29 May 2003

μΦθΰπΰήΐ Π²μ²ξά Ύ ΘΖάΊΘΰτ κΊφ²Ξ²ά ΰτΔΊπΖά

όαυο΅αΙΗ Π³Ϋ³λο³έΗ ·³ν³ΓΗ Λ³Υ³ρΟαυΓΫ³έ §ΨΗΟ³¦-§΄³έ³έσ¦ »½ρ³χ³ΟΗγ Λ³ΥΗέ« αραυΩ 1£0 έν³½³·αυΫέ Ρ³ίναν Ρ³ΥΓ»σΗέ ³ίο³ρ³ΟσΗέ»ρΑ« §Π³έρ³ε»ο³Ο³έ¦ λο³ΉΗαέΗ ϋΓΫ³ΟΗσ Ρ»ο»υαυΩ Ώρ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗ ³½·³ΫΗέ Ρ³ν³ω³Ο³έΗ ·ΙΛ³ναρ Ω³ρ½Ηγ ΨΗΛ³Ϋ κοαΫΟΗσ³έ£

Π³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« αρ έ³ Ρ³έΉΗεΩ³έΑ »Ο»Ι Ώρ αγ ³Ϋέω³έ ³Ϋέ ΅³έΗ Ρ³Ω³ρ« αρε»λ½Η ΗΩ³έ³« Γ» αρ ΓΗΩΗέ Ώ ίέαρΡν»Ιαυ ε³ον³ναρ Ωρσ³έ³ΟΑ£ θαυΩΗέ³σΗ Ω³λέ³·»οΑ ΡΗΩ³ ³ΫΙ ΛέΉΗρέ»ρ αυ Ρα·λ»ρ αυέΗ£ ΠαυέΗλΗ 7-Ηέ Ω»ρ Αέορ³έΗέ §Ίνρα-2004¦-Η ΛΩ΅³ΫΗέ Ωρσ³ί³ραυΩ ΘναναυΩ ³έγ³χ ε³ο³λΛ³έ³οαυ Ρ³έΉΗεαυΩ αυέΗ ³έσΟ³σέ»Ιαυ ³ν³έΉ³Ο³έ αυ ³έΡ³ρΩ³ρ Ωρσ³ΟΗσ ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ ³½·³ΫΗέ Ρ³ν³ω³Ο³έΗ Ρ»ο£ ²ΫΉ Λ³ΥΗσ ί³ο ΅³έ Ώ Ο³Λν³Ν ΙΗέ»Ιαυ Γ» Ω»ρ« Γ» αυΟρ³Ηέ³σΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£

ϊ·ον»Ιαν ³ιΗΓΗσͺ ½ραυσ»σΗέω ε³ραέ κοαΫΟΗσ³ΫΗ Ρ»ο£ Β»Ω³έ Ω»ρ ³½·³ΫΗέ Ρ³ν³ω³Ο³έέ Ώρ« Ωαο ϋρ»ρλ λΟλναΥ έ³Λ³ε³ορ³λοαυΓΫαυέΑ Ο³Ϋ³έ³ΙΗω χαρΣαυΓΫ³έΑ£

- ά³Λ³ε³ορ³λοαυΓΫαυέέ λΟλ»Ιαυ »έω γαρλ ϋρΗσ« »ρ΅ Ίρ»υ³έ ΟΕ³Ω³έ»έ Ω»ρ ΅αΙαρ Ι»·»αέ»ρ³Ο³έέ»ρΑ£ ²Ϋλϋρν³ ΉραυΓΫ³Ω΅ ³Ϋλο»Υ »έ έρ³έσΗσ ΩΗ³Ϋέ γαρλΑ« αραέω Ω³ρ½ναυΩ »έ §φΫαυέΗΟΗ¦ Ρ»ο£ ξ»ΥΗ ³ΟαυΩ΅έ»ρΗσ Ρ³ν³ω³Ο³έΗ Γ»Οέ³Ναυέ»ρ αυέ»έω έ³»υ §ήΗρ³ΟΗσ¦« §΄³έ³έσΗσ¦ αυ §ΨΗΟ³ΫΗσ¦£ Ίρ΅ ΅αΙαρ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΑ ·³έ« 23 Ρα·αυσ ΅³ΥΟ³σ³Ν ΛαυΩ΅ ΟΟ³½Ω»έω αυ ΟΗρ³ΟΗ ϋρν³έΗσ ΟλΟλ»έω Ω³ρ½αυΩέ»ρΑ£ Ίρ»υ³έΫ³έ Ρ³ν³ωΑ Οο»υΗ ΡΗέ· ϋρͺ §Πρ³½Ή³έ¦ ΡΫαυρ³έασαυΩ£ Ψ³ρ½αυΩέ»ρ ³έσΟ³σν»Ιαυ »έ ³Ω»έ ϋρ£ Θναν Ω»Οέ»Ιαυσ ³ι³η Λ³Υ ΟΟ³½Ω³Ο»ρε»έω« Ρ³ν³έ³΅³ρ« §φΫαυέΗΟΗ¦ ΉερασΗ Ή³ίοαυΩͺ §φΫαυέΗΟ-2¦-Η Ρ»ο£ άε³ο³ΟΑ ΙΗέ»Ιαυ Ώ ΉΗρω³ΫΗέ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ αραί ο³ρ΅»ρ³Οέ»ρΗ χαρΣ³ρΟαυΩέ αυ ΡΥΟαυΩΑ£ Θ³ν Ώ« αρ ³Ϋλ ³έ·³Ω έ³Λ³ε³ορ³λον»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³ν»ΙΗ ί³ο Ε³Ω³έ³Ο »έω αυέ»έ³Ιαυ« ω³έ Ο³ρ ΠΫαυλΗλ³ΫΗέ ΖιΙ³έΉΗ³ΫΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεαυΩΗσ ³ι³η£

- ΊέΓ³Ήρ»ΙΗ Ώ« αρ ΅³ν³Ο³έΗέ Ω»Ν ΡαυΫλ»ρ ³Ϋλ ³έ·³Ω ΏΙ Ο³ε»Ιαυ »ω Ι»·»αέ»ρ³Ο³έέ»ρΗ Ρ»ο« αραέω ε»οω Ώ αρ ³ν»ΙΗ Ι³ν Ω³ρ½³νΗΧ³ΟαυΩ ΙΗέ»έ©©©

- Παυλ³έω« αρ αυΩ Ρρ³νΗρ»Ι »έω« ΟΕ³Ω³έ»έ Ι³ν νΗΧ³ΟαυΩ« νέ³λν³Νωέ»ρ γ»έ αυέ»έ³£ ξ³ ²λον³Ν« αρ ³ΫΉε»λ ΙΗέΗ »υ ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗσ ν»ρ³Ή³ιέ³έω Ι³ν ³ρΉΫαυέωαν£

- Θ»·»αέ»ρ³Ο³έέ»ρΗ Ω»η έαρ ³έαυέέ»ρ Ο³±έ£

- ςαυσ³ΟαυΩ ³ν»Ι³σ»Ι Ώ ΩΗ³Ϋέ Παυέ·³ρΗ³ΫΗ §ήαεραέ¦ ΓΗΩΗ Ρ³ρΣ³ΟναΥ ΊΥΗ³ Ϊ³ναυρΫ³έΗ ³έαυέΑ£ ΄³Ϋσ Ρ³ν³ω³Ο³έΗ Ρ³Ω³½·»λοΑ ΘναναυΩ Ορ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ή»ι Ρ³ρΟ³ναρ Ώ λο³έ³Ι ΰτΊό²-Η ΓαυΫΙοναυΓΫαυέΑ£

- ϊρ»ρλ« »ρ΅ όΖό²-Η έ³Λ³·³Ρ Ϊα½»ύ ΄Ι³οΓ»ρΑ Ίρ»υ³έαυΩ Ώρ« Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο ³ΫΉ Ρ³ρσέ ³ρΝ³ρΝν»σ »υ έ³ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« Γ» Ήρ³έαυΩ ΗέωΑ Λ³έ·³ραΥ αγ ΩΗ Ρ³έ·³Ω³έω γΗ ο»λέαυΩ£

- ΄³Ϋσ ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ε³ίοαέ³Ο³έ χ³λο³ΓαυΥΓ Ώ Ρ³ρΟ³ναρ« αρΑ Ή»ι γΟ³£

- κρ³έΗσ ΩΗ ω³έΗ ο³ρΗ ³ι³η ³½·³ΫΗέ Ρ³ν³ω³Ο³έΗ ·ΙΛ³ναρ Ω³ρ½Ηγέ»ρΑ αρε»λ Ο³έαέ ωΗγ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ ΏΗέ αυέ»έαυΩ ³ρο³λ³ΡΩ³έαυΩ Ρ³έΉ»λ »ΟαΥ Ρ³ν³ω³Ο³έΗ Ω»ρ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗ νΗΧ³ΟΗ Ω³λΗέ£ ΰυ Ρρ³ν»ρέ»ρέ αυΥ³ρΟαυΩ ΏΗέ« ³Ϋλε»λ ³λ³Ν« §χ³Ο ³γω»ραν¦£ ΠΗΩ³« Ο³ρΝ»λ« Ή³ ³ΫΙ»υλ ³ΫΉε»λ γΏ©©©

- Ζέγ λο³έΣέ»Ι »Ω Ρ³ν³ω³Ο³έΗ ·ΙΛ³ναρ Ω³ρ½γΗ ε³ρο³Ο³έαυΓΫαυέΑ« Ωίο³ε»λ Ρ»ο³ωρωρναυΩ »Ω Ω»ρ ύαυο΅αΙΗλοέ»ραν£ Έ³ ³έαυΩ »έω ύ»Ή»ρ³σΗ³ΫΗ ΩΗηασαν£ Ίλ ΩΗίο Ο³εΗ Ω»η »Ω αγ ΩΗ³Ϋέ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗ Ρ»ο« ³ΫΙ»υ έρ³έσ ³ΟαυΩ΅έ»ρΗ£ άαυΫέΗλΟ Ρ»ο³ωρωρναυΩ »Ω« Γ» αν Ηρ ΓΗΩαυΩ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιΩ³Ω΅ ω³έΗ Λ³ΥΗ Ώ Ω³λέ³Οσ»Ι αυ Ηέγω³έ Ε³Ω³έ³Ο Ώ ³έσΟ³σρ»Ι Ή³ίοαυΩ£ Έρ³έω ³έΡρ³Ε»ίο« ε³ρο³ΉΗρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρ »έ« αρ »λ ε»οω Ώ ΗΩ³έ³Ω αρε»λ ·ΙΛ³ναρ Ω³ρ½Ηγ£ ²λ»Ω« αρ ³Ϋλ ε³ΡΗέ ο»ΥΫ³Ο »Ω« αρ Ω»ρ ΅αΙαρ Ι»·»αέ»ρ³Ο³έέ»ρέ ΏΙ Ηρ»έσ ΓΗΩ»ραυΩ ΅³ρΣρ οαΟαλ³ΫέαυΓΫαυέ αυέ»έ« ί³ο »έ Λ³ΥαυΩ£ Ίν Ή³ ΗέΣ αυρ³Λ³σέαυΩ αυ Ραυλ³ΉραυΩ Ώ£ ϊρΗέ³Ο« ²Ι΅»ρο κ³ρ·λΫ³έΑ£ ά³« αρ ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ Ρ»ο »ρ»υ³έΫ³έ Ρ³έΉΗεαυΩΗσ ³ι³η αγ ΩΗ ³ΟαυΩ΅αυΩ Ρ³έΉ»λ γΏρ ·³ΙΗλ »υ ·αρΝέ³Ο³έ Ωρσ³χαρΣΗ ε³Ο³λ αυέ»ρ« ΡΗΩ³ Λ³ΥαυΩ Ώ ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέαυΩ »υ Ι³ν Ω³ρ½³νΗΧ³ΟαυΩ Ώ£

- Ίρ΅ ΅αΙαρΑ Ρ³ν³ων»έ Ω»Οο»Υ« α±ρέ Ώ ΙΗέ»Ιαυ Σ»ρ ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρ ³έ»ΙΗωΑ£

- ΖέΣ Ρ³Ω³ρ ³ι³ηέ³ΫΗέ »Ω Ρ³Ω³ραυΩ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΗ Ω»η Ηέωέ³νλο³ΡαυΓΫαυέ λ»ρΩ³έ»ΙΑ£ άρ³έω ε»οω Ώ Ρ³ν³ο³έ Ηρ»έσ αυΕ»ρΗέ£ ΨΗ³Ϋέ ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ώ Ρέ³ρ³ναρ Ι³ν ³ρΉΫαυέω αυέ»έ³Ι£ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³ν³ω³Ο³έέ Ρ³οΟ³ε»λ ν»ρηΗέ »ρΟαυ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ραυΩ³ρΉ»έ ³ε³σαυσ»Ι Ώ« αρ Η νΗΧ³ΟΗ Ώ Ι³ν Λ³Υ³Ι£ ΨέαυΩ Ώ« αρ ύαυο΅αΙΗλοέ»ρΑ αγ ΩΗ Ο³λΟ³Ν γαυέ»έ³έ έ³»υ ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ Ρ»ο Λ³ΥαυΩ£ κ³ ί³ο Ο³ρ»υαρ ·αρΝαέ Ώ »υ αραίΗγ Ώ ΙΗέ»Ιαυ Λ³ΥΗ ³ρΉΫαυέωΗ Ρ³Ω³ρ£

²Ϋλ ε³ΡΗέ ³ΫΙ Γ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ Λαλ»Ι γ»έω Ο³ραΥ£ Ψ»έω Ή»ι ΡΗέ· ³ΩΗλ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ Ω»η »έω ΙΗέ»Ιαυ£ Ϊαυρ³ω³έγΫαυρ ύαυο΅αΙΗλο Ή»ι ³έ»ΙΗω« Ηρ Λ³ΥΗ αρ³ΟΑ ΅³ρΣρ³σέ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέ αυέΗ£

- δ³Ο³λ Ο³ρ»υαρ γΏ έ³»υ Ωρσ³ΟσΗ Ω³λΗέ ΗέύαρΩ³σΗ³ αυέ»έ³ΙΑ£ ΚαλωΑ ΡΗΩ³« Ρ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ« ΰυΟρ³Ηέ³ΫΗ Ω³λΗέ Ώ£

- Ψ»έω ·ρ»Γ» ³Ω»έ ϋρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέ λο³έαυΩ »έω έρ³έσ Ω³λΗέ£ ²Ϋέο»Υ Ω³ρΉΗΟ αυέ»έω£ Ξ³ΝαυΩ »Ω« ί³ο»ρΑ ·Ηο»έ« αρ έρ³έσ Ο³½ΩαυΩ ί³ο Λ³Υ³σαΥέ»ρ ΅³σ³Ο³Ϋ»Ιαυ »έ£ ΄³Ϋσ Ή³ Ω»½ Ρ³Ω³ρ Ο³ρ»υαρ γΏ« αρανΡ»ο»υ ΰυΟρ³Ηέ³έ ³Ϋέω³έ »ρΟ³ρ ε³Ρ»λο³ΫΗέέ»ρΗ έλο³ρ³έ αυέΗ« »λ Ο³λ»Ηͺ ³έλ³ΡΩ³έ³χ³Ο ω³έ³ΟαυΓΫ³Ω΅« αρ 11 ύαυο΅αΙΗλο Ή³ίο Ωοσέ»ΙΑ ΛέΉΗρ γΏ£ ΰυΟρ³Ηέ³έ« ΩΗ»υέαυΫέ Ώ« ΩέαυΩ Ώ ΰυΟρ³Ηέ³£ ²Ϋέο»Υ ΅αΙαρέ ΏΙ αυΕ»Υ Λ³Υ³σαΥέ»ρ »έ£ Έ³ Ω»½ λοΗε»Ιαυ Ώ ΙΗέ»Ι ³έγ³χ αυί³ΉΗρ£

- Ψ»έω ΏΙ Ω»ρ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗσ ο»ΥΫ³Ο »έω« αρ Ωρσ³ΟσΗ Ο³½ΩαυΩ ³Ω»έ³Ϋέ Ρ³ν³έ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ ΙαυΝ»ΙΗω Ρ³ρσ»ρ αυέ»έ ε³ίοε³έαυΓΫαυέαυΩ« αρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ·αρΝαΥ ³έΣ³έσΗσ ί³ο»ρΑ νέ³λν³Νω »έ λο³σ»Ι£ Πέ³ρ³να±ρ Ώ« αρ ϋ·ον»Ιαν Ήρ³έΗσ« ΘναναυΩ Αέορ»ω Ρ³ρΣ³ΟναΥ³Ο³έ αΧΑ£

- καναρ³΅³ρ« Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΓΗΩ»ρΑ ε³ίοε³έ³Ο³έ αΧΗέ γ»έ Ή³ν³έαυΩ£ ΖΩ έί³έ³΅³έΑ οαο³Ι ύαυο΅αΙέ Ώͺ ³Ω΅αΥη ΓΗΩαν Ω³λέ³Οσ»Ι Ρ³ρΣ³ΟΩ³έΑ »υ ³Ω΅αΥη ΓΗΩαν ΏΙ ε³ίοε³έν»Ι£ κ³ Ώ Ε³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ύαυο΅αΙΗ ΏαυΓΫαυέΑ« ε³Ρ³έηΑ£

²ήΰξ Π²Ξΰ΄Ϊ²ά