14 May 2003

ΰ±υΩ ΟΡ³λέΗ 45 ΩΙέ ΉαΙ³ρΑ

ά³ΛαρΉ »ρΟαυ ϋρ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ίρ»υ³έαυΩ ·αυΩ³ρν»Ι Ώ οέο»λ³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³Ϋ-³Ω»ρΗΟΫ³έ ΩΗηΟ³ι³ν³ρ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ν»σ»ραρΉ έΗλοΑ£

²Ωχαχ»Ιαν ³ΫΉ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ« »ρ»Ο Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗε»σΗέͺ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαΥΩΗσ ΠΠ ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ρ μ³ρΉ³έ Κ³γ³ορΫ³έΑ »υ ²Ψά-αυΩ ΠΠ ³ρο³Ο³ρ· »υ ΙΗ³½αρ Ή»λε³έ ²ρΩ³έ ΞΗρ³ΟαλΫ³έΑ£ ²Ω»ρΗΟΫ³έ ΟαΥΩΑ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ ΏΗέ ΒαΩ³λ ²Ή³ΩλΑͺ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ΛΩ΅Η ³έΉ³Ω »υ ΠΠ-αυΩ ²Ψά Ή»λε³έ ζαέ ϊρΉαυ»ΫΑ£ Ζ΅ρ»υ έΗλοΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρέ ³ΩχαχαΥ ·αρΝέ³Ο³έ ω³ΫΙ« ν»ρηΗέέ»ρλ §Ά³ιέΗ¦ οΗ»½»ρ³Ο³έ Ρ»ο³½αοαυΓΫαυέέ»ρΗ Ο»έοραέΗ οέϋρ»έ μ³Ρ» ΆΫαυΙ½³ΉΫ³έΗ Ρ»ο Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·Ηρ λοαρ³·ρ»σΗέ£ ΐλο Ήρ³« Ο»έοραέΗ ½³ρ·³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ ²Ψά ΩΗη³½·³ΫΗέ ½³ρ·³σΩ³έ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ Οορ³Ω³ΉρνΗ 275 Ρ³½³ρ ΉαΙ³ρ Ήρ³Ω³ίέαρΡ£ ΖλΟ ³ιΡ³λ³ρ³Ο« Αλο Ή»λε³έ ϊρΉαυ»ΫΗ© §Ψ»έω αυλαυΩέ³λΗραυΩ »έω« Γ» Π³Ϋ³λο³έαυΩ αρ ΧΫαυΥ»ρΑ εαο»έσΗ³Ι αυέ»έͺ Ήρ³έω ΏΙ ΟΉ³ιέ³έ ΟαΩ»ρσΗ½³σΗ³ΫΗ »έΓ³Ο³ ϋ΅Ϋ»Οοέ»ρ¦£ ΚαλωΑ Ηέο»Ι»Οοαυ³Ι« ·Ηο³Ο³έ εαο»έσΗ³Ι αυέ»σαΥ αΙαροέ»ρΗ Ω³λΗέ Ώ£

΄³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ³Ω»ρΗΟΫ³έ ΟαΥΩΑ« ΅έ³Ο³έ³΅³ρ« ³Ϋλε»λ ³λ³Ν« ³ι³η Ώ ω³ί»Ι Ηρ»έ Ρ»ο³ωρωραΥ Ρ³ρσ»ρΑ£ §ΖλΟ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαΥΩΗέ Η±έγέ Ώρ Ρ»ο³ωρωραυΩ¦ Ρ³ρσΗέ ύΗέ³έλέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρΑ ΟαέΟρ»ο ε³ο³λΛ³έ»σͺ §³Ω»έ Ηέ㦣 Ψ³έρ³Ω³λέ»Ιαν« έ³Λ³ρ³ρΑ Γν³ρΟ»σ αΙαροέ»ρΗ ΩΗ αΥη ε³ρ΅»ραυΓΫαυέͺ λΟλ³Ν ΛαρΡρΉ³οναυΓΫαυέΗσ ΩΗέγ»υ ²Ψά Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ 45 ΩΙέ ΉαΙ³ρΗ ε³ροωΑ« αρέ ³Ϋλ ο³ρν³έΗσ ³ρΉ»έ ε»οω Ώ λε³λ³ρΟνΗ£ Ζ Ή»ε« ν»ρηΗέΗλ ³ιΗΓαν Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ΅³έΟΑ Ω»ρ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έέ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώ §Ι»½αυ ·οέ»Ι¦ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΗ Ρ»ο »υ ε³ροωΑ ν»ρ³Ή³ρΣέ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ ΅έ³ε³Ρε³έ³Ο³έ Νρ³·ρ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ£ κ³Ο³Ϋέ ύΗέ³έλέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρΑ« Η ½³ρΩ³έλ Ηρ»έ« Ρ³Ϋοέ³΅»ρ»Ι Ώ« αρ §ε³ρ½ναυΩ Ώ« ²Ω»ρΗΟ³ΫαυΩ ϋρ»έωέ»ρ Ο³έ¦£ καυΫέ ϋρ»έωέ»ραν έΩ³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ »ρ»ω ΅³σ³ιαυΓΫαυέέ»ρ »έ ΓαυΫΙ³ορ»ΙΗ« αραέσΗσ §αγ Ω»ΟΗ Ω»η Π³Ϋ³λο³έΑ γΑέΟ³ν¦« έΟ³ο»σ μ© Κ³γ³ορΫ³έΑ£ ΄³Ϋσ ν»ρηΗέλ Ρ³Ϋ³ν³ρΗ Λαλο³σ³νͺ §΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ Οί³ραυέ³Ο»έω »υ ΡαυΫλ αυέ»έω« αρ Ολο³σνΗ¦£

²Ω»ρΗΟΫ³έ ΟαΥΩΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ έ³»υ« αρ Ω»ρ »ρΟρΗέ ϋ·έαυΓΫαυέέ»ρΗ ΅Ϋαυη»έ ΟρΧ³ον»Ι Ώ£ ²Ϋλ Ρ³έ·³Ω³έωΑ ΅³σ³ορν»σ Π³Ϋ³λο³έΗ §·»ρ³½³έσΗΟαυΓΫ³Ω΅¦£ ϊρΗέ³Ο ΅»ρ»Ιαν Ηρ»έσ §ίρη³έ³ν³ρο¦ »ρΟρέ»ρΗέ« έ³»υͺ Ω»½ ΡαυΫλ ο³Ιαν« ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ έΟ³ο»σΗέ« αρ ΩΗ ϋρ ³ΫΉ ΅Ϋαυη»έ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γΗ ΙΗέΗ« αρανΡ»ο»υ Ο³ρΗωΑ γΗ ΙΗέΗ£ ΨΗέγΉ»ι ³Ω»ρΗΟΫ³έ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ΩΗ έαρ Νρ³·Ηρ Ώ λΟλ»Ιαυ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ιͺ 5 ΩΙρΉ ΉαΙ³ρ ορ³Ω³Ήρ»Ιαν ³Υω³ο »ρΟρέ»ρΗέ£ δ³ραέ μ³ρΉ³έ Κ³γ³ορΫ³έΑ Ρε³ροαρ»έ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ §Ω»έω ³Ω»έ Ηέγ Ο³έ»έω ³ΫΉ γ³χ³έΗίέ»ρΗέ ΅³ν³ρ³ρ»Ιαυ »υ ³ΫΉ 5 ΩΙρΉ-Ησ Ω»ρ χ³ΫΑ Οαυέ»έ³έω¦£ ²Ϋλ ·»ρ³½³έσΗΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ³Ω»ρΗΟ³σΗ ε³ίοαέΫ³έ»ρΑ ·αν»λοΗ Λαλω»ρ ίι³ΫΙ»σΗέ Ω»ρ έ³Λ³ρ³ρΗέ£

ΖλΟ Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ ³ι³ν»Ι Ρ³ηαΥν³Ν λΗρ³Λ³Υ»ρΗέ ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ Λ³έΉαν γ»έ ν»ρ³΅»ραυΩ£ Π³Ω»έ³ΫέΉ»ελ« ε³ραέ ²Ή³ΩλΑ χ³λο»σ« αρ Ηρ»έω αυρ³Λ »έ §αρ ε³ροω»ρΑ χ³Ο»Ι »ω¦£ ²ν»ΙΗέͺ §θαυλ³λο³έΑ Ω»ρ Γίέ³ΩΗέ γΏ« έρ³έ ΏΙ »έω ϋ·έαυΩ¦£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά