6 May 2003
|
²ά²Ό²ξ Ίμ Ξ²ΚΪ²Θ Π²Ϊ Ψ²ΨΰτΘ Ψ»Ο ο³ρΗ ³ι³η 17 Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ ΏΗέ, Γ» §²1+¦-Η χ³ΟΩ³Ω΅ ΛαλωΗ ³½³οαυΓΫαυέΑ νο³έ·ν³Ν γΏ: ΨΗέγΉ»ι ³ΫΉ »Γ»ρ³½ρΟαυΩΑ Ή³ρΣ³ν ΡΗΩέ³Ο³έ ε³οΧ³ιΑ, αρ Π³Ϋ³λο³έΑ Ρ³ΫοένΗ §αγ ³½³ο Ω³ΩαυΙ¦ αυέ»σαΥ »ρΟρέ»ρΗ σ³έΟαυΩ: κ³ ³ΩχαχαυΩέ Ώρ: Π³Ϋ³λο³έΗ Ω³ΩαυΙΑ Ω³λέ³ΟΗ ³½³ο Ο³Ω έαυΫέΗλΟ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Γ»ρ»υλ Ρ³Ω³ραυΩ »έ ΩΗ³Ϋέ ΥρΥΑ½έ»ρΑ, ΓαυρωΩ»έέ»ρΑ »υ Ω»½ Ρ³ρ³½³ο Ω»έΓ³ΙΗο»οανͺ ²δΠ ³ΫΙ »ρΟρέ»ρΑ: ΖλΟ »νραε³σΗέ»ρΑ Ο³Ω ³Ω»ρΗΟ³σΗέ»ρΑ ν»ρηΗέ ίρη³έαυΩ Ω»ΟΑ ΩΫαυλΗσ ³έΛέ³ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρ ΏΗέ ο³ΙΗλ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗέ: §ΰγ αω ³έΟ³Λ γΏ¦ ²Ψά δ»οω³ροαυΥ³ραυΓΫαυέΑ 2002-Ηέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ νΗΧ³ΟΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ½»ΟαυΫσαυΩ ³ι³έΣΗέ ΅³ΕΗέ Ώ Ρ³οΟ³σρ»Ι Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗέ, αρο»Υ Ω³λέ³ναρ³ε»λ έίν³Ν Ώ. §ΰρε»λ½Η Λαυλ³χ»έ ε³οΗΕέ»ρΗσ, αραέω ³έσΫ³ΙαυΩ Ορ»Ι »έ ½αρ»Υ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗσ »υ ³ΫΙ ³έΣ³έσΗσͺ ί³ο Ιρ³·ραΥέ»ρ ί³ραυέ³ΟαυΩ »έ Ηέωέ³·ρ³ωέέαυΓΫαυέ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι, Ω³λέ³ναρ³ε»λͺ ΟαιαυεσΗ³ΫΗ Ο³Ω ³½·³ΫΗέ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ ΛέΉΗρέ»ρΗέ ³ιέγναΥ Ρ³ρσ»ρΑ Ιαυ볡³έ»ΙΗλ¦: Ό»ΟαυΫσΗ Ρ»ΥΗέ³Οέ»ρΑ έ³»υ έί»Ι »έ, Γ» Π³Ϋ³λο³έΗ §έ³Λ³·³ΡΗ ³ίΛ³ο³Ο³½ΩΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ Ώ³Ο³έαρ»έ έ»ρ³½Ή»Ι Π³έρ³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫ³Ω΅ έαραυΓΫαυέέ»ρΗ Ιαυ볡³έΩ³έ νρ³¦: ²ΫΉ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ³ι³έΣΗέ έίν³Ν Ώ, Γ» ³Ϋέ ³ι³ηέαρΉναυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΥ»·Ναν, »υ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ Σ»ιέε³Ρ ΩέαυΩ §ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ·αρΝαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέΗσ¦: §Π»ιαυλο³ο»λαυΓΫ³έ »υ ι³ΉΗαΫΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ έίναυΩ Ώ, Γ» Ήρ³έαυΩ Ο³έ §λαΥ³έσωέ»ρ, αραέω Ο³ραΥ »έ ϋ·ο³·αρΝν»Ι ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ ΟαΥΩΗσͺ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ νρ³ ³ν»ΙΗ Ω»Ν ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέ Ρ³λο³ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦: ΖλΟ οε³·Ηρ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ έίν³Ν Ώ, αρ ³ίΛ³οαυΩ »έ ΛΗλο λ³ΡΩ³έ³χ³Ο ι»λαυρλέ»ραν »υ §Γ»ρΓ»ρΗσ »υ αγ Ω»Οέ ³Ω΅αΥηανΗέ ³έΟ³Λ γΏ οέο»λ³Ο³έ, ω³Υ³ω³Ο³έ ΛΩ΅»ρΗ Ο³Ω ³έΣ³έσ ί³Ρ»ρΗσ¦: Ζ΅ρ»υ ΛαλωΗ »υ Ω³ΩαυΙΗ ³½³οαυΓΫ³έ αοέ³Ρ³ραυΩέ»ρΗ αραί³ΟΗ Ή»εω»ρͺ ²Ψά δ»οω³ροαυΥ³ραυΓΫαυέΑ έί»Ι Ώ ξΗ·ρ³έ ά³ΥΉ³ΙΫ³έΗ λε³έαυΓΫαυέΑ, §²1+¦-Ηέ »υ §άαΫΫ³έ ξ³ε³έΗέ¦ Ρ»ι³ρΣ³ΟΩ³έ ³ροαέ³·Ηρ γορ³Ω³Ήρ»ΙΑ »υ Ψ³ρΟ ΆρΗ·αρΫ³έΗ έΟ³οΩ³Ω΅ Ω³Ρ³χαρΣΑ: §ΰ±ν ³ν»ΙΗ Ω»Ν ·Ηέ Οﳦ ²Ω»ρΗΟΫ³έ §Θρ³·ραΥέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ΟαΩΗο»έ¦ͺ CPJ-Ηέ, έαυΫέε»λ ν»ρη»ρλ Ηρ ½»ΟαυΫσαυΩ ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν 2002-Ηέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ω³ΩαυΙΗ Ή»Ω ·αρΝν³Ν Ρ³ρΣ³ΟαυΩέ»ρΗέ: Ψ³λέ³ναρ³ε»λ έίν³Ν Ώ, αρ έ³Λ³·³ΡΗ ΑέοραυΓΫ³έ έ³Λϋρ»Ηέ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΑ χαρΣ»σ Ιι»σέ»Ι Ω³ΩαυΙαυΩ ΡέγαΥ §ΉΕ·αΡ Σ³Ϋέ»ρΑ¦ »υ Οαγ ³ρ»σ, αρ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρέ ³ν»ΙΗ ΙαΫ³Ι Ιαυ볡³έ»έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέΑ. §Θρ³·ραΥέ»ρΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ ΏΗέ ·οέν»Ι ωρ»³Ο³έ Ρ»ο³εέΉΩ³έ, Ρ³ρΣ³ΟαυΩέ»ρΗ »υ ·ρ³ωέέαυΓΫ³έ λε³ιέ³ΙΗωέ»ρΗ έ»ρωα: ΨΗ»υέαυΫέ Ε³Ω³έ³Οͺ οέο»λ³Ο³έ Ν³έρ ε³ΫΩ³έέ»ρΑ λοΗε»σΗέ Ω³ΩαυΙΗ ³ι³έΣΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗͺ ΩΗ ΟαΥΩ ΓαΥέ»Ιαν Ιρ³·ραΥ³Ο³έ γ³χ³έΗίέ»ρΑͺ ν³Χ³ι»Ι λ»χ³Ο³έ ΡΩοαυΓΫαυέέ»ρΑ έρ³έσ, ανω»ρ ³ν»ΙΗ Ω»Ν ·Ηέ ΏΗέ ³ι³η³ρΟαυΩͺ έαυΫέΗλΟ »Γ» Ή³ έί³έ³ΟαυΩ Ώρ Ή³ιέ³Ι ½αρ»Υ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝγΗ Ο³Ω ·αρΝ³ρ³ρΗ Λαλ³χαΥ¦: ΰγ αω γΗ ε³οΕν»Ι §Freedom House¦ ³Ω»ρΗΟΫ³έ Ηρ³ν³ε³ίοε³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ, αρΑ »υ Ω»ρ Ω³ΩαυΙΑ ·έ³Ρ³ο»σ ³έ³½³ο, Ηρ ½»ΟαυΫσαυΩ Ρ³Ϋ³λο³έΫ³έ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ ³½³οαυΓΫ³έ νρ³ ³½ΉαΥ ·αρΝαέέ»ρ Ώ ΉΗο»Ι ω³Υ³ω³Ο³έ ³½Ή»σαυΓΫαυέΑ, χαωρ-Ηέγ ε³Ο³λͺ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ Ή³ίοΑ: ²½ΉαΥ ·αρΝαέ »έ ΉΗον»Ι έ³»υ οέο»λ³Ο³έ ΧέίαυΩέ»ρΑ: Ό»ΟαυΫσαυΩ ³ρΣ³έ³·ρν³Ν Ώ, αρ Ηρ³ν³ε³Ρ ε³ίοαέΫ³έ»ρΑ Ρ³Χ³Λ »έ ³έε³οΕ»ΙΗ ΓαΥέαυΩ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ή»Ω Ηρ³·αρΝν³Ν Ρ³ρΣ³ΟαυΩέ»ρΑͺ έί»Ιαν έΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ Ηέωέ³·ρ³ωέέαυΓΫ³έ Ω³λΗέ: §δ³οΕ»ω Π1-Ηέ »υ ΠΠ-Ηέ¦ Θρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ Ω³λΗέ ³ι³έΣΗέ ΅³ΕΗέ Ο³ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗ έ³Λ³·³ΡΗ ΑέοραυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι Ί²ΠΞ ΉΗοαρΉ³Ο³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫ³έ ν»ρηέ³Ο³έ ½»ΟαυΫσαυΩ: ΈΗο³ρΟ»Ιαν Αέορ³ρί³νΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ»ρΗ »υ Γ»ρΓ»ρΗ ³ίΛ³ο³έωΑͺ έρ³έω αρ»υΏ Ω»ΟΗέ γ»έ ³ρΕ³έ³σρ»Ι §³έΟαΥΩέ³Ο³Ι Ώρ¦ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗ: Ό»ΟαυΫσαυΩ λ³Ο³Ϋέ ³ι³έΣέ³σν³Ν Ώ Π³έρ³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέΑ, αρΗ ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ »υ ν»ρΙαυΝ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ο³έ ΓαΥ³ρΟαυΩέ»ραυΩ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έέ ³ι³ηΗέ χαυΙΗ ω³ρα½³ρί³ναυΩ λο³σ»Ι Ώ Ε³Ω³έ³ΟΗ 41%-Α, ΡΗΩέ³Ο³έαυΩͺ αγ αρε»λ ·αρΝαΥ έ³Λ³·³Ρ, ³ΫΙ αρε»λ Γ»Οέ³Ναυ: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο, Ιαυ볡³έαυΩΑ »Υ»Ι Ώ Ήρ³Ο³έ Ο³Ω γ»½αω »ρ³έ·έ»ραν: ΨΗέγΉ»ι ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗέΑͺ ΅³σ³λ³Ο³έ Ώρ: Ό»ΟαυΫσΗ Ρρ³ο³ε ³ι³η³ρΟέ»ραυΩ έίαυΩ Ώ, αρ Π³έρ³ΫΗέ Ρ»ιαυλο³ΑέΟ»ραυΓΫαυέέ αυ §Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέ¦ Γ»ρΓΑͺ §ΐέορ³Ο³έ ϋρ»έλ·ΗρωΑ¦ Λ³Λο»Ιαυ »υ Γ»Οέ³Ναυέ»ρΗέ Ρ³ν³λ³ρ ω³ρα½³ρί³νΗ ε³ΫΩ³έέ»ρ γΑέΣ»ι»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ε»οω Ώ ε³οΕν»έ, ΗλΟ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρέ ΏΙͺ »ρ³ίΛ³ναρ»έ έρ³έσ γ»½αωαυΓΫαυέΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ: |