6 May 2003

ξ»ΥαυΩ ³ν»ΙΗ Ι³ν »έ ΙαυΝναυΩ

μ»ρηΗέ ο³ρΗέ»ρΗέ Π³Ϋ³λο³έΗ Ώέ»ρ·»οΗΟ Χ·έ³Ε³ΩΗ ε³οΧ³ιαν Ρ³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ Ο³ο³ρν»Ι »έ γΡ³Ω³Ο³ρ·ν³Ν ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ Ν³ι³Ρ³οαυΩέ»ρ« αραέω ³έο³ι³ΫΗέ ο³ρ³Νωέ»ρΗ αγέγ³σαυΩΑ Ρ³λσρ»Ι »έ ³Ρι»ΙΗ Ω³λίﳡݻρΗ£

ΒαυΩ³έΫ³έΗ ο³ρ³Ν³ίρη³έΗ ϊΣαυέΗ »½³ΟΗ ο³ρ³Νωέ»ραυΩ οαυΕ»Ι »έ αγ ΩΗ³Ϋέ Ν³ι»ρΑ« ³ΫΙ»υ Λ³Λον»Ι »έ ΡαΥ³ε³ίοε³έ »υ ηρ³Ο³ρ·³ναρΗγ ύαυέΟσΗ³έ»ρΑ£ ²ΫΉ ε³οΧ³ιαν ΏΙ ³έσΫ³Ι ο³ρΗ ηρ³½ρΟν»Ι »έ Ρ³Ω³ΫέωΗ ·ρ»Γ» ΅αΙαρ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΑ£ ΐλο ϊΣαυέΗ ·ΫαυΥ³ε»ο Ψ»ΙΗω ²Ϋν³½Ϋ³έΗ« Ώέ»ρ·»οΗΟ Χ·έ³Ε³ΩΗ ο³ρΗέ»ρΗέ ³Ϋλο»Υ 200 Ρ»Οο³ρΗ Ρ³λέαΥ Ν³ι³Ρ³οαυΩέ»ρ »έ Ο³ο³ρν»Ι£ Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ΅³έΟΗ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« »Γ» Ρ³οαυΩέ»ρΑ ί³ραυέ³Ον»έ ³ΫλεΗλΗ Ν³ν³Ιέ»ραν« ³ε³ Π³Ϋ³λο³έΗ ³έο³ιέ»ρΑ Ο³έΡ»ο³έ³έ ³ι³ηΗΟ³ 20 ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ£

ζ»ΫΩλ Βαυύ»έΟΫ³έΗ ΟαΥΩΗσ ύΗέ³έλ³ναρναΥ §Π³Ϋ³λο³έΗ ³έο³ιέ»ρ¦ ΅έ³ε³Ρε³έ³Ο³έ ΠΞ-Η Ωί³Ο³Ν ³έο³ιέ»ρΗ ν»ρ³Ο³έ·έΩ³έ Νρ³·ΗρΑ έ³Λ³Σ»ιέ»Ι Ώ ³έο³ιν»ρ³Ο³έ·έΩ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι Θαιαυ »υ Ξαο³ΫωΗ Ω³ρ½»ρΗ ³ι³ν»Ι νέ³λν³Ν Ρ³ον³Νέ»ραυΩ£ ²Ϋλ Νρ³·ρΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ έ»ρ³ιν³Ν Ώ έ³»υ ϊΣαυέ ·ΫαυΥΑ« αρο»Υ ΏΙ ν»ρη»ρλ ΡΗΩέν»σ Π³Ϋ³λο³έΗ ³ι³ηΗέ Ρ³Ω³Ϋέω³ΫΗέ ³έο³ιΑ£ Ψ³ΫΗλΗ »ρΟαυλΗέ Ρ³Ω³Ϋέω³ΫΗέ ³έο³ιΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ ΏΗέ ·έ³σ»Ι έ³»υ ΠΠ ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρ μ³ρΉ³έ ²Ϋν³½Ϋ³έΑ« Θαιαυ Ω³ρ½ε»ο Π»έρΗΟ ψαγΗέΫ³έΑ« §Π³Ϋ³λο³έΗ ³έο³ιέ»ρ¦ ΠΞ-Η ³ίΛ³ο³ΟΗσέ»ρ« ΩΗη³½·³ΫΗέ »υ ο»Υ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρ£ μ³ρΉ³έ ²Ϋν³½Ϋ³έΑ Ρ³Ω³Ϋέω³ΫΗέ ³έο³ιέ»ρΗ λο»ΥΝΩ³έ Ή»ρΑ έ³Λ»υ³ι³η Ο³ρ»υαρ»σ έρ³έαν« αρ ³Ϋλ Ή»εωαυΩ Ρ³Ω³ΫέωΑ Ή³ιέαυΩ Ώ ³έο³ιΗ ο»ρέ αυ οέϋρ»έΑ »υ λο³έΣέαυΩ Ώ ³Ϋέ Ο³ι³ν³ρ»Ιαυ« ί³Ρ³·αρΝ»Ιαυ Ηρ³ν³λαυΓΫαυέΑ£ ά³Λ³ρ³ρέ ³λ³σ© §φαρΣΑ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ« αρ ο»ΥαυΩ ΅αΙαρ ΛέΉΗρέ»ρέ ³ν»ΙΗ Ι³ν »έ ΙαυΝναυΩ« ω³έ Ο»έοραέΗσ Υ»Ο³ν³ρΩ³έ ε³ρ³·³ΫαυΩ¦£ §Π³Ϋ³έο³ιΗ¦ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ³έο³ιοέο»λαυΓΫαυέέ»ραυΩ ³Ϋλ ο³ρΗ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώ ³έο³ιΡΗΩέΩ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι 235 Ρ³-Η νρ³« αρΗσ ΩΗ³Ϋέ 80 Ρ³-έͺ Θαιαυ Ω³ρ½αυΩ£ ²έο³ιέ»ρΗ ν»ρ³Ο³έ·έΩ³έ »υ ε³Ρε³έΩ³έ Ρ³Ω³ρ ε»ο΅Ϋαυη»Ησ ο³ρ»Ο³έ έ»ρΉρναυΩ Ώ 200 ΩΙέ Ήρ³Ω »υ οέΟναυΩ Ώ 2 ΩΙέ Ν³ι£ μ³ρΉ³έ ²Ϋν³½Ϋ³έΑ ο»Υ»Ο³σρ»σ« αρ ³Ϋλ ΅αΙαρ ΩΗηασέ»ρΗσ ³έε³ΫΩ³έ Οορ³Ω³Ήρν»έ έ³»υ ϊΣαυέΗέ£ §Π³Ϋ³λο³έΗ ³έο³ιέ»ρ¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ ϊΣαυέαυΩ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ ³έο³ιν»ρ³Ο³έ·έΩ³έ« ³έο³ι³ε³οΩ³έ αυ Λέ³ΩωΗ »ρ»ω³ΩΫ³ Νρ³·Ηρͺ 100 Ρ³ ο³ρ³ΝωΗ λ³ΡΩ³έέ»ραυΩ« αρΗσ ·ΫαυΥ³οέο»λαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ αγ εΗο³έΗ 50 Ρ³ ο³ρ³ΝωΑ ορ³Ω³Ήρ»Ι Ώ Ρ³Ω³ΫέωΑ« ΗλΟ ΩΫαυλ 50 Ρ³-έͺ §Π³Ϋ³έο³ιΗ¦ ε»ο³Ο³έ ³έο³ι³ΫΗέ ύαέΉΗσ£ Ψ»Ο ³Ωλν³ ΑέΓ³σωαυΩ ϊΣαυέαυΩ οέΟν»Ιαυ Ώ ίαυρη ο³λΑ ο»λ³ΟΗ 125 Ρ³½³ρ Ν³ιͺ Ο³ΥέΗ« Ρ³Χ³ρ»έΗ« λαΧΗ« εοΥ³οαυ Ν³ι»ρ£ Ψ»ΙΗω ²Ϋν³½Ϋ³έΗ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« ³ΫΉ οέΟΗέ»ρΗσ 100000-Α ³έε³ΫΩ³έ §ΟΟεέ»έ¦ »υ ο³ρΗέ»ρ Ρ»οα λ³Υ³ρΓ³ΛΗο Ν³ι»ρ ΟΉ³ιέ³έ£

§Π³Ϋ³λο³έΗ ³έο³ιέ»ρ¦ ΠΞ-έ ϋΣαυέσΗέ»ρΗ Ρ»ο ΩΗ³λΗέ λΟλ»Ι Ώ έ³»υ ³έο³ιέ»ρΗ ε³Ρε³έΩ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ Νρ³·ΗρΑ© ε³ορ³λοναυΩ Ώ 2 ΟΩ »ρΟ³ραυΓΫ³Ω΅ σ³έΟ³ε³ο« αρΑ Οε³ίοε³έΗ αγ ΩΗ³Ϋέ έαρ³οαυέΟ 100 Ρ³ ³έο³ιΑ« ³ΫΙ»υ »Υ³Ν ³έο³ι³ΫΗέ ο³ρ³Νωέ»ρΑ£ ²έο³ιΗ αια·Ω³έ Ρ³ρσ»ρΑ έαυΫέε»λ ³ρΉ»έ ΙαυΝν³Ν »έ£ ²Ϋλ ΛέΉΗρΑ Ω³λ³Ω΅ ΟΙαυΝΗ ΅έαυΓΫαυέΑ« ω³έΗ αρ ³Ϋλ ο³ρν³ ³ι³ο ΣΫαυέέ αυ ³έΣρ»υέ»ρΑ ΅³ν³Ο³έΗέ ηρ³ΫΗέ ε³ί³ρέ»ρ »έ ·αΫ³σρ»Ι λ³ρ»ραυΩ« λ³Ο³Ϋέ Ρ»ο³·³ΫαυΩ οέΟΗέ»ρΑ Οηρν»έ ³ρΡ»λο³Ο³έ Χ³έ³ε³ρΡανͺ σΗλο»ιέέ»ρΗ ΩΗηασαν£

ϊΣαυέΑ Ηρ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Γναν ₯5800€ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ »ρΟραρΉ Ω»Ν ·ΫαυΥέ Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ£ ²Ϋλο»Υ ·αρΝ³½αυρΟέ»ρΗ ΓΗνΑ ³Ρι»ΙΗ γ³χ»ρΗ Ώ Ρ³λέαυΩ£ ΦΗίο Ώ« ·ΫαυΥΑ ·³½ΗύΗΟ³σν³Ν Ώ« λ³Ο³Ϋέ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ νΧ³ραυέ³Ο γ»έ« αυλοΗ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρΑ η»ιαυσ»Ιαυ ΩΗ³Ο ΩΗηασΑ ³έο³ι³έΫαυΓέ Ώ ΩέαυΩ£ ²Ϋλ »ρ»υαυΫΓΑ Ο³έΛ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ³έο³ι³ε³οΩ³έ Νρ³·ραυΩ έ»ρ·ρ³νν»Ι Ώ Ρ³Ω³ΫέωΗ γω³ναρ Αέο³έΗωέ»ρΗσ ίαυρη 250 Ω³ρΉ« αρΗσ ί³ο»ρΑ ωροέ³η³έ ³ίΛ³ο³έωΗ ·αυΩ³ραν ΟΟ³ραΥ³έ³έ ϋ·ον»Ι ·³½Ησ »υ Ρρ³Ε³ρν»Ι Ν³ι³Ρ³οαυΩΗσ£ κ³Ο³Ϋέ ·ΫαυΥ³σΗέ»ρΗσ ί³ο»ρΗ εέΉΩ³Ω΅« ϋρν³ ·αυΩ³ρΑ ΅³ν³Ο³έ³σέαυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ Ρ³σΗ« ΗλΟ ·³½ΗύΗΟ³σΩ³έ ΛέΉΗρΑ Ή»ι ³έΙαυΝ»ΙΗ Ώ£ άαρ³λο»ΥΝ ³έο³ι αυέ»έ³Ιαυ »ρη³έΟαυΓΫ³έ Ρ»ο Ω»Οο»Υ« ·ΫαυΥ³σΗέ»ρέ αυρ³Λ³έαυΩ ΏΗέ« αρ ϋρν³ ν»ρηαυΩ Ηρ»έσ ³ίΛ³ο³έωΗ ΉΗΩ³σ λο³σ³Ν 1200 Ήρ³Ωαν Ηέγ-αρ γ³χαν ΟΙαυΝ»έ Ηρ»έσ ΅³½Ω³έΉ³Ω Αέο³έΗωέ»ρΗ Ρα·λ»ρΑ« Γ»ε»ο »ρ΅»Ωέ ϋρν³ ν³λο³ΟΑ λοΗεν³Ν »έ ΙΗέαυΩ Ρ³οΟ³σέ»Ι ΅³Ρ ·έ»Ιαυέ« ω³έ½Η Ηρ»έσ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ·αρΝΗωέ»ρ γ»έ ορ³Ω³ΉρναυΩ£

ΘΰτκΖάΊ ϊΠ²άΪ²ά