|
|
|
8 March 2003
|
Ø»Ýù ¿É §ëáÉǹ³ñÝáëï¦ áõÝ»Ýù §Ø»ñ ù³ÛÉ»ñÁ Ýå³ï³Ï³áõÕÕí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ Ù»ñ »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇÝ« ³ñ¹³ñáõÃÛ³ÝÝ áõ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ¦«- »ñ»Ï §Ð³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ï³Û³ó³Í ÑÇÙݳ¹Çñ ѳٳ·áõÙ³ñáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó ÐРϳåÇ »õ ïñ³ÝëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ£ ì»ñçÇÝë Ýáñ³ëï»ÕÍ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÝáñ¹Ý ¿ »õ гÝñ³å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù£ Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ ݳËÏÇÝ ²ÆØ-³Ï³Ý Ü»ñë»ë ¼»ÛݳÉí³Ý¹Û³ÝÝ ¿£ Îáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ« ûñ»õë« ëï»ÕÍí»É ¿ Ü© ¼»ÛݳÉí³Ý¹Û³ÝÇ Ñ»ï ²ÆØ-Çó Ñ»é³ó³ÍÝ»ñáí£ ÆÝãå»ë µ³ó³ïñ»ó ²© سÝáõÏÛ³ÝÁª §Ýñ³Ýù ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ Çñ»Ýó ï»ÕÁ ã·ï³Ý¦« »õ §»ë ²ÆØ-Á ã»Ù ù³Ý¹»É£ ²ÛÝ ù³Ý¹»óÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ« áíù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ÇÝ û·ï³·áñÍáõÙ£ ºë ÝÙ³Ý ËݹÇñ ãáõݻ٦£ ²© سÝáõÏÛ³ÝÁ Çñ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ ѳÛïÝ»ó ݳ»õ« áñ §¹³ÑÉÇ×Ý áõë³ÝáÕÝ»ñáí ã»Ýù Éóñ»É« áñ Ãí³ù³Ý³Ï ³å³Ñáí»Ýù¦« ³ÛÉ« Áëï Ýñ³« Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ùñÇëïáÝ»³¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ßáõñç ѳٳËÙµí³ÍÝ»ñ »Ý£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ²© سÝáõÏÛ³ÝÇ ³ÛÉ»õë ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ãÉÇÝ»Éáõݪ §»ë ѳñ·áõÙ »Ù ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ« Ýñ³ ջϳí³ñÝ»ñÇÝ« áõÝ»Ýù ç»ñ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« å³ïñ³ëï »Ýù ѳٳ·áñͳÏó»É¦ »õ §Ù»Ýù ëÇñáí »Ýù µ³Å³Ýí»É¦£ ä³ñáÝ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ ѳïáõÏ Áݹ·Í»ó ݳ»õ« áñ §áñ»õ¿ å³ïíÇñ³ÏÇ Ý»ñϳ ·ïÝí»Éáõ ѳٳñ Ç٠ݳ˳ñ³ñ³Ï³Ý ¹ÇñùÁ »õ åáñïý»ÉÁ ã»Ù û·ï³·áñͻɦ£ ÆëÏ Ù»ñ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý³óí³Í ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ »õë Ù»Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ç Ñ³Ûï ·³ÉÁ ݳ˳ñ³ñÝ ³Ûëå»ë å³ñ½³µ³Ý»ó© §ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûë ·áñͻɳá×Á¦£ ܳ ÝϳïÇ áõÝ»ñ û §ÇÝãå»ë »Ý Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ µ³Å³ÝáõÙ »õ ÃßݳٳóÝáõÙ¦£ àõëïÇ ³Ûë §³Õïáïí³Í »õ ³Ýáñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Ù»Ýù áñáß»óÇÝù ëï»ÕÍ»É §Ð³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõݦ£ Ø»Ýù å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»Ýù ã³ñáõÃ۳ݫ ³ï»ÉáõÃ۳ݫ ³ÝѳݹáõñÅáճϳÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù¦£ ÆëÏ Ü»ñë»ë ¼»ÛݳÉí³Ý¹Û³ÝÁ Ëáë»Éáí §áñå»ë Ñ³Û ù³Õ³ù³óÇ« Ñ³Û Ù³ñ¹¦« Ýϳï»ó« áñ §Ù»Ýù ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ÇÝù ³Ûë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëï»Õͻɫ ù³Ý½Ç ³Ûë ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ å»ïù ¿ Çñ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ó»õÁ ëï³Ý³ñ¦£ Àëï Ü»ñë»ë ¼»ÛݳÉí³Ý¹Û³ÝÇ« Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝ »Ý ù³ñá½»Éáõ£ ²Ý·³Ù §Áݹ¹ÇÙ³Ëáë»Éáõ »Ýù ѳٻñ³ßËáñ»Ý¦£ гٳ·áõÙ³ñÁ áñáßáõÙ ÁݹáõÝ»ó ݳ»õ Ù³ÛÇëÇ 25-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ÐÐ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñ۳ɪ ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý Çñ³íáõÝùÁ í»ñ³å³Ñ»Éáí гÝñ³å»ï³Ï³Ý í³ñãáõÃÛ³ÝÁ£ ´³Ý³ËáëÝ»ñÝ« ÇѳñÏ»« ãÙáé³ó³Ý å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇÝ ßÝáñѳíáñ»É ÑÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ýáñ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³éÃÇí« áñÁ« Áëï ²© سÝáõÏÛ³ÝÇ« §»ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõ٠ѳÙá½Çã ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í¦£ ÆëÏ Ü»ñë»ë ¼»ÛݳÉí³Ý¹Û³ÝÁ Ýϳï»ó« áñ §Ù»½³ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ ѳٻëï Ý»ñ¹ñáõÙÝ áõÝǦ£ Æ ¹»å« ÑÇÙݳ¹Çñ ѳٳ·áõÙ³ñÇÝ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñ Ý»ñϳ ã¿ÇÝ« ù³Ý½Ç ݳ˳ӻéÝáÕÝ»ñÁ ѳñÙ³ñ ã¿ÇÝ ·ï»É£ Æñ»Ýó Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ å³ïí»É ¿ÇÝ áñáß Ññ³íÇñÛ³É Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ£ Ü© ¶ðƶàðÚ²Ü |