7 March 2003

ÀÜîð²Î²Ü Æð²ìàôÜøÆ ê²Ðزܲö²ÎàôØ

¶àðÌ ºÜ ê²ðøàôØ

öàðÒºÈ ºÜ β¼Ø²Èàô̺È

زîºÜ²¸²ð²ÜÀ ´àÔàøàôØ ¾

ê²´àî²ÄÀ Þ²ðàôܲÎìºò

غΠºð¶ ²ÂàèÆ Ø²êÆÜ

Üàð²ÌÆÜ ÀÜîðàÔܺð

вîàôΠβðÌÆøÆ Æð²ìàôÜøàì

θÆغÜøª κðºì²

²è²æÆÜ ²ðÒ²¶²ÜøÀ

îºê²ÎºîÜ àôÄÆ Øºæ ¾

§¸èÜö²Î¦ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺð

ÀÜîðºÈ-äðÌºÈ ¾ÆÜ

ì²Ô ö²Îì²Ì îºÔ²Ø²ê

§ØƲêÜàôÂÚàôܦ© ØƲÚÜ Ð²ÖºÈÆ ÐàôÞºð

§ºð¸àôØÆò¦ ²ÚÜ ÎàÔØ

ÜàðÆò ÈàôÚêºðÀ §îìºÈ¦ ºÜ

¾ÈÆ° âвزä²î²êʲܺò

§êºö²Î²Ü ÄàÔàìð¸ÆÜ âºÜ вÔÂàôئ

§ºë Ñáõë³Ñ³ïí³Í »Ù ³í»ÉÇ« ù³Ý ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Çݦ

¸Çïáñ¹Ý»ñÁ µ³Ý³Ï³±Ý ã»Ý

ÊàêºÜø ö²êîºðàì

Ø»ñ ÏéÇíÝ ³ÃáéÁ ã¿ñ

ÞºðÈàÎ ÐàÈØêÆ ´²ÊîÀ ´ºðºÈ ¾

ÜáñÇóª §»ñÏáõë¦

§Üàðزܦª §êäÆî²Î ²¶è²ì¦

ºë ¿É »Ù ³Ûë ù³Õ³ùÁ ϳéáõó»É

àâ-àøÆܺðª Ðú¶àôî Îð²ØÜÆÎÆ

ØÆÈÆàÜÀ î²ð²¯Ü

»»õ »ñ»Ï êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇó Ñ»ïá »ñÃáí ãß³ñÅí»óÇÝ ¹»åÇ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáí ϳ٠ݳ˳·³ÑÇ Ýëï³í³Ûñª ³Ûë »ñÏáõ ß»Ýù»ñÇ ¹ÇÙ³ó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳ½Ù áõ å³ïñ³ëï ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ ÷߳ɳñ»ñáí áõ ٳѳÏÝ»ñáí ëå³é³½»Ý áëïÇϳÝÝ»ñÁ: ºÃ» èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ û·ïÇÝ Çñáù ùí»³ñÏ»É ¿ 1 ÙÉÝ 37 ѳ½³ñ ÁÝïñáÕª ݳ ãåÇïÇ áñ ½·áõ߳ݳñ, áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³ñÏÝ»ñáíª 5-10 ѳ½³ñ³Ýáó ѳÝñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇó:
γñ¹³ó»ù

Ø»ñ Èáõϳ߻ÝÏáÝ

§Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ 7 »ñ· ·ÇïÇ« ÛáÃÝ ¿É ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ«- ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ ûñÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ£ ÜáõÛÝ ûñÁ Ù³ñ·³ñ»³ó³í ݳ»õ í³ñã³å»ï ²© سñ·³ñÛ³ÝÁª ³ë»Éáí« Ã» »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇó Ñ»ïá ¿É Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ Ïå³Ñ³ÝçÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ýí³í»ñ ׳ݳã»É£ ÆëÏ øáã³ñÛ³ÝÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßï³µÇ Õ»Ï³í³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ å³ñ½³å»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó« û å³ñïí³ÍÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É ï³ñµ»ñ å³ï׳éÝ»ñ »Ý ÷ÝïñáõÙª ·³Ý·³ïí»Éáõ£

²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ëáõÛÝ å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁ ¹»é»õë ã·Çï»ÇÝ« áñ §ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »ñ·Çݦ ѳçáñ¹ ûñÁ Ó³ÛݳÏó»Éáõ »Ý ݳ»õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³ÛÝåÇëÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñ« áñåÇëÇù »Ý º²ÐÎ áõ ºÊ Êì-Ý£ ì»ñçÇÝÝ»ñë Çñ»Ýó Ñdzëó÷áõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³Ûï»óÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇó: ¸Çïáñ¹Ý»ñÇ í»ñçÇÝ ½»ÏáõÛóÁ ³ÛÉ»õë »ñϳÏÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã¿ñ ï³ÉÇë« ÇÝãå»ë »Õ³í ³é³çÇÝ ÷áõÉÇó Ñ»ïá« »ñµ Çß˳ݳٻï ù³ñá½ÇãÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ« û ¹Çïáñ¹Ý»ñÇ Ï³ñÍÇùÁ ǵñ ¹ñ³Ï³Ý ¿« ÇëÏ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ѳϳé³ÏÝ ¿ñ åݹáõÙ£ ²Ûë ³Ý·³Ù »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ÙdzÝß³Ý³Ï ¿ª Ù³ñïÇ 5-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ« ·ñ³Ýóí»É »Ý µ³½Ù³ÃÇí ˳ËïáõÙÝ»ñ ÇÝãå»ë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ« ³ÛÝå»ë ¿É ¹ñ³Ý ݳËáñ¹³Í ßñç³ÝáõÙ£ ÆëÏ ºÊ Êì å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ è³ë»É æáÝëÃáÝÁ ݳ»õ åݹ»ó, áñ ºÊ-Ç ³é³ç ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³ÝÓÝ³Í Ð³Û³ëï³ÝÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳå³ï³ëË³Ý ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ¥áñÁ ϳ), ³ÛÉ»õ ³é³ç³ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñݳ˳íÇ Ó·ïáõÙÁ (áñÁ ãϳ):

²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá DZÝã ³ÝÇ øáã³ñÛ³ÝÁ£ ä³ñ½ ¿« áñ »íñáå³óÇ ¹Çïáñ¹Ý»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ѳٳӳÛÝ »Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ÷³ëï³ñÏÝ»ñÇÝ£ ´³Ûó ³Û¹ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇÝ Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ Ññ³íÇñ»É: ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ¿É Ù»Ýù ¹³ñÓ»É »Ýù ϳٳíáñ, »õ ³Ûëûñí³ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ¹³ ѳٳñáõÙ ¿ Çñ ë»÷³Ï³Ý Ëáßáñ Ýí³×áõÙÁ: ´³Ûó Ñݳñ³íáñ ã¿ Ó»õ ³Ý»É, ǵñ »íñáå³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñ »ë ¹³í³ÝáõÙ, µ³Ûó Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ¹ñë»õáñí»É áñå»ë ³ëÇ³Ï³Ý µéݳå»ï: ÆѳñÏ», øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ɳí ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ñ»õÙïÛ³Ý áã ÙÇ ¹Çïáñ¹ ¿É ãÉÇÝ»ñ, »õ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óí»ñ µáÉáñÇ ³ãùÇó Ñ»éáõ: ´³Ûó ³Û¹ ¹»åùáõÙ å»ïù ¿ ѳÛï³ñ³ñ»ë, áñ ¹áõñë »ë ·³ÉÇë ºÊ-Çó, ÇëÏ ³Û¹åÇëÇ ÏïñáõÏ ù³ÛÉÇ øáã³ñÛ³ÝÁ ¹Åí³ñ û ·Ý³£ γñáÕ »Ýù ³ñÅ»ù³íáñ ËáñÑáõñ¹ ï³É© ÃáÕ ³ñ³· ϳåíÇ Çñ µ»É³éáõë ·áñÍÁÝÏ»ñáçª Èáõϳ߻ÝÏáÛÇ Ñ»ï« áñÁ »íñáå³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ñ³ñáõëï ÷áñÓ áõÝÇ£ سëݳíáñ³å»ë, º²ÐÎ ¹Çïáñ¹Ý»ñÇÝ Ý³ íï³ñ»ó ´»É³éáõëÇó£ ÖÇßï ¿« ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá Èáõϳ߻ÝÏáÛÇ ³é³ç ÷³Ïí»óÇÝ ºíñáå³ÛÇ ¹éÝ»ñÁ« µ³Ûó 㿱 áñ ݳ« ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ݳ˳·³Ñ Ùݳó£


вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚàôÜ


CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF ARMENIA



ºñ»õ³Ýª
+3 +5
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
-2 +3
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +2 +7
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+4 +9
´éݳå»ïáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ÃáõÉáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¿:
æ. ÈààôºÈ