3 May 2003

§δ³ο»ρ³½ΩαυΩ Ρ³ΥΓ»σΗέω« Λ³Υ³Υ ΟΫ³έωαυΩ ε³ρον»σΗέω¦

Π³ΫοέΗ ·αρΝ³ρ³ρ Άαυρ·»έ ²ρλ»έΫ³έέ Ηρ»έ ϋΙΗ·³ρΛ γΗ Ρ³Ω³ραυΩ« αρανΡ»ο»υ Ο³ρΝαυΩ Ώ« αρ Ήρ³ Ρ³Ω³ρ Ηέωέ Ηρ »ρΟρΗ ³ιέν³½έ ΏΩΗλΗαέ ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ« Ήρ³Ω³Ο³έ ΩΗ³ναρΗ Ο³ΫαυέαυΓΫ³έ νρ³ ε»οω Ώ Ο³ραΥ³έ³ρ ³½Ή»σαυΓΫαυέ αυέ»έ³Ι£

΄³σΗ ³ΫΉ« §ϋΙΗ·³ρΛΑ γΗ Σ·οαυΩ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ« αρανΡ»ο»υ ³ρΉ»έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ αυέΗͺ »°υ ω³Υ³ω³Ο³έ« »°υ ύΗέ³έλ³Ο³έ¦« αρΑ« »έΓ³Ήρ³΅³ρ« ΗέωΑ γαυέΗ« »Γ» Σ·οαυΩ Ώ Ηρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σν³Ν ο»λέ»Ι£ άρ³ Λαλω»ρΗσ Ή³ο»Ιαν« Ηρ ΅Η½έ»λΑ Ο³Ω ³Ϋέ ΅Η½έ»λέ»ρΑ« αραέσ Ρ»ο ε³ραέ ²ρλ»έΫ³έέ ³ιέγαυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ« ²Δ Ωοέ»Ιαυ Ρ»ο Ο³ε γαυέ»έ« αρανΡ»ο»υ §»Γ» Ω»ρ ΅Η½έ»λέ»ρΗ ο»λ³έΟΫαυέΗσ έ³Ϋ»έω« Ήρ³έω ί³ο ³ν»ΙΗ Ι³ν Ο½³ρ·³έ³ΫΗέ Ρ³ΫΟ³Ο³έ οέο»λ³Ο³έ Ή³ίοΗσ Ήαυρλ£ Π³ΫΟ³Ο³έ οέο»λ³Ο³έ Ή³ίοΑ ί³ο χαωρ Ώ£ ²Ϋέ Ώέ»ρ·Η³έ« ³Ϋέ Ωο³ναρ Ώέ»ρ·Η³έ« αρ Ν³ΛλαυΩ »έω« ί³ο ³ν»ΙΗ Ω»Ν ΩαυΙοΗεΙΗΟ³σΗ³Ϋαν Ρ»ο Ο·³« »Γ» ΉρλαυΩ ³έ»έω Ω»ρ ΅Η½έ»λΑ£ ΄³Ϋσ λ³ Ω»ρ »ρΟΗρέ Ώ¦£

ΨΗ³ναρν³Ν ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ Άαυρ·»έ ²ρλ»έΫ³έΑ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέέ»ραν Ρ³έΉ»λ ·³Ιαυ ΩΗ ω³έΗ ε³οΧ³ι Ώ έίαυΩ© §Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ΅Η½έ»λΗ« αρέ Ηρ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέέ»ρέ Ηρ³σέαυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ ΟαέλοραυΟοΗν ₯Ο³ιαυσαΥ³Ο³έ€ Ή³ίοαυΩ« ΗίΛ³έ³Ο³έ ν»ρέ³Λ³νΗ ³έΣέ³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέέ»ρΑ ΅Η½έ»λΗ νρ³ Ρ³έ·»σέαυΩ »έ Ή»λοραυΟοΗν ·αρΝΑέΓ³σέ»ρΗ£ ψ³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗ ³έΡ³έ·λοαυΓΫαυέΑ γ»±ω ½·αυΩ« »ρ΅ Ω³ΩαυΙΗ ΩΗηασαν ³έΑέΉΡ³ο ³λαυΩ »έͺ ϋ―« ϋΙΗ·³ρΛέ»ρΑ ·³ΙΗλ »έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ« ϋ―« Θαυλ³Ο»ροΗ Π³ρα―υΓΑ« ²ρλ»έΫ³―έΑ Ο³Ω ΩΫα―υλΑ£ ή³ο Οέ»ρ»ω£ ΊΓ» Ήαυω γΏΗω αυ½αυΩ« αρ Ω»έω ·³ΫΗέω ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ ½΅³Υν»Ιαυ« ΅³ρΗ ΙΗέ»Ηω Ήαυω ½΅³Υν»Ηω ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ͺ ³ι³έσ ΅Η½έ»λΗέ Ή»λοραυΟοΗν ΩΗη³Ωο»Ιαυ« ³ι³έσ χαρΣ»Ιαυ ω³Υ³ω³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαυ« αυρΗίέ»ρΗ ΅Η½έ»λέ»ρΗ Ω»η χ³Ϋ Ωοέ»Ιαυ£ βϋ·ο³·αρΝ»Ηω Σ»ρ ³ΫΉ ΙΝ³ΟΑ¦£

ψ³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ Ωοέ»Ιαυ ΩΫαυλ ε³οΧ³ιέ»ρΑ ΅ΛαυΩ »έ Ω»ρ Ηρ³Ο³έαυΓΫ³έ »υ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ψ²Ξ-Η ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρΗσ£ Άαυρ·»έ ²ρλ»έΫ³έΗ ·έ³Ρ³οΩ³Ω΅« §Ω»έω ΩΗ Ο³ο³ΟΙΗ½Ω ³ερ»σΗέω« αρΗ ³έαυέΑ ΚαρΡρΉ³ΫΗέ ΨΗαυΓΫαυέ Ώρ£ Π»οα ·έ³σΗέω ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ ν»ρ³Ο³έ·έΩ³έ Χ³έ³ε³ρΡαν »υ Ρ³λ³έω 100 οαΟαλ³έασ ³ρΉΫαυέωΗ£ κο»ΥΝ»σΗέω ε»οαυΓΫαυέ£ κΟλν»σ ε³ο»ρ³½Ω« αραυΩ Ρ³ΥΓ»σΗέω« Ρ»οα λΟλν»σ ΟΫ³έωΗ ΅έ³Ο³έαέ »έΓ³Ο³ιαυΫσέ»ρΗ ν»ρ³Ο³έ·έαυΩΑ« έαρΩ³Ι ΟΫ³έωΗ αυ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ λο»ΥΝαυΩΑ£ Π³ΥΓ»Ιαν ε³ο»ρ³½ΩαυΩ« ΗΩ Ο³ρΝΗωαν« Ω»έω αραί³ΟΗ ε³ροαυΓΫαυέ Ορ»σΗέω Λ³Υ³Υ ΟΫ³έωαυΩ£ Πιγ³Ο»σΗέω ³ρΕ»ωέ»ρ« Ρ³Ω³ΛΩ΅ν»σΗέω Ήρ³έσ ίαυρη« ΅³Ϋσ Ω»ρ ³ιϋρΫ³ ΟΫ³έωαυΩ Ή³ν³Χ³έ»σΗέω Ήρ³έσ¦£ δ³οΧ³ιέ ³Ϋέ Ώ« αρ §Ω»έω ³λαυΩ »έω έαρ ΅³έͺ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫαυέ« ³½³ο οέο»λαυΓΫαυέ« ΅³Ϋσ ί³ραυέ³ΟαυΩ »έω Ωο³Ν»Ι καν»ο³Ο³έ Π³Ϋ³λο³έΗέ ΅έαραί Ωο³Ν»Ι³Ο»ρεαν£ Έρ³ Ρ³Ω³ρ ΏΙ λΟλ»σΗέω έ»ρλαυΩ ε³ροαυΓΫαυέέ»ρ Ορ»Ι¦£ ΐλο ε³ραέ ²ρλ»έΫ³έΗ« Ω»έω ³ΫΉε»λ ΏΙ γΟ³ραΥ³σ³έω Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ³Ω»έ ΩΗ ³έΡ³οΗ σαυΫσ ο³Ι« αρ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ³ρΕ»ωέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωέ»ρΗσ ϋ·ον»Ιαυ Ηρ³ναυέω αυέΗ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ£

Ψ²Ξ-Η έ³Λ³·³Ρέ ³λαυΩ Ώ« αρ Ω»Ν έί³έ³ΟαυΓΫαυέ »έ ν»ρ³ε³ΡαυΩ ΅³ραΫ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρΗέ© §Π³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ΅³ραΫ³Ιων³Ν Ώ« »ρΟ³ΟΗ λο³έΉ³ροέ»ρΑ γ³χΗσ Ήαυρλ Ν³ν³Ιαν ½³ρ·³έαυΩ »έ« ΩαρΓ³ε³ίοαυΓΫαυέέ Ώ ί³ο ½³ρ·³σ³Ν« Αέγ³λΗραυΓΫαυέΑ« εέ³Ο³Ι»½αυΓΫαυέΑ£ Ψ»έω αυ½αυΩ »έω« αρ Ή³ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η ·»ρΗίΛαΥ γΉ³ιέ³¦£

Άαυρ·»έ ²ρλ»έΫ³έΑ Ο³ρΝαυΩ Ώ« αρ ³Ϋλ ΅αΙαρ ΛέΉΗρέ»ρΑ ΙαυΝ»Ιαυ ·αρΝαυΩ §Ω»ρ λ»ρέΉΗ νρ³ Ω»Ν ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ Ώ Ήρν³Ν¦£ Έρ³έω ΙαυΝ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ §³έΡρ³Ε»ίο Ώ« αρ Ω»έω ₯Ψ²Ξ-Α- ²© ΰυ©€ Ή³ιέ³έω ΗίΛ³έ³Ο³έ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ραν ϋΕον³Ν ΓΗΩ£ ΊΓ» ΗίΛ³έ³Ο³έ ΙΗ³½αραυΓΫαυέέ»ραν ϋΕον³Ν ΓΗΩ »λ« Ήαυ ΩΗ ω³έΗ ³έ·³Ω ³ν»ΙΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ αυέ»λ ν»ρ³ΡλΟ»Ιαυ¦£ κρ³ Χ³έ³ε³ρΡΗέ Ψ²Ξ-Α Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έέ ³λαυΩ Ώ« αρ §³Ϋλ ο»λ³Οέ ΏΙ Ο³« αυ ΓαΥ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ·έ³Ρ³οΗ¦£ ΖλΟ ²Δ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗέ Ω³λέ³Οσ»ΙΑ ·»ρΛέΉΗρ γΏ« ε³ρ½³ε»λ« §Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ γ³χΩ³έ ΩΗ³ναρΑ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ ορν³Ν ων»έ Ώ« »υ 4 ο³ρΗέ Ω»Ο Ο³ραΥ »έω γ³χ»Ι ³ΫΉ ων»έ¦£

άαρ³λο»ΥΝ Ψ²Ξ-Ηέ 100 ο³ραυσ ³ν»ΙΗ ε³οΩαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο Ωρσ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ Ρ³ν³Οέαο γΗ ΓναυΩ© §Ψ»έω ν³Χ³ιωΗ γ»έω Ρ³έαυΩ Ω»ρ ³ρ³ρωέ»ρΑ¦« Γ»»υ ·έ³Ρ³οαυΩ Ώ ν»ρηΗέέ»ρΗλ §ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ έ»ρΉραυΩΑ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΏΓέαλΗ« Ρ³Ϋ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ« Ρ³ΫΟ³Ο³έ ·³Υ³χ³ρ³ΛαλαυΓΫ³έ ΛέΉΗρέ»ραυΩ¦£

²πΨΖάΊ ΰτΈΰτΨΪ²ά