1 May 2003

Üàð ²ÈÚ²ÜêÆ Ü²Ê²ÒºèÜàôÂÚàôÜ

§ä»ïù ¿ ÷áñÓ»Ýù ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ýáñ ѳٳϳñ· ëï»ÕÍ»Éáí áõŻճóÝ»Ýù ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ¦«- »ñ»Ï ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ Ññ³íÇñí³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó Æñ³ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ø³Ù³É ʳñ³½ÇÝ£

Èñ³·ñáÕÇ Ñ³ñóÇÝ« û áñù³Ýá±í ¿ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ Ýáñ ³ÉÛ³Ýë ëï»ÕÍ»Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝÁ« »ñµ ÂáõñùÇ³Ý Ü²îú-Ç ³Ý¹³Ù ¿« ÇëÏ ìñ³ëï³ÝÝ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ûñ»ñÝ »Ý ѳßíáõÙ ³Û¹ ϳéáõÛóÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ« åñÝ Ê³ñ³½ÇÝ ÷³ëï»ó« áñ §³ÛÉ Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ëï»ÕÍí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ ã»Ý ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇݦ »õ ¹ñ³Ýó ÁݹɳÛÝáõÙÁ ϳÝË»Éáõ ѳٳñ ÏáíϳëÛ³Ý ³ÉÛ³ÝëÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ¿£ î³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÝ ÆÆÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ §Æñ³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÇ ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ¦£ سݳí³Ý¹« Áëï ÆÆÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ« ÏáíϳëÛ³Ý ÅáÕáíáõñ¹Ý áõÝÇ ³ÝÑñ³Å»ßï ѳëáõÝáõÃÛáõÝ£

ÆÆÐ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ« ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»ó ÐÐ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ« ùÝݳñÏí»É »Ý ݳ»õ ѳÛ-Çñ³Ý³Ï³Ý »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ²Û¹ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Éñ³·ñáÕÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³óí»óÇÝ« áñ ¹Çï³ñÏíáõÙ »Ý Æñ³Ý-г۳ëï³Ý ·³½³ÙáõÕÇ Ï³éáõóÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ »õ ÏÛ³ÝùÇ ÏÏáãíÇ §»ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñÁ¦£

ä³ï³ë˳ݻÉáí Çñ³ÝóÇ Éñ³·ñáÕáõÑáõª ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñóÇÝ« ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñÁ ÷³ëï»ó« áñ å³ï׳é ãÇ ï»ëÝáõÙ §Ñ³Û-Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ ÷³Ï ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ¦£ ²í»ÉÇݪ §³é³Ýó ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëï »Ýù Ù»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÝáñٳɳóÝ»É Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ñ»ï¦«- ѳÛï³ñ³ñ»ó ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ£

ÆÆÐ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ³ÛóÇ ÁÝóóùáõ٠ݳ»õ ݳ˳å³ïñ³ëï»É ¿ ÆÆРݳ˳·³Ñ Øáõѳٳ¹ ʳóÙÇÇ Ð³Û³ëï³Ý ϳï³ñ»ÉÇù ³é³çÇϳ ³ÛóÁ£ ijÙÏ»ïÝ»ñÁ ¹»é»õë ×ßïíáõÙ »Ý£

ܺÈÈÆ ¶ðƶàðÚ²Ü