29 March 2003

§Ό΅αλ³έωΑ¦ Ή»εΗ ΄³ΥΉ³Ήͺ ο³ε³Ιν»σ

²Ϋλϋρ ³ρΉ»έ ε³ρ½ Ώ« αρ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ½Ηέναρ³Ο³έέ»ρΗ ³ρ³· §Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗ Νρ³·ΗρΑ¦ Σ³ΛαΥν»σ£ δ³ο»ρ³½ΩΗ λΟ½΅Ησ Ω»Ο ί³΅³ΓΗσ ³ν»ΙΗ Ώ ³έσ»Ι« ΗλΟ ³έ·Ια-³Ω»ρΗΟΫ³έ ½αρω»ρΑ Ή»ι ΄³λρ³ΫΗ Ω³οαυΫσέ»ραυΩ »έ »υ ΟραυΩ »έ ½·³ΙΗ Οαραυλοέ»ρ£ ΰ±ρέ Ώ ³έΡ³ηαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ε³οΧ³ιΑ£

²ι³ηΗέ Ω»Υ³ναρέ»ρΑ Ρ»ο³Λαυ½³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρέ »έ£ δ³ρ½ναυΩ Ώ« αρ Νρ³·ρ³ναρν³Ν Ώρ ε³ο»ρ³½ΩΑ λΟλ»Ι »ρΟαυ ϋρ αυί£ κ³Ο³Ϋέ ΄αυίΗ Ωαο »Ο³έ Ξ»έοραέ³Ο³έ Ρ»ο³Λαυ½³Ο³έ ν³ργαυΓΫ³έ οέϋρ»έΑ »υ ³ΫΉ αΙαροΗ ³ΫΙ ε³ίοαέΫ³έ»ρ« αραέω Ρ³Ωα½»σΗέ ²Ψά-Η έ³Λ³·³ΡΗέ ³έΡ³ε³Υ λΟλ»Ι ε³ο»ρ³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑ« ω³έ½Η Ηρ»έσ λοαυΫ· Ρ³ΫοέΗ Ώ κ³Ή³Ω Παυλ»ΫέΗ ·οέν»Ιαυ ο»ΥΑ »υ αρ ΅³σ³ιΗΟ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ Ώ ΑέΣ»ιν»Ι Ρ»έσ λΟ½΅Ησ ΙαυΝ»Ι §ΡΗΩέ³Ο³έ ΛέΉΗρΑ¦£ Ζέγε»λ Ρ³ΫοέΗ Ώ« Ή³ γΡ³ηαΥν»σ« ΗλΟ ½Ηέναρ³Ο³έέ»ρΑ λοΗεν³Ν ΏΗέ λΟλ»Ι ΅αΙαρ Νρ³·ρ³ναρν³Ν ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΑͺ έ³Λ³ε³ορ³λο³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ γ³ν³ρο³Ν£

ΊρΟραρΉ Ρ³έ·³Ω³έωΑ© Ρ»ο³ΛαυΫ½έ»ρΑ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ ΏΗέ Ρρ³ΩσέαυΩ« αρ Ηρ³ωΫ³έ ΅³έ³ΟΗ Ω³ρο³Ο³έ α·Ηέ σ³Νρ Ώ »υ αρ ε³ο»ρ³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ λΟλν»Ιαυσ Ρ»οα Ζρ³ωΗ ½Ηέναρέ»ρΑ ½³έ·ν³Ν³΅³ρ ·»ρΗ »έ Ρ³έΣέν»Ιαυ« ΗλΟ αραί ½Ηέ³ΩΗ³ναραυΩέ»ρͺ Ηρ»έσ Ρρ³Ω³έ³ο³ρέ»ραν Ο³έσέ»έ Οα³ΙΗσΗαέ ½αρω»ρΗ ΟαΥΩΑ£ ²ν»ΙαρΉ Ώ ³λ»Ι« αρ ³ΫΉ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ λΛ³Ι Ήαυρλ »Ο³έͺ Ηρ³ωσΗέ»ρΑ Ο³ο³ΥΗ ΉΗΩ³ΉραυΓΫαυέ »έ σαυ󳡻ραυΩ« ΗλΟ ΕαΥαναυρΉΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ λ³ο³ρ»Ι Παυλ»ΫέΗέ »υ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΗέ ³·ρ»λαρ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ£ ²Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ Ρ³ίνΗ γ³ι³έ ³Ϋέ ε³ρ½ ΗραΥαυΓΫαυέΑ« αρ »Γ» ψαυν»ΫΓΗ ·ρ³νΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο Ζρ³ωΑ ³έ³ρΉ³ρ ε³ο»ρ³½Ω Ώρ ν³ραυΩ« ΗέγΑ ·Ηο³ΟσαυΩ Ώρ αΥη ³ίΛ³ρΡΑ« ³ε³ ³Ϋλϋρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³έραυΓΫ³έ Ρ³Ω³Ορ³έωΑ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ Ζρ³ωΗ ΟαΥΩέ Ώ£ ²ΫΉ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ·αρΝαέΑ ₯αρΑ Ο³ρ»υαρ Ώ σ³έΟ³σ³Ν ε³ο»ρ³½ΩΗ Ε³Ω³έ³Ο€ Ηρ³ωΫ³έ ½Ηέναρέ»ρΗέ Ιρ³σαυσΗγ αυΕ Ώ ο³ΙΗλͺ ε³ίοε³έ»Ιαυ λ»χ³Ο³έ »ρΟΗρΑ ΅αΙαρ ³ιαυΩέ»ραν ³ν»ΙΗ Ρ½αρ Γίέ³Ωαυσ£ ΰγ αω γΗ Ο³λΟ³ΝαυΩ« αρ ν³Υ Γ» αυί ε³ο»ρ³½ΩΑ Ο³ν³ρονΗ ²Ψά-Η »υ Ψ»Ν ΄ρΗο³έΗ³ΫΗ Ρ³ΥΓ³έ³Οαν« λ³Ο³Ϋέ Οαραυλοέ»ρέ ³Ϋέω³έ ½·³ΙΗ ΟΙΗέ»έ« αρ Ιαυρη ³έΟ³ΫαυέαυΓΫαυέ Ο³ι³η³σέ»έ ²Ψά-αυΩ »υ ²έ·ΙΗ³ΫαυΩ£ βΩαι³έ³έω« αρ Ή»ι ³ιη»υαυΩ »έ χαΥασ³ΫΗέ Ω³ρο»ρΑ Ηρ³ωΫ³έ ω³Υ³ωέ»ραυΩ »υ Ρ³οΟ³ε»λ ΄³ΥΉ³ΉαυΩ« αρΗ ε³ίοε³έαυΓΫαυέΑ ΅³ν³Ο³έΗέ Ιαυρη Ώ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν£ βέ³Ϋ³Ν έρ³έ« αρ ³Ω»ρΗΟΫ³έ αραί ½Ηέ³ΩΗ³ναραυΩέ»ρ ³ρΉ»έ Ωαο»σ»Ι »έ Ζρ³ωΗ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωΗέ« ·ραΡΑ Ρ»ο³Σ·ναυΩ Ώ« ω³έ½Η ΓΗΟαυέωαυΩ »έ Ωέ³σ»Ι Ηρ³ωΫ³έ ΅³έ³ΟΗ ½·³ΙΗ Ω³λΑ »υ γν»ρ³ΡλΟναΥ ο³ρ³Νωέ»ρ£ ²Ω»ρΗΟΫ³έ ο»ΛέΗΟ³ΫΗ ο»Υ³ί³ρΕ»ρΑ ϋΉΗσ ε³ίοε³έαυΩ »έ σ³Νρ ΅³ρΣραυΓΫ³έ νρ³ ΓιγαΥ ι³½Ω³Ο³έ αυΥΥ³ΓΗιέ»ρΑ« αραέω Ηρ»έσ Ρ»ρΓΗέ Ρ³ρΩ³ρ έί³έ³Ο»ο »έ Ζρ³ωΗ Ρ³Ο³ϋΉ³ΫΗέ αυΕ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£

ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο αΥη ³ίΛ³ρΡαυΩ γΗ έν³½αυΩ Ρ³Ο³ε³ο»ρ³½Ω³Ο³έ ί³ρΕαυΩΑ£ Π³οΟ³ε»λ λαυρ Ώ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ ³ρ³΅³Ο³έ »ρΟρέ»ραυΩ« αραέσ κ³Ή³Ω Παυλ»ΫέΑ ΉΗΩ»Ι Ώ ϋ·έαυΓΫ³έ ΛέΉρ³έωαν£ ²ρ³΅³Ο³έ »ρΟρέ»ρΗ εέΉΩ³Ω΅« ϋρ»ρλ ε»οω Ώ Ψ²Ξ-Η ²ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ έΗλο Ο³Ϋ³έ³ρ« αραυΩ εΙ³έ³ναρναυΩ Ώρ χαρΣ»Ι Ο³έ·έ»σέ»Ι ε³ο»ρ³½ΩΑ£ κ³Ο³Ϋέ Ο³ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέ« αρ ²Ψά-Α »υ Ψ»Ν ΄ρΗο³έΗ³έ ν»οα ΟΉέ»έ έΩ³έ αραίΩ³έ νρ³ »υ Ρ»έσ ³ΫΉ χ³λοΑ Οέ»ρΟ³Ϋ³σέ»έ αρε»λ ε³ο»ρ³½Ω³Ο³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ι»·ΗοΗΩ³σαυΩ Ψ²Ξ-Η ΟαΥΩΗσ£ Π³οΟ³έί³Ο³έ Ώ« αρ ²νλορ³ΙΗ³ΫΗ ν³ργ³ε»ο Παν³ρΉΑ Ρρ³Ε³ρν»σ Ω³λέ³Οσ»Ι μ³ίΗέ·ΓαέαυΩ Ο³Ϋ³έ³ΙΗω έ³Λ³·³Ρ ΄αυίΗ »υ ΒαέΗ ΄Ι»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έΑͺ ο»ΥΗ ο³Ιαν Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³ρΝΗωΗ ΧέίΩ³έΑ£ ²ΟέΡ³Ϋο Ώ« αρ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ Ζρ³ωΗ ίαυρη »°υ ι³½Ω³Ο³έ« »°υ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ιαυΩέ»ραν Ιρηαρ»έ ΅³ρΉ³σ»Ι Ώ »υ »ΙωΑ ΓναυΩ Ώ αγ ³Ϋέω³έ ΩΗ³έί³έ³Ο« Ηέγε»λ ΩΗέγ ε³ο»ρ³½ΩΑ£ ²έΟ³λΟ³Ν« ²Ψά-έ ³ιέν³½έ Ιαυρη ω³Υ³ω³Ο³έ Οαραυλοέ»ρ Ώ αυέ»έ³Ιαυ£ ΨΗέγΉ»ι ΄αυίΑ ΉΗΩ»Ι Ώ ΛαρΡρΉ³ρ³έ« ΛέΉρ»Ιαν Ιρ³σαυσΗγ 75 ΩΗΙΗ³ρΉ ΉαΙ³ρͺ ε³ο»ρ³½ΩΑ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ΖλΟ ΄³λρ³ΫΗ Λ³Υ³Υ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΑ ο³ι³εαυΩ Ώ ³έΉ³Ή³ρ ιΩ΅³ΟαΝαυΓΫαυέέ»ρΗσ« ΛΩ»Ιαυ ηρΗ »υ ΏΙ»Οορ³Ο³έαυΓΫ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΗσ« ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ ε³οΧ³ιαν« αρ ²Ψά-Ηέ ³έΡρ³Ε»ίο Ώ Ζρ³ωΗ ΑέΉ»ρωαυΩ ·οέναΥ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ έ³νΓ³ΫΗέ ε³ί³ρέ»ρΗ 10%-Αͺ Ηρ« αρε»λ ³ίΛ³ρΡΗ ³Ω»έ³Ρ½αρ ο»ραυΓΫ³έ« Ο³ρ·³νΗΧ³ΟΑ ³Ωρ³εέΉ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£

²ΘΊψκ²άΈπ ²Τ²Ψ²ΘΪ²ά