8 May 2003

§92-Ηέ Ρ³σΑ ε»οαυΓΫαυέ ΙΗέ»Ι-γΙΗέ»Ιαυ ΛέΉΗρ Ώρ¦

Π³Ϋ³λο³έΗ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ΩΗαυΓΫ³έ ²ρ³·³ΝαοέΗ Ω³ρ½Η ²ίο³ρ³ΟΗ »έΓ³ίρη³έ »ρ»Ο Ο³ο³ρ³Ν ³Ϋσ»ΙαυΓΫαυέΑ ΩΗ ΡΗέ ΡαυΩαρ ΡΗί»σρ»σ£ ΨΗ Υ³ρΗ΅ Γ³ΟαυΩ Ώ ³ι³ηΗέ ε³ο³Ρ³Ν ο³έ ΉαυιΑ£

ΈαυιΑ ΩΗ ΟΗέ Ώ ΅³σαυΩ£ Τ³ρΗ΅έ ³λαυΩ Ώ© §Ψ³ΫρΗΟ η³έ« ΩΗ ΅³Ε³Ο ηαυρ Οο³±λ« Αέ»έσ λαν³Ν »Ω« Ρ³Ω ΏΙ ωέ»Ιαυ ο»Υ γαυέ»Ω¦£ Ψ³ρΉΗΟ Ρ³ρσ»ραν χαρΣαυΩ ΏΗέ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ λο³έ³Ι ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ αια·Ω³έ ηρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν ΛέΉΗρέ»ρΗ ίαυρη« ³ε³ͺ ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρ« ³έ·³Ωͺ §»ι³ύ³½»ρΗ¦ Ω³λΗέ Ρ³ρσ»ρ Ρέγ»σΗέ£ Ίν ω³έΗ αρ Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ΛέΉΗρΑ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« αια·Ω³έ ηρΗ Ρ³ρσέ Ώρ« ψΈΨ ³ι³ηέαρΉ Καλραν Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ Ω³έρ³Ω³λέ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ Νρ³·ρΗ ³ΫΉ Ρ³ον³ΝΑ£ §Ά³ρέ³έΑ ε»οαυΓΫαυέΑ ε³ρο³ναρ Ώ ·ΫαυΥ³σαυέ ηραν ³ε³Ραν»Ιͺ ε³ΫΩ³έ³·Ηρ Οέω»Ιαν ·ΫαυΥ³σαυ Ρ»ο« αρε»λ½Η ν³ρΣΑ νΧ³ρνΗ ³ίέ³έΑ¦«- ³ι³η³ρΟαυΩ Ώ ψΈΨ-έ£

ά³»υͺ §ηρ³γ³χΑ ο»Υ³ΉρνΗ ·ΫαυΥΑ ηραν ³ε³ΡαναΥ ΛαΥαν³ΟΗ νρ³ »υ ε³ΫΩ³έ³·Ηρ ΟέωνΗ ·ΫαυΥ³ε»ο³ρ³έΗ Ρ»ο¦£ ²ΫλΗέωέ« ·ΫαυΥ³ε»ο³ρ³έέ Ηρ ΅Ϋαυη»Ησ νΧ³ραυΩ Ώ ·ΫαυΥΗ ϋ·ο³·αρΝ³Ν αΥη ηρΗ Ρ³Ω³ρ« ΗλΟ ·ΫαυΥ³σΗέ Ηρ ϋ·ο³·αρΝ³Ν ηρΗ Ρ³Ω³ρ νΧ³ραυΩ Ώ ·ΫαυΥ³Ο³έ Ρ³Ω³ΫέωΗέ£ §Π½αρ³σέ»έω Ρ³Ω³ΫέωΑ« αρε»λ½Η ε»οαυΓΫαυέέ ΏΙ αυΕ»Υ »υ Ο³Ϋαυέ ΙΗέΗ¦«- »½ρ³χ³Ο»σ ψΈΨ έ³Λ³·³ΡΑ£

ή³ραυέ³Ο»Ιαν ·ΫαυΥ³Ο³έ Γ»Ω³έ ϊί³Ο³έ ·ΫαυΥαυΩ« ψΈΨ έ³Λ³·³ΡΑ έ³»υ έΟ³ο»σ© §50-³Ο³έέ»ρΗ ·ΫαυΥέ ³ν»ΙΗ ³Υω³ο Ώρ« ΅³Ϋσ ΕαΥαναυρΉΑ Ή³ιέ³σ³Ν γΏρ« ν³Υν³ ϋρν³ ½·³σαυΩέ αυ ΡαυΫλΑ γΏρ Οαρσρ»Ι¦£ ΰυλοΗ Οαγ ³ρ»σ ³ΫέεΗλΗ ΑέοραυΓΫαυέ Ο³ο³ρ»Ι« αρ §ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ Ω»½ ΗίΛαΥ γΙΗέΗ« ³ΫΙ ΕαΥανρΉΗ ³ρΕ³έ³ε³οΗν ΟΫ³έωέ ³ε³ΡαναΥΑ¦£ ²Ϋλ λΟ½΅αυέωΗσ »Ιέ»Ιαν Π³Ϋ³λο³έΗ ωρΗλοαέ»³-Ή»ΩαΟρ³οέ»ρΑ Ο³ρΝαυΩ »έ« αρ §³ίΛ³ρΡΑ Ω»½ Χ³έ³γαυΩ Ώ ς»Υ³λε³έαυΓΫ³Ω΅« ΘΤΠ Ρ³ρσαν αυ »ρΟρ³ί³ρΕαν£ ξε³ναραυΓΫαυέ Ώ« Γ» Ω»έω ΛΥΧαυΟ« ³ρ»υΗ ο³Ο ο»Υ γαυέ»σαΥ ³½· »έω ₯©©©€£ ΨΗέγΉ»ι« έαυΫέΗλΟ ³ι³έσ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ Ωί³ΟαυΫΓ »έω λο»ΥΝ»Ι£ ΰυ Ή³ ΏΙ Ω»ρ ΡΗΩέ³Ο³έ ³Ϋσ»ω³ροΑ ε»οω Ώ ΙΗέΗ« αρέ ΏΙ Ω»ρ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ·ρ³ν³Ο³έΑ ΟΙΗέΗ »υ ³Ω»έ³ο³ρ΅»ρ ³οΫ³έέ»ραυΩ ΟλΟλ»έ Ω»½ Ρ³ρ·»Ι αυ ΑέΉαυέ»Ι¦£

Ψ³ρΉΟ³έσ ορ³Ω³΅³έαρ»έ Ρ»ο³ωρωραυΩ Ώρ ΩΗ Ρ³ρσ »υλ© Η±έγ Ώ ³ρ»Ι Καλραν Π³ραυΓΫαυέΫ³έέ Ηρ ν³ργ³ε»οαυΓΫ³έ ϋραω£ δ³ο³λΛ³έΑ ΩΗ³έί³έ³Ο Ώρ© §²Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ε³ο»ρ³½Ω Ώρ »υ Ρ³σΗ ΛέΉΗρ£ ΖλΟ 92-Ηέ Ρ³σΑ αγ Γ» λασΗ³Ι³Ο³έ Ρ³ρσ Ώρ« ³ΫΙ ³έΟ³Λ ε»οαυΓΫ³έ ΙΗέ»Ι-γΙΗέ»Ιαυ¦£

²ίο³ρ³ΟσΗέ»ρΗέ Ρ»ο³ωρωραυΩ Ώρ έ³»υ ψΈΨ-Η ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι£ βέ³Ϋ³Ν Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ ³ΫΉ χ³λο³ΓαυΥΓΑ Ή»ι γΗ Ρ³λσρ»Ι ωέέ³ρΟ»Ι »υ Ρλο³Ο ΉΗρωαραίαυΩ γαυέ»ρ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ Καλραν Π³ραυΓΫαυέΫ³έέ Ηρ ο»λ³Ο»οΑ Ρ³Ϋοέ»σ© §ΆαρΝαΥ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέέ ³ε³σαυσ»Ι Ώ Ηρ Ο»έλαυέ³ΟαυΓΫαυέΑ¦£ ά³»υͺ §Ρ³έρ³ων»έ ΅³σ³ιΗΟ ω³Υ³ω³Ο³έ ³ΟσΗ³ Ώ »υ ³ΫΙ ΩΗηασ³ιΩ³έ Ρ»ο γε»οω Ώ Λ³ιένΗ£ ²Ϋέ Ω»Ο ³έ·³Ω Ώ ων»³ρΟναυΩ »υ ³Ω»έ³Ϋέ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³Ω΅ ε»οω Ώ Ήρ³έ ν»ρ³΅»ρν»Ι¦£ ²Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ψΈΨ ³ι³ηέαρΉΑ έ³»υ Ο³ρΝαυΩ Ώ« αρ §Ήρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ¦£

§²έΟ³Λ Π³Ϋ³λο³έΑ ³ε³·³ αυέΗ¦«- νλο³Ρ Ώ ψΈΨ έ³Λ³·³ΡΑ« αυλοΗ»υ ³Ω»έαυρ Οαγ Ώρ ³έαυΩͺ ων»³ρΟ»Ι §ΛΥΧαν¦£

ψΈΨ-έ έ³ΛΑέορ³Ο³έ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρ αυέ»σ³ν έ³»υ ΰλΟ»ν³½« Ξαί« ²ραυΧ ·ΫαυΥ»ραυΩ£

άΊΘΘΖ ΆπΖΆΰπΪ²ά