νεον³ΝαυΓΫαυέΑ, Ηέγε»λ έ³»υ έρ³ έΟ³οΩ³Ω΅ ³ένλο³ΡαυΓΫαυέέ Η σαυΫσ Ήέ»Ιαυ έε³ο³Οαν ο»Υ³Ω³λ³ΫΗέ Αέορ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανέ»ραυΩ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έέ»ρΗ χαΛ³ρΗέαυΩΑ §ϊρΗέ³σ »ρΟρΗ¦ »υ ΠΪΈ ³έΉ³Ωέ»ραν: ΐέΉΡ³έρ³σέ»Ιαν ³Ϋλ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΑͺ ΨΗ³σΫ³Ι ά³Ρ³έ·έ»ρΗσ ν»ρ³Ή³ρΣ³Ν ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ μ. ϊλΟ³έΫ³έΑ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³έρ³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³Ω΅ ε»οω Ώ ο»Υ»Ο³σέ»ρ, Γ» ψαγ³ρΫ³έΗ ίαυρη ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ »ρΟαυ Ραλ³έωͺ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ λο³έΉ³ροέ»ρΗέ Σ·οαΥ »υ ε»ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ Ηρ αυΕ»Υ ο»Υέ αυέ»σαΥ §³ρΩ³ο³Ο³έ, Οαίο¦ ν»ρέ³Λ³νΑ: ²ε³ νλο³Ρ»σέ»Ιαν. §ΨΗ³έί³έ³Ο Ρ³ΥΓ»Ιαυ Ώ Ήρ³Ο³έ ν»ΟοαρΑ¦, ε»οω Ώ ΑέΉ·Ν»ρ, αρ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ »ρΟραρΉ Ε³ΩΟ»οΗ ΑέΓ³σωαυΩ ψαγ³ρΫ³έΑ Ιαυρη Ο³Ήρ³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ώ Ο³ο³ρ»Ιαυ, ω³έΗ αρ. §ψαγ³ρΫ³έΗ Σ»ιω»ρΑ ί³ο ³ν»ΙΗ ³½³ο »έ ΙΗέ»Ιαυ Ηρ ΓΗΩΑ Αέορ»Ιαυ »υ Ηρ ΓΗΩΗ Ρ»ο ³ίΛ³ο»Ιαυ¦: Ίν, ν»ρη³ε»λ, ϊλΟ³έΫ³έέ ³έ·³Ω λε³ιέ³Ιαυ Ώρ, Γ» §Ψ»έω ³ΫΉ ΟΙ³έ³Ο³έ ³Ω΅αΥη Ρ³Ω³Ο³ρ·Η Ή»Ω ε»οω Ώ ε³Ϋω³ρ»έω¦:

²ι³ηΗέ Ρ³Ϋ³σωΗσ ΓναυΩ Ώρ, Γ» ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρΑ ίχαΓ»Ι Ώρ ΉρλΗ αυ έ»ρλΗ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λν³Ν ο»ωλο»ρΑ, ω³έΗ αρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Οαίο ν»ρέ³Λ³νΗ »υ ΟΙ³έ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ησ ΅³σΗ, ψαγ³ρΫ³έΗ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ Ω³έΉ³οΑ »ρΟ³ρ³σέ»Ιαυ ³ΫΙ ι»λαυρλέ»ρ ·αΫαυΓΫαυέ γαυέ»έ, ΗλΟ ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα Ο³ρ»ΙΗ Ώρ Ωαι³έ³Ι έ³»υ Ήρ³έσ Ω³λΗέ: κ³Ο³Ϋέ, ωΗγ ³έσ ΉΕν³ρ γΏρ έΟ³ο»Ι, αρ Γν³σΫ³Ι Ραλ³έωέ»ρΑ αγ ΩΗ³Ϋέ γ»έ Ωρσ³ΟσαυΩ, ³ΫΙ»υ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν³Ν Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ »έ §ω³ναυΓΫ³έ έαΛ³½έ»ρ¦ λο»ΥΝ»Ιαυ ΩΗ³λέ³Ο³έ Νρ³·ΗρΑ:

ά³Λ Οαίο ν»ρέ³Λ³νΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ϊλΟ³έΫ³έΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα αγ ΩΗ³Ϋέ ΛαυΧ³εΗ, ³ΫΙ»υ νρΉανΩαυέωΗ έί³έέ»ρ γ»ρ»υ³σΗέ: ΄³σΗ ³ΫΉ, Ηρ Ρ³ηαρΉ ϋρν³ ³λαυΙΗλαυΩ ψαγ³ρΫ³έΑ γχαρΣ»σ Ο³έΛ»Ι ³ΫΉ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρέ³ρ³ναρ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΑ: Ίν ν»ρη³ε»λ ΩΗ ω³έΗ ϋρ ³έσ κ. κ³ρ·λΫ³έΑ Ήρλ»υαρ»σ Ρ»έσ ³ΫΉ Οαίο αυ ³ρΩ³ο³Ο³έ Γ»υΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ιαυ ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫαυέ: Θρ³·ραΥέ»ρΗ ³ιη»υ νρΉανν»Ιαν, αρ Ά»Υ³ΩΫ³έΗ ω³ρο»½αυΩ ο»Υ γ»έ ·ο»Ι ³½³ο³·ρν³Ν ο³ρ³Νωέ»ρΑ, έ³ ο³ρ³Οαυλ»σ. §ΊΓ» Ώλ ·ΙΛΗσ Ρ³έΣέ»Ι »έ, Ρ»οα α±έσ »έ Λαλ»Ιαυ: ΰ±έσ ³ ΙΗέ»Ιαυ Ω»ρ 5 Ρ³½³ρ ½αΡν³Νέ»ρΗ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ¦:

ΨΗ Λαλωαν, ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ ³Ϋέω³έ ΏΙ Ι³ν γΏΗέ Λ³ΥαυΩ, »Γ» Ή»ι ³ι³ηΗέ χαυΙΗ ³ν³ροΗέ Ο³ρ»ΙΗ Ώρ Ο³έΛ³ο»λ»Ι, αρ κ.κ³ρ·λΫ³έ-².Ψ³ρ·³ρΫ³έ ο³έΉ»Ωέ αυΥ»Οσ»Ιαυ Ώ ψαγ³ρΫ³έΗέ »ρΟραρΉ χαυΙΗ Ρ³έρ³Ρ³ν³ω, »υ ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ Ριγ³Ο»Ιαυσ Ρ»οα Ρ³Ϋο³ρ³ρν»Ιαυ Ώ, αρ ΩΗέγ»υ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ Ο³Ήρ³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ γ»έ έ³Λ³ο»λναυΩ: Θ³ν γΏΗέ Λ³ΥαυΩ έ³»υ Ηρ»έσ ΟαΥΩΗσ έ»ρΉρν³Ν έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ Ή»εω»ραυΩ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ θ. ψαγ³ρΫ³έΗ Γ»Γ»υ Σ»ιωαν ΅³σ³Ρ³Ϋον»σ ². Ά»Υ³ΩΫ³έΑ: ΨΗέγ ν»ρηΗέλ χαρΣαυΩ Ώρ ΅³σ³ορ»Ι, Γ» Ηέγαυ γΗ ³η³ΟσαυΩ κ. Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ, ψαγ³ρΫ³έΑ Ο³Ω³ Γ» ³Ο³Ω³ Ρ³λο³ο»σ, αρ Ά»Υ³ΩΫ³έΑ ε³ρ½³ε»λ Ρ»ίο³σέαυΩ Ώ Ηρ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ Ριγ³Ο»Ιαυ ·αρΝΑ: Έ³ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν ψαγ³ρΫ³έΗ ³λαυΙΗλΗ ΑέΓ³σωαυΩ, »ρ΅ νλο³Ρ»σέ»Ιαν, αρ Ρ³ΥΓ»Ιαυ Ώ, έ³ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ρρ³νΗρ»σ ³Ϋέ χ³λοΗ νρ³, αρ Ηέγε»λ 1998-Ηέ, ³Ϋέε»λ ΏΙ ΡΗΩ³ »ρραρΉ ο»ΥΑ ·ρ³ν³Ν Γ»Οέ³Ναυέ γΗ ΩΗ³σ»Ι »ρΟραρΉ χαυΙ ³έσ³Ν Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗσ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ: Ά»Υ³ΩΫ³έΗ ΙιαυΓΫαυέέ ³ν»ΙΗ ω³έ Λαλαυέ Ώρ: Κ³ΥΗ Ο³έαέέ»ρέ ³ΫΉ ε³ΡΗέ χαΛν»Ι ΏΗέ:

²Ϋέε»λ αρ, ψαγ³ρΫ³έΗ §Ρ³Ω³ΛαΡΑ¦ Ρ³Ω³ρν»Ιαυ Ηρ³ναυέωΗσ ϋ·ον»Ι σ³έΟ³σαΥέ»ρΑ, ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ, ε»οω Ώ Ρ³Χ³Λ³ΟΗ Ο»ρε³ρ³έ³χαΛν»Ιαυ ΧΟαυέαυΓΫαυέ αυέ»έ³έ:

ΖλΟ ³ρ³ΝΗ αυ γ³ρ³ΝΗ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ »ρραρΉ³Ο³έ Ρ³ρσ Ώ:

Ψ²πΖάΊ Ξ²π²δΊξΪ²ά