29 March 2003
|
ξ²πΰκά ²ΌΆ²ΪΖά Π²μ²ψ²Ξ²άΖά Ίρ»Ο ²΅ανΫ³έΗ ω³Υ³ω³ΫΗέ λο³ΉΗαέαυΩ ύαυο΅αΙΗ Π³Ϋ³λο³έΗ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ Ρ³ν³ω³Ο³έΑ ΡΫαυρΑέΟ³Ι»σ ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ ΖιΙ³έΉΗ³ΫΗ Ηρ Ρ³λ³Ο³ΟΗσέ»ρΗέ »υ Ρ³ΥΓ»σ 2£0 Ρ³ίναν£ Κ³ΥΑ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώρ λΟλ»Ι Ε³ΩΑ 15-Ηέ£ κ³Ο³Ϋέ »Υ³έ³Ο³ΫΗέ ³έ΅³ρ»έε³λο ε³ΫΩ³έέ»ρΗ ε³οΧ³ιαν ³Ϋέ Ω»Οέ³ρΟ»σ Ωαο Ω»Ο Ε³Ω αυί£ ²Ω΅αΥη ϋρΑ ·αρί ³Ωε»ρ ΏΗέ Οαυο³Ον³Ν »ρΟέωαυΩ αυ λε³λναυΩ Ώρ« αρ ³έΣρ»υ Ο³Ω ΣΫαυέ Ώ ·³Ιαυ£ ΊΥ³έ³Οέ §Αέορ»σ¦ »ρΟραρΉΑ£ Ξ»λϋρΗσ Ρ»οα λΟλ»σ ûûυ ΣΫαυέ ο»Υ³Ι« αρέ ³λοΗΧ³έ³΅³ρ αυΕ»Υ³σ³ν αυ Λ³ΥΗσ Ωαο Ω»Ο Ε³Ω ³ι³η λο³ΉΗαέΗ ·³½αέΑ Ν³ΝΟν»σ ΣΫ³έ Ρ³λο ί»ροαν£ ξ»ΥΗ Ω³ρ½³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ« λο³ΉΗαέΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΑͺ σαυρο »Υ³έ³ΟΗ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ ΅³ν³Ο³έ³γ³χ ωροέ»σΗέ« ΩΗέγ»υ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗ αυ Ωρσ³ν³ρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ λο»ΥΝ»σΗέ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ³έΡρ³Ε»ίο ε³ΫΩ³έέ»ρ£ ΄³ρ»΅³Λﳡ³ρ« »Υ³έ³Οέ ΏΙ §αραί»σ¦ ΩΗ χαωρ ο»ΥΗ ο³Ι αυ Λ³ΥΑ λΟλν»σ£ μ»ρηΗέ ϋρ»ρΗέ ίαί³χ»ΙΗ ³ίΛ³ο³έω Ώ ο³ρν»Ι Ω»ρ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗ α·Ηέ ΅³ρΣρ³σέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Έρ³έ ΙΝν»Ι »έ Γ»° ύαυο΅αΙΗ ύ»Ή»ρ³σΗ³έ« Γ»° Ω³ρ½Ηγέ»ρΑ« Γ»° Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΑ£ Έ³ ·αυΩ³ρν»σ Ω»ρ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έΗ ³έΉ³Ωέ»ρΗ Ω³ρ½³Ο³έ ν³ρε»οαυΓΫ³έΑ αυ ον»σ Ηρ ³ρΉΫαυέωΑ£ Ψ»ρ οΥ³έ»ρΑ Λ³Υέ λΟλ»σΗέ ΩΗηΗέΗσ ΅³ρΣρ ο»Ωεαν αυ ίαυοαν Ηρ»έσ οΗρ³ε»οαυΓΫαυέΑ Ρ³λο³ο»σΗέ Λ³Υ³Ή³ίοαυΩ£ Ψαο ο³λΑ ραε» ³έσ ε³Ϋω³ρΑ ·»ρ³½³έσ³ε»λ ΑέΓ³έαυΩ Ώρ Ωρσ³ΟσΗ ΟΗλ³Ή³ίοαυΩ« λ³Ο³Ϋέ ³ι³έΣέ³ε»λ νο³έ·³ναρ ε³Ρ γλο»ΥΝν»σ£ ΠΫαυρ»ρΑ« ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ½΅³Υν³Ν ΙΗέ»Ιαν ΓΗΟαυέωέ ³έ³ιΗΟ ε³Ρ»Ιαν« ³ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ« ³ιΗΓΑ ΅³σ γΏΗέ ΓαΥέαυΩ λαυρ Ρ³Ο³·ραΡέ»ρ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαυ£ Π»έσ ³ΫΉεΗλΗ Ρ³Ο³·ραΡέ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ ·έΉ³ΟΑ Ρρ³ίωαν γΡ³Ϋοέν»σ Ρ³Ϋ³λο³έσΗέ»ρΗ Ή³ρε³λαυΩ£ 20-ρΉ ραε»Ηέ Σ³Λ »½ραν έ»ρΛαυΕ»Ιαν Ω»ρ ΟΗλ³Ή³ίο« ΡΫαυλΗλΗιΙ³έΉ³σΗέ»ρΑ ΅ρΗο³έ³Ο³έ αΧαν ·έΉ³ΟΑ ΅³ρΣρΗσ Ο³Λ»σΗέ οαυ·³έ³ΫΗέ Ρρ³ε³ρ³Ο£ Έ³ρε³λ³ε³Ρ ²εαυΙ³-ΎΉΗέ³-΄»ο» ΎΉ»Ιέ ³έΡ³ηαΥ ΑέΉ³ι³η »Ο³ν ·έΉ³ΟΗέ« »υ ΡΫαυρ»ρΗ ΅³ρΣρ³Ρ³λ³Ο Ρ³ρΣ³ΟναΥέ»ρΗσ Ω»Οέ ϋΉ³ΫΗέ ε³Ϋω³ραυΩ Ρ³ΥΓαΥ Ήαυρλ ·³Ιανͺ ·ΙΛαν Ρ³ρν³Ν»σ Ή»εΗ Ή³ρε³λέ αυ ·έΉ³ΟΑ ΉΗε³ν αυΥΥ³Ρ³Ϋ³σ αυ ΡαρΗ½αέ³Ο³έ Ή³ρε³λ³ΣαΥ»ρΗ Ρ³οΩ³έ ³έΟΫαυέΗέ£ ²ΫΉ νο³έ·³ναρ ε³Ρέ« ³λ»λ« ³ιΗΓ Ή³ρΣ³ν« αρε»λ½Η Ω»ρ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΑ Ή³ίοαυΩ ³ν»ΙΗ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν ·αρΝ»έ£ 26-ρΉ ραε»Ηέ Ω»ρ ΓΗΩΗ ³ΫΉ ϋρν³ ³Ω»έ³Ραυλ³ΙΗ Λ³Υ³σαΥέ»ρΗσ Ω»ΟΑͺ Ξ³ιΙ ΘαΩ΅»έ« ³η Γ»υαυΩ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ιαν ·ραΡΑͺ Ωαο»σ³ν Ωρσ³ΟσΗ οαυ·³έ³ΫΗέ Ρρ³ε³ρ³ΟΗέ »υ ·έΉ³ΟΑ χαΛ³έσ»σ ΩΗ χαωρ »ο« Ή»εΗ Ο»έοραέ³Ο³έ Ρ³ον³Νͺ ²ρλ»έ Ψ»ΙαΫ³έΗέ« αρέ ΏΙ Ωαο 16-18 Ω»ορΗσ ΉΗεαυΟ αυ έί³έ³ιαυ Ρ³ρν³Ναν ·έΉ³Οέ αυΥ³ρΟ»σ Ή³ρε³λΗ Σ³Λ ³έΟΫαυέΑ£ ΎΙΗαο ΨαρΗλΗ ΩΗ χαωρ αυί³σ³Ν σ³οΟΑ έρ³ ΓΗΩΗέ γχρΟ»σ ·αΙΗσͺ 1£0£ ²Ϋλ Ρ³ίναν ΏΙ ΓΗΩ»ρΑ ·έ³σΗέ Ρ³έ·λοΗ£ ²ι³ηΗέ Λ³Υ³Ο»λαυΩ Ω»ρ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έΑ νλο³Ρ Ώρ ·αρΝαυΩ£ ΨΗ³Ϋέ Γ» ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω Ω»ρ Ή³ρε³λ³ε³ΡΑ« Ρ³οΟ³ε»λ ·έΉ³ΟΗέ ΑέΉ³ι³η Ήαυρλ ·³ΙΗλ« γέ³Ϋ³Ν σαυρο »Υ³έ³ΟΗέ« ορΗ΅αυέ³έ»ραυΩ ο»Υ ½΅³Υ»σρ³Ν Ρ³έΉΗλ³Ο³έέ»ρΗέ Ραυ½ν»Ιαυ ³ιΗΓέ»ρ ον»σ£ Κ³Υ³Ή³ίοΗ ΩΫαυλ Ρ³ον³Νέ»ραυΩ Ρ³Ϋ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρέ ³ν»ΙΗ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν ΏΗέ£ άΟ³οναυΩ Ώρ« αρ έρ³έω ³ίΛ³οαυΩ »έ Ο³ο³ρ»Ι Ω³ρ½Ηγέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ£ ΨΗ³Ο ΅³έΑ« αρ ³Ω»έΗσ ί³ο Ώρ ³γωΗ ½³ρέαυΩ« ³Ϋέ Ώρ« αρ Ρ³Χ³Λ« Ω»ρ ο»λ³έΟΫαυέαν« γΏΗέ Ο³ραΥ³έαυΩ ·οέ»Ι ·ραΡέ»ρΗ ½³ρ·³σΩ³έ ³ν»ΙΗ ³ρΉΫαυέ³ν»ο αυΥΗ£ Ψ³λέ³ναρ³ε»λ« αρε»λ Ο³έαέ« έρ³έω γΏΗέ ο»λέαυΩ Ή³ίοΗ Ο»έοραέ³Ο³έ Ρ³ον³ΝΗ ³η Ω³λαυΩ ΩΗ³έ·³Ω³Ϋέ ΡλΟαΥαυΓΫαυέΗσ Ήαυρλ Ωέ³σ³Ν Ξ³ιΙ ΘαΩ΅»Ηέ« αρέ« Ηραω« ·αρΝαυΩ Ώρ ί³ο ³ρΉΫαυέ³ν»ο αυ νλο³Ρ£ ²ν»Ι³σέ»έω« αρ ³ΫΉ« Ηέγε»λ έ³»υ »ρΟραρΉ ·αΙΗ Ε³Ω³έ³Ο ΟαΩ΅Ηέ³σΗ³έ λΟλναυΩ Ώρ λ»υ³ΩαρΓ αυ αγ ΅³ρΣρ³Ρ³λ³Ο« ΅³Ϋσ »υ ηΙ³εΗέΉ ³ΫΉ ύαυο΅αΙΗλοΗσ£ ΊρΟραρΉ Λ³Υ³Ο»λΑ ΡΫαυρ»ρέ λΟλ»σΗέ ³έΡ³Ω»Ω³ο ³ν»ΙΗ ³ΟοΗν£ κΟ½΅αυΩ έρ³έω« ³λ»λ« ³Ω΅αΥη Ή³ίοαν Ω»Ο Ω³ΩΙΗγ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ³έσ³έ£ ΰυ Ή³ αραί³ΟΗαρ»έ χαΛ»σ Λ³ΥΗ ε³οΟ»ρΑ£ ΠΫαυλΗλΗιΙ³έΉ³σΗέ»ρέ ³ν»ΙΗ ί³ο ΏΗέ οΗραυΩ ·έΉ³ΟΗέ αυ ³ν»ΙΗ Ρ³Χ³Λ³ΟΗ Λ³ΥΑ ο»Υ³χαΛαυΩ Ω»ρ ΟΗλ³Ή³ίο£ ΄³Ϋσ Ω»ρ οΥ³έ»ρΑͺ ίέαρΡΗν Ο³ρ·³ε³Ρ Λ³ΥΗ« Ο³ραΥ³έαυΩ ΏΗέ γ»½αω³σέ»Ι έρ³έσ ·ραΡέ»ρΑ£ ²Ϋέ« αρ ΡΫαυρ»ρΑ Ρ³ίΗνΑ Ρ³ν³λ³ρ»σέ»Ιαυ Σ·οαυΩαν ³ν»ΙΗ Ω»Ν αυΕ»ρ ΏΗέ έ»οαυΩ ³ι³η« ³ΫΉεΗλαν Λασ»ΙΗ ο»Υ»ρ λο»ΥΝ»Ιαν Ηρ»έσ ΓΗΟαυέωαυΩ« Ωρσ³ΟσΗέ Ήρ³έΗσ ϋ·ον»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώρ ΑέΣ»ιαυΩ£ ΰυ Ω»ραέω χαρΣ»σΗέ ϋ·ον»Ι Ήρ³έΗσ£ 57-ρΉ ραε»Ηέ οΗρ»Ιαν ·έΉ³ΟΗέ αυ ³ΟέΓ³ρΓαρ»έ έ»ον»Ιαν ³ι³η« μ³Ρ» Έ³νΓΫ³έΑ »υ Ά³Ιαυλο δ»οραλΫ³έΑ Ήαυρλ »Ο³έ ΩΗ³Ο ε³ίοε³έΗ »υ Ή³ρε³λ³ε³ΡΗ ³ιη»υ« λ³Ο³Ϋέ ν»ρηΗέλ §ΕΙ³οαυΓΫαυέ¦ ³ρ»σ« αυ Ή³ρε³λΑ ·ρ³ν»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΑ Σ»ιωΗσ ΅³σ ΓαΥέν»σ£ κ³Ο³Ϋέ 10 ραε» ³έσ έαρΗσ ·ραΡέ λΟλ»σ ΘαΩ΅»έ« ·έΉ³ΟΑ οαυ·³έ³ΫΗέΗ ³η Ω³λαυΩ Ρ³Ϋοέν»σ μ³Ρ» Έ³νΓΫ³έΗ Ωαο« »υ έ³ ³Ϋλ ³έ·³Ω Σ»ιωΗσ ΅³σ γΓαΥ»σ Ρ³ίΗνΑ ΟρΟέ³ε³οΟ»Ιαυ Ι³ν ³ιΗΓΑͺ 2£0£ ΰ·»υαρν³Ν Ρ»ρΓ³Ο³έ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέΗσͺ Ω»ρ οΥ³έ»ρΑ Ήρ³έΗσ Ρ»οα ΩΗΩΫ³έσ »ο»υΗσ Ρ³ίΗνΑ »ι³ε³οΟ»Ιαυ« ω³ι³ε³οΟ»Ιαυ έαρ ³ιΗΓέ»ρ λο»ΥΝ»σΗέ« ΅³Ϋσ Ρ³ρΫαυρ οαΟαλ³έασ ε³Ρ»ρΑ γΟ³ραΥ³σ³έ Ηρ³σέ»Ι£ Κ³Υ³ν»ρηαυΩ Ρ³έΉΗεΩ³έ ο»ΩεΑ αραί γ³χαν ΑέΟ³ν αυ Ρ³ίνΗ Ω»η έαρ χαχαΛαυΓΫαυέ γ·ρ³έσν»σ£ Π³Ϋ³λο³έΗ »ρΗο³λ³ρΉ³Ο³έ Ρ³ν³ω³Ο³έΑ Ο³ρ»υαρ Ρ³ΥΓ³έ³Ο οαέ»σ£ Παυλ³έω« αρ ³Ϋέ Οα·»υαρΗ έ³»υ Ω»ρ ³½·³ΫΗέ Ρ³ν³ω³Ο³έΗ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗέ« αυ έρ³έω ΏΙ ³Ϋλϋρ Ίρ»υ³έαυΩ« ν»ρη³ε»λ Οαυρ³Λ³σέ»έ Ηρ»έσ ΅³½Ω³Ρ³½³ρ »ρΟρε³·αυέ»ρΗέ£ ²© Π²Ξΰ΄Ϊ²ά |