10 May 2003
|
вÔ²ܲÎÆ úðÀ вÔÂ²Î²Ü ¾ð §ÞÆð²ÎƦ вزð سÛÇëÇ 9-Á ÏñÏݳÏÇ ïáÝ ¿ñ ýáõïµáɳë»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ´³óÇ Ð³ÕóݳÏÇ ïáÝÇó« Ýñ³Ýù Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ §Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ Ù³ñ½³¹³ßïáõÙ ýáõïµáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ í»ñݳ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³ï»ëÁ ¹³ñӳݣ ÀݹáõÝí³Í ϳñ·Ç ѳٳӳÛÝ« í»ñݳ·³í³ÃÁ ˳ճñÏ»Éáõ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ã»ÙåÇáÝ §öÛáõÝÇÏÁ¦ »õ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇãÇ Ù³ëݳÏÇó ºñ»õ³ÝÇ §¼í³ñÃÝáóÁ¦ ¥·³í³Ã³ÏÇñÁ ÝáõÛÝå»ë §öÛáõÝÇÏݦ ¿¤£ ´³Ûó ù³ÝÇ áñ §¼í³ñÃÝáó¦ ³ÏáõÙµÁ Éáõͳñí»É ¿« гÏáµ îáÝáÛ³ÝÇ ³ÝáõÝÁ ÏñáÕ í»ñݳ·³í³ÃÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝáõÙ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ³ÏáõÙµÇ ÷á˳ñ»Ý §öÛáõÝÇÏǦ Ñ»ï ˳ճ¹³ßï ¹áõñë »Ï³í г۳ëï³ÝÇ ÷áËã»ÙåÇáÝ ¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³ÏÁ¦£ ʳÕÁ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ »ñÏáõ å³ï׳éáí£ Ü³Ë« û §öÛáõÝÇÏÁ¦« û §ÞÇñ³ÏÁ¦ ³ñ¹»Ý »ñÏáõ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ïÇñ³ó»É ¿ÇÝ å³ïí³íáñ Ùñó³Ý³ÏÇÝ« »õ µ³óÇ ³Û¹« ÁÝóóÇÏ ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ §öÛáõÝÇÏÁ¦ §ÞÇñ³ÏÇݦ ѳÕÃ»É ¿ñ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ïáõñáõÙ£ ºñÏáõ ÃÇÙ»ñÝ ¿É ³ÏïÇí ëÏë»óÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ« Ó·ï»Éáí ßáõï³÷áõÛà ϻñåáí ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëݻɣ ²é³çÇÝÁ ¹³ ϳñáÕ ¿ÇÝ ³Ý»É §ÞÇñ³ÏǦ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÁ ѳݹÇåÙ³Ý 7-ñ¹ ñáå»ÇÝ£ γñ»Ý ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ Ýñµ³Ýϳï ÷á˳ÝóáõÙáí ¹³ñå³ë³å³Ñ ²åáõÉɳ ´»ï»Ç Ñ»ï Ù»Ý-Ù»Ý³Ï ¹áõñë µ»ñ»ó ì³ñ¹³Ý ´Çã³ËãÛ³ÝÇÝ« µ³Ûó ßÇñ³ÏóÇ Ñ³ñÓ³ÏíáÕÁ ãû·ï³·áñÍ»ó Ýå³ëï³íáñ ³éÇÃÁ »õ Ýñ³ ѳñí³ÍÁ ϳñáÕ³ó³í Ñ»ï ÙÕ»É §öÛáõÝÇÏǦ ¹³ñå³ë³å³ÑÁ£ »ñ»õë ë³ §ÞÇñ³ÏǦ ÙÇ³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ³é³çÇÝ Ë³Õ³Ï»ëáõÙ£ ²Ûë ¹ñí³·Çó Ñ»ïá §öÛáõÝÇÏÁ¦ ïÇñ»ó ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³ÝÁ£ ¶áñÍ»ó ýáõïµáÉáõÙ ã·ñí³Í ûñ»ÝùÁª ã»ë Ë÷áõÙ ¹áõ« Ë÷áõÙ »Ý ù»½£ 10-ñ¹ ñáå»ÇÝ §öÛáõÝÇÏǦ ë»õ³Ùáñà ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ åë³Ïí»ó ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ£ سٳ¹áõ ¸Ç³í³ñ³Ý Ýϳï»ó γéÉ ÈáÙµ»Ç ³é³ç˳ճóáõÙÁ« Ñ»ï»õ»ó ÷á˳ÝóáõÙÁ »õ í»ñçÇÝë« Ý»ñËáõÅ»Éáí ïáõ·³Ý³ÛÇÝ Ññ³å³ñ³Ï« ·ñ³í»ó ÑÛáõñ»ñÇ ¹³ñå³ëÁ£ ØÇÝã»õ ÁݹÙÇçáõÙ §öÛáõÝÇÏݦ áõÝ»ó³í ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»Éáõ »õë ÙÇ ù³ÝÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ« µ³Ûó íëï³Ñ ¿ñ ˳ÕáõÙ §ÞÇñ³ÏǦ ¹³ñå³ë³å³Ñ è³ÛÙáݹ ¼³¹áõñÛ³ÝÁ ϳ٠¿É »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÁ íñÇåáõÙ ¿ÇÝ£ ²ÛÉ å³ïÏ»ñ ¿ñ ˳ճ¹³ßïáõÙ 2-ñ¹ ˳ճϻëÇ ÁÝóóùáõÙ£ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ÷³ëïáñ»Ý ËÉ»ó ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ Ùñó³ÏóÇó »õ ³ñ¹»Ý íï³Ý·³íáñ å³Ñ»ñ ëÏë»óÇÝ ³é³ç³Ý³É §öÛáõÝÇÏǦ ¹³ñå³ëÇ Ùáï£ ²ñ¹»Ý »ññáñ¹ ˳ÕáõÙ ³ÝÁÝ¹Ù»ç« ß³ï ѳçáÕ Ë³ÕÇ Ù»ç Ùï³í ÷á˳ñÇÝÙ³Ý »É³Í ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ´³ñÇÏÛ³ÝÁ£ Üñ³ ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ« ·áõÙ³ñ³Í ²ñ³ñ³ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »õ ºñí³Ý¹ гÏáµÛ³ÝÇ »é³Ý¹Á« Ç í»ñçá ïí»óÇÝ Çñ»Ýó åïáõÕÁ£ 75-ñ¹ ñáå»ÇÝ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ Ñ³ñí³Íáí ²ñ³ñ³ï гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ ·Ý¹³ÏÝ áõÕ³ñÏ»ó ïáõ·³Ý³ÛÇÝ Ññ³å³ñ³Ï« ºñí³Ý¹ гÏáµÛ³ÝÇ Ñ³ñí³ÍÁ Ñ»ï ÙÕí»ó ¹³ñå³ë³ÓáÕÇó« ÇëÏ íñ³ ѳë³Í îÇ·ñ³Ý ¸³íÃÛ³ÝÁ ˳éݳß÷áà íÇ׳Ïáõ٠ϳñáÕ³ó³í áõÕÕ³ÏÇ ·Ý¹³ÏÇÝ ëïÇå»É ѳï»É ¹³ñå³ë³ÛÇÝ ·ÇÍÁ£ ÖÇßï ¿« §öÛáõÝÇÏÁ¦ ÷áñÓ»ó ÝáñÇó ³é³ç ³ÝóÝ»É Ñ³ßíÇ Ù»ç« µ³Ûó §ÞÇñ³ÏÇݦ ϳݷݻóÝ»É ³ÛÉ»õë Ñݳñ³íáñ ã¿ñ£ 85-ñ¹ ñáå»ÇÝ ·ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·ñáÑÁ ÑdzݳÉÇ Ñ³ñí³Íáí »½ñ³÷³Ï»ó ºñí³Ý¹ гÏáµÛ³ÝÁª ·Ý¹³ÏÁ ëϽµÇó Ïå³í ¹³ñå³ë³ÓáÕÇÝ« Ñ»ïá ѳÛïÝí»ó §öÛáõÝÇÏǦ ¹³ñå³ëáõÙ£ г۳ëï³ÝÇ ã»ÙåÇáÝÁ ϳñáÕ ¿ñ å³ñïáõÃÛáõÝÇó ËáõÛë ï³É Ùñó³í³ñÇ ÏáÕÙÇó ³í»É³óí³Í ųٳݳÏáõÙ« µ³Ûó سٳ¹áõ ¸Ç³í³ñ³ÛÇ ·ÉËáí ѳñí³ÍÇó Ñ»ïá ·»ñ³½³Ýó ˳ճó è³ÛÙáݹ ¼³¹áõñÛ³ÝÁ« ÷³Ï»Éáí ·Ý¹³ÏÇ ×³Ý³å³ñÑÁ£ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ï³ñ³í ϳٳÛÇÝ »õ ³ñųÝÇ Ñ³Õóݳϫ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ïÇñ»Éáí гÏáµ îáÝáÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý í»ñݳ·³í³ÃÇÝ« áñÁ ѳݹÇåÙ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá ßÇñ³ÏóÇÝ»ñÇÝ Ñ³ÝÓÝ»óÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ èáõµ»Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ »õ гÏáµ îáÝáÛ³ÝÇ áñ¹Çݪ ²ñ³ îáÝáÛ³ÝÁ£ гݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ½ñáõó»óÇÝù Ðüü ݳ˳·³Ñ èáõµ»Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ »õ §ÞÇñ³Ï¦ ÃÇÙÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Ç㠲ݹñ³ÝÇÏ ²¹³ÙÛ³ÝÇ Ñ»ï£ èáõµ»Ý гÛñ³å»ïÛ³Ý- Þ³ï ¹Çï³ñÅ³Ý Ë³Õ ¿ñ« áñáõÙ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ï³ñ³í ϳٳÛÇÝ Ñ³Õóݳϫ ¹ñë»õáñ»Éáí Çñ ϳٳÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÁ£ ÆëÏ ýáõïµáÉáõ٠ѳÕÃáõÙ ¿ áõÅ»ÕÁ« ³Ûëûñ áõÅ»Õ ¿ñ §ÞÇñ³ÏÁ¦£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ²¹³ÙÛ³Ý- ²é³çÇÝ 10 ñáå»Ý»ñÇó Ñ»ïá §öÛáõÝÇÏݦ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ Ù»ñ Ýϳïٳٵ£ ´³ó ÃáÕ³Í ·áÉÇó Ñ»ïá Ù»ñ ïճݻñÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ í»ñ³·ïÝ»É Çñ»Ýó ˳ÕÁ£ ´³Ûó »ñÏñáñ¹ Ï»ëáõÙ Ù»½ ѳçáÕí»ó µ»ÏáõÙ ÙïóÝ»É Ë³ÕÇ Ù»ç »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ §ÞÇñ³ÏÁ¦ ï³ñ³í ß³ï ϳñ»õáñ ѳÕÃ³Ý³Ï Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó£ ºë ·áÑ »Ù ïճݻñÇ óáõó³µ»ñ³Í »é³Ý¹Çó« ãÝ³Û³Í ·ïÝáõÙ »Ù« áñ Ù»Ýù ¹»é ϳñáÕ »Ýù ³í»É³óÝ»É »õ Ó·ï»Éáõ »Ýù ¹ñ³Ý£ ʲâÆÎ â²ÊàÚ²Ü |