29 March 2003

øºÈ´²æ²ð. 10 î²ðÆ ²Üò

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý. §Ø»Ýù ø»Éµ³ç³ñÁ ã»Ýù ½³íûɦ

- ø»Éµ³ç³ñÇó Ñ»ïá ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÏñÏÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ó ³·ñ»ëdzÛÇ Ù»ç: ÆÝãá±í ¿ñ å³Ûٳݳíáñí³Í È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áõÅ»ñÇ ÙáõïùÁ ø»Éµ³ç³ñÇ ßñç³Ý:

- ¸³ é³½Ù³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿ñ, »õ »Ã» Ù»Ýù áõ½áõÙ »Ýù ³åñ»É È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙª Ù»Ýù åÇïÇ ¹³ ³Ý»ÇÝù: Ø»ñ É»½íáí ³ë³Íª ¹³ ø»Éµ³ç³ñÇ ßñç³Ý ã¿, ³ÛÉ ÃßݳÙáõ ½ÇÝí³Í ËÙµ³íáñáõÙ ¿, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ø»Éµ³ç³ñÇ ßñç³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ: ²Û¹ ËÙµ³íáñáõÙÁ ٳѳóáõ íï³Ý· ¿ñ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ Ù»ñ ½áñù»ñÇ Ñ³Ù³ñ سñï³Ï»ñïáõÙ: ²Ùé³ÝÁ »õ ³ßݳÝÁ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ɳÛݳͳí³É ѳñÓ³ÏáõÙ ¿ñ Ó»éݳñÏ»É »ñÏáõ ÏáÕÙÇóª ²Õ¹³µ³ÝÇó áõ â³ñ»ùï³ÝÇó, ³ÝÁݹѳï éÙµ³ÏáÍ»Éáí سñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÁ »õ ȳãÇÝÇ Ù³ñ¹³ëÇñ³Ï³Ý ÙÇç³ÝóùÁ, áñå»ë½Ç ϳë»óÝÇ Ù»ñ ½áñù»ñÇ ³é³ç˳ճóáõÙÁ سñï³Ï»ñïÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: Ø»Ýù ëå³ëáõÙ ¿ÇÝù ³Û¹ ѳñÓ³ÏÙ³ÝÁ »õ å³ïñ³ëï ¿ÇÝù ¹ñ³Ý: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÝ»ñÁ ÁÝÏ³Ý ³ùó³ÝÇ Ù»ç:

- Ðݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»±É »ù ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ ÇÝùݳϳ٠ѻé³Ý³É ßñç³ÝÇó:

- ²ë»Ù, áñ سñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝáõÙ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ÉñÇí µ³ñáÛ³Éùí³Í ¿ñ, »õ Ù»Ýù 100 ïáÏáëáí íëï³Ñ ¿ÇÝù, áñ ³Û¹ ßñç³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ÃßݳÙáõ é³½Ù³Ï³Ý µáÉáñ ½Çݳϻï»ñÁ áãÝã³óí»Éáõ »Ý: ºë ³ëáõÙ »Ù, áñ 100 ïáÏáëáí íëï³Ñ ¿ÇÝù ¹ñ³ÝáõÙ: ÆÝÓ Ùáï »Ï»É ¿ÇÝ Î³ñÙÇñ ˳ãÇ »õ ³ÛÉ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, »õ Ù»Ýù Ýñ³Ýó óáõÛó »Ýù ïí»É Ù»ñ ¹Çñù»ñÁ áõ ³ÛÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñáí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½áñùÁª ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ ãóáõó³µ»ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ, ϳñáÕ ¿ñ Ñ»é³Ý³É ï³ñ³ÍùÇó: è³ódzÛáí Ù»Ýù Ýñ³Ýó ݳ˳½·áõß³óñ»É »Ýù ³Û¹ Ù³ëÇÝ: ¼ÇÝÛ³ÉÝ»ñÁ, áñáÝù Éë»óÇÝ Ù»½ª Ñ»é³ó³Ý ³é³Ýó ÏáñáõëïÝ»ñÇ, Ùݳó³ÍÝ»ñÁ áãÝã³óí»É »Ý:

- ÆëÏ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛá±õÝÁ:

- Ê³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 95 ïáÏáëÁ ݳ˳å»ë ¿í³Ïáõ³óí»É ¿ñ, Ùݳó³ÍÝ»ñÇÝ Ù»Ýù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïí»óÇÝù Ñ»é³Ý³É »õ óáõÛó ïí»óÇÝù ׳ݳå³ñÑÁ, áñáí ¹³ ϳñáÕ ¿ÇÝ ³Ý»É: Ø»Ýù Å³Ù³Ý³Ï ïí»óÇÝù Ýñ³Ýó, ½·áõß³óÝ»Éáí, áñ ³ÛÝ ³å³Ñáí»Éáõó Ñ»ïá ׳ݳå³ñÑÁ ÷³Ïí»Éáõ ¿: ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ Ù»ñ ½ÇÝíáñÝ»ñÝ ¿É »Ý û·Ý»É Ñ»é³Ý³É é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßñç³ÝÇó:

²ÛÝå»ë áñ, ³·ñ»ëdzÛÇ Ù³ëÇÝ Ëáëù ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: Ø»Ýù ø»Éµ³ç³ñÁ ã»Ýù ½³íûÉ, ³ÛÉ í»ñ³óñ»É »Ýù Ù»ñ µ³Ý³ÏÇ »õ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ٳѳóáõ íï³Ý·Á, áñÁ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ñ ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ ÃßݳÙáõ é³½Ù³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÁ: ºí ³ÛëáõÑ»ï»õ Ù»ñ ÃßݳÙáõ Ñ»ï Ïí³ñí»Ýù ÝáõÛÝÏ»ñå:

§Ð³Ûù¦, 12 ³åñÇÉÇ 1993Ã.

ê³Ùí»É ´³µ³Û³Ý. §Ø»Ýù áã ÙÇ Ãǽ ÑáÕ ã»Ýù ½ÇçǦ

¬ ²Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ Éáõñ»ñ »Ý åïïíáõÙ, û ÈÔÐ ½áñù»ñÁ ÃáÕÝ»Éáõ »Ý ø»Éµ³ç³ñÁ£

- Èë»É »Ù ³Û¹ Ù³ëÇÝ£ Ø»Ýù áã ÙÇ Ãǽ ÑáÕ ³ÛÉ»õë ã»Ýù ½ÇçÇ£ ø»Éµ³ç³ñÁ ³Ûëûñ áÕç Ô³ñ³µ³ÕÇ, 100 ïáÏáëáíª Ø³ñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ ¹³ñå³ëÝ ¿£ ¸áõñë µ»ñ»É Ù»ñ ½áñùÁ ³ÛÝï»ÕÇóª Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ¹³ï³ñÏ»É Ô³ñ³µ³ÕÁ£ ºë ·Çï»Ù Ù»ñ áõÅ»ñÁ, »õ Ù»Ýù ¹³ ³Ý»É áã áùÇ ã»Ýù ÃáõÛÉ ï³£ àã ÙÇ Ñ³Û ãå»ïù ¿ ϳëϳÍÇ ¹ñ³ÝáõÙ£ ìëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù, áñ »ë ϳݻ٠³Ù»Ý ÇÝã, áñ ø»Éµ³ç³ñÁ, áñå»ë é³½Ù³Ï³Ý µ³½³, Ù»½ ѳٳñ ³ÛÉ»õë ٳѳóáõ íï³Ý· ãѳݹÇë³Ý³£

- ²ÙÇëÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ù»Ýù ÉëáõÙ ¿ÇÝù, áñ ÈÔÐ µ³Ý³ÏÁ åÇïÇ ÙïÝÇ ø»Éµ³ç³ñ:

- 1992Ã. ³ßݳÝÁ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ³é³ç˳ճóáõÙÁ ϳë»óí»ó: ÒÙ»éí³ÝÇó ëÏë»óÇÝù ݳ˳å³ïñ³ëïí»É ø»Éµ³ç³ñÇ áõ ȳãÇÝÇ ûå»ñ³ódzÛÇÝ: ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó áÕç áõÅ»ñÁ Ï»Ýïñáݳóñ»É ¿ÇÝ Ø³ñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝáõÙ: Ø»Ýù Ù»ñ áõÅ»ñÁ Ï»ÝïñáݳóñÇÝù ȳãÇÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: »»õ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏëí»óÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï, Ù»Ýù ëå³ëáõÙ ¿ÇÝù Ëáßáñ ѳñÓ³ÏÙ³Ý Ø³ñï³Ï»ñïÇó: ºí ×Çßï ¹áõñë »Ï³Ýùª µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó³ËáÕí»óÇÝ: Âáõñù»ñÁ ²ëÏ»ñ³ÝÇ »õ سñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÝ»ñÇ ÑÛáõëÇëáõÙ Ïáõï³Ï»É ¿ÇÝ 5 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ ½ÇÝíáñ, ³Ñé»ÉÇ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ï»ËÝÇϳ: Üñ³Ýù û·ï³·áñÍ»óÇÝ 4 ÇÝùݳÃÇé, áñÇó »ñÏáõëÁ áãÝã³óí»óÇÝ: ú¹³ãáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ³½·áõÃÛ³Ùµ éáõë, ½áÑí»ó, ÙÛáõëÁ Ù»½ Ùáï ¿: ÐáõÝí³ñÇ í»ñçÇó ëÏëí»óÇÝ Ã»Å Ù³ñï»ñÁ: ÂßݳÙÇÝ Ïáñóñ»ó Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ϻݹ³ÝÇ áõÅ, ï»ËÝÇϳ, µ³Ûó áã ÙÇ ù³ÛÉ ³é³ç ãϳñáÕ³ó³í ß³ñÅí»É: Ø»ñ ³éç»õ ¹ñí³Í ¿ñ Ñ»ï»õÛ³É ËݹÇñÁª ·ñ³í»É سñï³Ï»ñïÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÁ: ºñµ ϳñ»õáñ³·áõÛÝ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÁ í»ñóñÇÝù, Ù³ñïÇ í»ñç»ñÇÝ ëÏëí»ó ȳãÇÝÇ áõ ø»Éµ³ç³ñÇ ûå»ñ³ódzÝ, áñÁ ÷³ÛÉáõÝ ³í³ñï»óÇÝùª ѳٻٳﳵ³ñ ùÇã ½áÑ»ñáí:

- ²ëáõÙ »ùª ùÇã ½áÑ»ñáí...

- Ø»Ýù, Õ³ñ³µ³ÕóÇÝ»ñë, ½áÑí³Í ãáõÝ»Ýù: гÛñ»ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ ÁÝÏ³Í ½ÇÝíáñÁ ѳí»ñÅ ß³ñùáõÙ ¿, µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇ íñ³: ²ÛÝå»ë áñ, Ýñ³Ýó ½áÑí³Í ÙÇ Ñ³Ù³ñ»ù: ²Ûë ѳÕóݳÏÇ Ñ³Ù³ñ 2 ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ ½ÇÝíáñ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ïí»óÇÝ: سñ¹Á ÙÇ ³Ý·³Ù ¿ ÍÝíáõÙ, ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É Ù»éÝáõÙ: ºí Ù»ñ ë»ñáõݹÁ, í»ñç³å»ë, ·»ñ³¹³ë»ó Ï³Ý·Ý³Í Ù»éÝ»É, ù³Ý ³åñ»É ÍÝϳãáù: ²Ûëûñ Ù»Ýù áõÝ»Ýù ϳÝáݳíáñ, Ù³ñïáõÝ³Ï µ³Ý³Ï, áõ ³ÛÉ»õë áã áù Ù»½ ÍÝÏÇ ãÇ µ»ñÇ: γÝáݳíáñ µ³Ý³ÏÇ ëï»ÕÍáõÙÁ »ë ѳٳñáõÙ »Ù Ù»ñ ³Ù»Ý³Ù»Í Ýí³×áõÙÁ:

- ²Ûëûñ ¸áõù È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ µ³Ý³ÏÇ ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ å³ßïáÝÝ »ù í³ñáõÙ »õ, Ñ»ï»õ³µ³ñ, ÈÔÐ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ ÁÝÏÝáõÙ ¿ Ò»½ íñ³: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳßïíÇ ø»Éµ³ç³ñÇ, ȳãÇÝÇ ÏáñëïÇ Ñ»ï, »õ Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ß³ï ßáõï Ïѳí³ùÇ Çñ áõÅ»ñÁ...

- ºë ·Çï»Ù Ù»ñ áõÅ»ñÁ »õ áõ½áõÙ »Ù ³ë»É Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áñ í³Ë»Ý³Éáõ ϳñÇù ãϳ áã° ²¹ñµ»ç³ÝÇó, áã° ÂáõñùdzÛÇó, áã° èáõë³ëï³ÝÇó: ²Ùé³ÝÁ ëå³ëíáõÙ ¿ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ »õë Ù»Ï Ñ³ñÓ³ÏáõÙ: ä³ïñ³ëï »Ýù ¹ñ³Ý: ºÃ» Ù»Ýù ϳñáÕ³ó³Ýù é³½Ù³Ï³Ý Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É, »ñµ ëïÇåí³Í ¿ÇÝù ûճϳӻõ å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ å³Ñ»É, ³å³ ø»Éµ³ç³ñáõÙ »õ ȳãÇÝáõÙ íï³Ý·Á í»ñ³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ³ÛÅÙ ³í»ÉÇ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ Ïç³Ëç³Ë»Ýù ÃßݳÙáõÝ: ¸³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ù»Ýù áñå»ë ˳ճճë»ñ ³½· »Ýù »ñ»õ³ó»É ³ß˳ñÑÇÝ »õ ³Ýí»ñç ˳µí»Éª ÏáñóÝ»Éáí Ù»ñ ÑáÕ»ñÁ: ²Ûëûñ ³ÛÉ»õë ˳µí»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù: Ø»Ýù áõ½áõÙ »Ýù Ë³Õ³Õ ³åñ»É Ù»ñ µáÉáñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, µ³Ûó Ýñ³Ýù ¿É, áÕç ³ß˳ñÑÝ ¿É åÇïÇ É³í ÇٳݳÝ, áñ áõÅÇ ¹Çñù»ñÇó áã Ù»ÏÇÝ ³ÛÉ»õë ÃáõÛÉ ã»Ýù ï³ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ»ï Ëáë»É: ÂáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ áõ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ѳëϳݳ, áñ Ù»Ýù åÇïÇ ÙÇ µéáõÝóù ÉÇÝ»Ýù, åÇïÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝ»Ýù »õ° ½·áõÛß, »õ° ÏïñáõÏ, »õ° ѳٳñÓ³Ï: ²Û¹ ¹»åùáõÙ ÙdzÛÝ Ù»Ýù ¹áõñë Ï·³Ýù ¹³ñ»ñáí Ù»ñ í½ÇÝ ÷³Ã³Ãí³Í ÉÍÇó: Ø»Ýù ã»Ýù áõ½áõÙ áã áùÇ ëå³Ý»É, µ³Ûó »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¹³ ãѳëϳݳ »õ ß³ñáõݳÏÇ Ù»½ ëå³éݳɪ Çñ µáÉáñ Ùݳó³Í Ïñ³Ï³Ï»ï»ñÁ »õë ÏáãÝã³óí»Ý: Ø»Ýù ³ñÛ³Ùµ Ù³ùñí³Í Ù»ñ ÑáÕÇó áã ÙÇ Ãǽ ã»Ýù ½ÇçÇ:

§Ð³Ûù¦, 22 Ù³ÛÇëÇ 1993Ã.