3 May 2003

Ίλ ³ΫΙ Ο»ρε ΅³σ³Ρ³Ϋο»σΗ Ρ³Ϋ»ρΗέ

Ίν·»έΗ ΆΙ³ΉαυέγΗΟΗ ³έαυέΑ, Γ»ρ»υλ Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έέ ³ι³έΣέ³ε»λ Ν³έαΓ γΏ, λ³Ο³Ϋέ ΅³ν³Ο³έ Ώ ³λ»έω, αρ έ³ Π³Ϋ³λο³έΗ ΅³ίΛΗγ σ³έσ»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ §ΨΗΉΙ»έΉ ι»λαυρλΗλΗ¦ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ Ώ Π³Ϋ³λο³έαυΩͺ ³Ω»έωΗέ ε³ρ½ ΟΉ³ιέ³£

Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ΗΩ ½ραυσ³ΟΗσ ΉΗν³έ³·»οέ»ρΗ, Ίν·»έΗ ²έ³οαΙ»υΗγΗͺ ·αρΝ³ρ³ρ Ω³ρΉ ΙΗέ»Ιαυ Ρ³έ·³Ω³έωΑ ΩΗ³έ·³ΩΗσ ³γωΗ ½³ρέ»σ: Ζρ ΟΫ³έωΗ αυ Ρ»ο³ωρωραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ έ³ ΛαλαυΩ Ώρ Ο³ρΧ αυ ΟαέΟρ»οͺ ΗΩ οε³ναραυΓΫ³Ω΅ ³ι³έΣέ³ε»λ σ³έΟαυΓΫαυέ γαυέ»έ³Ιαν ΏΙ έΩ³έ Γ»Ω³έ»ρΗ Ω³λΗέ Λαλ»Ιαυ, Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ι Ώρ Ρ³έΉΗεΩ³έ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ ΅³έΗ Ρ³Ω³ρ, αρ Ρ³ρσ³½ραυΫσ ο³ΙΑ »υλ ³ίΛ³ο³έω Ώ Ρ³Ω³ραυΩ: Ίν·»έΗ ²έ³οαΙ»υΗγΗ Ω³ΫρΑ ³ρΉ»έ Γαί³Ο³ιαυ ΅ΕΗίΟ Ώ, Ρ³ΫρΑͺ ν³Υαυσ Ω³Ρ³σ³Ν Ώ: Μέν»Ι Ώ ΄»Ι·ρ³ΉαυΩ:

Ψ³έΟαυσ »ρ³½»Ι Ώ Ηρ³ν³΅³έ Ή³ιέ³Ι£ Ίρ΅ ³ν³ρο»Ι Ώ ΉερασΑ, ε³ρ½ν»Ι Ώ, ³ι³έσ ½Ηέναρ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ ύ³ΟαυΙο»οαυΩ ΑέΉαυέ»ΙαυΓΫαυέ γΗ ΓαυΫΙ³ορν»Ι: ΰυλοΗ, έαυΫέ ο³ρΗέ έ³ ΑέΉαυέν»Ι Ώ δαΙΗο»ΛέΗΟ³Ο³έ ΗέλοΗοαυο, αυ ³ΫΉε»λ ΏΙ Ή³ρΣ»Ι Ώέ»ρ·»οΗΟ: Ζ ε³ο³λΛ³έ ΗΩ ³Ϋέ Ρ³ρσΗ, Γ» ³χλαλα±υΩ Ώ Ηρ³ν³΅³έ γΉ³ιέ³Ιαυ Ρ³Ω³ρ, Ίν·»έΗ ²έ³οαΙ»υΗγΑ ε³ο³λΛ³έ»σ. §²ερ»Ι ΟΫ³έωΗ Ω»Ν Ω³λΑ αυ Ηέγ¬αρ ΅³έΗ Ρ³Ω³ρ ³χλαλ³Ι, Ο³ρΝαυΩ »Ω, ³έΙαυρη ΟΙΗέ»ρ£ ΰγ, ³ρΉ»έ γ»Ω ³χλαλαυΩ£ ή³ο Ρ»ο³ωρωΗρ Ω³λέ³·ΗοαυΓΫαυέ »Ω Σ»ιω ΅»ρ»Ι¦: Ίν·»έΗ ²έ³οαΙ»υΗγΑ ΩΗ³Ο Ώέ»ρ·»οΗΟΑ γΏ Ηρ»έσ Αέο³έΗωαυΩ. έρ³ ΟΗέΑ »υλ Ώέ»ρ·»οΗΟ Ώ, αρΗ Ρ»ο Ν³έαΓ³σ»Ι Ώ αυλ³έαΥ³Ο³έ ο³ρΗέ»ρΗέ: Π»ο³ωρωΗρ Ώ, αρ έρ³έσ »ρ»ω ½³ν³Οέ»ρΗσ »υ αγ Ω»ΟΑ αγ ΩΗ³Ϋέ γΗ ·έ³σ»Ι ΝέαΥέ»ρΗ Ρ»οω»ραν, ³ΫΙ έ³»υ γ»έ Ηρ³Ο³έ³σρ»Ι Ηρ»έσ Ραρ Ω³έΟαυΓΫ³έ »ρ³½³έωΑ:

²ι³έσ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ·αρΝαέΗ ε³ραέ ΆΙ³ΉαυέγΗΟΑ γΗ ε³οΟ»ρ³σέαυΩ ·αρΝέ³Ο³έ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ: ά³ Ο³ρΝαυΩ Ώ, αρ ³Ω»έ Ηέγ Ο³Λν³Ν Ώ Ω³ρΉαυ Λ³ιέν³ΝωΗσ, έαυΫέΗλΟ ΡαυΩαρΗ ΑέΟ³ΙαυΩΑ. §ΊΓ» Ω³ρΉΑ ûûυ, έαρΩ³Ι ΅έ³ναραυΓΫαυέ αυέΗ, έ³ Ηρ Ρ»ο Ο³ο³ρναΥ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρΑ ΡαυΩαραν Ώ ΑέΉαυέαυΩ£ ΖλΟ »Γ» ³Ω»έ ΗέγΗέ γ³χΗσ ³ν»ΙΗ Ιαυρη Ώ ν»ρ³΅»ρναυΩͺ ί³ο ΉΕν³ρ Ώ ΟΫ³έωαυΩ¦£ Ζ Ή»ε, Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ίν·»έΗ ²έ³οαΙ»υΗγΗέ Ρ³οΟ³ε»λ Ήαυρ »έ »Ο»Ι ³ε³ρ³έσΗέ»ρΗ Ω³λΗέ ³έ»ΟΉαοέ»ρΑ£ ΐέΉ αραυΩ, ³½³ο Ε³Ω»ρΗέ, »ρ΅ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ραν ³Ϋσ»ΙαυΩ »έ λεαροΉ³ΡΙΗΧ, ο»Υ³σΗ ·αρΝΑέΟ»ρέ»ρΑ λΗραυΩ »έ Λ³Υ³Ι Ηρ»έσ ³ε³ρ³έσΗ ΑέΟ»ραη Ρα·αυ Ρ»ο£ ΖλΟ Ίν·»έΗ ²έ³οαΙ»υΗγΗέ Ρ»έσ αυρ³Λ³σέαυΩ Ώ ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΑ, αρ Ηρ ³ε³ρ³έσΗ ·αρΝΑέΟ»ρΑ ³ε³ρ³έσΗέ»ρΗέ ν»ρ³·ρναΥ ³έѻûà Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΑ ΡαυΩαραν Ώ ΑέΉαυέαυΩ. §ά³ έαυΫέΗλΟ Ηέωέ Ώ »ρ΅»Ωέ λΟλαυΩ ³ε³ρ³έσΗέ»ρΗ Γ»Ω³έ: Ίλ ί³ο »Ω Ρ³ρ·αυΩ έρ³έ, έρ³ ΡαυΩαραν Ωαο»σαυΩΑ: ΆΗο»ω, ΟΫ³έωαυΩ ΏΙ Ώ ³ΫΉε»λ, »Γ» Ήαυ Ηέγ¬αρ ΅³έΗσ ³έΑέΉΡ³ο ³Ω³γαυΩ »λ, ω³ίναυΩ »λ, λΟλαυΩ »έ ³ν»ΙΗ Ω»Ν αυί³ΉραυΓΫαυέ Ή³ρΣέ»Ι£ ϊρΗέ³Ο, »Γ» Χ³Υ³οαυΓΫαυέΑ οΥ³Ω³ρΉαυέ ΟαΩεΙ»ωλ³ναραυΩ Ώ, έρ³έ ³έΑέΉΡ³ο ΡΗί»σέ»Ιαυ »έ ³ΫΉ Ω³λΗέ¦:

Ίν·»έΗ ΆΙ³ΉαυέγΗΟΗ ³ι³ηΗέ Ν³έαΓαυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ»ο Ο³Ϋ³σ»Ι Ώ Ή»ι ν³Υ Ω³έΟαυσ: άρ³ Ραρ Ω³ρο³Ο³έ ΑέΟ»ρΑ Ρ³Ϋ Ώ »Υ»Ι, αρΑ ί³ο Ρ³Ω³Ορ»ΙΗ Ω³ρΉαυ οε³ναραυΓΫαυέ Ώ ΓαΥ»Ι: ΄³σΗ ³ΫΉ, ΄»Ι·ρ³ΉΗ ³Ϋέ ίρη³έαυΩ, αυρ ³εραυΩ Ώ Ίν·»έΗ ²έ³οαΙ»υΗγΑ, Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ω»Ν ·³ΥΓϋη³Λ Ο³, ί³ο Ρ³Ϋ»ρΗ Ρ»ο έ³ έαυΫέΗλΟ η»ρΩ αυ Ωο»ρΗΩ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρ αυέΗ: §²Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ΗέΣ ΓναυΩ Ώρ, Γ» ΟανΟ³λΫ³έ ΕαΥαναυρΉέ»ρΗσ Ρ³Ϋ»ρΗέ ³Ω»έΗσ Ι³ν »Ω Χ³έ³γαυΩ: ΠΗΩ³ »λ χαωρ¬Ηέγ Ο³λΟ³ΝαυΩ »Ω: Β»ε»ο ΗΩ ΅³έ³Ο³ΫΗέ ΑέΟ»ρΑ »υλ Ρ³Ϋ Ώ, αρΗ Ρ»ο ΩΗέγ ϋρλ Ι³ν ΑέΟ»ρέ»ρ »έω: Φ³έ³γαυΩ ΏΗ, Ι³ν ΏΗ Χ³έ³γαυΩ Ρ³Ϋ»ρΗέ: ΄³Ϋσ ³Ϋέ, Ηέγ ·Ηο»Η ³ι³η »υ Ηέγ ·Ηο»Ω ΡΗΩ³ͺ ΙρΗν ο³ρ΅»ρ ΅³έ»ρ »έ: ΖέΣ ΓναυΩ Ώ, ί»ίο³ΉραυΩέ»ρέ »έ χαΛν»Ι£ Ίλ ³ΫΙ Ο»ρε ΅³σ³Ρ³Ϋο»σΗ Ρ³Ϋ»ρΗέ, αρ³Οέ»ρέ »έ ³ΫΙ£ ΖέΣ ΓναυΩ Ώρ, Ρ³Ϋ»ρέ ³ν»ΙΗ Ρ³Ω»ρ³ίΛ »έ£ Ίρ»υΗ Ρ»έσ ³ΫΉε»λ ΏΙ Ο³, »ρ΅ Ρ³Ϋ»ρΑ Ηρ»έσ »ρΟρΗσ Ήαυρλ »έ Ρ³έΉΗεαυΩ£ άρ³έω, »Γ» Ηρ³ρ ΓΗΟαυέωΗ γ»έ Ο³έ·έαυΩ, ·αέ» ί³ο Ρ³ρ·³ΙΗσ »έ ΩΗΩΫ³έσ έΟ³οΩ³Ω΅: ²Ϋλο»Υ ΗΩ Ο³ρΝΗωΑ χαωρ¬Ηέγ χαΛν»σ¦£ §Έ»εΗ ΅³σ³λ³Ο³±έ Οα±ΥΩ¦: §ΰγ, ³Ϋέ ε³ρ½³ε»λ αυρΗί Ή³ρΣ³ν: Ίλ Ρ³λΟ³σ³, αρ ³Ϋλο»Υ, ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν, Ρ³ρ³½³ο³΅³ρ»Ο³Ω³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρέ »έ αραίαΥΑ£ ΊΓ» Ω»ΟΑ ³½·³ΟΗσ Ώ, έρ³ έΟ³οΩ³Ω΅ ³ΫΙ ν»ρ³΅»ρΩαυέω Ο³, ΗλΟ »Γ» ΩΫαυλΑ ΅³ρ»Ο³Ω γΏͺ ΗΩΗηΗ³ΫΙασ »έ ν»ρ³΅»ρναυΩ£ ΖέΣ ΓναυΩ Ώ, αυΕ»Υ ί»ρο³ναραυΩ Ο³, »υ ³ΫΉ ί»ρο»ρΑ Ηρ³ρ Ρ»ο γ»έ χαΛΡ³ρ³΅»ρναυΩ¦:

Ίν·»έΗ ²έ³οαΙ»υΗγΑ Ο³ρΝαυΩ Ώ, αρ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΛαΡ³έασΑ ί³ο ε³ρ½ »υ Ρ³Ω»Υ Ώ£ άρ³ ΅έαραίΩ³Ω΅, αραί Ο»ρ³Οαυρέ»ρ Ο³έ, αραέω ΩΗ³έ·³ΩΗσ ΉΕν³ρ Ώ ΑέΟ³Ι»Ι, ΅³Ϋσ Ήρ³έσ ΏΙ ε»οω Ώ λαναρ»Ι, ϋρΗέ³Ο, Ηρ Ρ³Ω³ρ ΉΕν³ρΑέΟ³Ι»ΙΗ Ώ »Υ»Ι λε³λΑ£ ²Ω»έΗσ ί³ο ε³ραέ ΆΙ³ΉαυέγΗΟΗέ Ήαυρ Ώ ·³ΙΗλ αυΟρ³Ηέ³Ο³έ ΛαΡ³έασΑ, ΗλΟ Ίρ»υ³έαυΩ λΗραυΩ Ώ ³Ϋσ»Ι»Ι §β³ρΙΗ¦ ι»λοαρ³έΑ:

Ίν·»έΗ ΆΙ³ΉαυέγΗΟΗ λΗρ³Ν ο³ρν³ »Υ³έ³ΟΑ ³ίαυέέ Ώ: κΗρ»ΙΗ ·ραΥέ»ρΗέ ³ι³έΣέ³σέαυΩ Ώ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέΗσ »Ιέ»Ιαν, έ³ΛΑέορ³Ν »ρ³ΕίοαυΓΫαυέΑ Ή³λ³Ο³έΑ γΗ, ΅³Ϋσ»υ Ρ³λο³ο ι»εέ αυ ιαυλ³Ο³έ εαελ³έ»ρΑ γ»έ: ή³ο λΗραυΩ Ώ η³½, ΗλΟ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ηρ Ρ³Ω³ρ Ρ³Ϋοέ³·αρΝ»Ι Ώ ΉαυΉαυΟΑ: Δ³Ω³έ³ΟΗέ Ηρ Ρ³Ω³ρ σέσαυΩ Ώ »Υ»Ι ΄αυΙ·³ΟανΗ λο»ΥΝ³·αρΝαυΓΫ³έ ΡΗΩ³έ νρ³ έΟ³ρ³Ρ³έν³Ν §φ³Λαυλο¦ ύΗΙΩΑ: ψ³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝγΗ ΗΉ»³Ι Ώ Ρ³Ω³ραυΩ ·»έ»ρ³Ι ΈΑ ΆαΙΗέ, ΄αρΗλ ΊΙσΗέΗέ£ ΖλΟ ³Ϋέ ω³Υ³ω³Ο³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗσ, αραέσ Ρ»ο ³έΣέ³ε»λ Ώ Ν³έαΓ, ί³ο Ρ³ρ·αυΩ Ώ άΗΟαΙ³Ϋ θΗΕΟανΗέ, ²έ³οαΙΗ βαυ΅³ΫλΗέ »υ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ:

Όραυσ»σ
ΘΰτκΖάΊ Ψ²πΆ²πΪ²άΐ