´àôÜƲÂê ²ì²¼ âÆزܲê,
ø²ð²ö ¾, ø²ð àô ÎðºÜ ¾

²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ µ³½ÙÇóë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿« áñ Çñ ÝÙ³Ý §Í³Ýñ³ÏßÇé ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ« ݳ»õª Ù³ñÙÝáí ͳÝñ³ÏßÇé¦ Ù³ñ¹Á ÙÇßï ¿É Ï·Ý³Ñ³ïíÇ£ ØÇ µ³Ý ³é³ÛÅÙ ³ÏÝѳÛï ¿« áñ ²Ä ݳ˳·³ÑÁ å³ï·³Ù³íáñ
¹³éÝ³É ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ£
γñ¹³ó»ù

ÆÝãå»ë éáõë³Ï³Ý Ñ»ùdzÃáõÙ

ÐÇßá±õÙ »ù éáõë³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÁ ÓíÇ Ù³ëÇÝ« ³ÛÝ ¿É áã û ѳë³ñ³Ï« ³ÛÉ áëÏ»« áñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ïáïñ»É å³åÝ áõ Ýñ³ å³é³íÁ« ÃáéÝÇÏÝ áõ ßáõÝÁ£ ´³Ûó »Ï³í ÙÏÝÇÏÁ« ó÷ ïí»ó åáãÇÏÝ« áõ ÓáõÝ ÁÝϳí-Ïáïñí»ó£ øí»³ïáõ÷»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ« ϳñÍ»ë« ³Ûë ÝáõÛÝ ß³ñùÇó ¿£ ¸³ÝÇ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ã³÷³ÝóÇÏ ùí»³ïáõ÷»ñÁ« áñáÝù Ó»éù ¿ÇÝ µ»ñí³Í º²ÐÎ ¹áÝáñ »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ« û·ï³·áñÍí»óÇÝ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï« ë³Ï³ÛÝ ³ñųݳó³Ý ѳÙÁݹѳÝáõñ ¹Å·áÑáõÃ۳ݣ ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í« Í»ñáõÏݪ Çñ å³é³íáí« ÃáéÝÇÏÝ áõ ßáõÝÁ ¹Å·áÑ ¿ÇÝ« ù³ÝÇ áñ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñÁ« ×Çßï ¿« ÉóáÝíáõÙ ¿ÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ïáõ÷»ñÇ ï³ñáÕáõÃÛáõÝÁ ÷áùñ ¿ñ áõ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë ÉóÝ»É ó³ÝϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝù ³å³ÑáíáÕ ùí»³Ã»ñÃÇÏÝ»ñ£

ê³ Ñ³ßíÇ ³éÝ»Éáíª Ù»ñ ÎÀÐ-Ý Ïáñóñ»ó Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ ³Ûë ó÷³ÝóÇÏ ùí»³ïáõ÷»ñÇ Ñ³Ý¹»å áõ ݳËÁÝïñ»ó å»ïáõÃÛ³Ý ÷áÕ»ñÁ ù³ÙáõÝ ãï³É« ³ÛÉ Ûáɳ ·Ý³É ³í³Ý¹³Ï³Ýª áã ó÷³ÝóÇÏ« µ³Ûó ³í»ÉÇ ï³ñáÕáõÝ³Ï ùí»³ïáõ÷»ñáí£ Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý ÁÝïñáÕÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ»õÝáõÛÝ ¿ª áõñ ·óÇ Çñ ùí»³Ã»ñÃÇÏÁª ó÷³ÝóDZϫ û± áã ó÷³ÝóÇÏ ³ñÏÕ£ سݳí³Ý¹ áñ« ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý í»ñçÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó ïí»óÇÝ« áñ ó÷³ÝóÇÏ ùí»³ïáõ÷»ñÇ Ñ»ï ó÷³ÝóÇÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áã ÙÇ Éáõñç ϳå ãáõݻݣ гϳé³ÏÁ« ¹³ ÝáõÛÝÇëÏ Çñ µ³ó³ë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÁ ïí»ó« ù³ÝÇ áñ Çß˳ݳٻï áõÅ»ñÝ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ µ³ó³Ñ³Ûï í³Ë»óÝáõÙ ¿ÇÝ« û ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ·³ÕïÝÇ ÉÇݻɫ »õ áñ ó÷³ÝóÇÏ ùí»³ïáõ÷»ñÁ ·³ÕïÝÇÝ ³ÏÝѳÛï »Ý ¹³ñÓÝáõÙ« áõ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ áñá߻ɪ áí áõÙ û·ïÇÝ ¿ ùí»³ñϻɣ

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ï³é³óÇáñ»Ý ûñ»ñë« ÎÀÐ-Ý« áñÁ ÙÇÝã ³Û¹ ÏáÏáñ¹ ¿ñ å³ïéáõÙ« û ѳí»ÉÛ³É Ã³÷³ÝóÇÏ ùí»³ïáõ÷»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñ ãϳݫ ·Ý³ó ¹ñ³Ý£ ²Ý·³Ù ѳٳӳÛÝ»óÇÝ ãÝϳï»É« áñ §ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùáõÙ¦ ãϳ Ñá¹í³Í« áñÁ ÃáõÛÉ ï³ ·áñÍ³Í»É Ù»Ï ùí»³ïáõ÷Çó ³í»ÉÇ© µ³ÝÝ ³ÛÝ ¿« áñ« Áëï »íñáå³óÇ ¹Çïáñ¹Ý»ñǪ ùí»³ïáõ÷»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý »ñÏáõëÁ© Ù»ÏÁª ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³ùí»Ç ѳٳñ« ÙÛáõëÁª ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ£ §Ø»Ýù ÎÀÐ-Ç íñ³ áñ»õ¿ ×ÝßáõÙ ã»Ýù ·áñͳ¹ñ»É£ ÆëÏ Ýñ³ áñáßÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿« ûñ»õë« Ñ³ÛÏ³Ï³Ý áñáß ¼ÈØ-Ý»ñÇ ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí¦«- ³Ûëå»ë ³ñÓ³·³Ýù»ó ÎÀÐ-Ç ÷á÷á˳ÙïáõÃÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ º²ÐÎ ³é³ù»ÉáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É å³ñáÝ ÎáÝÏ»õÇãÁ£ ê³ ³ÛÝù³Ý ¿É ×Çßï ã¿© г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹Çïáñ¹Ý»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»óÇÝ« áñ ó÷³ÝóÇÏ ùí»³ïáõ÷»ñ û·ï³·áñÍ»Éáõó ÎÀÐ-Ç Ññ³Å³ñí»ÉÁ Ϸݳѳï»Ý áñå»ë ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý áõÕáõó ß»ÕáõÙ£ Üñ³Ýù ÎÀÐ-ÇÝ í»ñçݳ·Çñ Ý»ñϳ۳óñÇÝ« áõ ÎÀÐ-Ý ³ÛÝ ÁݹáõÝ»ó£ ÆëÏ Ã» ¹ñ³ÝÇó ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³ùí»Ý Ϲ³éݳ±Ý ó÷³ÝóÇÏ áõ ³ñ¹³ñ« ³ÛÉ Ñ³ñó ¿£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ϳñÍáõÙ »Ýù« áñ ¹³ ³Ù»Ý»õÇÝ Ï³Ëí³Í ã¿ ùí»³ïáõ÷»ñÇ Ã³÷³ÝóÇÏáõÃÛáõÝÇó£