9 May 2003

§¸ÆܲØàÚàôئ àðàÞìàôØ ¾ ²¼¶²ÚÆÜ Ð²ì²ø²Î²ÜÆ Î²¼ØÀ

سÛñ³ù³Õ³ùÇ §¸ÇݳÙᦠٳñ½³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹³ÑÉÇ×áõÙ ï»Õ³¹ñí³Í éÇÝ·áõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Çñ»Ýó ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý å³ñ½áõ٠ϳßí» Ó»éÝáóÇ Ù»ñ Ý»ñϳÛÇë É³í³·áõÛÝ í³ñå»ïÝ»ñÁ£

ºñ»õ³Ý »Ý Å³Ù³Ý»É Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ Ù³ñ½»ñÇ áõ ù³Õ³ùÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ£ гÕÃáÕÝ»ñÝ áõ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ Ï¹³éÝ³Ý Ù³ÛÇëÇ 11-ÇÝ£ ºí ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿É Ïϳ½Ù³íáñíÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ýáñ ϳ½ÙÁ« áñÁ ÏëÏëÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»É ³Ûë ï³ñÇ Ï³Û³Ý³ÉÇù ϳñ»õáñ³·áõÛÝ áõ å³ï³ë˳ݳïáõ Ù»ÏݳñÏÝ»ñÇÝ£

ºñ»Ï Ù³ñ½³¹³ÑÉÇ×áõÙ ½ñáõó»óÇÝù Ù³ñ½³Ó»õÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ ³é³çÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ« вúÎ-Ç ÷áËݳ˳·³Ñ ¸»ñ»ÝÇÏ ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇ Ñ»ï£

- ²é³çÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý 98 µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñ«- ³ë³ó ݳ£- àõñ³Ë³ÉÇ ¿« áñ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ í»ñçÇÝ »ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñáõÙ ëï»ÕÍí³Í É³í ³í³Ý¹áõÛÃÁ£ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ å»ïù ¿ Ù³ëݳÏó»Ý µáÉáñÁ« ³ÝÏ³Ë áõÝ»ó³Í ïÇïÕáëÝ»ñÇó áõ ÏáãáõÙÝ»ñÇó£ гϳé³Ï ¹»åùáõÙ« ÇѳñÏ»« »Ã» ãÏ³Ý Ñ³ñ·»ÉÇ å³ï׳éÝ»ñ« Ýñ³Ýù ã»Ý Áݹ·ñÏíÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³Ý£ ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ« µáÉáñ ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñáõÙ ³Ûëûñ áõÝ»Ýù Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ »õ ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ ÙÇç»õ« áñÇó ß³ÑáõÙ ¿ û° µéÝóù³Ù³ñïÁ« û° ѳݹÇë³ï»ëÁ£ гÛïÝÇ ¿« áñ Ý»ñϳÛáõÙë µéÝóù³Ù³ñïÁ г۳ëï³ÝÇ ³ÛÝ Ù³ñ½³Ó»õ»ñÇó ¿« áñÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Áݹ·ñÏáõÝ ¿£ àõ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿« áñ éÇÝ·áõÙ ï»ëÝáõÙ »Ýù ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý µáÉáñ Ù³ñ½»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ« µ³óÇ ì³Ûáó ÓáñÇó áõ êÛáõÝÇùÇó£

- ²ñ¹»Ý »ñÏáõ ûñ ¿« ÇÝã µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÁ å³Ûù³ñáõÙ »Ý éÇÝ·áõÙ£ ²é³çÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÇÝãåÇëÇ±Ý »Ý£

- ÐÇÙ³ ݳËÝ³Ï³Ý ÷áõÉÇ Ù»Ý³Ù³ñï»ñÝ »Ý£ гëϳݳÉÇ ¿« Ï³Ý »õ áõÅ»ÕÝ»ñ« »õ ÃáõÛÉ»ñ« áñáÝù ³é³ÛÅÙ Ç íÇ׳ÏÇ ã»Ý ѳí³ë³ñ å³Ûù³ñ ÙÕ»É ³í»ÉÇ ÷áñÓ³éáõÝ»ñÇ Ñ»ï£ ´³Ûó Ýϳï»ÉÇ ¿ Ýñ³Ýó å³Ûù³ñÇ á·ÇÝ£ ²ÛÝå»ë áñ« ³é³çÇÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ³é³ÛÅÙ å»ïù ã¿ Ëáë»É£

- Ò»ñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³å»ñÇ ßÝáñÑÇí г۳ëï³ÝÇ å³ï³ÝÇ áõ »ñÇï³ë³ñ¹ µéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç ËáõÙµ å³ï³Ý»Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½Çã ü»¹Û³ ²É»ùë³ÝÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ Ùáï Ù»Ï ³ÙÇë ÑÛáõñÁÝϳÉí»ó ØáëÏí³ÛÇ Ó»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ù³ñ½³Ï³Ý ûç³ËáõÙ£ Üñ³ÝóÇó ³Ûë ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáÕÝ»ñ ϳ±Ý£

- Àëï ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃ۳ݫ ØáëÏí³ å»ïù ¿ Ù»ÏÝ»ÇÝ Ù»ñ úÐÐàô-Ç ë³Ý»ñÁ£ ´³Ûó »ë« áñå»ë ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ý»¹»ñ³ódzÛÇ ³é³çÇÝ ÷áËݳ˳·³Ñ« ߳ѳ·ñ·éí³Í ¿Ç« áñå»ë½Ç ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»ÇÝù, ݳ»õ Ù»ñ ÙÛáõë Ù³ñ½³¹åñáóÝ»ñÇ É³í³·áõÛÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ »õë û·Ý³Í ÉÇÝ»ÇÝù£ È³í ¿ñ« ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ýù£ ²Ûëûñ ³Û¹ ËÙµÇ ïճݻñÇó Ù»ÏÁ 54 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ËÙµáõÙ Çñ ³é³çÇÝ Ù»Ý³Ù³ñïÝ ³Ýóϳóñ»ó ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ã»ÙåÇáÝÇ Ñ»ï áõ ѳÕÃ»ó£ ²ÛÝå»ë áñ« ³é³çÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ »ñ»õáõÙ »Ý« áõ »ë ¹ñ³ÝÇó µ³í³ñ³ñí³Í »Ù£

- 2003 é ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ Ý߳ݳÏí³Í ¿ ³ßݳÝÁª ³ÇɳݹáõÙ£ Ø»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éá±õ ¿ ¹ñ³Ý£

- г۳ëï³ÝÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïí»Éáõ ¿ ï³ñí³ ·É˳íáñ ÙñóÙ³ÝÁ£ ´³Ûó ³Û¹ ï³ñ³Í³ßñç³Ýáõ٠ѳÛïÝÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³×³ñ³Ï ϳ£ سÛÇëÇ 29-ÇÝ øÇßÝ»õáõ٠ϳ۳ݳÉáõ ¿ ´éÝóù³Ù³ñïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ·áñÍÏáÙÇ ÝÇëï« áñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ù ݳ»õ »ë£ ºë Øáɹáí³ÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõ٠ѳݹ»ë »Ù ·³Éáõ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÉ »ñÏÇñ ï»Õ³÷áË»Éáõ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ£ гÙá½í³Í »Ù« áñ ÝáõÛÝ µ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»Éáõ »Ý ݳ»õ áõñÇßÝ»ñÁ£ ²ë»Ù« áñ Ý»ñϳÛáõÙë áñå»ë 黽»ñí³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³Ï ÁÝïñí³Í ¿ ØáëÏí³Ý£ γñÍáõÙ »Ù« áñ ·áñÍÏáÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ ç³Ýù»ñáí ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ ï»Õ³÷áË»É èáõë³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù£ ØÝáõÙ ¿ ÙÇ ùÇã ¿É ëå³ë»É« áõ ³Ù»Ý µ³Ý Ïå³ñ½íÇ£ ´³Ûó« ³ÝÏ³Ë ³Ù»Ý ÇÝãÇó« Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ ¿ ³ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ« ÇѳñÏ»« »Ã» ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ë³Ý·³ñáÕ ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ ãÉÇݻݫ ÇÝãå»ë ³ïÇåÇÏ åÝ»õÙ³Ýdzݣ

²© вÎà´Ú²Ü