25 March 2003

زÜβä²ðÀª ¶ÚàôÔÆ ÎàôÚð ²ÔÆø

1996-ÇÝ »Õ³í ³ÛÝå»ë« áñ ·ÛáõÕ³å»ï»ñÁ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇó ëÏë»óÇÝ §·ÉáõË Ñ³Ý»É¦ ³ÛÝå»ë« ÇÝãå»ë ³ñÑ»ëï³í³ñÅ íÇñ³µáõÛÅÝ»ñÁ© Ïïñ»óÇÝ áõ ¹»Ý Ý»ï»óÇÝ ÏáõÛñ ³ÕÇùÁ£ ¶ÛáõÕ³å»ïÇ Ñ³Ù³ñ Ù³Ýϳå³ñ﻽Á µ»é ¿ñ« Ñá·ë« ͳËë, »õ å»ïù ¿ñ ³½³ïí»É£ ÆëÏ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó Éáõñç »Ý© µÛáõç»Ý ãÇ Ï³ï³ñíáõÙ« ÷áÕ ãϳ« ß»Ýù ãϳ« ß»ÝùÁ ËáÝ³í ¿ »õ ³ÛÉÝ£ ¸åñáóÁ« ɳí û í³ï« ï³ÝÇù áõÝǪ ζ ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ£ سÝϳå³ñï»½Ý ³Ýå³ßïå³Ý ¿« ãÝ³Û³Í ³ÛÝ å³Ñ»ÉÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ ·ÛáõÕ³å»ïÇ ÃÇí 1 å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ£

²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½å»ï³ñ³ÝáõÙ ³Ûë ûٳÛáí ³ñ³· ѳٳӳÛÝ»óÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛó ï³É« ³ë»Éáí« Ã» Çñ»Ýó Ù³ñ½áõÙ íÇ׳ÏÁ É³í ¿£ ÎñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ï ìÇáÉ»ï³ ²ÉáÛ³ÝÇ ïñ³Ù³¹ñ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñáí« 1996é Ù³ñ½áõÙ »Õ»É ¿ 83 Ù³Ýϳå³ñ﻽« ³ÛÅÙ ·áñÍáõÙ ¿ 63-Á« áñáÝóÇó 22-Áª ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ¥ì»¹Ç« ²ñ³ñ³ï« ²ñï³ß³ï« سëÇ뤣 ºÃ» ÝϳïÇ áõݻݳÝù« áñ Ù³ñ½áõÙ Ùáï 100 ѳٳÛÝù ϳ« áõñ»ÙÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ñÏñáñ¹áõÙ Ù³Ýϳå³ñ﻽ ãϳ£ §Þ³ï ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »Ý« áñ Ù³Ýϳå³ñ﻽Á ã·áñÍǦ«- ³ëáõÙ ¿ Ù³ëݳ·»ïÁ£ ²Û¹åÇëÇ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý³ß³Ñ³·ñ·Çé Ù³ñ¹ÇÏ ¹åñáóÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÝ »Ý« ù³ÝÇ áñ 6-³ÙÛ³ »ñ»Ë³ÛÇÝ ¹åñáó ÙïÝ»Éáõ ѳٳñ ݳËÝ³Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝ ¿ å»ïù£ سÝϳå³ñ﻽ݻñÁ ÑÇÙݳϳÝáõ٠뻽áݳÛÇÝ »Ý« µ³Ûó ³Ûë ÓÙ»é ³ß˳ï»É »Ý ¸³É³ñ »õ ø³Õóñ³ß»Ý ·ÛáõÕ»ñÇ Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÁ£ §È³í ³ß˳ïáÕÝ ³ÛÝ ·ÛáõÕ³å»ïÝ ¿« áñ Ù³Ýϳå³ñ﻽ áõÝÇ£ Þ»Ýù ϳ٠1-2 ë»ÝÛ³Ï ÙÇßï ¿É Ñ³Ù³ÛÝùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É áõ ѳñÙ³ñ»óÝ»É Ù³Ýϳå³ñ﻽ǣ úñÇݳϫ ¸³ñ³Ï»ñïÇ ·ÛáõÕ³å»ïÁ »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç ³Û¹åÇëÇ µáÕáù áõÝ»ñ« µ³Ûó« ϳñÍáõÙ »Ýù« áñ ó³ÝÏáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ« Ñ»Ýó Çñ»Ýó Ù³Ýϳå³ñï»½Ç ÑÇÝ ß»ÝùÁ ϳñáÕ ¿ñ ·áñͳñϻɣ ¶ÛáõÕ³å»ïÁ ûñ»ñë í»ñÁÝïñí»É ¿, »õ ÑáõÛë áõÝ»Ýù« áñ ³Ûë ï³ñÇ Ïû·ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£ Üáñ ÎÛáõñÇÇ ·ÛáõÕ³å»ïÝ ¿É µ³ó»É ¿ ¹åñáó-Ù³Ýϳå³ñ﻽« áñÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿ ѳٳÛÝùÇÝ« µ³Ûó ջϳí³ñáõÙ ¿ ¹åñáóÇ ïÝûñ»ÝÁ¦£

Î¶Ü Ð³Ýñ³ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ Ù³ëݳ·»ï Ø»Éëǹ³ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óٳٵ« ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ³Ù»Ý³í³ï íÇ׳ÏÁ ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½áõÙ ¿ª §Ïáïáñ³Í¦£ ³ÉÇÝÇ ßñç³ÝáõÙ« ûñÇݳϫ ÁݹѳÝñ³å»ë Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñ ãϳݣ

¶²Ú²Üº ØÎðîâÚ²Ü