3 May 2003

§ΰΤζ²ΚΰΠ¦ ΐΘΘ²Θΰμ Έ²ξΖ Ύ ξ²ΘΖκ §βΖ±¦-ά

Π³Ϋ³λο³έΗ ³ι³η³ΉΗΩ³Ο³έ ΩΗ³σΫ³Ι ΟαΩΟαυλΗ έ³Λ³·³Ρ μ³½·»έ κ³ύ³ρΫ³έΗσ Ρ»ο³ωρωρν»σΗέωͺ ³ρΉΫαω Ηέωέ Ηρ ΟαΩαυέΗλο³Ο³έ ΟΫ³έωαυΩ ΡΗία±υΩ Ώ ·αέ» Ω»Ο Ή»εω, »ρ΅ ΞαΩΟαυλΗ Ο»έοΟαΩΗ ³ι³ηΗέ ω³ροαυΥ³ρΑ Ο³Ω ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ΟαΩαυέΗλοΑ ΟαΩαυέΗλοΗέ Ή³οΗ ο³, ΗέγΑ λε³ιέαυΩ Ώ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ΠΞΞ Ο»έοΟαΩΗ ³ι³ηΗέ ω³ροαυΥ³ρ μΙ³ΉΗΩΗρ Έ³ρ΅ΗέΫ³έέ ΑέΉΉ»Ω ΅ΫαυραΫΗ ³έΉ³Ω άαρΗΟ δ»οραλΫ³έΗ:

§άΩ³έ ΅³έ, ΗΡ³ρΟ», γΗ »Υ»Ι: Ίλ ΡΗΩ³ ΏΙ γ»Ω Ρ³ν³οαυΩ, αρ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΑ ΩΗέγ»υ ν»ρη Ο³ραΥ Ώ ·έ³Ι αυ Ή³οΗ ο³Ι ά. δ»οραλΫ³έΗέ, αρανΡ»ο»υ Έ³ρ΅ΗέΫ³έΑ ί³ο αΥη³ΛαΡ, Ι³Ϋέ³ΛαΡ »υ ΟΫ³έωΗ χαρΣαν ΗΩ³λοέ³σ³Ν Ω³ρΉ Ώ: ΄³Ϋσ ΟΫ³έωΗ ³Ϋλ ε³Ϋω³ραυΩ, »ρ΅ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ί³Ρ»ρΑ ΅³ΛναυΩ »έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ·αρΝ»Ι³αΧΗ Ρ»ο, αΩ³έσ έ»ρν»ρΑ ο»ΥΗ Ώ ο³ΙΗλ, γΗ ΉΗΩ³έαυΩ, »υ Ηρ»έω γ»έ Ο³ραΥ³έαυΩ ε³Ρε³έ»Ι ω³Υ³ω³Ο³έ ΏΓΗΟ»οΑ, αρΑ ε»οω Ώ ΅έαραί ΙΗέΗ Ρ³οΟ³ε»λ ΟαΩαυέΗλοέ»ρΗέ,- νλο³Ρ»σρ»σ μ. κ³ύ³ρΫ³έΑͺ ³ν»Ι³σέ»Ιαν,- Ω»ρ αραί ΟαΩαυέΗλο ΑέΟ»ρέ»ρΗ ί³ο »ΙαυΫΓέ»ρ Ρ³ν³λ³ρ³ΟίΗι γ»έ »Υ»Ι, αραέω ε³ΡΗ ³½Ή»σαυΓΫ³έ ο³Ο Ο³Ω αυρΗίέ»ρΗ ΉρΉΩ³Ω΅ έΩ³έ »ΙαυΫΓέ»ρ »έ αυέ»σ»Ι: ΞαΩΟαυλαυΩ ΏΙ Ο³έ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ³Ο³έέ»ρ, Ήρ³ Ρ³Ω³ρ ΞαΩΟαυλΗ έ»ρλαυΩ αραί Ω³ρΉΗΟ Ηρ»έσ ³ΫΉε»λ »έ ε³ΡαυΩ¦: μ. κ³ύ³ρΫ³έΗ ΉΗο³ρΟΩ³Ω΅, ³ΫΉ Ν³Ϋρ³Ρ»ΥαυΓΫαυέΑ Ρ»ο»υ³έω Ώ §έρ³έσ γ³χΗσ ³ν»ΙΗ ί³ο ΟαΩαυέΗλο ΙΗέ»Ιαυ Ο»ρον³ΝωΗ¦, αραέω Ο³ρΝαυΩ »έ, Γ» Ω»Ο ³ν»ΙΗ §Ρ³οαυΟ¦ Ο³Ω §ΟοραυΟ Λαλωαν¦ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ηέγ-αρ ΅³έ»ρ χαΛ»Ι: §κ³Ο³Ϋέ ΟΫ³έωΑ σαυΫσΑ ον»σ, αρ ³ΫΉ ΅αΙαρ »ΙαυΫΓέ»ρΑ γ΅»ρ»σΗέ Ηρ»έσ λε³λ³Ν ³ρΉΫαυέωΗέ, »υ έρ³έσ ³έΡ³ν³λ³ρ³ΟίΗι Ο»σν³Νωέ Ηρ»έσ Ήαυρλ Ήρ»σ ΞαΩΟαυλαυΩ Ηρ»έσ ΉΗρω»ρΑ ε³Ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦,- έΟ³ο»σ μ. κ³ύ³ρΫ³έΑ:

ΖλΟ ά. δ»οραλΫ³έΗέ Ρ³λσ»³·ρναΥ Ω»Υ³Ήρ³έωΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅, Γ»ͺ ΠΞΞ Ρ³Ω³Ω³λέ³Ο³έ σαυσ³ΟΑ §Σ»υ³ναρν»Ι¦ Ώ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ §Ο³΅Ηέ»οαυΩ¦, μ. κ³ύ³ρΫ³έΑ έί»σ. §άΩ³έ ΅³έ α±ν Ο³ραΥ Ώ ³λ»Ι, Γ» αρ σαυσ³Οέ αυΩ Ο³΅Ηέ»οαυΩ Ώ Σ»υ³ναρν»Ι: Έ³ αγ Ω»ΟΑ γΗ Ο³ραΥ αγ εέΉ»Ι, αγ Ρ»ρω»Ι: Ίν έΩ³έ ΅³έ ΞαΩΟαυλΗ ³έΉ³Ωέ»ρέ Ηρ³ναυέω γαυέ»έ ³λ»Ιαυ, »Γ» έρ³έω γαυέ»έ ΟαέΟρ»ο χ³λο»ρ, »Γ» έρ³έω Ω³λέ³ΟΗσ γ»έ »Υ»Ι ³ΫΉ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗέ: ΊέΓ³ΉραυΓΫαυέέ»ραν ·σ»Ι ΞαΩΟαυλΗ ν³ρΟΑ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η, Ή³ αγ ΩΗ³Ϋέ Ηρ»έσ ε³οΗν γΗ ΅»ραυΩ, ³ΫΙ»υͺ ί³ρω³ΫΗέ Ω³ρΉΟ³έσ, αραέω Ρ³ν³οαυΩ »έ, Γ» ΠΞΞ-έ ΟΟ³ραΥ³έ³ Ηρ»έσ σ³έΟαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέ Ή³ρΣέ»Ι: ²Ϋέ ³Υ΅ΫαυρΑ, αρΗσ ηαυρ »έ ΛΩαυΩ, γε»οω Ώ Ήρ³ Ω»η ω³ρ»ρ έ»ο»έ¦:

ΖλΟ Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ σαυσ³ΟαυΩ Κ. κ³ρ·λΫ³έΗέ αυ ά. δ»οραλΫ³έΗέ γΑέΉ·ρΟ»Ιαυ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΉΕ·αΡαυΓΫαυέέ»ρΗέ, ³ε³ μ. κ³ύ³ρΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ. §Ίλ Ήρ³ Ω»η ορ³·»ΉΗ³ γ»Ω ο»λέαυΩ. »Γ» Ήαυ ΩΗ ³έ·³Ω ε³ο·³Ω³ναρ »λ »Υ»Ι, ω»½ σαυΫσ »λ ον»Ι, ΕαΥαναυρΉΑ ω»½ ο»λ»Ι Ώ, Ο³ραΥ »λ ·έ³Ι Ω»Ν³Ω³λέ³Ο³έαν¦:

ΘΖΘΖΒ κΊΪπ²άΪ²ά