10 May 2003

§ÐºÔ²öàÊàôÂÚàôÜÀ ºìê вðòÆ ÈàôÌàôØ ¾¦

²ëáõÙ ¿ ²ÄØ Ý³Ë³·³Ñ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ

-ºñµ Ó»½ Ññ³íÇñ»óÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇ« ¹áõù ³ë³óÇùª ³ñ¹Ûá±ù Ù»ñ »ñÏñáõÙ Ùݳó»É ¿ ѳñó« áñÇ å³ï³ë˳ÝÁ ãÇ ïñí»É£ ¸áõù ÝϳïÇ áõÝ»ù« áñ Ù»Ýù ѳÛïÝí»É »Ýù ³ÛÝåÇëÇ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ« »ñµ ã»Ý ³é³ç³Ýáõ٠ѳñó»ñ »õ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇ Ï³ñÇù ¿É ãϳ±£

- â¿« áõÕÕ³ÏÇ ÑÇÙ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Ñݳñ³íáñ ãÇ Ýáñ ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝ ³Ý»É« áñáíÑ»ï»õ ׳ٵ³ñÝ»ñÁ å³ñ½ »Ý« Ýå³ï³ÏÝ»ñÁ å³ñ½ »Ý« Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ»ñÁ å³ñ½ »Ý£ àõñÇß µ³Ý« áñ г۳ëï³ÝáõÙ« ó³íáù« ß³ï ѳñó ãÇ ÉáõÍíáõÙ£ ²ÛëÇÝùݪ ³ÛÝ íÇ׳ÏÁ ã¿« áñ µáÉáñÁ ÙáÉáñáõÃÛ³Ý Ù»ç »Ý« ѳÝϳñÍ Ù»ÏÝ ÇÝã-áñ µ³Ý µ³ó³ïñáõÙ ¿« µáÉáñÁ ëÏëáõÙ »Ý ѳëϳݳɣ Æñ³Ï³ÝáõÙ µáÉáñÁ ѳëϳÝáõÙ »Ý« µ³Ûó ³Ù»Ý Ù»ÏÝ Çñ ¿ßÝ ¿ ùßáõÙ£

- î³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ׳ٵ³ñÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ÙdzӳÛÝ ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ »Ý ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ« µáÉáñÁ ó³íáõÙ »Ý« áñ Ó»½ Ýٳݪ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ« ÷áñÓ« ÑÙïáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ·áñÍÇãÁ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ëï³ó³í ³Û¹ù³Ý ùÇã Ó³ÛÝ»ñ£ ²ÝÓ³Ùµ ¹áõù ÇÝãá±í »ù µ³ó³ïñáõÙ ë³£

- ܳ˪ »ë Ãí»ñÇÝ ³ÛÝù³Ý ¿É ã»Ù ѳí³ïáõÙ£ ºñÏñáñ¹ª ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÅáÕáíáõñ¹Á Ñëï³Ï ѳñó ¿ñ ¹ñ»Éª ³½³ïí»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇó »õ ó³Ýϳó³Í Íñ³·ñ³ÛÇÝ »ÉáõÛà г۳ëï³ÝÇ ³å³·³ÛÇ Ýϳïٳٵ áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ ã¿ñ ÁÝϳÉíáõÙ£ سñ¹ÇÏ áñáÝáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝ« û á±ñ ׳ٵ³ñÁ ϳñáÕ ¿ñ ѳÕÃáÕ ¹³éÝ³É »õ ³ÝÁݹѳï ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ ¿ñ ·ÝáõÙ« áñ ¹³ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÇ ×³Ùµ³ñÁ ã¿ñ£ ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »ññáñ¹Çݪ »°õ ÷áñÓÁ« »°õ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ« »°õ ϳñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝÓÝÇó áã áù ãÇ Ëɻɣ ²ÛÝå»ë áñ« »ë ÝáõÛÝ Ó»õáí ß³ñáõݳϻÉáõ »Ù Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ³ÛÝ« ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ Ùï»É »Ù ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç£

- §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ óáõó³ÏáõÙ ¹áõù »ññáñ¹Ý »ù« DZÝã Ñ»é³Ýϳñ »ù ï»ëÝáõÙ ¹³ßÇÝùÇ Ñ³Ù³ñ« áñù³±Ý ï»Õ ¿ ïñí»Éáõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ« »õ Ùdzóݻ٠ݳ»õ ѳçáñ¹ ѳñóëª Ï³ñÍÇùÝ»ñ ϳݫ áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ÙïÝ»ÉáõÝ å»ë »°õ ¹áõù« »°õ ¹³ßÇÝùÇ óáõó³ÏáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÁ« áñáÝù ÐÄÎ-³Ï³Ý ã»Ý« ¹áõñë »ù ·³Éáõ ¹³ßÇÝùÇó »õ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ §ùó»Éáõ¦ »ù£

- ²Ûë ¹³ßÇÝùÁ Ýáñ ãÇ ëï»ÕÍí»É© ¹áõù ÑÇßáõÙ »ù« áñ 16 Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ËÙµí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³ñ« »õ Ù»½ ÙdzíáñáõÙ ¿ñ §²1+¦-Ç ÷³ÏáõÙÁ£ Àëï ¿áõÃ۳ݫ Ù»Ýù ¹ñ³ ßáõñçÁ ѳٳËÙµí»óÇÝù£ »å»ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝù« µ³Ûó ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÙdzëÇÝ ·Ý³ÉÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»ÕÙ³óñ»ó ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ÙÇáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍí»ó£ ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ·Ý³ó Çñ ׳ݳå³ñÑáí« µ³Ûó ³ÛÝ ¹ñ³Ï³ÝÁ« áñ ÙÇÝã ³Û¹ ϳñª Çñ³ñ ¹»Ù ãËáë»ÉÁ« ÙdzëÝ³Ï³Ý Ýå³ï³Ï áõݻݳÉÁ« »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ ÙdzíáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÛÇÝ »õ ³Û¹ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»Ýù ϳï³ñ»óÇÝù« µ³óÇ ¶»Õ³ÙÛ³Ý ²ñï³ß»ëÇó£ ºí« Áëï áñáõÙ« å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñí»ó áã ÙdzÛÝ áñå»ë å³ñï³íáñáõÃÛáõÝ£ ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ß³ï íñ¹áíí»óáõóÇã ¿ÇÝ ³é³çÇÝ ÷áõÉÇ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÁ« »õ Ñ»ïá« ã¿Ç ³ëÇ« û êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ »õ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í Íñ³·ñ»ñÁ ÏïñáõÏ ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý Ù»ñ Íñ³·ñ»ñÇó£ Ø»Ýù Ùdzó³Ýù« µ³í³Ï³ÝÇÝ ³Ùáõñ ¿ Ù»ñ ¹³ßÇÝùÁ£ ²Ä ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá û áí ÇÝã ׳ݳå³ñÑ ÏÁÝïñÇ« »ë ÑÇÙ³ ã»Ù ϳñáÕ å³ñ½áñáß ³ë»É« µ³Ûó »ë ã»Ù ï»ëÝáõÙ ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñ« áñ ï³ñµ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹áõñë ·³Ý ¹³ßÇÝùÇó »õ ½µ³Õí»Ý ÇÝùÝáõñáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ£ ÊáëùÁ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ §ùó»Éáõ¦ ϳ٠§ãùó»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ ã¿« ËáëùÁ 16 ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ áñáßáõÙÝ»ñÁ §ùó»É-ãùó»Éáõ¦ Ù³ëÇÝ ¿£ ØݳÉáí §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ« ³å³·³ÛáõÙª ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç« ÇѳñÏ»« ²ÄØ-ݪ áñå»ë Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ« Çñ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¿« Ù»Ýù ã»Ýù ¹³éÝáõÙ Ù»Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ£ ´³Ûó »ë ϳñÍáõÙ »Ù« µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñÇ ßáõñç ¹³ßÇÝùÇ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ Ùdzëݳϳݣ

- ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ݳ»õ ÐÐÞ-Ý£ Ò»ñ ·Ý³Ñ³ïٳٵª ÅáÕáíáõñ¹Á å³ïñ³±ëï ¿ Çñ ùí»Ý ï³É ÐÐÞ-ÇÝ« »õ áñå»ë ³½³ï³Ï³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ÏñáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ« Ñݳñ³íáñ ѳٳñá±õÙ »ù ²ÄØ-Ç »õ ÐÐÞ-Ç Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ£

- ºë ·ïÝáõÙ »Ù« áñ ÐÐÞ-Ý ×Çßï ¿ ³ÝáõÙ« áñ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ²ÝÏ³Ë ³ñ¹ÛáõÝùÇó£ ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í« ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ß÷í»Éáíª »ë ï»ëÝáõÙ »Ù« áñ ¹Åí³ñ û ÐÐÞ-ÇÝ Ñ³çáÕíÇ É³í ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëݻɣ ºí Ñ»ï᪠³Ù»Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çñ í»ñ»ÉùÝ»ñÝ áõ í³Ûñ¿çùÝ»ñÁ£ ºÃ» ÐÐÞ-Ý ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½ ¿ ÙïÝáõÙ ù³í³ñ³Ýáí ³Ýó³Í« ß³ï µ³Ý ·Çï³Ïó³Í« Çñ Ñ»ï ÏϳñáÕ³Ý³Ý ß³ï áõÅ»ñ ѳٳ·áñͳÏó»É« ¹³ ³í»ÉÇ ß³ï ϳËí³Í ¿ ÐÐÞ-Çó »õ áã û ÙÛáõëÝ»ñÇó£

- §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý« áñ ˳µ»ó ÅáÕáíñ¹ÇÝ« Ëáëï³ó³í ï»ñ Ï³Ý·Ý»É ÅáÕáíñ¹Ç ùí»ÇÝ áõ ï»ñ ãϳݷݻó« ÑÇÙ³ ¿É ³ñ¹³ñ³óÝáõÙ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ£

- ÜáõÛÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳñ 96-ÇÝ« 98-ÇÝ« 2003-ÇÝ« áñáíÑ»ï»õ »ñ»ù ³Ý·³Ù ¿É ݳ˳·³Ñ ¿ ¹³ñÓ»É áã ³ÛÝ Ù³ñ¹Á« áí ÁÝïñí»É ¿£ ºí ÷áñÓ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý »Õ»É£ 96-ÇÝ Ù»Ýù ·Ý³óÇÝù ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃ۳ݫ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÝ ¿ñ« »õ ÅáÕáíáõñ¹Á ß³ï µáñµáùí³Í ¿ñ£ Ø»Ýù í×é³Ï³Ý ¿ÇÝù ïñ³Ù³¹ñí³Í£ êïÇåí³Í »Õ³Ý ï³ÝÏ»ñáí å³ï³ëË³Ý»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ« ³Û¹å»ë å³Ñ»óÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ« áñÁ »ñϳñ ãï»õ»ó£ 98-ÇÝ Î³ñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ ãáõ½»ó ³ÕÙáõÏ µ³ñÓñ³óݻɫ ѳٳñ»Éáí« áñ ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª ³ñ¹ÛáõÝùÇ ã»Ý ѳëÝ»Éáõ£ ²Ûë ³Ý·³Ù ÷áñÓ Ï³ï³ñí»ó ³é³Ýó ͳÛñ³Ñ»Õ ëñ³óÙ³Ý ·Ý³É ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ׳ݳå³ñÑáí£ ºí ù³ÝÇ áñ ³éç»õáõÙ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ« µÝ³Ï³Ý ¿ñ« áñ ³ÝóáõÙÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ë³ÑáõÝ£ ºë ã»Ù ï»ëÝáõÙ ëó»Ý³ñÝ»ñ« áñ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÏÇñ³é»É£ »å»ï ³é³çÇÝ ÷áõÉÇó Ñ»ïá »ñÏáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ñ£ Þ³ï ϳñ»õáñ ¹»ñ Ïáõݻݳñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ »õ ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ÉÇÝ»ÉÁ£ ºÃ» Ýñ³Ýù Ùdzëݳµ³ñ ѳÛï³ñ³ñ»ÇÝ« áñ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÇ ã»Ý ·ÝáõÙ« ¹³ Ù»Í Ñ³ñí³Í ÏÉÇÝ»ñ è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ£ ÆÝùÁ ϳÝóÝ»ñ ÇѳñÏ»« µ³Ûó ¹³ ³ñ¹»Ý ÏÉÇÝ»ñ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ Ï³ñ·³íÇ׳ϣ γ٪ »Ã» ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ Ùdzݳñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇÝ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉáõÙ« ¹Åí³ñ û Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝ»ñ ³Û¹ Ù³ëßï³µÇ Ï»ÕÍÇùÝ»ñ ³Ý»É£ ²Ûëï»Õ áã ÙdzÛÝ Ó³ÛÝ»ñÝ ¿ÇÝ« ³ÛÉ»õ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý Ýáñ ÙÃÝáÉáñï Ïëï»ÕÍí»ñ г۳ëï³ÝáõÙ£ ÆëÏ »ñµ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉÝ ¿É ³í³ñïí»ó« ³ÛÉ»õë ã»Ù ï»ëÝáõÙ ß³ï ³ß˳ïáÕ ëó»Ý³ñÝ»ñ« µ³óÇ ³ÛÝ ëó»Ý³ñÁ« áñáí ³ÛÅÙ ·ÝáõÙ ¿ ¹³ßÇÝùÁª ³ß˳ï»Éáí ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ í»ñóÝ»É ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ£

- â»±ù ϳñÍáõÙ« áñ ѻճ÷áË³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑÁ »õë ׳ݳå³ñÑ ¿« µ³Ûó ¹³ßÇÝùÁ ã·Ý³ó ³Û¹ áõÕÇáí£

- ºë ·ïÝáõÙ »Ù« áñ ѻճ÷áË³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñÝ ¿É »Ý ÉáõÍáõÙ« »õ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ï³ñµ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñ áñáßáõÙ »Ý »õ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ »Ý ³ÝáõÙ£ ´³Ûó ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý ÉÇÝáõÙ ÇÝã-áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ£ ¸³ ÉÇÝáõÙ ¿ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ« ÇÝùݳµáõË£ ºí Ñ»ï᪠³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¹Åí³ñ ÏÉÇÝ»ñ ³ë»É û·áõïÝ»ñÝ áõ íݳëÝ»ñÁ£ ØÇßï áñ ³ëáõÙ »Ýª ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ« »ë ѳñóÁ ¹ÝáõÙ »Ù Ñé»ïáñ³Ï³Ýª á±õÙ Ñ»ï »õ ÇÝãDZ ѳٳñ£ ²ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ß»ñïÁ« áñáÝù åñ³·Ù³ïÇÏ ÉÇÝ»Éáíª áõÝ»Ý ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý »ñ³½³ÝùÝ»ñ »õ ç³Ýù »Ý ó÷áõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¹ñ³Ýù« ϳï³ëïñáýÇÏ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ Ýí³½áõÙ ¿ г۳ëï³ÝáõÙ£

- ²ñ¹Ûáù ã³÷³½³Ýó ÝÛáõóå³ßï »õ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ã»±Ýù ¹³ñӻɣ

- Þ³ï ¹Åí³ñ ѳñó »ù ï³ÉÇë£ àõÕÕ³ÏÇ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿« Ù»Ýùª áñå»ë ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ« ³ñÅ»ùÝ»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ Ïáñóñ»É »Ýù£ à°ã ÏñáÝÁ« á°ã áñ»õ¿ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý« ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ÑÇÙù Ù»½ áñå»ë ÅáÕáíáõñ¹ ÑÇÙ³ ãÇ ÙdzíáñáõÙ£ ê³ »ñ»õÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ¿« ϳÝóÝÇ« µ³Ûó Ù»Ýù ÑÇÙ³ ³åñáõÙ »Ýù ³Û¹ ³Ù»Ý³í³ï ųٳݳϳßñç³ÝáõÙ£

- §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇÝ« áñ Çñ»Ýó §ùó»ó¦« ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ¹³ßÇÝùÇÝ£ àñáß Ï³ñÍÇùÝ»ñ Ï³Ý Ý³»õ« áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ýáõ٠ǵñ»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ²ñï³ß»ë ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇÝ£ àñù³Ýá±í ¿ ë³ é»³É »õ ÑÇÙݳíáñí³Í£

- ºë ³ñ¹»Ý ³ë³óÇ« û ÇÝã »ñÏáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ñ« »õ ó³í³ÉÇ ¿« áñ ¹ñ³Ýù ãÇñ³Ï³Ý³óí»óÇÝ£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ÷á˳¹³ñÓ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇÝ« ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í« »ë ã»Ù Éë»É« áñ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ Ù»Õ³¹ñÇ ¶»Õ³ÙÛ³ÝÇÝ£ гϳé³ÏÁ ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇ ß³ï ¿« ¶»Õ³ÙÛ³Ý ²ñï³ß»ëÇ ÃÇÙÇ ÏáÕÙÇó ³í»ÉÇ ß³ï »Ù ï»ëÝáõÙ£ ²Ûë ÃÇÙÇ Ù³ëÇÝ »ë ÇÙ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÝ áõݻ٣ ºñµ»ÙÝ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÝåÇëÇ Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ »Ý ³ëáõÙ« û Çñ»Ýù Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ »Ý©©© ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ á°ã Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ ¿ Ñå³ñïáõÃÛáõÝ« á°ã ¿É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝ»ÉÁ£ Ðå³ñïáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿« û DZÝã ëϽµáõÝùÝ»ñáí »ë ³é³çÝáñ¹íáõÙ« áñù³±Ý Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý »ë »õ áñù³Ý »ë å³Ñå³ÝáõÙ ¹³ßïÇ µ³ñáÛ³Ï³Ý å³Ñí³ÍùÁ£ ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÇó »ë ï³ñµ»ñ åñáµÉ»ÙÝ»ñ ï»ëÝáõÙ »Ù« µ³Ûó ÑÇÙ³ ã¿Ç áõ½»Ý³ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ¹ñ³Ýó£

- γñÍÇùÝ»ñ ϳݫ áñ è© øáã³ñÛ³ÝÝ ³Ûëûñ ѳÛïÝí»É ¿ ³ÛÝ íÇ׳ÏáõÙ« ÇÝã íÇ׳ÏáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÁ 96-ÇÝ£

- ºñµ»ù ÝáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ ãÇ ÏñÏÝíáõÙ£ ºÃ» Ù³Ýñ³Ù³ëÝ í»ñÉáõÍ»Ýù è© øáã³ñÛ³ÝÇ »õ È© î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ Ñá·»íÇ׳ÏÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá« ÏáÕùÇó ϳ½Ùí³Í ÃÇÙ»ñÁ« ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý ß³ï »Ý« µ³Ûó ÙÇ µ³Ý ѳëϳݳÉÇ ¿« áñ г۳ëï³ÝÝ ³Ûëå»ë ß³ñáõÝ³Ï»É ãÇ Ï³ñáÕ£ ²ÛëÇÝùݪ ýáñëï-Ù³Åáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ »Ý ³é³ç³Ý³Éáõ г۳ëï³ÝáõÙ« »õ ³í»ÉÇ ßáõï áã û Ý»ñëÇó« ³Ûɪ ¹ñëÇó£ Ø»Í ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝÁ »õ ³ß˳ñÑÁ ÷áËíáõÙ »Ý »õ ϳٳó-ϳٳó ³ß˳ñÑÁ ϳñÍñ³ÝáõÙ ¿£ г۳ëï³ÝÇ ³éç»õ ÙÇßï ѳñó»ñ »Ý ¹ñí»Éáõ »õ ÙÇßï ѳßíÇ »Ý ³éÝ»Éáõ« áñ г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ£ ºñµ»ÙÝ Ñ³ñó ϳé³ç³Ý³ »õ áã ÙdzÛÝ Áݹ¹ÇÙáõÃ۳ݫ ³ÛÉ Ñ»Ýó ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇóª ½áѳµ»ñ»É è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ« ³Ù»Ý ÇÝã ãÏáñóÝ»Éáõ ѳٳñ£ ºí ³Û¹åÇëÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ÉÇݻɣ ´³Ûó ã»Ù ³ëÇ« áñ ÙdzñÅ»ù ÏñÏÝí»Éáõ ¿ 96-Á£

- ²ñ¹Ûá±ù Ñ»Ýó ³Ûë Ýå³ï³ÏÁ ãÇ Ñ»ï³åݹáõÙ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁª Ó·ï»Éáí гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ Ñ»ï ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ£

- ÀݹѳÝñ³å»ë ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÏÉÇÝ»Ý »ñ»ù ³½¹»óÇÏ Ù»Í áõÅ»ñª ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ« гÝñ³å»ï³Ï³ÝÁ »õ §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÁ£ ºí »ñµ г۳ëï³ÝÇ ³éç»õ ýáñëï-Ù³Åáñ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ ³é³ç³Ý³Ý« »ë ã»Ù µ³ó³éáõÙ ³Ûë »ñ»ùÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁª ѳÝáõÝ ÁݹѳÝáõñ Ýå³ï³ÏÇ£ ´³Ûó ¹ñ³Ýù ³ÛÝ Ï³Ý˳·áõß³ÏáõÙÝ»ñÝ »Ý« áñ ³í»ÉÇ ß³ï ·ÝãáõÝ»ñÇÝ ¿ å»ïù ѳñóݻɣ îñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý« ë³Ï³ÛÝ« »ñ»õáõÙ ¿« áñ г۳ëï³ÝÇ ³éç»õ µ³ñ¹ Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñ ëï»ÕÍíáõÙ »Ý£ î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙ³ ϳñ·³íáñíáõÙ »Ý µ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñ« »õ ³Û¹ ϳñ·³íáñÙ³Ý Ù»ç г۳ëï³ÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ëáó»ÉÇ ¿ ѳݹ»ë ·³ÉÇë£

- ¸áõù ÑáõÛë áõÝ»ù« áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝóÝ»Ý ³í»ÉÇ ³ñ¹³ñ »õ ÅáÕáíñ¹³í³ñ« ù³Ý ݳ˳·³Ñ³Ï³±ÝÁ£

- ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Íª áã« »õ ã»Ù ï»ëÝáõÙ« áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ù»Í íëï³ÑáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝ»Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ùáï Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ£ ´³Ûó ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳÝóÝ»Ý »õ ϳñ»õáñÝ ³ÛÝ ÏÉÇÝÇ« û Ýáñ Ó»õ³íáñí³Í ËáñÑñ¹³ñ³ÝÁ áñù³±Ý å³ï³ë˳ݳïáõ Ïí»ñ³µ»ñíÇ »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇÝ« Ïϳñáճݳ± ³ëïÇ׳ݳµ³ñ« ÙdzëÝ³Ï³Ý Çñ³Ï³Ý³óÝ»É íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÁ г۳ëï³ÝáõÙ£ ºë ϳñÍáõÙ »Ù« µáÉáñÇ Ùáï Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ Ï³ »ñÏñÇ ³å³·³ÛÇ Ýϳïٳٵ« »õ ¹³ ϳñáÕ ¿ ³í»ÉÇ ·»ñ³ÏßÇé ¹³éݳɣ

- ²ÉÇ»õÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ ÇÝãå»±ë ϳñáÕ ¿ ³½¹»É Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý íñ³£

- Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³ñóÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý íñ³ ³½¹»óáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ÝáõÙ áõñÇß µ³Ý»ñ« µ³Ûó Çñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó »õ Ñݳñ³íáñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó »ñ»õÇ ÇÝã-áñ µ³Ý ϳËí³Í ÏÉÇÝÇ£ γÝ˳·áõ߳ϻÉÁ ¹Åí³ñ ¿« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Å³Ù³Ý³ÏÇ ÁÝóóùáõÙ« ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿« áñ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ÷áùñ³ÝáõÙ ¿« »õ ³í»ÉÇ Ù»Í³ÝáõÙ »Ý ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ùï³ÍáÕáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ« áñáÝù ÷áùñ³óÝáõÙ »Ý ß³ñÅÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ£ Þ³ï µ³Ý áñáßí»Éáõ ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí£ ÆѳñÏ»ª ѳßíÇ Ï³éÝíÇ Ý³»õ« û ÇÝã íÇ׳ÏáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÁ »õ ÇÝã íÇ׳ÏáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÁ£

- ê¸-Ý ÷³ëïáñ»Ý Ù»Ï ï³ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ïí»ó è© øáã³ñÛ³ÝÇÝ« íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç ³é³ç³ñÏÁ« ϳñÍ»ë û« ³Û¹ ųٳݳÏÝ ¿£ ²Û¹å»±ë ¿« ³ñ¹Ûáù« Çñ³Ï³ÝáõÙ« û± ¹³ ³ñí»ó å³ñ½³å»ë å³ÑÇ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ù»ÕÙ»Éáõ ѳٳñ£

- ÆÝã-áñ ѳñó Ñ»ï³Ó·í»ó« ï³ñí»ó Ñ»éáõª ѳݷëï³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿Éª ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ïñí»ó£ àñáíÑ»ï»õ Ù»Ï ï³ñáõó Ñ»ïá ѳÝñ³ùí» ³Ý»ÉÁ ϳ٠ã³Ý»ÉÁ ݳ»õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ ÙdzëݳϳÝ-ÏáÙåñáÙÇë³ÛÇÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ£ ÆѳñÏ»« Ù»Ýù ¹»Ù »Ýù ³Û¹ áñáßÙ³ÝÁ« Ù»Ýù áõ½áõÙ ¿ÇÝù« áñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³Ýí³í»ñ ѳٳñí»ÇÝ£ ´³Ûó« µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ« ³Ûë ù³ÛÉÇ Ù»ç ÉáõÍÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³£

- §²ñ¹³ñáõÃÛáõݦ ¹³ßÇÝùÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý µñáßÛáõñÁ ÙdzÏÝ ¿« áñÁ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»É ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ѳÝñ³ùí»Çݪ §à°ã áã É»·ÇïÇ٠ݳ˳·³ÑÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³ÝÁ¦« Çñá±ù ³Û¹ù³Ý í³ïÝ »Ý ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£

- öá÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »°õ ɳí³óáõÙÝ»ñ« »°õ í³ï³óáõÙÝ»ñ ϳݫ µ³Ûó ¹ñ³ÝÇó ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ µ³Ý ϳ£ ܳ˪ ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ñí³Í »Ý áñå»ë îáåçàëîâêà« ³ë»É »Ý« áñ Ï÷á˻ݪ ÙÇ ù³ÝÇ Ï»ï ÷áËáõÙ »Ý£ êáíáñ³µ³ñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Ï-»ñÏáõ ï³ñÇ å»ïù ¿ ùÝݳñÏíÇ Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó« å»ïù ¿ Ùß³ÏíÇ« ³Û¹åÇëÇ µ³Ý»ñÁ ßáõï³÷áõÛà ã»Ý ³ÝáõÙ£ гëϳݳÉÇ ¿« áñ ·áñÍáÕ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÷áËí»ñ« ÷áË»Éáõó å»ïù ¿ ýáõݹ³Ù»Ýï³É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É£ ¸ñ³ ѳٳñ »ë ã»Ù ·ïÝáõÙ« áñ ÑÇÙ³ ѳñÙ³ñ ¿ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ÷á˻ɣ ºë ÏáÕÙݳÏÇó ÏÉÇݻǫ áñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñí»ÇÝ áã û áñ»õ¿ ϳñ·Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ£ ÆÝãù³Ý ¿É ¹³ ͳËë³ï³ñ ÉÇÝÇ« µ³Ûó ¹³ åÇïÇ ÉÇÝÇ ³é³ÝÓÇÝ« »õ ÁݹáõÝí³Í ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ÉÇóù Ïï³ ³ÙµáÕç å»ïáõÃÛ³ÝÁ£ ÆëÏ ÑÇÙ³ ë³ ÉÇóù ãÇ ï³Éáõ£

гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó
زð¶²ðÆî ºê²Ú²ÜÀ