§κΊφ²Ξ²ά ΔΰΤΰμπΈΖά βΊά Π²ΤΒΰτΨ¦

Ίρ»Ο Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ Ψ³ο»έ³Ή³ρ³έΗ Ωαο »υ Οαγ ³ρ»σ Ι³ν³ο»λαυΓΫ³έ

§²ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ αυ½αυΩ »Ω ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»Ι ΑέοραΥέ»ρΗέͺ ³ΟοΗν Ω³λέ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£ Ίλ ί³ο ΅³ρΣρ »Ω ·έ³Ρ³οαυΩ ³Ϋέ Ω³ρΉΟ³έσ η³έω»ρΑ« ανω»ρ ³ΫΉ ³Ρ³΅»ΟγαυΓΫ³έ ΩΓέαΙαροαυΩ ε³Ϋω³ρ»Ι »έ Ρ³έαυέ ³ρΉ³ραυΓΫ³έ£ Ψ»έω »υλ Ω»Ο ³έ·³Ω Ρ³Ωα½ν»σΗέω« αρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Υ»Ο³ν³ρναυΩ »έ §ΖίΛ³έαυΓΫ³έͺ ³Ω»έ ·έαν¦ Ο³ρ·³Λαλαν« αρΑ ΟαρΝ³έ³ρ³ρ Ώ Ω»ρ »ρΟρΗ Ρ³Ω³ρ£ άρ³έσ γΗ Ρ»ο³ωρωραυΩ Ω»ρ »ρΟρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέΑ£ Πρ³ε³ρ³Ον³Ν Γν»ρΑ αρ»υΏ Ο³ε γαυέ»έ ΕαΥανρΉΗ Ηρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫ³έ Ρ»ο »υ γ»έ Ο³ραΥ ΑέΉαυέν»Ι ΗΩ ΟαΥΩΗσ« »υ ³ΫΉ γ³Ο»ρο³ναρ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ §εΫαυιαλΫ³έ¦ Ρ³ΥΓ³έ³Ο Ώ£ Έ³ Ρ³ΥΓ³έ³Ο γΏ« ΩΫαυλ Γ»Οέ³Ναυέ γΗ Ρ³ΥΓ»Ι« αρανΡ»ο»υ λ»χ³Ο³έ ΕαΥανρΉΗέ γ»έ Ρ³ΥΓαυΩ£ Ίλ Σ»½ Οαγ »Ω ³έαυΩ Ι³ν³ο»λαυΓΫ³έ£ Ίλ Σ»½ Οαγ »Ω ³έαυΩ γνΡ³ον»Ι« γΑέΟρΟ»Ι »υ ΩΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Ο αυ½αυΩ »Ω ³λ»Ι »υλ Ω»Ο ³έ·³Ω« αρ »λ νΧι³Ο³έαρ»έ ί³ραυέ³Ο»Ιαυ »Ω ε³Ϋω³ρΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ρΉ³ραυΓΫαυέ Ρ³λο³ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ε»οω Ώ Ρ³λο³ονΗ ϋρΗέ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ£ Ψ»έω ΙΗέ»Ιαυ »έω λΟ½΅αυέω³ΫΗέ »υ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έ£ Ψ»έω γ»έω »έΓ³ρΟν»Ιαυ λ³Ήρ³έωέ»ρΗ« Ω»½ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»υαρ Ώ Ω»ρ »ρΟρΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ ν³ρΟΑ£ Ίλ ον»Ι ΏΗ έ³»υ ³ι³ηΗέ χαυΙΗ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ« »λ γΏΗ ΑέΉαυέ»Ι έ³»υ ³ι³ηΗέ χαυΙΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ« ΅³Ϋσ »λ γΏΗ Ο³ραΥ γΩ³λέ³Οσ»Ι »ρΟραρΉ χαυΙΗέ« Ή³ ΟΉΗον»ρ αρε»λ έ³Ρ³έη£ ΄³σΗ ³ΫΉ« Ω»έω Ωο³ΝαυΩ ΏΗέω« αρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ »ρΟραρΉ χαυΙαυΩ ·αέ» ωΗγ Γ» ί³ο ο³έ»ΙΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ Ο³ε³Ραν»έ£ ΄³Ϋσ ΅αΙαρλ ο»λ³έω« Γ» Ηέγ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν£ ²Ϋλ ³Ω»έΑ Ρ³έΉαυρΕ»Ι γΗ Ο³ρ»ΙΗ£ ΄ιέ³ε»οαυΓΫαυέΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ή³ο³ε³ρον³Ν Ώ« Ω»έω ΓαυΫΙ γ»έω ο³ ΅ιέ³ε»οαυΓΫ³έ Ρ³λο³οαυΩ¦«- Ψ³ο»έ³Ή³ρ³έΗ Ωαο »ρ»Ο ο»ΥΗ αυέ»σ³Ν ΅³½Ω³Ρ³½³ρ³έασ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ε³Ω³έ³Ο Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ ΠΔΞ έ³Λ³·³Ρ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ£ Ίρ»Ον³ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ »Ο³Νέ»ρΑ Γ»ε»ο χαωρ-Ηέγ Ραυλ³Ρ³ον³Ν ΏΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ΟαεΗο ε³Ρν³ΝωΗσ« ΅³Ϋσ ΡαυΫλέ»ρΑ γΏΗέ Οορ»Ι κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗσ »υ έρ³ ΓΗΩΗσ »υ αυ½αυΩ ΏΗέ Ρ³ν³ο³Ι« αρ ΕαΥανρΉΗ Ρ³Ω³ΛΩ΅ν³Ν αυΕΑ ΟΡ³ΥΓ³έ³ΟΗ£

§Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ »υλ ΕαΥανρΉΗέ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέ Ρ³Ϋοέ»σ ³ΟοΗναυΓΫ³έ »υ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ο³Ωω Ήρλ»υαρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έέ ³λ³σ© §²ΟέΡ³Ϋο Ώ« αρ Ω»έω Ο³έΛ³ο»λαυΩ ΏΗέω έ³»υ ³Ϋλ Ο³ρ·Η ΙαυΝαυΩ« ³ΟέΡ³Ϋο Ώρ« αρ ³Ϋλ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ γΏΗέ Ο³έ·έ»Ιαυ αγέγΗ ³ι³η« ΅³Ϋσ Ω»έω εΗοΗ ε³Ϋω³ρ»έω« Ω»έω εΗοΗ ³έ»έω Ω»ρ ω³ΫΙ»ρΑ£ Ίλ Ο³Ω ³έαυΥΥ»ΙΗ Ι³ν³ο»λ »Ω« Ο³Ω αυΥΥ³ΟΗ Ρ»έσ ³ΫΉε»λ Ώ ΙΗέ»Ιαυͺ ³Ϋλ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ν»ρη³σ³Ν »έ£ Ψ»έω αυέ»έω Ρ³Ω³ΛΩ΅ν³Ν ΕαΥαναυρΉ« Ω»έω αυέ»έω ένΗρν³Ν ΕαΥαναυρΉ« Ω»έω αυέ»έω Ηρ ³ε³·³ΫΗέ Ρ³ν³ο³σαΥ ΕαΥαναυρΉ »υ Ω»έω ε³ρον»Ιαυ Ηρ³ναυέω γαυέ»έω£ ΖλΟ ³Ϋέ« Ηέγ »Υ³ν« ερέ ψαγ³ρΫ³έ« Ή³ Σ»ρ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ γΗ« Σ»ρ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ έΩ³έ Ώ ΩΗ Χ³έΧΗ« αρΗ Γ»υ»ρΑ γ³ρ³ΧΧΗ »ρ»Λ³έ εαΟ»Ι Ώ£ ²ΫΉ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ ωαλαο Ώ« ωαλαο Ώ Σ»ρ ³ρ³Ν ω³ΫΙ»ρΗ ε»λ¦£

ά³Λ³·³ΡΗ »ρΟραρΉ χαυΙΗ ΑέοραυΓΫ³έ ϋρέ ΗίΛ³έ³Ω»ο Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΑ Ιαυρ»ρ ο³ρ³Ν»σΗέ« Γ» Η΅ρ §Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ ²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΑ Ωο»Ι Ώ Αέορ³ο»Υ³Ω³λ »υ ³ορΧ³έ³Οαν λε³ιέ³σ»Ι Ώ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ³έΉ³Ωέ»ρΗέ£ Ζρ³Ο³έαυΩ ερέ ΄³½»Ϋ³έέ Ηραω Ωο»Ι Ώ Αέορ³ο»Υ³Ω³λͺ Αέορ»Ιαυ« »υ ΅³ι³σΗαρ»έ ½·αυί³σρ»Ι Ώ Ρ³έΣέ³ΕαΥαν³Ο³έέ»ρΗέͺ ³ι³έσ ³ορΧ³έ³ΟΗ« αρ γΡ³Ω³ρΣ³Ον»έ Λ³Λο»Ι ϋρ»έωΑ£ δρέ ΄³½»Ϋ³έΗ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³Ω΅© §ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ωαΥΗ έ»ρωα »ρΟαυ χαυΙαν ο»ΥΗ αυέ»σ³ν ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΅ιέ³½³νΓαυΩ« »υ ί³ο σ³ν³ΙΗ Ώ« αρ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ»ΥΗέ³Ο³ναρ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ο³ΙΗλ »έ έΩ³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρ ₯έΟ³οΗ αυέΗ Ί²ΠΞ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫ³έ ΅³σ³λ³Ο³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ©- Ψ© Ί©€« λ³ Ή»ΥΗέ ω³ρο Ώ Ω»ρ ε»οαυΓΫ³έΑ« Ω»ρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ« ν³ΥΑ Ο³ραΥ »έ ί³ο ³ν»ΙΗ ΛΗλο ω³ΫΙ»ρ Σ»ιέ³ρΟν»Ι Ω»ρ »ρΟρΗ έΟ³οΩ³Ω΅« »υ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ν³ρω³·ΝΗ Ρ»ο»υ³έωαν οαυΕ»Ιαυ »έω Ω»έω ΅αΙαρλ« ΕαΥαναυρΉΑ£ Ψ»½ Ο³ραΥ »έ Ο³ρΩΗρ ω³ρο σαυΫσ ο³Ι£ Π»ο»υ³΅³ρ Ω»ρ ΛέΉΗρέ Ώͺ ί³ραυέ³Ο»Ι Ήρλ»υαρ»Ι Ο³Ωω« Ρ³λέ»Ι ν»ρηέ³Ο³έ Ρ³ΥΓ³έ³ΟΗ« »ρΟραυΩ Σ»υ³ναρ»Ι ϋρΗέ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ »υ Ρ³λο³ο»Ι ³ρΉ³ραυΓΫαυέ£ κρ³έω ΑέοραυΓΫαυέέ»ρ γΏΗέ« Ο³Ϋ³σ»Ι Ώρ ω³Υ³ω³Ο³έ αραίαυΩ »υ ε³ρο³Ήρ³έω ΅αΙαρ ε»ο³Ο³έ ³οΫ³έέ»ρΗέ« ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗέͺ ΅»ρ»Ι ³ιέν³½έ 70 οαΟαλ Σ³Ϋέ θ© ψαγ³ρΫ³έΗ ϋ·οΗέ« αυ ³ΫΉ εΙ³έΗ Ο³ο³ρΩ³έ Ρ³Ω³ρ ³Ω΅αΥη ε»ο³Ο³έ Ω»ω»έ³έ« Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ« Ρ³ρΟ³ΫΗέ αυ Ω³ωλ³ΫΗέ Ω³ρΩΗέέ»ρΑ« αλοΗΟ³έαυΓΫαυέΑ« αραί ΅³έ³Ο³ΫΗέ λοαρ³΅³Ε³έαυΩέ»ρ »υ ³ΫΙέ« ΙΝν³Ν ΏΗέ ³ΫΉ ·αρΝΗέ¦£

Πρ³½Ή³έΗ ίρη³έΗ ζρ³ι³ο ·ΫαυΥΗ Αέορ³ο»Υ³Ω³λαυΩ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ νλο³Ρν³Ν ³έΣ ²έΗΟ ΆρΗ·αρΫ³έΑ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωΗ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗέ ε³οΩ»σ Ηρ»έσ ·ΫαυΥΗ ο»Υ³Ω³λαυΩ Ο³ο³ρν³Ν ³εϋρΗέαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ »υ ³λ³σ© §Ψ»½ Ωαο αγ Γ» ΏΙ³ν ΑέοραυΓΫαυέ« ³ΫΙ ΏΙ³ν ΛαυΙΗ·³έαυΓΫαυέ¦£

κΖΨ έ³Λ³·³Ρ Πρ³έο Κ³γ³ορΫ³έέ ³λ³σ« αρ έαρ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΗ λΟΗ½΅Α ε³ρ½³ε»λ Ρ»ο³Σ·ν»Ι Ώ ΩΗ χαωρ Ε³Ω³έ³Οαν© §»ρΟραρΉ χαυΙΗ ·έ³Ιαυ αραίαυΩΑ ω³Υ³ω³Ο³έ Ώρ« Ω»ρ αγ ΩΗ ε³Ρ³έη γΏρ Ο³ο³ρν»Ι« γΏΗέ ν»ρ³έ³Ϋν»Ι Ο»ΥΝΗωέ»ρΑ« γΏΗέ ε³οΕν»Ι Ήρ³έσ Ρ³Ω³ρ Ω»Υ³ναρέ»ρΑ£ ΄³Ϋσ Ω»έω Ή»ι ΛέΉΗρ αυέ»Ηέωͺ »ρ»Ον³ ων»³ρΟαυΓΫαυέέ ³ε³σαυσ»σ« αρ ³Ϋλο»Υ Ο³έ·έ³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ αγ ΩΗ ·αρΝ³ρωΗ Ω»η γ»έ Ωο»Ι ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο« »υ ³ε³·³έ ε»οω Ώ νλο³Ρ»Ι έρ³έσ£ ΊρΟραρΉΑͺ Ο»ΥΝΗωέ»ρΑ Ο³ο³ρν»Ι »έ ΟΙ³έ³ΫΗέ ΅αυρ·Η ΟαΥΩΗσ« αρΑ ΩΛρΧν³Ν Ώ ε»ο³Ο³έ ³ε³ρ³οΗ Ω»η¦£

²ΔΨ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΑ« ε³ο³λΛ³έ»Ιαν Ω»ρ Ρ³ρσΗέ« Γ» Ηέγε»±λ Ώ ·έ³Ρ³οαυΩ λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³ΟΑ« ³λ³σ© §κ³ρλ³χ»ΙΗ Ο»ΥΝΗωέ»ρ »Υ³έ« ³Ρ³ναρ Ο»ΥΝΗωέ»ρ£ Ψ»Ν Ρ³ρν³Ν λο³σ³ν Π³Ϋ³λο³έΑ« ³ρο³ωΗέ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« Ω»Ν Ρ³ρν³Ν λο³σ³ν ΕαΥαναυρΉΑ« αρανΡ»ο»υ Ηρ ν»ρηΗέ ΡαυΫλ»ρΑ λΟλ»σ Οαρσέ»Ι« Γ» ³Ϋλ »ρΟΗρΑ ΩΗ ϋρ ΟΉ³ιέ³ έαρΩ³Ι »ρΟΗρ£ Ίν ³Ϋλ ³Ω»έέ ΗέγΗ± Ρ³Ω³ρͺ αρανΡ»ο»υ ΏΉ Ω³ρΉΑ ί³ο Ώ αυ½αυΩ έλο³Ν Ωέ³Ι ³ΫΉ ³ΓαιΗέ¦£ ΖλΟ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέέ αυέΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ Ηρ³ν³Ο³έ ε³Ρ³έη³οΗραυΓΫαυέ« Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ χ³λο³ΓΥΓ»ρͺ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ν³ν»ρ³Ο³έαυΓΫαυέΑ ν»ρ³έ³Ϋ»Ιαυ Ρ³ρσαν ΉΗΩ»Ι κ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ή³ο³ρ³έ£ ΐλο μ³½·»έ Ψ³έαυΟΫ³έΗͺ χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ Ο³έ« ε³ορ³λοναυΩ »έ« »υ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έέ αυ Ηρ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρΑ Ο·έ³έ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡαν© §΄³Ϋσ Ήρ³ Ρ»ο ΩΗ³λΗέ Ο³ ΕαΥανρΉΗ ΑέΉν½αυΩΑ¦« αρέ Αλο Ηλ ε³Ο³λ Ο³ρ»υαρ γΏ« ω³έ χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά